Chapitre 328
Sentant l'atmosphère devenir menaçante, Cha Seohu se précipita vers eux.
« Que se passe-t-il ? »
Kwon Taehyuk se tourna immédiatement vers lui, un soulagement fugace dans le regard.
« Chasseur Cha Seohu, votre corps... ? Êtes-vous blessé quelque part ? »
« Je vais bien. Plus important encore, nous devons aider le vice-maître de guilde, vite... »
Boum !
Avant que Cha Seohu ne puisse terminer sa phrase, le sol trembla sous l'effet d'un choc tonitruant.
Juste à côté d'eux, Mook Jeongho abattit son poing à l'endroit précis où Eun Woojeong se tenait un battement de cœur plus tôt, puis leva les yeux vers lui alors qu'il était projeté dans les airs.
« M. Cha Seohu, pourquoi n'essayez-vous pas de brider ce tas de ferraille que vous avez ramené ? »
Perché sur une branche, Eun Woojeong parla avec une aisance feinte, bien qu'il fût impossible de dissimuler l'agacement meurtrier qu'il vouait à Mook Jeongho sous son ton onctueux.
Dans un soupir las, Cha Seohu regarda Mook Jeongho à contrecœur.
« Qu'est-ce que tu fabriques ? »
« J'élimine une gêne. »
« Une gêne ? Lui ? »
« Qui traite qui de gêne, ici ? »
Eun Woojeong l'interrompit vivement.
« Écoutez, M. Cha Seohu. Contrairement à un certain individu violent et dépourvu de la moindre patience, j'ai évalué la situation avec calme. Dans un endroit avec si peu d'informations, agir de manière précipitée ne fait qu'attirer le danger. Et au lieu de comprendre ma retenue réfléchie, il attaque un allié. Enfin, je suppose qu'on ne peut pas attendre d'un tas de ferraille qu'il comprenne les intentions humaines. »
Il se lamenta comme s'il était sincèrement navré.
'...Ce type parle vraiment trop.'
Pensant cela sans le vouloir, Cha Seohu se tourna à nouveau vers Mook Jeongho.
« N'attaque pas ton propre camp. »
Ce n'était ni une suggestion, ni un conseil. C'était un ordre.
Avant de venir ici, le représentant Seo leur avait dit de suivre les ordres de Cha Seohu, donc, en temps normal, il n'aurait pas refusé.
« Ils ne sont pas du même camp. Ce sont des gênes. »
Mais savoir si le contenu de l'ordre serait réellement pris en compte était une autre affaire.
« Même camp : des personnes qui partagent le même objectif et agissent ensemble. Cet homme a clairement un objectif différent du nôtre. Son but est de rester ici le plus longtemps possible. Il existe aussi une possibilité de conversion, ou qu'il soit tombé sous l'hypnose ou une compétence d'illusion d'un monstre. Par conséquent, il doit être considéré comme une menace et éliminé. »
« S'il vous plaît, attendez, Chasseur Cha Seohu. »
Un peu déstabilisé par la logique de Mook Jeongho, Kwon Taehyuk prit la parole.
« Le chef de Spiderweb a souligné que le combat entre le Chasseur Ryu Sunghyun et ce doppelgänger n'est pas normal. Et pour évaluer correctement la situation, il a suggéré que nous évitions d'intervenir... et je... j'ai accepté. »
« Pardon ? »
Alors que Cha Seohu fronçait les sourcils en demandant des précisions, Kwon Taehyuk poursuivit plus calmement.
« Je n'ai pas accepté à la légère. Dans le schéma de combat du doppelgänger, je n'ai vu aucune intention meurtrière dirigée contre le Chasseur Ryu Sunghyun. Bien sûr, c'est extrêmement brutal et il ne lui fait pas de cadeau, mais... c'est clair. Et il semble que le Chasseur Ryu Sunghyun en soit conscient et continue le combat. »
« Qu'est-ce que c'est que cette histoire... ? »
Cha Seohu, qui essayait de calmer rapidement Mook Jeongho et Eun Woojeong pour ensuite aller aider Ryu Sunghyun, se sentit encore plus confus à mesure qu'il écoutait.
Son regard se porta naturellement sur les deux Ryu Sunghyun.
Même maintenant, une épaisse fumée tourbillonnait autour d'eux tandis que leur affrontement féroce se poursuivait, rendant difficile l'évaluation de leur état.
Mais les éclairs dorés qui jaillissaient par intermittence à travers la poussière, et le bruit constant des objets qui se brisaient, lui indiquaient qu'ils se battaient toujours.
Qu'avaient vu Kwon Taehyuk et Eun Woojeong avant son arrivée ? Était-ce vraiment la bonne décision de ne pas interférer, comme le disait Kwon Taehyuk ?
'Mais...'
L'image des deux Ryu Sunghyun qu'il avait vus avant de courir chercher son épée ne cessait de lui revenir en tête.
Le vrai Ryu Sunghyun, instable à l'extrême, et le « Ryu Sunghyun » qui le poussait dans ses retranchements. Et si, pendant qu'ils observaient et faisaient confiance au jugement de Kwon Taehyuk, l'un des deux finissait par tuer l'autre ?
Déglutissant, Cha Seohu releva la tête.
Non, pas comme ça. Bien sûr, la prudence et le jugement de Kwon Taehyuk étaient rassurants. Mais il ne pouvait pas décider sans le voir de ses propres yeux.
« Je suis désolé. »
Pour l'instant, il devait aider Ryu Sunghyun. Séparer les deux, puis réévaluer.
Il venait tout juste de raffermir ce plan et s'apprêtait à bouger quand...
