Chapitre 1 094
La seule chose que Woo Hyo-Yeol savait de Will, c’était sa maîtrise de l’épée. Bien qu’il ait réussi à ébranler les bases de William en tant qu’aventurier grâce à des mouvements ingénieux et des coups bas, William avait facilement repris le dessus après s’être extrait du piège lâche de Woo Hyo-Yeol.
« Il y serait parvenu même sans la technique d’épée de Thronus. »
William avait simplement besoin d’un mouvement inattendu pour prendre Woo Hyo-Yeol au dépourvu ; la technique de Thronus n’était pas strictement nécessaire.
Dans ce cas précis, ce mouvement inattendu s’est avéré être une escrime de haut niveau, et le résultat fut sans appel. Le vainqueur fut désigné en moins d’une minute. Acculé par ce changement soudain, Woo Hyo-Yeol hurla de désespoir. Il ne pouvait pas résister aux assauts de William. Il s’accrocha à lui avec une persistance acharnée, mais ne parvint jamais à l’approcher. Finalement, il se fit rouer de coups comme on secoue la poussière un jour de pluie.
« Monsieur William, serait-il possible de le déplacer… vers l’infirmerie ? » demandai-je.
Le problème était que William, qui venait d’utiliser la technique de Thronus pour vaincre Woo Hyo-Yeol, semblait plus choqué que je ne l’aurais cru. Il paraissait même plus hébété que Woo Hyo-Yeol, pourtant inconscient.
« Monsieur William ? » l’appelai-je.
« ... »
Il fixait ses mains d’un air stupéfait, et son visage se mit à trembler. Il avait clairement exécuté la technique de ses propres mains, mais…
Il avait soudain entendu une voix mystérieuse et l’avait simplement suivie, mais j’étais certain qu’il était encore confus. Puis, je le vis me jeter un coup d’œil. Il semblait se méfier de moi, mais je n’avais aucune raison de me cacher.
Je n’avais rien à gagner à dissimuler quoi que ce soit, et puisque William faisait partie d’une importante familia qui s’intéressait à moi, je devais évidemment lui laisser une bonne impression. Si je devais me débarrasser définitivement de Woo Hyo-Yeol, il serait la personne suivante sur ma liste.
« Je dois soigner mon image, au cas où. »
« Monsieur William, puis-je déplacer Monsieur Woo Hyo-Yeol à l’infirmerie ? » demandai-je à nouveau.
« Oui… bien… sûr. Attendez, nous allons… » balbutia William.
« Je vous serais reconnaissant de le déplacer pour moi. Je ne pense pas pouvoir le faire seul », dis-je.
« Il a l’air sacrément lourd. »
« M-Mais… » William marqua une pause.
« Oui ? »
« Monsieur Lee Ki-Young, à l’instant… » William s’interrompit de nouveau.
« Oui ? »
« En fait… ce n’est rien », dit William.
« Ah ! Je vous ai bien aidé, n’est-ce pas ? » lui dis-je.
J’étais sûr que c’était une surprise. Étais-je le seul à avoir entendu un thud ? William avait l’air si déconcerté. Il semblait remettre en question la technique d’épée qu’il avait apprise plutôt que de chercher comment exprimer ses pensées.
Il semblait se demander comment je pouvais connaître cette technique d’épée invincible, si puissante qu’elle semblait avoir été créée par un être transcendant.
« Je m’excuse si j’ai paru arrogant », dis-je.
« Non, Monsieur Lee Ki-Young. Ce n’est pas ça… C’est juste… » William hésita.
« Comment ai-je pu savoir ? »
« J’ai simplement transmis ce qui m’est passé par la tête », répondis-je.
« ... »
« ... »
Un génie. On ne peut pas cacher une pointe acérée dans sa poche.
Un génie révèle son talent sans même s’en rendre compte.
« I-Impossible… » murmura William sans réfléchir.
Selon mes connaissances, je possédais un savoir digne du titre de « Génie inégalé de l’épée ».
« E-Est-ce que je peux vraiment l’accepter ? » demanda William.
« Non », répondis-je.
