Chapitre 1 513
« Je ne m'attendais pas à ce qu'il réagisse aussi vite. »
C'était littéralement le chien de Pavlov... Le spectacle de ces pigeons ordinaires s'effondrant en un instant, décapités, était saisissant. Ce n'était pas seulement ceux qui étaient entrés en premier ; ceux qui se trouvaient à proximité tombaient les uns après les autres.
Cela me donnait presque l'impression qu'ils portaient des colliers explosifs autour du cou et que ceux-ci avaient été déclenchés simultanément.
« En fait... c'est vraiment comme des colliers explosifs. »
La seule différence, c'est qu'ils n'explosaient pas. Comme toujours, pas le moindre son ne résonnait. Les pigeons ne réalisaient même pas qu'ils étaient tranchés ; ils ne poussaient aucun cri avant de s'écrouler, inertes. Quelques-uns s'agitaient brièvement dans leurs derniers instants, mais le résultat restait le même.
Ceux qui prenaient des postures de combat, ceux qui tentaient de prendre de la distance, ceux qui levaient leurs boucliers et ceux qui s'approchaient de moi étaient tous morts.
« Allez... pourquoi ce bâtard est-il aussi fort ? Il n'a pas eu un long repos, pourtant ? »
« Euh... »
« Q-qu'est-ce que c'était... Quoi ? »
« Hein ? Hein ? »
Après avoir été vaincu par le Héros à l'Épée sacrée, il était devenu une épave, il n'avait donc aucune chance d'avoir pu s'entraîner. Rien qu'à voir son état, on aurait dit qu'il n'avait même pas pris soin de son corps, encore moins suivi un entraînement.
Ses muscles s'étaient atrophiés, et je me demandais comment il pouvait encore tenir debout et manier une épée.
« Mais... comment a-t-il pu devenir encore plus fort, bon sang ? »
« ... »
« A-t-il une sorte de fonction de montée de niveau automatique ou quelque chose du genre ? »
Je ne plaisantais pas. Hee-Ra noona était comme ça. Ne l'avait-elle pas dit elle-même ? Selon elle, les prédateurs ne s'entraînaient jamais vraiment. En fait, je ne me souvenais pas l'avoir vue s'entraîner une seule fois. Elle était du genre à monter de niveau juste en respirant, le genre à vous faire douter de son humanité.
Ils étaient de ceux qui vous faisaient croire que l'humanité pouvait réellement atteindre un tel degré de puissance.
Kim Hyun-Sung était un génie aussi, mais il n'était pas ce genre d'humain. Sa force n'était apparue qu'après plusieurs événements d'éveil, une autodiscipline implacable et un entraînement systématique.
La force de Ryu Han était fondamentalement différente de celle de Kim Hyun-Sung. Sa puissance incompréhensible me donnait l'impression que, à ses yeux, tout le monde ici n'était qu'un cadavre encore debout. Ses cheveux en bataille pendaient négligemment, et une aura étrange émanait de lui, rendant difficile de cerner ce qu'il était vraiment.
Il avait l'air plus effrayant que les pigeons.
En fait, les réfugiés autour de lui le craignaient instinctivement.
Bien sûr, les réactions de ceux qui avaient déjà connu le champ de bataille étaient différentes.
« J'y croyais, bon sang !! » hurla Kennen.
« En quoi croyais-tu, exactement ? »
« C-c'est de la folie ! C'est dingue ! Qu'est-ce que c'est que ça ?! Que se passe-t-il ?! » demanda Alex.
« Waaaaaaah ! On est vivants ! On est vivants, Alex ! » cria Kennen.
« Qu'est-ce qui se passe, à la fin... » marmonna George.
« On s'en fiche, George !! L'important, c'est qu'on a survécu ! Où diable un monstre pareil se cachait-il ! Ah... n-pas un monstre... Un sauveur ! N-nous vous aiderons !!! » dit Alex.
Quiconque avait foulé un champ de bataille savait à quel point un seul individu nommé pouvait influencer une guerre. Ils savaient quel espoir la présence de quelqu'un capable de renverser seul le cours d'une bataille apportait aux alliés, et quel désespoir elle infligeait aux ennemis.
Ceux qui passaient leurs journées à lutter sur les champs de bataille semblaient avoir rapidement conclu que Ryu Han était un monstre. Rien qu'à le voir, ils devenaient très nerveux.
« I-il y en a d'autres qui arrivent, Grand Guerrier ! »
« Ce type s'est trompé de genre de récit. »
Bien sûr, ce n'était pas une situation qui nécessitait l'aide de ces trois-là. Les têtes des pigeons étaient tranchées dès qu'ils s'approchaient.
Swoosh !
« Ah. »
Ploc, ploc, roule...
« Hein ? »
Swoosh !
« Bon... sang... »
Paf !
L'entrée du sous-sol était étroite, sa présence y était donc imposante. À chaque mouvement de sa main, un pigeon tombait.
