Chapitre 1 528
Une bagarre brutale et totale, capable de faire bouillir mon sang, était sur le point d'éclater. Cela faisait longtemps que je n'avais pas ressenti une telle tension. Mon cœur semblait vouloir bondir hors de ma poitrine. Le seul maigre réconfort était de savoir qu'il ressentait probablement la même chose, mais cela ne faisait pas disparaître la tension pour autant.
Bien sûr, ni lui ni moi n'étions totalement novices en matière de combat rapproché, mais pour parler franchement, c'était notre premier véritable duel avec nos vies en jeu.
Je me demandais s'il avait déjà vécu une telle situation, mais j'étais certain que cela faisait bien longtemps qu'il n'avait pas combattu en première ligne. Il était probablement du genre à ne lancer les dés que lorsqu'il était sûr de gagner.
Ce genre de situation, où les chances de victoire étaient totalement imprévisibles, était sans doute une première pour lui aussi. Il y a quelques minutes à peine, nous bavardions, feignant la décontraction, mais en cet instant, aucun de nous ne restait calme.
Il serait difficile de supprimer cette tension par auto-hypnose. Il savait aussi bien que moi que cette tension aiderait en réalité lors du combat à venir.
« ... »
« ... »
« Ils bougent, mon cul... » commentai-je.
« Quoi ? Tu veux tester ? » lança le Ki-Young de la Première Vie.
« S'ils pouvaient bouger, ils l'auraient déjà fait, bordel. Le fait qu'il continue à sonder comme ça crie littéralement qu'il ne peut pas contrôler toutes les poupées. »
Je tripotais distraitement la Potion de Souffle de Dragon dans ma poche. Comme ce n'était fondamentalement qu'une bombe sans autre fonction, il n'y avait pas grand-chose à en attendre, si ce n'est de le forcer à brûler le peu d'énergie magique qu'il lui restait.
Dès que je lancerai ça...
« Ce sera probablement le début. »
« Alors essaie, espèce d'idiot », le provoquai-je.
« N'aie pas peur, crétin », répondit-il.
« Qui a dit que j'avais peur ? » dis-je.
« Toi. Tu as l'air assez tendu », répondit-il.
« C'est plutôt toi », rétorquai-je.
« ... »
« ... »
« Bienvenue dans notre auberge ! »
Booooooooooom !
« Merde ! »
Surpris par la réplique soudaine de l'employé de l'auberge, je lançai la Potion de Souffle de Dragon. La bouteille vola en éclats et l'auberge fut engloutie par les flammes tandis que la fumée remplissait l'air.
Bien sûr, je ne pensais pas que le Ki-Young de la Première Vie avait été pris dans l'explosion. Je l'avais clairement vu projeter sa main en avant dans cette fraction de seconde, et je pouvais sentir qu'il était toujours en vie.
Plutôt que de rester immobile, la priorité était de bouger. Dès que je m'élançai, je vis l'une des poupées percer la fumée et se précipiter vers moi.
« Meurs, espèce de bâtard ! » hurla le Ki-Young de la Première Vie.
« Meurs toi-même, espèce de merde ! » criai-je.
« Il est beaucoup trop nerveux. Putain. L'expérience du combat, mon cul. Il n'en a aucune ! Aucune ! »
Même s'il avait localisé ma position, quel genre d'idiot annoncerait son attaque surprise ? La stupidité pure de pratiquement signaler sa position fit se retrousser les coins de mes lèvres. Je lançai la Potion de Souffle de Dragon restante vers lui et m'éloignai.
« Les Potions de Souffle de Dragon sont épuisées. »
BOUM !
Cependant, il devait avoir brûlé une quantité importante d'énergie magique. Non, pour bloquer ce niveau de puissance de feu, il avait dû se pousser plus que d'habitude. Comme il n'existait aucune donnée exacte sur la puissance destructrice de la Potion de Souffle de Dragon, il avait dû y injecter plus d'énergie magique que nécessaire.
« Meurs, espèce de bâtard ! » cria-t-il.
« Merde. »
« Meurs, espèce de bâtard ! »
« C'était une poupée. »
« Meurs, espèce de bâtard ! »
« Est-ce que je me suis fait avoir ? »
Je réalisai que sa voix résonnait toutes les dix secondes. Pendant un instant, je me demandai si je n'avais pas gaspillé mes deux Potions de Souffle de Dragon pour rien, mais étant donné que l'explosion était suffisante pour engloutir toute l'auberge, il était impossible qu'il n'ait pas pris de mesures contre cela.
