Chapitre 108
« J’ai bien fait mes recherches. Ceux qui devaient être punis… »
« C’étaient des ordures qui méritaient de mourir. »
« J’ai vu pas mal de types infects depuis que je vis ici, mais c’est la première fois que je vois de la vraie racaille. Cette soi-disant attaque terroriste en plein centre-ville visait en fait à éliminer les nouveaux membres de la guilde. Même pour les innocents qui ont été pris dans la tourmente, c’est triste, mais quelle humiliation pour eux ! »
« Tu es au courant ? J’ai entendu dire qu’ils avaient essayé de s’en prendre au gigolo de la Reine des Mercenaires Rouges. C’est un ami qui travaille pour les Mercenaires Rouges qui me l’a dit. Mais il y a quelque chose qui cloche… »
« Si c’est le cas, alors c’est une bonne chose que la guerre n’ait pas éclaté. Ah ! Regarde là-bas… Hé, Monsieur Kim ! Vous avez lu le journal aujourd’hui ? »
« Bien sûr, j’ai lu ce qui s’est passé au sein de la Guilde Bleue. Grâce à vous, j’ai pu bien dormir la nuit dernière. »
« Votre boutique va bien ? »
« Évidemment ! En plus de l’assurance, il semble qu’il n’y aura aucun problème pour tout remettre en état avec les indemnités de la Guilde Bleue. Ils n’étaient pourtant pas obligés de faire ça. Ils étaient aussi des victimes. Mais ils se sentaient coupables. Je pensais devoir abandonner mon magasin, mais la compensation sera largement suffisante pour tout réparer ! Hahaha. »
« Regardez-moi ce sourire sur son visage. »
Les voix résonnaient de toutes parts à mes oreilles. La plupart des gens maudissaient Lee Seolho ou s’inquiétaient du sort de la Guilde Bleue.
Le vrai problème pour nous serait le coût de la reconstruction dans la ville. Il était clair que la Guilde Bleue ne pourrait pas assumer seule ces frais et qu’elle aurait besoin de dons de nombreux clans et guildes pour restaurer son image.
Une fois de plus, nous étions redevables envers les Black Swans et les Mercenaires Rouges.
Alors que je déambulais sur la place pour observer les bâtiments nouvellement érigés, les titres des journaux exposés attirèrent mon attention.
[Le traître Lee Seolho de la Guilde Bleue se cacherait dans les montagnes de Ramadel, près de Celia.]
Pourquoi a-t-il fait un tel choix ?
[La relation entre Lee Seolho et sa guilde japonaise laisse présager de l’avenir des relations entre Celia et Lindel.]
Tout se déroulait exactement comme je l’avais prévu.
Tout le monde était déjà lassé par l’incident des Black Swans, c’est pourquoi ils se sont jetés sur les derniers articles de presse. La ville entière de Lindel était à nouveau en ébullition, et les gens exprimaient bruyamment leur opinion partout : dans les bars, les restaurants et même dans la rue.
Il n’était pas exagéré de dire que cela représentait 90 % des conversations actuelles à Lindel. C’était une histoire que tout le monde trouvait fascinante.
En marchant dans la rue, je baissai les yeux sur le journal que je tenais.
[Quel avenir pour la Guilde Bleue après cette terrible épreuve ?]
[Quelques jours après avoir traqué les criminels ayant fui suite à l’attentat terroriste en ville, une équipe de recherche des Mercenaires Rouges a découvert des dizaines de corps près des montagnes de Ramadel. L’identité des cadavres correspondrait à celle du criminel Lee Seolho, ainsi qu’aux autres officiers de la Guilde Bleue qui avaient choisi de le suivre.]
Après une identification précise, la Guilde Bleue a confirmé qu’il s’agissait bien des cadres susmentionnés, et les recherches officielles ont pris fin le 15.
Les corps étaient si gravement mutilés qu’ils étaient méconnaissables, ce qui laisse penser qu’un expert en torture a sévèrement supplicié les victimes.
Les responsables des Mercenaires Rouges ont désigné la guilde japonaise comme étant l’auteur de ces meurtres, la raison plausible étant leur colère face à la mauvaise conduite des cadres.
Bien que la vice-maître de guilde Lee Sang-hee ne soit pas encore apparue devant la foule, toute l’attention est braquée sur la Guilde Bleue.
Autrefois l’une des guildes représentatives de la cité libre de Lindel, la Guilde Bleue a perdu de nombreux membres ainsi que son maître de guilde Joo Seung-jun, et il semble impossible pour elle de s’en remettre. Bien que l’alliance entre les Mercenaires Rouges et les Black Swans soit toujours maintenue, de nombreuses guildes de taille moyenne ont également annoncé leur soutien à la Guilde Bleue.
Beaucoup de recruteurs de Lindel surveillent également les choix que feront les cadres restants de la Guilde Bleue. Alors que de nombreux experts s’inquiètent d’une éventuelle disparition de la guilde, la Reine des Mercenaires Cha Hee-ra, 28 ans, a fait remarquer que les Mercenaires Rouges sont bel et bien les alliés de la Guilde Bleue et qu’elle fera de son mieux pour les aider. Lee Jihye, porte-parole des Black Swans, a également fait taire les rumeurs en affirmant que la Guilde Bleue se relèverait.
