Chapitre 1 431
Si, jusqu’à présent, il s’agissait d’une aventure pour les moins de 12 ans, je dirais que le genre était désormais passé au film gore pour adultes. Non, en réalité, dire que le genre avait changé serait trompeur. Ce n’était ni un light novel, ni une bande dessinée. Ce n’était pas non plus un jeu.
C’était indéniablement la réalité. Je ne savais pas si une sorte de filtre avait été retiré de son esprit, mais l’idiot avait enfin réalisé que cet endroit était bien réel.
Sa réaction ne pouvait pas être causée par la simple vue de caillots de sang ou de choses répugnantes.
Après avoir vu le cadavre de Charlie, l’idiot s’était souvenu de ceux qu’il avait tués jusqu’à présent. Il ne pouvait s’arrêter de vomir, et même après avoir tout évacué, il continuait à avoir des haut-le-cœur.
Pour l’instant, je ne pouvais pas dire à quoi il pensait — non, je ne savais même pas s’il était encore capable de penser.
Il serait plus juste de dire que son corps avait réagi avant son esprit.
« *Beurk.* »
*« Qu’est-ce qu’on va faire de ce type ? »*
« *Ah... ugh...* »
Il avait l’air sur le point de craquer complètement. Certes, j’avais vu beaucoup de gens s’effondrer pour une raison ou une autre, mais je n’avais jamais vu personne entrer dans un état aussi dangereux.
En plus de ça, il s’était fait dessus. Bien sûr, il n’était même pas en état de s’en rendre compte. La sueur coulait sur tout son corps, et ses bras comme ses jambes tremblaient sans arrêt. Il restait prostré dans une posture ni courbée, ni droite. Il vomissait sans pause tandis que des larmes et de la morve coulaient sur son visage.
Naturellement, il ne pouvait pas respirer correctement, et qu’il soit en hyperventilation ou non, il cherchait son souffle tout en reculant instinctivement, mais malheureusement, son corps ne semblait pas être de son côté.
Perdant l’équilibre, il tituba et tomba à côté d’un autre cadavre près de celui de Charlie. Son bras toucha naturellement le sang séché et la peau du cadavre, froid depuis longtemps.
« *AAAAAAAAAAAAAAH !* »
*« Ça tourne au désastre. »*
« *AAAAAAAAAAH AHHHH !* »
Il se mit à hurler à pleins poumons. Le voir se débattre en reculant était pitoyable. On aurait dit qu’il voulait s’enfuir, mais son corps refusait de coopérer, le laissant ramper sur place.
« *AAAAAAAAAAAAH !* »
*« Que ce soit par hasard ou non, il est en train de réaliser... »*
La réaction qu’il affichait était si intense que j’avais l’impression que le timing aurait pu être meilleur. Comme s’il faisait une crise, les gens autour de lui le fixaient, hébétés.
C’était une vision si inhabituelle qu’ils ne parvenaient même pas à réaliser qu’ils devaient l’aider.
Bien sûr, ces gens avaient vu beaucoup d’autres personnes souffrir de stress post-traumatique, mais il était certain que même les spectateurs n’avaient jamais rien vu de tel.
Il se prit la tête entre les mains et la cogna contre le sol comme un fou. J’avais l’impression d’assister à l’effondrement d’un être humain en temps réel.
Réalisant que la situation devenait grave, Oksana se releva précipitamment.
*« Bon sang, je ne peux pas perdre. »*
Naturellement, je ne pouvais pas me permettre de me faire évincer par Oksana. J’étais déjà prêt à courir, prêt à bondir à tout moment, alors je me précipitai vers le Héros à l’Épée sacrée, un peu paniqué.
D’après mon expérience, celui qui le réconforterait en premier s’assurerait une position avantageuse. Ce n’était pas l’exemple parfait, mais c’était similaire à la façon dont une créature venant d’éclore d’un œuf prendrait la première chose qu’elle voit pour son parent.
Pour l’instant, la priorité était d’attraper la main de cet idiot.
« Monsieur Ji-Hoon ! Monsieur Ji-Hoon ! » criai-je.
« *AAAAAAAAAAAAAH !* »
« Monsieur Ji-Hoon ! Reprenez-vous ! Monsieur Ji-Hoon ! » continuai-je.
« *AAAAAAAAAAAAH !* »
*« Cet idiot a complètement perdu la tête. »*
Ses yeux ne me regardaient même pas. Il hurlait en fixant le vide comme s’il était aveugle, et j’avais envie d’être reconnaissant qu’il ne repousse pas ma main.
Pour être précis, il serait plus exact de dire qu’il n’avait pas la force de la repousser. Il se débattait à sa manière, mais cela ressemblait aux mouvements d’un nouveau-né.
« Monsieur Ji-Hoon ! » appelai-je.
