Aujourd'hui, c'était le jour du donjon de rang B organisé par la Guilde Yesung. À cause de la quête principale, je n'avais pas d'autre choix que d'emmener Cha Sahyeon avec moi au point de rassemblement.
« Très bien, on récapitule. »
Avant de me diriger vers le bureau d'enregistrement, j'ai tiré Sahyeon dans un coin, je me suis accroupi et j'ai posé mes mains doucement sur ses épaules. Puis, j'ai demandé sérieusement :
« Quelle est la première chose à surveiller ? »
« ... »
« Pas de réponse ? Je te laisse ici. »
Bien sûr, je ne pouvais pas vraiment l'abandonner à cause de la quête, mais j'ai bluffé sans vergogne. Après un long silence, Sahyeon a entrouvert les lèvres et a répondu doucement.
« ...Ne jamais quitter ton côté. »
« Le côté de qui ? »
« Le tien. »
« Bien. La deuxième ? »
« Si quelqu'un me parle, je l'ignore. »
« Parfait. Maintenant la troisième. »
« Ne pas attirer l'attention sur moi. »
« C'est ça. »
Comme il avait correctement répondu aux trois, je lui ai tapoté la tête avec douceur. Ses cheveux étaient soyeux sous ma paume.
« Je n'ai ajouté la troisième que pour l'effet... »
Depuis que j'avais rencontré Cha Sahyeon, il n'avait pas utilisé ses compétences une seule fois.
Ce n'était pas parce qu'on entrait dans un donjon qu'il allait soudainement se déchaîner, mais je lui ai rappelé au cas où.
Même si les autres Chasseurs sentaient quelque chose émaner de lui, la dernière chose dont j'avais besoin, c'était qu'il soit obligé d'utiliser une compétence en plein combat.
« Si son état mental en prend un coup, ça va devenir un sérieux problème. »
C'était une chose que je ne pouvais pas me permettre.
Sahyeon et moi resterions tout à l'arrière. Au pire, nous nous contenterions de redonner un peu d'endurance aux Chasseurs qui gémissaient par-ci par-là.
Ce n'était qu'un donjon de rang B, après tout, et avec la puissante Guilde Yesung aux commandes, le raid serait une promenade de santé. Tout ce qu'on avait à faire, c'était de faire profil bas et de s'en sortir tranquillement.
« J'espère que les récompenses ne seront pas nulles cette fois. »
En parlant de ça, la récompense de la dernière quête avait été parmi les pires.
Après tous ces efforts pour battre Kwon Taehyuk et prendre la première place, qu'est-ce que j'ai obtenu ? « L'intérêt de Kwon Taehyuk a augmenté » ? Vraiment ? C'était juste exaspérant.
Se faire voler son rang et voir l'intérêt de cette personne augmenter malgré tout... quel genre de psychologie tordue était-ce ?
Même si je pouvais comprendre la mentalité de ce cinglé, le fait que la récompense soit une ordure absolue m'énervait. Je m'attendais à quelque chose de décent, pour finir par prendre un coup en plein cœur.
Grommelant dans mon coin, j'ai rouvert la fenêtre de quête pour vérifier à nouveau.
[Quête principale : Terminer avec succès un donjon de rang B ou supérieur avec le méchant. (Temps restant : 4 jours, 5 heures, 12 minutes)]
Je devais entrer et terminer un donjon de rang B ou supérieur avec le méchant, Sahyeon, dans la semaine.
Et maintenant, le Système ne prenait même plus la peine de me dire quelle était la récompense ou la pénalité.
J'ai claqué la langue d'irritation et je me suis levé. S'ils ne comptaient rien me donner, j'espérais juste que la pénalité ne serait pas brutale.
Tenant la main de Sahyeon, je nous ai conduits vers la zone d'enregistrement devant le donjon. Un nombre surprenant de Chasseurs était déjà arrivé avant nous — il semblait que le groupe de raid était plus important que ce que j'avais prévu.
« Bienvenue ! Souhaitez-vous vous enregistrer ? »
Un membre du personnel m'a salué alors que nous approchions. J'ai rempli le formulaire avec le nom de notre guilde, le mien et celui de Sahyeon, puis j'ai suivi les instructions de l'employé.
Nous avons franchi un point de contrôle gardé qui bloquait l'accès aux civils et nous nous sommes enfoncés plus loin, là où encore plus de Chasseurs attendaient.
Un portail scintillant, probablement l'entrée du donjon, pulsait en arrière-plan au milieu de groupes de Chasseurs discutant par petits paquets.
La plupart des entrées de donjon étaient comme ça — un portail de forme ovale. Sa couleur de base était généralement bleue, et plus elle virait vers l'orange et le rouge, plus le risque de rupture de donjon était élevé.
Cette traduction est la propriété intellectuelle de Novelight.
La couleur du portail était une mesure approximative de la saturation du donjon en monstres.
Bien sûr, tous les portails ne montraient pas cela, et ceux qui ne le faisaient pas étaient généralement de rang A ou supérieur. Dans ce cas, c'était un donjon de rang B avec un faible risque, donc le changement de couleur était visible.