Les voix éparpillées autour de moi faisaient probablement partie de son sortilège, ce qui signifiait qu'il dépensait encore de l'énergie magique. La raison pour laquelle il s'était donné la peine de faire quelque chose d'aussi agaçant était évidente.
« Ce bâtard pense qu'il peut gagner en combat rapproché ? »
Il croyait que j'étais une fleur de serre protégée. Ce bâtard... La façon dont il avait semé la confusion autour de lui le rendait clair. Les voix résonnant de toutes parts et les poupées bougeant légèrement semblaient être une tentative de me faire pression psychologiquement.
Il n'y avait aucune raison de reculer. Il me restait assez d'énergie magique pour utiliser l'invocation alchimique et, plus important encore, il y avait une chose qu'il avait négligée.
« Il pense que je suis nul en combat rapproché. »
N'avais-je pas observé d'innombrables épéistes de mes propres yeux ? On dit que si l'on reste assez longtemps dans un milieu, on finit par apprendre. Bien sûr, je savais que mon talent était limité, mais ses compétences en combat rapproché ne pouvaient pas surpasser les miennes à un point inatteignable.
« Idiot. C'est tellement évident », commentai-je.
« Meurs, espèce de bâtard ! » cria-t-il.
« Je vois exactement ce que tu essaies de faire », dis-je.
« Meurs, espèce de bâtard ! » répéta-t-il.
Exactement comme je l'avais prévu, la vraie voix était mélangée aux fausses. Lorsque je me tournai vers la voix légèrement plus agitée que les autres, je le vis lever sa hache et l'abattre sur moi.
« Bloquer ça de front est une mauvaise idée. »
Je ne pensais pas que sa hache était assez forte pour briser mon épée, mais encaisser cette attaque directement n'était pas un bon choix. Naturellement, je fis plusieurs pas en arrière d'un coup. Mon allonge était plus grande, alors je pensai à imiter l'escrime de Thronus, mais...
« Merde ! »
Dans le chaos, mon pied se prit dans une chaise et je trébuchai en arrière.
« Putain ! » criai-je.
« Pfft ! Idiot ! » Il rit et se jeta sur moi avec la hache, mais il s'engagea trop fort et le coup partit dans le vide, ne frappant que le sol.
Un bruit sourd résonna comme prévu, et tandis que je me remettais sur pied, il luttait pour retirer la hache du sol.
« Espèce d'idiot ! » criai-je.
Une ouverture parfaite. Je lançai la dague vers lui, mais elle n'atterrit pas comme je le voulais. J'avais sous-estimé à quel point il était difficile de la faire tourner lame en avant. Il tressaillit et se recroquevilla alors qu'elle volait vers lui, mais le manche de la dague le frappa et ricocha.
Pourtant, ce n'était pas totalement inutile.
« Je l'ai eu à l'épaule. »
Pour quelqu'un qui se bat avec une hache, c'était un mauvais endroit pour prendre un coup. L'adrénaline atténuait la douleur pour l'instant, mais le corps ne mentait pas. Ces dégâts le rongeraient avec le temps. Inutile de s'attarder là-dessus. Je me précipitai sur lui, épée longue en main.
« Graaaaaaaah ! »
Une poupée ensanglantée tituba vers moi.
« Ouais, je savais que tu garderais quelques tours pour plus tard, idiot. »
Je n'étais pas resté immobile non plus. L'une des poupées à proximité se redressa brusquement et percuta l'une des poupées du Ki-Young de la Première Vie.
« T'as déjà entendu parler de parasites qui manipulent les cadavres, espèce de bâtard ?! » criai-je.
Une variante de l'invocation alchimique. Pendant que nous échangions des mots inutiles, j'avais déjà glissé un catalyseur dans l'une des poupées, et cela avait payé au centuple. Il avait dû envisager une tonne de possibilités, mais pas celle-ci — pas le fait que je transforme l'une de ses poupées en la mienne.
La façon dont ses yeux s'écarquillèrent disait qu'il pensait probablement à sa fin.
« Il est trop obsédé par cette hache. À la seconde où elle est restée coincée, il aurait dû reculer. »
« Aaaaah ! »
Juste à ce moment-là, la hache se libéra enfin du sol. Pendant une fraction de seconde, je me demandai si je devais reculer, mais non, c'était le moment. Il avait brûlé son endurance juste pour l'arracher. Son épaule avait pris un coup, et dans le processus, il avait complètement perdu l'équilibre.