« Hé ! Reprenez-vous ! Hé ! »
Oksana le gifla soudainement, mais comme prévu, cela n’eut aucun effet.
« Je vous ai dit de vous reprendre ! » répéta-t-elle.
« Monsieur Ji-Hoon, Monsieur Ji-Hoon ! Vous me voyez ? S’il vous plaît, regardez-moi ! » criai-je.
« *Uwaaaaaaaaaah !* »
*« Merde, si cet idiot perd complètement la raison ici, on est censés mettre Rafael en remplacement ou quoi ? »*
Jihye noona et Lonovera n’étaient pas là, donc il n’y avait aucun moyen de pénétrer dans son esprit, et contrairement à Kim Hyun-Sung, ce n’était pas un cas de retrait volontaire.
Je craignais que son âme ne quitte son corps, alors j’ouvris une potion et la lui versai dans la bouche, mais il n’y eut aucune amélioration notable.
*« Ah, bon sang, cet idiot est vraiment pénible. »*
Finalement, je choisis d’utiliser ma puissance divine.
Bien sûr, je ne fis pas apparaître d’ailes et ne fis aucune démonstration attirant l’attention, mais une puissance divine assez dense émana de moi et convergea vers lui.
J’étais convaincu que cela l’aiderait à reprendre ses esprits. Cela lui permettrait de ressentir quelque chose de chaud et de réconfortant, après tout. Bien sûr, je devais aussi l’enlacer fermement.
« Monsieur Ji-Hoon ! » criai-je.
« *AAAAAAAH !!!* »
*« Merde, je dois augmenter un peu la puissance. »*
Cela semblait un peu insuffisant, alors j’augmentai légèrement l’intensité.
Ses tremblements finirent par s’atténuer.
« Tout va bien, Monsieur Ji-Hoon. Tout va bien maintenant », le rassurai-je.
Je n’avais aucune idée de ce qui allait bien, mais dire « tout va bien » était la règle tacite ici.
En vérité, rien n’allait bien.
« Tout va bien. Tout est en ordre », répétai-je.
Rien n’allait du tout...
« Tout ira bien. Alors calmez-vous. Tout va bien, Monsieur Ji-Hoon », dis-je.
« ... »
Face à des fous furieux, le plus important était de leur faire ressentir la chaleur d’un être humain. Comme prévu, le Héros à l’Épée sacrée, Sung Ji-Hoon, s’agrippa à moi comme s’il se raccrochait à une bouée de sauvetage. C’était comme s’il *devait* m’enlacer pour survivre.
Il n’y avait plus de cris, plus de vomissements, mais bientôt, je l’entendis sangloter.
« *Heuk... uuuuugh... ugh...* »
« Oui, oui. Tout va bien », dis-je.
*« Non, ça ne va pas. Ça ne va pas du tout. Tu es fini. »*
« *Heuuuk... kgh... ugh...* »
« Oui. Je suis là. »
*« Bien sûr, ma présence ici ne signifie pas grand-chose. »*
« *Heuuuuuung... ugh... uwaaaaaaah...* »
*« Il est juste en train de pleurer maintenant. »*
« Grand-père... *heuuk*... Grand-père... » marmonna-t-il.
*« Ton grand-père n’est pas là. »*
Normalement, c’était le moment d’appeler sa mère, mais comme ses parents étaient introuvables, il avait décidé d’appeler son grand-père à la place.
« Je veux rentrer à la maison... *heuuk*... Je veux rentrer... *kgggh*... »
« Oui, rentrons à la maison, Monsieur Ji-Hoon », dis-je.
*« Cet idiot a l’air vraiment pathétique. »*
« *Heuuung... huaaauuung... heuuk... kgggh...* »
*« Comment suis-je censé l’utiliser ? »*
*« Heuuk... heuuuuuk... »*
Quelques minutes plus tard...
« C’est un endroit sûr, Monsieur Ji-Hoon. Reposez-vous un peu. Ça vous fera du bien », conseillai-je.
« *Heuuk... heuuuuuk...* »
Ça devenait gênant de rester ainsi, alors je pensai qu’il serait préférable de mettre un peu de distance entre nous. J’essayai doucement de l’éloigner, mais comme un bébé koala, il n’avait aucune intention de me lâcher.
« Ne pars pas. Ne pars pas... *heuuk*... » supplia-t-il.
« D’accord, je ne vais nulle part », dis-je.
Étant donné qu’il était mineur, il y avait place à l’indulgence, mais même en tenant compte de cela, il semblait beaucoup trop brisé. Sa respiration restait saccadée, ce qui me prouvait qu’il était acculé mentalement.
Je ne savais pas s’il s’était endormi ou s’il s’était évanoui, mais le fusible avait déjà sauté.
Son corps semblait avoir décidé de protéger son esprit, mais même ainsi, il agrippait fermement ma manche.