Le journaliste ne peut pas prédire avec certitude ce que la Guilde Bleue décidera de faire pour son avenir.]
« Hé, ce n’est pas mal du tout. »
Je trouvais l’article bien structuré. Surtout, j’appréciais le fait qu’il ait choisi de prendre le parti de la Guilde Bleue. Bien sûr, il était naturel pour tous les médias de présenter notre guilde sous un nouveau jour, mais le Lindel Daily était assez fiable par rapport aux autres.
Kim Seong-gyeong est aussi… »
Voyant qu’il écrivait toujours ses articles en notre faveur, il essayait manifestement de se lier d’amitié avec nous. Je ne savais pas s’il le faisait par intérêt ou par loyauté, mais je m’assurerais de le récompenser plus tard, quoi qu’il en soit.
Alors que j’acquiesçais, j’entendis une voix familière. C’était celle de Sun Hee-young.
« Que lis-tu ? »
« Oh, juste un article de plus. Je n’ai pas vraiment pu bien dormir. Hee-young, tu n’as pas l’air très fatiguée. »
« Je me sens plutôt rafraîchie. Ça fait longtemps que je n’avais pas eu le temps de servir Dieu. Ça fait du bien d’être témoin de nos accomplissements à travers les réactions de tous les citoyens qui vivent ici. »
« Je n’ai pas fait grand-chose. C’est toi qui as fait tout le travail difficile, Hee-young. »
« Tu as beaucoup préparé les choses. Si j’avais été seule, je n’aurais pas pu contribuer autant. »
« Ce n’est pas ça. »
En réalité, peu importait que je sois avec eux ou non. Bien que les choses aient été un peu calmes récemment, il semblait que notre chère prêtresse se sentait la plus récompensée par l’incident concernant Lee Seolho.
Je n’aimais pas Seolho depuis le début, mais je ne pensais pas qu’il irait aussi loin. Il semblait y avoir plus en lui que ce à quoi on s’attendait.
« Pensées indolentes, esprit indolent, il est le mal de la société. Il est aussi inutile qu’un paysan sans-abri dans les bidonvilles. Beaucoup de gens ont besoin d’aide à cause de personnes comme lui qui rongent la société. Repens-toi. Bien sûr, ce que je veux, ce n’est pas juste le repentir. »
« Ahhhh ! »
Quand je me suis rappelé ce qui s’est passé hier, la nausée m’a envahi. Personnellement, je voulais me féliciter de ne pas avoir détourné le regard à mi-chemin.
Bien que dégoûté, j’étais tout de même capable de regarder Sun Hee-young dans les yeux.
« Merci beaucoup d’avoir dit ça à ce moment-là. »
« Oui ? »
« Tu m’as dit qu’on pourrait construire une belle Lindel ensemble. »
« Oui, c’est ce que j’ai dit. »
« Bien sûr, j’étais anxieux à l’époque, mais je suis heureux que ça se soit si bien passé. Nous sommes ensemble depuis si longtemps… Quoi qu’il en soit, aujourd’hui est un très beau jour. »
Sun Hee-young agissait vraiment comme une prêtresse, quoi qu’il arrive. J’avais l’impression que nous nous étions rapprochés. En même temps, je savais déjà ce qu’elle ressentait pour moi.
« Ne te fais pas ça à toi-même. »
Sun Hee-young et moi fonctionnions mieux en tant que collègues. J’étais déjà stressé par la femme que j’avais déjà autour de moi.
En même temps, je pouvais comprendre le cœur de Sun Hee-young. J’étais son seul allié et le premier à lui avoir ouvert les yeux sur la réalité. Ce qu’elle ressentait pour moi n’était pas encore de l’amour, mais si cela continuait à se développer, elle ne ferait qu’en souffrir à la fin.
C’était un monde où il était naturel que les gens développent des sentiments, même si l’on voyait ma relation étroite avec Jung Hayan. La monogamie, la polygamie, tout cela était pris pour acquis, de toute façon.
Même si j’avais une amante ou une épouse, cela n’empêcherait pas Sun Hee-young d’essayer de se rapprocher. Elle ne prendrait même pas en compte les autres personnes, comme Jung Hayan ou Cha Hee-ra.
Je dois la garder à distance et bloquer ses avances. »
« Oh, pourquoi ne prendrais-tu pas une bouchée rapide ? Ça fait longtemps qu’on n’a pas eu le temps de le faire. »
« Oh, faisons ça. »
Bien sûr, il serait difficile d’essayer de garder Sun Hee-young à distance.
Après être entrés dans le restaurant et avoir pris une table en terrasse, Sun Hee-young a entamé la conversation immédiatement après avoir passé commande.
« Comment était la journée d’hier, Kiyoung ? »
« C’était un moment gratifiant. Nous avons rendu service jusqu’au bout. »
« Tu as raison ; c’était vraiment gratifiant. C’est agréable qu’il y ait des gens qui puissent comprendre. »
« En effet. »
« Je te suis vraiment reconnaissante, Kiyoung. Tu m’as fait réaliser que j’avais tort. »
« Haha… »
Je savais où cette conversation menait, et il valait mieux changer de sujet le plus tôt possible.