« Ils continuent de se faire avoir parce qu'ils ne comprennent même pas ce qui leur arrive. »
Même Sung Ji-Hoon n'avait aucune idée du temps qu'il avait perdu avant de s'habituer à cette vitesse. Pour le dire simplement, si l'on ne parvenait pas à s'habituer à la vitesse de Ryu Han, il était impossible de rester à ses côtés. Sung Ji-Hoon était un cas particulier.
« D'habitude, ils meurent tous avant même d'avoir pu s'y habituer. »
L'épée de notre Han fendait l'espace sombre. Le Ki-Young de la Première Vie avait probablement réalisé que le cours de la bataille avait basculé. Un irrégulier était soudainement apparu sur le champ de bataille. Si même Alex et les deux autres le savaient, comment pourrait-il l'ignorer ?
L'équilibre s'était déjà effondré. S'ils continuaient à déverser leurs forces, ils pourraient peut-être obtenir des résultats significatifs, mais...
« Tenez encore un peu ! Tenez bon jusqu'au retour de la force principale ! »
Tout le monde ne pouvait s'empêcher de s'inquiéter pour les troupes qui étaient en train de revenir. Leurs ressources n'étaient pas infinies. Leurs forces étaient limitées, tout comme les nôtres. Si cela se transformait en guerre d'usure, alors le camp des humains aurait toutes les raisons de crier victoire. Même échanger un soldat ordinaire contre un pigeon serait un échange rentable.
Avec une telle escalade, il était impossible que le Ki-Young de la Première Vie reste les bras croisés. Et dans cette situation, Ryu Han repoussait les pigeons qui avançaient.
« Mais... est-il seulement en état de parler ? »
Je n'étais pas sûr qu'il soit capable d'avoir une conversation normale. Il maniait son épée sans dire un mot depuis le début. Il ne faisait rien d'autre, se contentant de frapper ses ennemis comme un robot.
Bien sûr, quand nous sommes sortis du sous-sol, il nous a suivis.
« Monsieur ! Vous sortez ? » demanda Alex.
« ... »
« Sortons aussi ! George ! » cria Alex.
« Hm... faisons ça. »
Il maniait même son épée de sa propre initiative. Ceux qui étaient visibles par la fenêtre tombaient au sol, décapités. Au milieu de tout ça, je pouvais même voir Séraphin planer dans le ciel.
Alors que je me disais que ce serait bien si Ryu Han lui tranchait aussi la tête...
« Eeeek ! » Séraphin poussa un cri strident et s'enfuit.
« Ce n'était pas assez profond, hein ? »
Il n'avait eu qu'une éraflure au cou. Que ce soit à cause de sa personnalité prudente ou simplement parce que ses statistiques étaient plus élevées que celles des pigeons ordinaires, il avait réussi à réagir à l'attaque. Il s'en sortait avec une blessure, mais sa tête était toujours sur ses épaules ; à sa manière, il avait réussi à résister à l'attaque de Ryu Han.
Pourtant, l'attaque avait gravé la terreur de la mort dans son esprit. C'était différent des flèches surgissant du brouillard. Sa tête avait failli voler avant même qu'il ne réalise ce qui arrivait.
Pendant ce temps, les autres pigeons continuaient de perdre la tête, il n'était donc pas déraisonnable que Séraphin s'enfuie en panique.
« Notre Ki-Young doit être vraiment furieux. »
« Dominions ! Où êtes-vous ! Dominions !! »
« Il appelle même son ami. Parfait. »
En y repensant, il était logique que ce type admire le Ki-Young de la Première Vie et tente de l'imiter.
« Dominions ! »
« Même de loin, il a l'air vraiment pathétique. »
« D-Dominions... »
Le manque de confiance dans ses yeux, son visage anxieux, le tremblement effrayé de ses lèvres, ses ailes repliées étroitement, et même cette voix appelant Dominions comme un perroquet, tout cela le faisait ressembler à un enfant ayant perdu ses parents. Pour moi, c'était un spectacle incroyablement attachant, mais il ne devait sûrement pas en être de même pour le Ki-Young de la Première Vie.
« Il a probablement envie de le tuer. »
Je pouvais affirmer avec confiance que même le suspendre par les pieds et le brûler vif ne suffirait pas à le satisfaire. En plus de ça...
« Le brouillard semble s'épaissir, aussi. »
En dehors des pigeons que Ryu Han tuait, le nombre de pigeons tombant au sol augmentait également. Les troupes envoyées à la République revenaient enfin.
« Le Convocateur de brume est à proximité ! »
« Tenez encore un peu ! Bon sang ! Juste un peu plus longtemps ! »
« Exterminez tous ces sales pigeons ! »
« Formation serrée ! Formation serrée ! »
« Lancez les filets ! »
« Vous ne reculez toujours pas ? Même maintenant ? »
« Tenez bon ! Tenez jusqu'à l'arrivée des renforts !! »
« Vous ne cédez toujours pas de terrain ? »
Bien sûr, Castle Rock avait subi beaucoup de dégâts. En fait, l'embuscade soudaine avait infligé de lourdes pertes aux troupes qui défendaient les murs. Le fait que les pigeons aient réussi à entrer dans le château signifiait que les pertes étaient loin d'être négligeables, mais si l'on devait comparer qui avait subi le plus de dommages, le camp du Ki-Young de la Première Vie était dans une situation bien pire.