« ... »
« Elle ne vous convient pas. Vous ne devriez l’utiliser que dans des situations urgentes ou lorsqu’une variable est nécessaire. Ce n’est qu’une technique d’épée que j’ai imaginée, mais… elle pourrait soumettre vos articulations et vos muscles à une tension extrême », le mis-je en garde. ȑå𐌽ȯᛒËṦ
« On dirait que je ne pourrai pas la cacher. Je ressens déjà cette lourde tension. Je sais que je ne peux pas l’utiliser en continu, mais je n’imaginais pas qu’elle ne me soit pas du tout adaptée… » dit William.
Eh bien, un être transcendant l’avait créée plutôt qu’un humain, il était donc naturel qu’elle ne convienne pas aux mortels. Je me remémorai la densité musculaire et les articulations de Thronus, et cette vision me confirma qu’un humain ordinaire ne pouvait que l’imiter.
Je ne disais pas que William manquait de compétences.
C’était plutôt qu’il existait une différence innée entre les deux.
« Si vous me permettez un conseil, je pense qu’il vaut mieux développer vos propres forces. Bien sûr, je ne vous dis pas d’oublier ce que vous venez de ressentir… mais je pense que vous pouvez apprendre beaucoup de choses en l’utilisant comme référence », conseillai-je.
« Je crois comprendre ce que vous voulez dire. Je ne sais comment vous remercier. J’avais l’impression… d’avoir atteint un mur… mais je n’aurais jamais pensé recevoir une telle aide… » confessa William.
« ... »
« Bien, je vais y aller, Monsieur Lee Ki-Young », dit-il.
« Très bien. J’espère que cela vous a été utile », dis-je.
Puisqu’il avait gagné quelque chose, il avait sûrement besoin de temps pour mettre de l’ordre dans ses pensées.
Bien qu’il sache que c’était impoli, Will ne pouvait pas rester en place.
Les autres interrogèrent William sur ce qui s’était passé, et je le vis leur marmonner quelque chose.
Je suis certain qu’ils se demandaient comment William et moi, qui venions de terminer le donjon de tutoriel, pouvions discuter de techniques d’épée, mais ils ne comprendraient jamais.
Tout ce qu’ils pouvaient faire, c’était juger en fonction de l’obsession que la Déesse de la Fleur et de la Fertilité avait pour moi. Je suis sûr que la familia allait bientôt tenir une réunion pour partager leurs opinions sur cet incident, mais ce n’était pas le moment.
Le calme William s’agitait désespérément comme un chiot ayant un besoin pressant, puis il expliqua la situation à son adjudant, Emilia. Il s’approcha gentiment de moi une fois de plus pour me dire de m’adresser à Emilia si j’avais besoin de quoi que ce soit.
« Il doit avoir une vraie passion pour l’escrime. »
Les membres restants de la familia transportèrent Woo Hyo-Yeol à l’infirmerie.
« Pourriez-vous le déplacer avec précaution, s’il vous plaît ? » demandai-je.
Je suis certain qu’ils avaient beaucoup de questions à me poser, mais ils n’osaient rien demander. Leur déesse me chérissait, mais ils n’étaient pas obligés de me traiter ainsi. Pourtant, ils se montraient obéissants, car ils pouvaient ressentir quelque chose émanant de moi.
« C’est évident. J’ai l’aura et le charisme de quelqu’un qui possède pouvoir et autorité. »
« Par ici… » indiquai-je.
« Compris, Monsieur Lee Ki-Young. »
Donner des ordres était inné chez moi. J’étais distingué, mais pas arrogant. Will n’était pas le seul noble ; je l’étais aussi. J’avais mémorisé toute l’étiquette nécessaire, si bien que mes gestes étaient exactement ceux d’un grand noble.
J’étais aussi un individu mystérieux dont les plans dépassaient leur entendement.
En fait, même William, leur chef, avait fini par apprendre une chose ou deux de moi.
À un certain moment, la Familia de la Fleur et de la Fertilité commença à me traiter comme une figure importante sans même s’en rendre compte. Je suis sûr que beaucoup de membres ne s’opposeraient pas si je prétendais être le propriétaire de ces lieux.
Ils étaient comme des employés accueillant le PDG qui revenait d’un voyage d’affaires. Peu importait que ce PDG connaisse ou non la familia ou Rohen.
« Ce qui compte, c’est qui je suis et ce que je peux faire. »
« Si vous avez besoin de quoi que ce soit, n’hésitez pas à m’appeler, Monsieur Lee Ki-Young », dit Emilia.
« Merci. »
« ... »
« Ah, pourriez-vous aussi m’envoyer les documents de la réunion de tout à l’heure ? » demandai-je.
