Chapitre 1 122
« Je crois qu'elle s'appelle No Dam-Hye », dit Raymond.
« C'est exact », répondis-je.
« Je suis assez surpris. Je suis certain que tu as un plan, mais recruter une non-combattante dans le groupe… Elle semblait être une bonne personne… hm… » murmura Raymond.
« Ne t'en fais pas trop », le rassurai-je.
« Ahem. Je ne m'inquiétais pas… Peu importe ce que les autres disent, je soutiens ta décision. Plus important encore… J'espère que tu pourras accomplir tout ce que tu souhaites », ajouta Raymond.
« ... »
« ... »
« G-Grand-père… » bégayai-je.
J'appréciais vraiment cette confiance absolue.
« Je suis sûr qu'il était l'une de ces personnes. Après tout, il est vieux et possède une grande expérience. »
« Mais si tu dois recruter une non-combattante, je pense qu'un forgeron ou un tanneur… Ah ! Un alchimiste, ce n'est pas mal non plus. Bien sûr, faire ce que tu veux est le mieux, mais… »
« Tu vois ! Je ne peux pas l'ignorer quand il fait ce genre de suggestions. Tu ne devrais pas donner ces détails inutiles, Grand-père. »
« Je me demande si ce vieux de la vieille est toujours en activité… Que dirais-tu de passer un contrat avec un forgeron expérimenté… »
« C'est bon, Grand-père. Je vais recruter No Dam-Hye pour un rôle de combattante… et nous ne comptons pas créer de familia… Nous formons simplement un groupe… donc signer un contrat avec des non-combattants, y compris des forgerons, ne devrait pas poser de problème. Nous n'avons pas beaucoup de fonds pour le moment, donc nous n'avons pas besoin de signer de contrat tout de suite », expliquai-je.
« Cette femme nommée No Dam-Hye t'a dit qu'elle avait un rôle de combattante ? Ha ! Oh là là… Ki-Young. Comme je l'ai déjà dit, le Continent de Rohen n'est pas… »
« Non, ce n'est pas du tout ça. C'est juste que… » fis-je une pause.
« ... »
« Je réfléchis à lui suggérer de changer de métier », poursuivis-je.
« ... »
Il sembla assez surpris, mais il finit par hocher la tête.
« Ce ne sera pas facile… Que feras-tu si les choses ne se passent pas comme prévu ? » demanda Raymond.
« Je ne sais pas. Je dois essayer avant de m'inquiéter d'un échec », répondis-je.
Bien sûr, ce ne serait pas facile, car changer de métier ici revenait à changer de GÉNIE. Cela coûterait énormément de pièces de changer de GÉNIE.
Pour cette raison, il était difficile de trouver un GÉNIE qui lui ferait une offre et, plus important encore, il était fort probable qu'elle soit déjà sous contrat. Même si je parvenais à lui trouver un autre GÉNIE, il restait à savoir si elle serait prête à trahir son GÉNIE actuel.
Après tout, les non-combattants étaient souvent très loyaux.
Raymond Bolt me lança un regard déçu, et j'étais certain qu'il en était conscient lui aussi. Je suis sûr qu'il essayait de trouver une raison d'intégrer No Dam-Hye à notre groupe, même si cela signifiait prendre des risques et subir des pertes.
Si je lui avais dit que je possédais l'Œil de l'esprit, le problème aurait été résolu, mais bien sûr, je n'avais aucune intention de lui révéler mon secret.
« Quoi qu'il en soit, je vais y aller, Grand-père », dis-je.
« D'accord. Tu ne vas pas… »
« Je ne suis plus un enfant, Grand-père », l'interrompis-je.
« Petit vaurien. »
Naturellement, je sortis en courant de l'auberge, car j'avais le sentiment que si je restais plus longtemps, nous finirions par discuter bien plus longtemps. Cela ressemblait à une auberge, mais c'était essentiellement la maison du groupe de Woo Hyo-Yeol. Je n'avais signé aucun contrat par peur qu'il ne se sente redevable, mais je payais en gros notre loyer.
« Quel dieu servez-vous ? »
« Je suis désolé », dis-je.
« Si vous êtes disponible, que diriez-vous d'écouter les paroles de notre GÉNIE ? »
« Pourquoi y a-t-il autant de missionnaires ? »
« Avez-vous entendu parler du Dieu Rocher du Clair de lune ? »
« Je me fiche de ces dieux insignifiants. »
« Nous cherchons un groupe. »
« Hé, beau gosse. Tu as besoin de gardes du corps pour quitter la ville ? » demanda une femme.
« Je me dirige juste vers l'intersection en face de la porte du château. J'apprécie l'offre, mais non merci », répondis-je.
« Ce sera dangereux d'y aller seul », dit la femme.
« Dangereux, mon œil. »
Les aventuriers se déplaçaient de toute façon en groupe ici.