Même maintenant, ces pertes continuaient de s'accumuler.
« Notre Commandant Jin essaie de restaurer son honneur. »
On ne savait pas s'il essayait de passer sa colère mal placée sur les pigeons, mais je pouvais voir les troupes de Lindel sortir. Bien sûr, là-bas, Chérubin et Thronus tenaient la ligne, donc un certain équilibre était maintenu, mais le facteur décisif était que le commandant avait son attention tournée vers ce côté.
À ce rythme, il craignait certainement qu'une ligne de résistance reliant les races alliées et Lindel ne se soit formée entre-temps.
« Tu n'es pas stupide. »
« Tu n'es pas assez idiot pour te laisser emporter par tes émotions et ruiner la cause supérieure. Ce grand frère ne t'a pas élevé comme ça. Ouais, même si c'est injuste, tu ne peux rien y faire. »
« Après tout, c'est moi ton adversaire. »
[Création d'une Quête forcée de rang Moyen.]
[Idiot (0/1)]
[Envoi de la quête de rang Moyen à Lee Ki-Young.]
« Je suis ton adversaire. »
[Création d'une Quête forcée de rang Moyen.]
[Idioooooooot. Hahahahahaha ! (0/1)]
[Envoi de la quête de rang Moyen à Lee Ki-Young.]
« Peu importe tes efforts, tu ne peux pas changer ça. »
[Création d'une Quête forcée de rang Moyen.]
[Tu es un idiot. Tu es si incompétent que tu n'as même pas pu protéger le cochon. (0/1)]
[Envoi de la quête de rang Moyen à Lee Ki-Young.]
« Ouais, c'est pour ça que tu n'as pas pu le protéger. »
[Création d'une Quête forcée de rang Moyen.]
[Qu'est-ce que tu pensais pouvoir accomplir alors que tu n'as même pas pu protéger l'un des tiens ? Espèce de bâtard incompétent et inutile. La Pierre du Sage ? Une destruction totale ? Laisse-moi rire, idiot. Tu pensais vraiment être quelqu'un de spécial ? Bon sang, tu ne peux pas cacher ce que tu es. Ça prouve que tu as grandi sans parents. (0/1)]
[Envoi de la quête de rang Moyen à Lee Ki-Young.]
« C'est comme si je parlais mal de moi-même, mais c'est vraiment efficace. »
[Création d'une Quête forcée de rang Moyen.]
[Tu es le même que toujours, Ki-Young. Ouais, exactement comme toi, assis là à ravaler ta colère et à bouder, espèce de perdant. Tu réalises que ce n'est que de l'entêtement, n'est-ce pas ? Tu es têtu en ce moment. C'est évident que tu as échoué, et tu ne peux même pas l'admettre, alors tu restes assis là comme ça. C'est pour ça, bâtard, que même ton propre père t'a abandonné.
Tu peux faire toutes les crises pathétiques que tu veux. Tu peux essayer de ton mieux pour être reconnu, mais tu n'es qu'un imbécile qui n'a même pas pu obtenir un regard ou un seul appel. Tu dois savoir quand lâcher prise. Et tu es toujours coincé là, idiot. Quand vas-tu enfin grandir ? (0/1)]
[Envoi de la quête de rang Moyen à Lee Ki-Young.]
« Je ne suis pas trop dur, si ? »
[Création d'une Quête forcée de rang Moyen.]
[Je peux même deviner pourquoi tu es si obsédé par ce cochon. Idiot. Tu es un perdant. Un raté. Peu importe à quel point tu essaies de paraître important, tous ceux qui comptent sauront. Ils sauront tous que tu as échoué. (0/1)]
[Envoi de la quête de rang Moyen à Lee Ki-Young.]
« C'est assez poli. »
[Création d'une Quête forcée de rang Moyen.]
[Hé, tu pleures ? (0/1)]
[Envoi de la quête de rang Moyen à Lee Ki-Young.]
« Pas vrai ? »
[Tu pleures ? (0/1)]
[Tu pleures ? (0/1)]
[Tu pleures ? (0/1)]
[Tu pleures ? (0/1)]
[Tu pleures ? (0/1)]
[Tu pleures ? (0/1)]
[Tu pleures ? (0/1)]
« ... »
— Bâtard... BÂTARD !!!
Shwik ! Shwik ! Shwik !
À travers le télescope, je vis le Ki-Young de la Première Vie se poignarder frénétiquement la cuisse avec un stylo. Ce spectacle me fit tapoter ma propre cuisse en souriant.