« Ça a l'air un peu plus sombre que l'orange ? Donc ce n'est pas juste un raid au planning aléatoire après tout. »
Alors que j'étudiais le portail, j'ai repéré une silhouette familière à proximité et j'ai murmuré pour moi-même.
« ...Sunghyun-hyung ? »
L'homme aux cheveux bruns dans la veste de combat noire était bel et bien Ryu Sunghyun.
À ses côtés se trouvaient ◆ Nоvеlіgһt ◆ (Uniquement sur Nоvеlіgһt) trois autres Chasseurs — tous des visages familiers.
« On dirait que la Guilde du Cercle a été invitée aussi. »
C'était logique. C'était un raid organisé par la Guilde Yesung. Un large mélange de Chasseurs avait dû être recruté, et la difficulté était assez basse pour que les petites guildes sautent sur l'occasion.
Je suis resté à distance, observant tranquillement Ryu Sunghyun et les autres.
Voir ces visages familiers me donnait l'impression d'être revenu dans la chronologie d'avant la régression.
« J'étais avec eux à l'époque... »
Comme notre guilde était petite et ne possédait aucun donjon, nous devions toujours rejoindre des groupes comme celui-ci, organisés par de plus grandes guildes.
Nous étions méprisés par des Chasseurs arrogants et plaints par les initiés qui connaissaient notre situation, mais quand j'étais avec mes camarades de guilde, cela n'avait aucune importance.
Ma poitrine s'est serrée sous le coup d'une anxiété sans nom. Je voulais courir vers eux et leur parler. Faire à nouveau partie de leur cercle.
Tiraillement.
À ce moment-là, une traction sur ma main m'a ramené à la réalité. J'ai baissé les yeux pour voir Sahyeon tenant ma main fermement, levant les yeux vers moi.
Ses yeux vert profond ont dissipé le brouillard dans mon esprit.
C'est vrai. Ce n'était pas le moment de se perdre dans les souvenirs.
Pourquoi avais-je laissé la Guilde du Cercle derrière moi pour m'enfuir avec Sahyeon ? Parce que cette fois, je m'étais promis de protéger tout le monde.
Ça ne servait à rien de s'accrocher au passé. Ce qui comptait, c'était d'améliorer les choses dans le présent.
« ...Restons un peu en retrait. »
J'ai guidé Sahyeon vers un endroit plus isolé, loin de là où se tenait la Guilde du Cercle.
Même si personne ici ne me connaissait dans cette vie, je ne voulais pas faire face à Ryu Sunghyun et aux autres pour être traité comme un étranger. Surtout Sunghyun — il en avait déjà fait assez en m'aidant lors de l'incident du laboratoire.
« Maître de guilde, vous êtes là ! »
« Par ici, s'il vous plaît. »
Juste à ce moment-là, la figure centrale de l'opération d'aujourd'hui est arrivée — Kwon Taehyuk. Suivi par les Chasseurs de Yesung, il a traversé la foule pour se diriger droit vers l'avant.
Après avoir reçu la confirmation de son secrétaire que toutes les guildes participantes étaient arrivées, Kwon Taehyuk s'est tenu à la tête du groupe et a parlé avec aisance :
« Merci de vous joindre au raid de notre guilde. Nous procéderons selon la formation standard, alors veuillez prendre vos positions assignées. Le départ est dans cinq minutes. Assurez-vous que votre équipement est vérifié et prêt. »
Le briefing terminé, Kwon Taehyuk a balayé la foule du regard — comme s'il cherchait quelqu'un.
Ses yeux noirs se sont posés directement sur moi.
Réalisant qu'il fixait dans ma direction, j'ai tourné la tête et j'ai fait semblant de ne pas remarquer. Il n'était pas question que je lui rende son regard et que j'invite un drame inutile.
« Donc il a bien envoyé cette demande de coopération pour me faire sortir. »
Je m'y attendais, mais avoir la confirmation me laissait un sentiment mitigé.
Pourquoi moi ? Il n'y avait aucun moyen qu'il sache que j'étais le Chasseur de rang 1, « Cover ».
Certes, j'avais agi de manière un peu suspecte lors du raid du laboratoire et j'avais fui avec Sahyeon, mais cela suffisait-il à justifier d'alerter toutes les guildes des environs ?
« Le groupe de raid va maintenant partir ! »
Alors que j'étais perdu dans mes pensées, les cinq minutes se sont écoulées et le portail s'est ouvert. Les Chasseurs ont commencé à s'avancer. Marchant lentement à l'arrière, j'ai continué à réfléchir.
Le raid prendrait environ trois jours, et pendant ce temps, je croiserais probablement Kwon Taehyuk au moins une fois. Si l'occasion se présentait, ça ne me dérangerait pas de découvrir pourquoi il s'intéressait à moi.
Et si nous devenions plus proches au cours de ce processus — tant mieux. Après tout, le but de la quête était de devenir un allié du casting principal. M'associer à quelqu'un comme Kwon Taehyuk me serait immensément bénéfique.
[Quête principale : Terminer avec succès un donjon de rang B ou supérieur avec le méchant. (Temps restant : 4 jours, 4 heures, 38 minutes)]