« Il y a une tonne d'escrocs ici. Je comprends pourquoi Raymond était inquiet. »
Il y avait des camps de fortune partout à l'intersection. Comme c'était un carrefour, les joueurs s'y rassemblaient naturellement pour dormir ou l'utiliser comme base temporaire. C'était loin, mais je pouvais m'y rendre rapidement en utilisant la calèche publique, et ce n'était pas si dangereux au point d'avoir besoin de gardes. Je n'avais jamais entendu parler de monstres ou de bandits attaquant cette zone, et elle avait été stabilisée depuis longtemps.
Comment une barde sans pouvoir pourrait-elle y rester sinon ?
« Comment peut-elle même jouer dans un endroit aussi fréquenté ? »
Elle aurait du mal à trouver une place pour jouer dans un endroit aussi animé, et j'étais sûr que les missionnaires gâcheraient sa performance. Personne au bar n'écouterait non plus une barde. Ils seraient soit trop ivres pour écouter, soit trop occupés à parler à d'autres personnes.
En ce sens, l'intersection devant la porte du château était l'un des lieux de rassemblement idéaux, car elle dégageait une ambiance plus romantique. La nuit, les gens installaient un feu de camp et parlaient de leurs aventures, les bardes chantaient des chansons et les joueurs jetaient des pièces aux bardes.
Ils partageaient de la nourriture, formaient des groupes sur place et partaient en expédition dans les environs.
Bien sûr… je n'aimais pas ça.
« Beurk, c'est vraiment sale. »
L'endroit me rappelait la tente qui fuyait où le Templier Gen et moi avions vécu autrefois.
C'était assez grand, mais sans aucun investissement, il était évident de ce qui allait arriver à cet endroit. Un lieu sans propriétaire signifiait que personne ici n'avait l'intention de devenir un leader.
J'avais entendu dire que des gens ramassaient les déchets d'Harizel tous les quelques jours, mais aujourd'hui n'était pas l'un de ces jours. Il y avait des détritus partout, et l'odeur des gens qui ne s'étaient pas lavés depuis des jours me prenait au nez.
La majorité d'entre eux étaient trop fauchés pour se payer une chambre dans une auberge.
« C'est tellement insalubre ici. »
Pour ne rien arranger, ils partageaient même des tentes. Il n'y avait ni propriétaires ni règles. Tout ce qu'ils avaient à faire était de demander s'il y avait de la place dans la tente ou non. S'il y avait de la place, ils entraient simplement. Évidemment, ils ne possédaient rien de valeur.
« Excusez-moi, y a-t-il de la place ? » demandai-je.
« Bien sûr. Tu prévois de passer la nuit ici ? *Hic* », demandèrent-ils.
« L'odeur de sueur et d'alcool. »
« Tu veux une gorgée ? *Burp* », proposèrent-ils.
Quatre grands singes poilus étaient rassemblés en plein jour ; ils buvaient du rhum et jouaient aux cartes. Leur groupe n'avait définitivement pas de mage, car je pouvais voir du sang de monstre partout sur eux. On aurait dit qu'ils avaient essayé de l'essuyer, mais il serait difficile de nettoyer du sang de monstre sans sort de nettoyage.
C'étaient des aventuriers de troisième zone qui dépendaient des camps parce qu'ils étaient trop fauchés pour acheter leurs propres tentes.
« Je m'appelle Robertson. Tu viens de la ville ? » demanda Robertson.
« *Ah…* oui », répondis-je.
« Ne me parle pas. Je n'ai pas l'intention de me lier à toi. »
Ce n'étaient pas des aventuriers compétents. La sécurité était tant bien que mal maintenue grâce aux joueurs, mais les gens commettaient toujours des crimes. Ils restaient juste prudents. Si quelqu'un commettait un crime et se faisait prendre, ces sauvages organiseraient immédiatement un tribunal populaire.
Si quelqu'un se faisait prendre en train de voler, il pouvait dire adieu à sa main.
« J'aurais peut-être dû apporter ma propre tente. »
Je regrettais de ne pas avoir apporté ma tente, mais je ne voulais pas être traité comme quelqu'un qui ne pouvait pas apprécier cet endroit. En effet, le lieu dégageait une ambiance romantique, mais il était insalubre.
De plus, tout le monde ici était comme ces deux personnes devant moi.
S'ils n'étaient pas semblables les uns aux autres, ils ne pourraient pas rester ici longtemps.
« Tiens, sers-toi », proposa Robertson.
« Ton pouce est dans mon ragoût. Retire ton pouce. »
Bientôt, le crépuscule approcha et les gens se rassemblèrent autour du feu de camp avec leur soupe de cochon contenant d'étranges morceaux de viande. Une marmite de ragoût était au-dessus des flammes, et on aurait dit que la marmite ne serait jamais vide.