Si j'évitais de charger, tous les épéistes que j'avais jamais observés me traiteraient d'idiot.
« Meurs ! Espèce de faux bâtard ! » criai-je.
« Meurs ! » hurla le Ki-Young de la Première Vie.
Clang !
« Tu as bloqué ça ?! »
Clang !
« Idiot ! »
Clang !
« Tu n'es pas aussi mou que je le pensais. Je pensais que tu étais un faible. Hah... hah... qui t'a appris cette escrime ? » demanda le Ki-Young de la Première Vie.
Clang !
« Pourquoi diable... hah... te le dirais-je ?! » criai-je.
Clang ! Clang !
« Ce bâtard... il est doué. »
Clang ! Clang ! Clang !
« Merde ! Hah ! Hah ! »
Clang ! Clang ! Clang !
« Hah ! Hah... huh... hah... hah... ouf... »
Clang !
« Meurs ! Meurs juste, bon sang ! »
Clang !
« Il est plus fort que ce à quoi je m'attendais. »
Même après avoir perdu l'équilibre, il récupéra presque instantanément. Son contrôle était meilleur que ce que j'avais pensé, et le fait qu'il puisse continuer à balancer cette hache aussi longtemps sans s'épuiser complètement était encore plus surprenant. Cela confirmait que l'endurance qu'il avait utilisée pour massacrer Song Jung-Wook n'avait pas disparu.
Bien sûr, je n'étais pas en train de me faire repousser non plus. Effectivement, une lueur de surprise traversa son visage. Après avoir vu mon escrime, il ne pouvait plus balancer sa hache négligemment.
Clang !
Même pour moi, je gérais ses coups de hache assez calmement, et je les déviais plutôt que de les prendre de front. Je fis tournoyer l'épée au-dessus de ma tête et pivotai en un mouvement fluide. Pour les débutants, les estocs étaient plus dangereux que les taillades. La pensée de Will me traversa l'esprit alors que je déclenchais un barrage d'estocs incessants, et il luttait pour me suivre.
Si j'avais eu une lance, il aurait déjà été embroché. J'avais sérieusement envisagé de devenir lancier, après tout.
Même ainsi, il réussit à écarter les coups visant ses points vitaux par pur réflexe, mais il était indéniable que j'avais l'avantage.
Il n'y avait qu'un seul problème...
« Hah... hah... hah... hah... »
« Ouf... merde... ouf... »
Mon endurance s'épuisait, et...
« Ma main... j'ai l'impression qu'elle va se déchirer. »
Mes mains tremblaient de manière incontrôlable. Que ma main lâche ou non, le simple fait de tenir l'épée me donnait l'impression d'être à mes limites. Je ne pouvais même plus la lever au-dessus de mon épaule. Mon souffle était si court que j'avais le vertige. J'avais l'impression que je pouvais m'évanouir à tout moment.
Il n'y avait pas que moi. L'idiot qui avait choisi une hache comme arme avait brûlé son endurance plus vite que moi, et il était déjà à deux doigts de la laisser tomber au sol. Peut-être que le coup reçu plus tôt à l'épaule faisait son effet, car il ne cessait de jeter des coups d'œil à son côté gauche comme si cela le gênait. Cela pouvait être un piège, car il semblait laisser délibérément son côté gauche ouvert, mais honnêtement, je ne pouvais plus réfléchir aussi loin.
À ce stade, nous nous contentions tous les deux de balancer nos armes par instinct et par élan. J'étais certain qu'il n'avait pas non plus l'espace mental pour autre chose. À partir de maintenant, c'était une bataille de cran. Je resserrai ma prise sur l'épée et fis un autre pas en avant.
« Huff... huff... »
Tout comme chaque épéiste que j'avais observé auparavant, je saisis l'épée et poussai à nouveau, la balançant une fois de plus. Il ne semblait pas non plus avoir l'intention de reculer. Au contraire, il leva sa hache encore plus agressivement.
J'avais le sentiment que ce serait notre dernier échange.
CLANG !
Un son plus fort résonna. Je vis la hache glisser de sa main.
« J'ai gagné... »
Au même moment, je réalisai que j'avais lâché mon épée aussi. Ce fut juste un moment d'inattention, mais le Ki-Young de la Première Vie profita de cette opportunité pour se jeter sur moi comme un prédateur sur sa proie.
« Ce bâtard ! Il m'a attrapé les cheveux ! Merde ! »
« Aaaagh ! Ne me mords pas, espèce d'abruti ! » criai-je.
Je n'eus d'autre choix que de mordre son bras en retour.