Chapitre 1 539
Kim Hyun-Sung avait décidé de mettre un point final. À cet instant, mon esprit s'est totalement vidé, car je savais qu'il s'agissait de ses adieux.
« Et moi dans tout ça... Tu ne me dis pas au revoir... À moi, Ki-Young de la seconde vie ? »
Est-ce vraiment tout ? Est-ce vraiment la fin ?
« Je suis désolé », a dit Kim Hyun-Sung.
« Ne t'excuse pas, bon sang. Ne dis pas ça. »
Je sentais la tension monter en moi. Évidemment, ma respiration est devenue saccadée. Je comprenais pourquoi Kim Hyun-Sung ne me faisait aucun adieu. Il avait déjà admis de sa propre bouche qu'il avait encore des attaches ; il craignait probablement que, s'il s'attardait un peu plus, sa détermination ne finisse par vaciller.
Il avait dû décider qu'il valait mieux partir proprement.
« Merde... et les gens que tu laisses derrière toi ? Qu'est-ce qu'ils sont censés faire, espèce d'idiot ? »
J'avais envie de l'écraser avec une hache, là, tout de suite. J'avais même envie de mettre en pièces son idée ridicule. Malheureusement, je m'en suis rendu compte trop tard. S'il était venu ici, ce n'était pas pour autre chose que pour mettre un point final. J'avais bien trop sous-estimé cet imbécile.
Savait-il depuis le début qu'il pouvait faire ce choix seul, même sans l'aide du Ki-Young de la première vie ?
Je ne pouvais pas savoir quand il l'avait réalisé, ni même s'il l'avait vraiment compris, mais je ne pouvais pas jouer avec Kim Hyun-Sung. Il savait qu'il en était capable. Il savait qu'en se consumant, il pouvait résoudre toute cette situation.
Je pensais qu'il ne connaissait pas la méthode, alors j'avais l'intention de garder cette porte fermée, mais tout comme Altanus l'avait su sans qu'on le lui enseigne, Kim Hyun-Sung l'avait compris par lui-même.
Il savait qu'une fois que le continent aurait atteint un état irréparable, il pourrait se sacrifier et tout recommencer. J'ai levé les yeux vers le ciel lointain. Comme prévu, le ciel au-dessus du continent s'était déjà effondré, et pourtant, personne ne s'en étonnait.
Il ne restait presque plus d'êtres vivants sur le continent, et le monde lui-même était englouti par ce ciel qui tombait.
La République, l'Union des Royaumes, la Fédération, la nation neutre de Laios, et même la majeure partie de l'Empire, rien de tout cela n'existait plus. Tout était dévoré. Ceux qui avaient brûlé les derniers vestiges de leur âme dans le nid des pigeons, ceux qui restaient sur le continent à implorer les dieux sur le champ de bataille, avaient disparu à un moment donné.
J'ai réalisé que le continent lui-même avait révélé le verrou du bouton de réinitialisation.
« Combien de temps reste-t-il ? Que va-t-il se passer ? Qu'est-ce que je suis censé faire ? »
La guerre qui avait eu lieu à Lindel était terminée depuis longtemps. Les morts avaient été les premiers à être engloutis par le ciel en ruine, ne laissant même pas leurs cadavres derrière eux. Ceux qui venaient de la seconde vie, le Ki-Young de la première vie et le Kim Hyun-Sung de la première vie semblaient encore intacts, mais même cela donnait l'impression qu'on me forçait à faire un choix.
Jin Cheong était assis dans les ruines de Lindel, en train de boire du thé. Sun Hee-Young regardait le ciel en silence.
Lee Chang-Ryeol, Alps et Ha Yeon-Soo couraient frénétiquement à travers le nid des pigeons à ma recherche. Kasugano Yuno m'observait silencieusement depuis l'intérieur d'une auberge délabrée. Le Ki-Young de la première vie discutait tranquillement avec Park Deok-Gu.
Le Kim Hyun-Sung de la première vie restait là, hébété, à fixer Lindel.
Et enfin, lui et moi.
C'étaient probablement tous les êtres vivants restants sur le continent à ce stade. Même ceux qui s'étaient battus jusqu'au bout avaient disparu. La Jung Ha-Yan de la première vie et la famille Big Boy, Jung Jin-Ho et sa brigade, le marquis Jayce, Ryu Han, le Héros à l'Épée sacrée, les dames du Salon de la Rose Noire, et leurs traces.
Même les innombrables personnes qui se souvenaient d'eux avaient toutes disparu.
J'ai naturellement fini par comprendre pourquoi la régression devait avoir lieu. Quelqu'un devait se souvenir d'eux tous. J'ai réalisé une fois de plus à quel point le fardeau que Kim Hyun-Sung portait sur ses épaules était lourd. J'ai regardé devant moi. L'idiot était toujours là, devant moi, les larmes coulant sur son visage.