« Alors, comment va Hayan ? »
« Elle est toujours en convalescence. Son corps récupère. Les prêtres des Mercenaires Rouges travaillent aussi dur. Tu n’as pas à t’inquiéter. Elle ne souffre plus que de fatigue maintenant. »
« Je vois. C’est une très bonne chose. »
« Au fait, que vas-tu faire ensuite ? »
« Hm ? Qu’est-ce que tu veux dire ? »
« Vas-tu rester dans la Guilde Bleue ? Tu ne sembles pas être très impliqué dans la guilde ces derniers temps… »
« Ah. »
Je savais de quoi Sun Hee-young parlait. Je n’avais certainement pas prêté beaucoup d’attention à la Guilde Bleue ces derniers temps. La guilde tremblait sous le poids des problèmes externes et internes auxquels elle faisait face.
En fait, si je voulais influencer la Guilde Bleue, c’était le moment idéal. Cependant, je ne le voulais pas, et c’était à cause de Kim Hyunsung.
« Il vaut mieux que le pouvoir soit concentré en un seul endroit. »
Honnêtement, j’avais l’impression d’avoir offert le siège du pouvoir à Hyunsung sur un plateau d’argent.
Lee Sang-hee était proche de la retraite, et Hwang Jeong-yeon n’avait jamais été intéressée par quoi que ce soit lié au pouvoir. Cela signifiait que Kim Hyunsung serait sans aucun doute le prochain leader.
Bien sûr, il ne servirait que de régent et non de maître de guilde, mais il le deviendrait de toute façon, car les gens placeraient leur confiance et leur foi en lui.
À l’heure actuelle, si je tendais la main à la Guilde Bleue, cela s’avérerait contre-productif. J’étais celui qui avait le plus contribué à la guilde, après tout.
« Tu n’as pas besoin de me demander. Je m’occuperai de toi. »
Il serait avantageux pour moi de prendre du recul à ce stade. J’étais toujours un talent nécessaire pour le royaume de Kim Hyunsung.
« J’ai été un peu occupé ces derniers temps. Hyunsung est toujours avec Lee Sang-hee pendant que la guilde est en crise, donc je pense que ça ira. »
« Ah. »
« Maintenant que nous avons éliminé toutes les personnes corrompues, nous pouvons enfin former un groupe correct. »
« Ah ! C’est vrai. Ah… C’est ce que Kiyoung espérait. Je n’y avais jamais pensé… »
« Hahaha. »
« Peut-être devrions-nous reporter le reste un petit peu. J’espérais avoir plus de temps pour servir avec toi, Kiyoung. Oh, ne te méprends pas ! Je ne suis pas en train de faire une confession ou quoi que ce soit. Je dis juste que… »
« Ah, je pense savoir de quoi tu parles. »
Son visage rougit pour une raison quelconque.
« Ah… »
Je savais déjà ce qu’elle imaginait. Elle voulait probablement construire une maison de bénévolat ensemble et y servir pour la vie.
« Ce n’est pas très agréable tout ça… »
Si une telle maison devait être achevée, ce ne serait pas une maison de l’amour. Ce serait une maison tout droit sortie d’un film d’horreur.
Sun Hee-young avait un état d’esprit tordu, pas une affection tordue. Elle avait un état d’esprit radicalement différent de celui de Jung Hayan, qui voulait m’enfermer et être avec moi pour toujours.
En tant que prêtresse travaillant pour Dieu, il semble qu’elle n’ait pas nourri une idée aussi unique.
« Cependant, ce n’est toujours pas normal… »
« Ce à quoi tu penses n’est pas mauvais, Hee-young, mais il y a un autre problème important. Il y a plus de choses sur lesquelles Hyunsung et moi devons nous concentrer prochainement, mais tu peux appeler ça une récompense pour toi-même à la place ! »
« Pour le dire simplement, tu prends une pause. Nous aurons plus de temps ensemble grâce à ça. J-je veux dire, pas que je voulais dire autre chose en disant ça… »
Seulement
« Oui, bien sûr, je comprends. »
Bien sûr, je n’avais aucune intention de réaliser le rêve de Sun Hee-young. Je devais me concentrer sur le genre de tableau que Kim Hyunsung peignait pour notre avenir.
Bien qu’il soit faible en politique, Kim Hyunsung reste Kim Hyunsung.
En voyant qu’il est resté aux côtés de Lee Sang-hee tout ce temps, il était évident qu’il avait ses propres idées sur la question.
« Huh, Hyunsung, tu es vraiment un petit coquin. »
Si j’avais été à sa place, j’aurais aussi cherché à gagner les faveurs de Lee Sang-hee. Nous aurions probablement des résultats avant longtemps.
« Que fait vraiment Hyunsung, cependant ? »
Les blagues de Lee Jihye sur Kim Hyunsung et moi résonnaient dans ma tête, mais la vérité était que je n’avais vraiment aucune idée de ce qui se passait dans la tête de ce type.