Lorsque je me redressai prudemment, je vis les visages inquiets des personnes à proximité.
Oksana semblait plutôt déconcertée en me fixant.
Plutôt que de s’inquiéter du spectacle honteux du Héros à l’Épée sacrée...
« V-vous... Qu’est-ce que vous... » bégaya Oksana.
« Oui... ? »
Ils semblaient tous plus curieux au sujet de la puissance divine que je venais de libérer.
« ... »
« Qu’était-ce que cette puissance divine... à l’instant ? » demanda-t-elle.
« Puissance divine... Qu’est-ce que vous voulez dire ? » demandai-je.
« Vous voulez dire que vous n’en étiez même pas conscient ? Qu’est-ce que c’était que ça tout à l’heure... non, oubliez. D’abord, occupez-vous de Ji-Hoon. On dirait que le choc l’a durement frappé », suggéra-t-elle.
« Quoi ? Qu’est-ce que vous voulez dire... » demandai-je.
« Je vais empêcher les gens ici de parler, mais je ne sais pas combien de temps ça durera... non, je ne sais même pas si ça a une quelconque importance. Il n’y a aucun moyen de garder une chose pareille secrète.
« D’ici peu, les supérieurs sauront tout... bon sang... Je ne sais pas. Je ne sais vraiment pas. Pour l’instant, retournez à la tente. En fait... je vais vous y emmener », proposa-t-elle.
*« Ai-je libéré un peu trop de ma puissance divine ? N’était-ce pas à un niveau normal ? Ce n’était certainement pas au niveau d’un saint ou d’une sainte. »*
« D’accord... »
Leurs visages me disaient quelque chose.
*« Est-ce que vous venez tous de rencontrer votre sauveur ou quelque chose comme ça ? »*
Certains d’entre eux semblaient vouloir s’agenouiller sur-le-champ.
Oksana souleva Sung Ji-Hoon à ma place et l’emporta, mais les yeux de ceux qui venaient de revenir du combat ne changèrent pas. Les environs étaient étrangement calmes, comme si le moindre murmure aurait été déplacé.
C’était comme si calmer un enfant en pleine crise d’hystérie était un grand exploit.
Je pouvais le comprendre, d’une certaine manière. Sung Ji-Hoon n’était pas le seul à avoir été poussé au bord de la folie. Dans une situation comme celle-ci, les gens veulent naturellement quelque chose sur quoi s’appuyer. Un camarade, un ami, la famille, la superstition, une conviction, et si ce n’est pas ça, alors la religion.
Peut-être que j’avais simplement comblé ce besoin pour eux.
J’avais l’impression d’être devenu la personne à laquelle les épuisés et les usés voulaient se raccrocher.
Je fis un autre pas.
« Un s-saint. »
Quelqu’un avait vraiment dit cette absurdité.
« Un saint. »
*« Pour l’amour du ciel. Je dois entrer dans la tente et vérifier si cet idiot est vraiment stable. »*
Même Oksana n’avait pas vu ça venir. Elle semblait m’inciter à me dépêcher d’entrer, mais je ne pouvais pas. Soudain, un type qui ressemblait à un drogué tomba à genoux avec un *thud*.
Il était vraiment accro aux potions et à la magie.
Cependant, les yeux sans vie qu’il avait autrefois avaient disparu. Il me fixait comme Song Soo-Kyung adorant Kim Hyun-Sung.
*« Oh, allez. Fichez-moi la paix. »*
L’homme à l’opposé du toxicomane s’effondra lui aussi à genoux avec un *thud*.
*« Oh, allez ! Sérieusement ! »*
« ... »
« ... »
*« La psychologie des foules est dingue. »*
Comme sur un signal, plusieurs autres personnes tombèrent en même temps.
*« Ah ! »*
Une foule commença à se former, mais ils ne bloquèrent pas mon chemin vers Sung Ji-Hoon et Oksana. Comme lors de l’ouverture de la mer Rouge, ils ouvrirent un passage et, à chaque pas que je faisais, ils se mettaient à genoux comme s’ils surfaient sur une vague.
Toute l’unité rejoignit soudainement cette frénésie ridicule, et je ne pus m’empêcher de songer à m’enfuir. Il n’y avait pas que les personnes épuisées ici. Il y avait aussi des dizaines d’officiers chargés de diriger l’unité.
Si ce genre de frénésie devait éclater, ces bâtards finiraient par se montrer. Je regardai autour de moi, essayant de repérer Lee Chang-Ryeol et Alps, mais même ces gars-là étaient devant, à genoux.
*« Merde, je dois vraiment attraper le Héros à l’Épée sacrée et courir. Les supérieurs vont nous envahir d’un moment à l’autre. »*
Alors que je fronçais les sourcils à cette pensée, je fus stupéfait de voir les commandants de l’unité se mettre à genoux et lever les yeux vers moi.