« Eh bien… » Emilia marqua une pause.
« S’il vous plaît, Mademoiselle Emilia », insistai-je.
« Pfff… Je comprends », répondit-elle.
Si je leur donnais quelques conseils sur certains points, ils m’apprécieraient encore plus. C’était dommage que Mademoiselle Kim Miyoung, mon bras droit, ne soit pas là, mais le travail administratif était l’une de mes spécialités.
« Veuillez m’envoyer le manuel tactique de la Familia de la Fleur et de la Fertilité », ajoutai-je.
« Quoi ? Pourquoi… voulez-vous— »
« S’il vous plaît », l’interrompis-je.
« Je suis désolée, mais… » Emilia hésita.
« Est-ce impossible ? » demandai-je.
« Je vous tiendrai au courant après en avoir parlé à notre chef », répondit Emilia.
« Je suis prêt à signer un accord de confidentialité, pourriez-vous donc m’apporter le contrat également ? » demandai-je.
« L’accord de confidentialité n’est pas le problème… C’est une demande déraisonnable », répondit Emilia.
« Si cela pose trop de problèmes, inutile de l’apporter », lui dis-je.
« J’en créerai un nouveau. »
William avait promis de me montrer les escouades de la familia de toute façon. Tant qu’il y avait une distinction claire, un contrat pouvait être facilement rédigé.
« Je reste un étranger pour eux. »
Avec un peu d’effort, je pourrais transformer ce qui leur avait pris des années à construire en un tas de déchets. En plus d’éliminer les membres corrompus de la familia, je pourrais aussi les faire monter de quelques niveaux.
« Pourquoi ont-ils autant d’employés ? »
Un PDG restructure toujours son entreprise après un retour de négociation commerciale.
« La restructuration est une nécessité. »
Ils gaspillaient des fonds juste pour faire circuler l’argent.
« On dirait qu’ils n’ont même pas de véritable équipe stratégique. »
C’était comme s’ils n’avaient aucun analyste capable d’étudier différents types de combats, comme le PvP ou les affrontements contre d’autres familias.
Les choses étaient différentes du continent d’où je venais. Là-bas, j’avais des dizaines de personnes avec moi. Je ne voyais aucun commandant capable de discuter de donjons, d’analyse tactique ou de stratégie. Il n’y avait pas non plus d’experts en combat. Il n’y avait qu’un seul membre dans la familia avec un cerveau, et il portait l’insigne de chef tactique.
Bien sûr, ils n’étaient que des singes se battant pour un territoire.
« Et pourquoi pillent-ils les donjons comme ça ? »
Étaient-ils incapables d’enquêter ? Ces bâtards primitifs seraient sûrement choqués en voyant cela.
« C’est ce qu’on appelle la civilisation. Sérieusement. »
Je n’avais pas le temps de régler chaque détail, mais il ne m’a pas fallu longtemps pour dresser le tableau d’ensemble. Même quelqu’un avec un demi-cerveau réaliserait la valeur du simple rapport entre mes mains. William serait sûrement surpris par cela.
Ceux qui méritent le respect seront respectés. Cela fonctionne partout, et je n’ai pas besoin de mentionner si je mérite le respect ou non, puisque même leur déesse a confiance en moi.
« Mademoiselle Emilia », dis-je.
« Je suis désolée, mais Mademoiselle Emilia est occupée par une autre tâche… » répondit l’un des membres.
« Ah, dans ce cas, pouvez-vous transmettre mon message à Monsieur William ? » demandai-je.
« Bien sûr. »
Bien sûr, il y avait des exceptions. À vrai dire, Woo Hyo-Yeol était une exception, car c’était un chien errant qui n’avait jamais formé son propre groupe. La compétence de quelqu’un n’avait aucun sens à ses yeux, car il classait les gens en deux catégories : ceux qui se trouvaient sur son chemin et ceux qui n’y étaient pas.
Une personne sans compétences sociales n’est pas différente d’une bête.
« Considérez-le simplement comme un chien errant. »
Si je le traite comme un chien errant, alors…
« Ce sera facile de le dresser. »
La première étape n’est pas de lui donner à manger ou de l’entraîner à l’obéissance. C’est de l’enfermer dans une cage. Lui faire comprendre que c’est ici son territoire et l’empêcher de quitter cet endroit est la première étape.