Je voulais dire quelque chose, mais aucun mot ne sortait. Que pouvais-je bien lui dire en ce moment ? Je pouvais lui offrir du réconfort, ou lui dire que je lui pardonnais, mais je ne voulais rien dire qui ressemble à un adieu définitif.
Pour l'instant, la priorité était de trouver une issue à cette situation.
« Il doit y avoir une réponse. »
Il n'existe pas de problème sans solution. Le continent nous considérait clairement, Kim Hyun-Sung et moi, comme ses parents. Il était impossible que la seule réponse soit qu'il devienne le crépuscule.
Bien sûr, cela avait du sens sur le plan narratif. Puisque le crépuscule était devenu son symbole, cela semblait être une fin appropriée, mais ce qui comptait le plus, c'est que je ne voulais pas que cela arrive. C'est vrai, même sans Mikael, il devait y avoir un moyen d'inverser cela.
Pour l'instant, je devais gagner du temps. Je devais temporiser aussi longtemps que possible avant que Kim Hyun-Sung ne disparaisse soudainement. Celui qui appuierait sur le bouton de réinitialisation devait être moi, plutôt que Kim Hyun-Sung.
« Je n'accepterai pas tes excuses, Hyun-Sung », ai-je dit.
« Je le savais déjà », a répondu Kim Hyun-Sung.
« Je te comprends, mais je ne te plaindrai pas », ai-je ajouté.
« Oui, je le savais aussi », a-t-il dit.
« Es-tu prêt ? » ai-je demandé.
« Oui, je suis prêt depuis longtemps », a-t-il répondu.
« Penses-tu vraiment que c'est la dernière chose que tu es censé faire ? » ai-je interrogé.
« Oui. »
« Ce n'est pas ça, bon sang. Ce n'est pas ça. »
« Penses-tu vraiment que c'est la dernière chose que tu peux faire, la dernière chose que tu peux laisser derrière toi, et la dernière façon pour toi d'expier ? » ai-je demandé.
« Oui, je n'en ai jamais été aussi certain », a-t-il répondu.
« Non, tu n'en es pas certain. Tu ne peux pas en être certain. »
« Penses-tu vraiment que tu ne le regretteras pas ? » ai-je demandé.
« Tu vas le regretter, n'est-ce pas ? Hein ? »
J'ai lentement fait un pas en avant. Kim Hyun-Sung m'a suivi avec prudence. Dans cet endroit rempli de silence, j'attendais qu'il dise qu'il le regretterait. Il cherchait sans cesse une réponse à ma question. Non, il l'avait probablement déjà trouvée. Il luttait simplement pour trouver les mots.
Nous nous sommes arrêtés devant une structure qui ressemblait à la Porte de l'Indépendance. De mon point de vue, j'avais choisi un endroit approprié pour l'attirer, mais Kim Hyun-Sung pensait probablement que c'était la porte d'entrée vers la seconde vie. Je n'avais rien expliqué, mais il croyait probablement que s'il franchissait cette porte, il deviendrait le crépuscule et qu'une nouvelle régression commencerait. Peut-être que cela se passerait vraiment ainsi.
Le dispositif en lui-même n'avait pas d'importance. Quelque chose comme ça n'avait aucun sens. Ce qui comptait, c'était sa volonté. S'il le regrettait vraiment, alors rien ne lui arriverait du tout. Kim Hyun-Sung se tenait devant l'immense porte. Là, il réfléchissait à sa réponse à ma question. Moi aussi, je passais en revue de nombreuses possibilités, cherchant la bonne réponse.
« Regret... » a murmuré Kim Hyun-Sung.
« Tu seras oublié de tous. Tu ne pourras peut-être même pas laisser de testament. Les personnes que tu considérais comme précieuses finiront par t'oublier. Elles ne se souviendront de rien à ton sujet. Et même alors... penses-tu vraiment que tu ne le regretteras pas ? » ai-je questionné.
« C'est une pensée insensée... quelque chose de complètement absurde, mais je ne pense pas que je disparaîtrai. Je pense que je deviendrai le crépuscule... le crépuscule qui brille sur l'endroit que tu aimes, M. Ki-Young », a-t-il répondu.
« C'est vraiment une pensée stupide. Bon sang. C'est tellement ridicule que je ne sais même pas quoi dire. »
« Même si personne ne se souvient de moi, ce n'est pas grave. Je me souviendrai. Je veillerai sur tout », a-t-il ajouté.
« C'est juste toi qui imposes ta propre interprétation. La réalité ne sera pas comme ça. Tu ne deviendras pas le crépuscule, et personne ne regardera le crépuscule en pensant à toi. Tu penses que ta fin a un sens, mais mourir n'a aucun sens.