Une fois vide, quelqu'un venait ajouter de l'eau et de la viande dans la marmite. Avant que le ragoût ne puisse s'épuiser à nouveau, quelqu'un ajoutait encore de l'eau et de la viande.
En gros, j'étais sûr que cette marmite n'avait jamais été nettoyée.
« *Oh*, merci », dis-je.
Je n'avais pas d'autre choix que de faire semblant d'apprécier, car c'était considéré comme romantique.
« Leur idée du romantisme est fausse. »
J'ai commencé à entendre des gens ivres articuler difficilement leurs mots, ainsi que des aventuriers parler de leurs aventures de la journée. J'étais agacé parce que j'entendais des bruits que je ne voulais pas entendre, mais cela valait la peine d'attendre.
Finalement, la barde était là.
Au moins, il y avait une chose dont j'étais sûr.
« Les bardes comme elle sont considérées comme étant d'un haut niveau sur le Continent de Rohen. »
Puisque j'étais alchimiste, ils ne pouvaient pas être comparés à moi, mais les non-combattants sur le Continent de Rohen étaient plus avancés car ils se spécialisaient dans le travail de production. C'était naturel puisque toutes sortes de dieux insignifiants pouvaient les bénir ou leur donner des emplois.
Cet endroit était miteux, mais il était assez utile pour le moment.
« Dieux de la guerre qui avez pitié des soldats ! Soyez avec nous ! »
« ... »
« Donnez-nous la force d'avoir du courage et de surmonter cette épreuve ! »
Je n'avais aucune idée de qui avait écrit ça, mais les ivrognes le chantaient. Ils s'étaient passés les bras autour des épaules et tournaient autour de la barde. La moitié du rhum dans leurs tasses finissait par se renverser parce qu'ils levaient leurs verres, mais ils semblaient s'amuser.
Certaines personnes jouaient dans la rue avec une simple guitare. Beaucoup chantaient des chansons qui étaient populaires sur Terre. Les gens qui regrettaient d'être sur Terre s'asseyaient autour d'eux et hochaient la tête, tandis que d'autres demandaient des chansons en jetant de l'or dans les chapeaux des musiciens.
C'était comme si je regardais un festival de musique ; les bardes, chacun à leur place, jouaient diverses chansons pour attirer les gens.
No Dam-Hye était également dans un coin, jouant d'un instrument qui ressemblait à un piano.
Elle avait les cheveux courts, ce qui me rappelait Ji-Hye noona, de grands yeux et un visage à l'air naïf. Elle jouait plutôt bien du piano, donc j'étais sûr qu'elle avait étudié le piano sur Terre. La voir me fit me demander s'il y avait quelqu'un d'aussi talentueux qu'elle dans le Pays Démocratique Sacré.
Le problème était qu'elle n'était pas populaire. Il n'y avait que deux ou trois personnes devant elle, mais elles n'écoutaient même pas. Elles étaient en train de discuter entre elles.
« Qui serait intéressé par l'écoute de musique classique ? »
No Dam-Hye avait l'air plutôt cool avec sa façon de jouer passionnément et de frapper sur les touches comme si elle imitait un maestro, mais je me demandais combien de personnes l'écoutaient vraiment…
Elle avait une foule sensiblement plus petite que celle de ces imbéciles ivres qui criaient et incitaient le public.
Pour ne rien arranger, sa musique ne venait pas de la Terre. Elle jouait un morceau que seuls les nobles du Continent de Rohen apprécieraient, mais comme c'était joué dans un camp de vagabonds, j'étais sûr qu'elle ne tirait pas beaucoup d'or de ces types.
Et c'est là que je suis apparu…
J'ai fredonné lentement en suivant la mélodie, et on aurait dit que je fredonnais un gospel. J'ai commencé à fredonner sans m'en rendre compte et j'ai suivi la mélodie comme si je me fichais éperdument de ce que les autres pensaient. Bien sûr, je n'ai jamais pensé être un bon chanteur, mais il y avait une raison pour laquelle j'étais un être transcendant. La compétence de charme gravée dans mon âme était probablement toujours là, donc si je devais utiliser un peu de cette compétence pour charmer ces imbéciles…
« C'est facile. »
Ils penseraient que quelqu'un chantait une douce chanson, et bien sûr, le retour fut immédiat.
[La Déesse des Fleurs et de la Fertilité♥ a fait un don de 50 000 pièces.]
[Le Dieu du Coucher de Soleil♥ a fait un don de 60 000 pièces.]
[La Reine aux Tentacules Fins♥ a fait un don de 30 000 pièces.]
[Le Vin de la Chanson et de la Fête♥ a fait un don de 100 000 pièces.]
[Celui qui siège sur le Trône d'Or♥ a fait un don de 120 000 pièces.]