« On dirait qu'il y a un traître de plus. »
« ...... ! »
Dans un flou, Mook Jeongho passa devant Cha Seohu et saisit Kwon Taehyuk par le col.
Concentré entièrement sur Cha Seohu, Kwon Taehyuk ne put réagir à l'attaque soudaine et fut plaqué au sol.
« Kh ! »
« Hé... arrête ça ! »
Le visage vidé de toute couleur, Cha Seohu ravala une insulte et saisit le bras de Mook Jeongho au moment même où Kwon Taehyuk bougeait.
Tordant son corps avec agilité, Kwon Taehyuk glissa sous lui et donna un coup de lame. *Whoosh* — l'arc d'acier fendit l'air, et Mook Jeongho inclina la tête pour l'éviter, avant d'augmenter la distance avec un jeu de jambes léger.
« Wow, cette boîte de conserve... combien d'ennemis essaie-t-il de se faire à la fois ? »
Le menton appuyé sur sa main, observant depuis son arbre, Eun Woojeong parla avec une amusement évident.
'Non. Mook Jeongho nous ralentit encore et encore.'
La sueur froide perlant sur son front, Cha Seohu changea ses plans.
Mieux valait buffer Kwon Taehyuk et Eun Woojeong d'abord, soumettre Mook Jeongho, puis aider Ryu Sunghyun. Au moment où il se dirigea vers Kwon Taehyuk...
« Urk ! »
« Chasseur Cha Seohu ! »
Le cri de Kwon Taehyuk retentit alors que Cha Seohu était tiré en arrière. Des doigts semblables à du fer se refermèrent autour de sa nuque — ceux de Mook Jeongho — et une voix basse gronda.
« À partir de maintenant, nous éliminons ces gênes et nous tuons le doppelgänger. »
Même parmi les rangs S, Mook Jeongho utilisait une compétence. Avec sa force décuplée, Cha Seohu ne pouvait pas se libérer.
Le regardant lutter pour détacher son poignet, Mook Jeongho répéta froidement :
« Buffe-nous. »
***
À ce moment-là, grâce à Mook Jeongho, la bataille entre Ryu Sunghyun et « Ryu Sunghyun » se poursuivait sans interruption.
« Guh... ugh... ! »
Haletant bruyamment, Ryu Sunghyun secoua la tête pour esquiver. Une aiguille dorée incroyablement fine passa tout près, lui éraflant la joue.
Un filet de sang coula le long de son visage. Après près de deux heures de combat, son corps était en lambeaux.
Son front s'était rouvert, le sang dégoulinant ; ses vêtements étaient sales et déchirés par endroits. La liste de ses plaies saignantes était assez longue pour être épuisante à énumérer.
Le plus gênant était le sang qui coulait constamment de son arcade. Cela obscurcissait sa vision, rendant difficile la lecture des mouvements et des attaques de « Ryu Sunghyun ».
Ironiquement, c'était aussi une leçon. Contre un ennemi difficile, assurez-vous que sa vision soit continuellement bloquée.
Oui... c'était un entraînement. À présent, Ryu Sunghyun ne pouvait s'empêcher de le réaliser.
Il cracha une bouchée de sang et se redressa, juste au moment où la poussière s'amenuisait suffisamment pour que « Ryu Sunghyun » apparaisse.
Il n'était pas impeccable non plus — pas aussi amoché que Ryu Sunghyun, mais loin d'être propre : vêtements sales, ourlets tranchés, cheveux ébouriffés...
— et les marques de quelques frappes menaçantes qui avaient porté : une coupure au cou, une entaille sur la poitrine de sa chemise là où la lame était passée, et du sang maculant sa cuisse.
« Hoo. »
Laissant échapper un court souffle, « Ryu Sunghyun » sourit faiblement à Ryu Sunghyun alors qu'il se relevait sans abandonner.
« J'ai un compliment de plus pour toi. Ta ténacité n'est pas mauvaise. »
À son ton désinvolte, la lèvre de Ryu Sunghyun se tordit en un sourire en coin.
« Me complimenter, c'est un peu comme te féliciter toi-même, non ? »
« Oh ? C'est comme ça que ça marche ? »
Toujours souriant, « Ryu Sunghyun » fit quelques pas de plus.
« En y réfléchissant bien, un mot simple comme "ténacité" ne convient pas tout à fait. »
Il leva lentement son épée longue dorée, dont la pointe visait le Ryu Sunghyun debout en face.
« "Obsession". "Acharnement". Ou peut-être "volonté têtue". Ça, ça ressemble plus à ça. C'est une émotion qui ne peut pas s'expliquer par la simple persévérance. »
« ....... »
« Tu ressens la même chose pour Seohu, aussi. Bien sûr, tu ne l'exprimeras pas aussi brutalement que tu le fais maintenant. »
Il ajouta cela comme une plaisanterie. À la mention de Cha Seohu, le sourcil de Ryu Sunghyun tressaillit de mécontentement.
« C'est ça. Garde les bons sentiments en dehors de ça. Nous devrions rester comme ça jusqu'à la toute fin. »
Sur ces mots, Ryu Sunghyun leva sa lame avec une expression d'accord. À un moment donné, l'épée dans sa main avait pris une forme parfaite — exactement comme celle de « Ryu Sunghyun ».
Se faisant face, ils étaient comme des miroirs. Un vent froid souffla, et leurs cheveux se soulevèrent simultanément.
Jusqu'à la toute fin.
Ryu Sunghyun et « Ryu Sunghyun » réalisèrent tous deux que la fin était proche.