"N'essaie pas de lui donner un sens. Penses-tu vraiment que c'est le bon choix ? Ce n'est pas le cas. En quoi crois-tu en restant là ? As-tu pensé que je te donnerais ce que tu veux ? Est-ce qu'il ne t'est jamais venu à l'esprit que cela pourrait être un piège, espèce d'idiot ? » ai-je critiqué.
« ... »
« Ce n'est pas de l'expiation. C'est juste de l'évitement et de l'autosatisfaction. Tu n'as pas changé du tout. C'est éhonté et irrationnel. Penses-tu vraiment que c'est la réponse qui résout tout ?
"Penses-tu vraiment que c'est la fin de ton histoire ? C'est une punition bien trop facile pour expier tes péchés. Je voulais que tu vives et que tu souffres, pas que tu portes tout et que tu disparaisses », lui ai-je dit.
« ... »
« Tu ne laisseras rien derrière toi. La fin que tu veux n'existera nulle part. »
J'ai marmonné tout ce que je pouvais pour essayer de briser sa détermination. Des mots destinés à le faire douter, ne serait-ce qu'un peu, et pourtant, ce bâtard n'a pas vacillé du tout. Le même type qui vacillait si facilement se tenait maintenant droit, comme s'il avait acquis une sorte de compétence d'inébranlabilité.
Il n'y avait même pas le moindre changement sur son visage.
Ce lâche était devenu totalement certain de ses propres pensées. Si je ne l'avais pas amené devant cette porte ridicule et que je lui avais laissé l'initiative, le ciel aurait déjà été peint par le crépuscule.
Je n'arrivais même plus à décider correctement de ce que je disais, et j'avais l'impression de ne même plus jouer correctement le rôle du Ki-Young de la première vie. Si je me relâchais un seul instant, j'avais l'impression que Kim Hyun-Sung disparaîtrait tout simplement. Je gardais les yeux fixés sur lui.
« Est-ce vraiment la réponse ? Penses-tu vraiment que c'est la bonne réponse ? ! » ai-je crié.
Je me suis dit que je criais par frustration, car j'étais en colère contre moi-même de ne pas pouvoir trouver une autre solution. Cependant, il était possible qu'il n'y ait vraiment aucune réponse. Je ne me suis jamais considéré comme stupide, mais en ce moment, mon esprit était complètement vide. La seule chose à laquelle je pouvais penser, c'était qu'il était sur le point de partir.
« Ne sois pas ridicule, espèce de bâtard. Ne sois pas ridic— »
Il ne semblait pas que Kim Hyun-Sung trouve tout cela étrange. Au contraire, on aurait dit qu'il pensait que le Ki-Young de la première vie pouvait être en train de le tester. Peut-être qu'il n'entendait rien du tout. Mon regard s'est porté à nouveau sur son visage. Absurde, je me suis surpris à penser qu'il avait grandi. N'avais-je pas pensé un jour que tout cela pouvait être une sorte de tutoriel pour devenir le gardien approprié du continent ?
En le regardant maintenant, l'idée m'a frappé qu'il était enfin prêt. Si c'était vraiment un tutoriel, alors peut-être l'avait-il déjà terminé. Mes yeux se sont posés sur son visage une fois de plus, puis sur mon propre reflet dans ses pupilles.
« Et moi ? »
Mon regard s'est tourné vers le nid en ruine.
« Quelle est la bonne réponse ? »
Mon regard s'est déplacé vers le Ki-Young de la première vie, riant avec Park Deok-Gu.
« Je ne pense pas que le continent veuille vraiment ça. »
Puis mon regard s'est tourné vers Kim Hyun-Sung, fixant Lindel.
« Il doit y avoir une réponse. »
Mon regard s'est ensuite posé sur le continent en ruine lui-même et sur ceux qui avaient déjà disparu. Même ainsi, non, je ne pouvais pas être certain si c'était la bonne réponse ou non, mais j'avais l'impression qu'il n'y avait pas d'autre choix.
C'était de l'instinct, de l'intuition et de l'entêtement. C'était une décision calculée, et surtout, c'était quelque chose que je ne regretterais jamais. Oui, quelque chose que je ne regretterais jamais. Peu importe ce qui arrivait, même si tout tournait mal, le plus important était que je ne regretterais jamais ce choix.
J'ai retiré le masque.
« M. Ki-Young... ? » a marmonné Kim Hyun-Sung.
Il m'a fixé sans ciller.
J'ai saisi sa main.
« M. Ki-Young... qu-quoi ? » a-t-il bégayé.
Puis, j'ai fait un pas en avant vers la porte.
« Hyun-Sung », ai-je dit.
« Oui ? Attends, là tout de suite... ici », a-t-il marmonné.
« Allons-y », l'ai-je interrompu.
Le monde sous mes yeux s'est teint des couleurs du crépuscule.