Chapitre 89 : À chat (4) >
À cet instant, Naban rencontrait son futur beau-père et la femme qui allait devenir son épouse.
« Naban Bacchus. »
« Je suis Quadrach Ceres. Voici ma fille, Lily Ceres. Allez-y, saluez-la. »
« Enchanté. »
Naban fit un bref signe de tête en direction de Lily.
Pour quiconque observait la scène, c’était plus proche d’une attitude irrespectueuse que d’une salutation appropriée.
Instantanément, le visage du chevalier qui se tenait derrière devint rouge de fureur.
S’ils n’avaient pas été en présence de Quadrach, il aurait hurlé sur Naban sur-le-champ.
Cependant,
« Ahem. »
Lily ne se mit pas en colère. Au lieu de cela, elle dévisagea Naban de haut en bas, comme si elle l’évaluait.
« …… ? »
Naban pencha la tête, se demandant pourquoi elle agissait ainsi.
C’était la première fois qu’il rencontrait une telle réaction.
« Pour un bâtard, tu es plutôt présentable. Ou peut-être est-ce parce que tu es un bâtard ? Je craignais de tomber sur un pervers, vu que tu as neuf ans de plus que moi, mais pour l’instant, je te donne la moyenne. »
Le chevalier serra les poings fermement.
« Comment cet ignoble marchand ose-t-il… ! »
Seul un membre de la famille Bacchus avait le droit de mépriser Naban pour sa naissance.
Nul autre n’avait le droit de médire de lui.
De plus, cela pouvait être considéré comme une insulte au mariage, le chevalier était donc sur le point de protester contre l’attitude grossière de Lily, mais—
« Pahahah ! »
L’éclat de rire soudain de Naban coupa la parole au chevalier avant qu’il ne puisse dire quoi que ce soit.
Le chevalier et Quadrach tournèrent tous deux leur regard vers Naban.
Lily demanda avec une expression curieuse.
« Qu’est-ce qui est si drôle ? »
« Eh bien, au moins, je n’ai pas à m’inquiéter d’être traité de pervers par ma future épouse. »
« …… Tu n’es pas en colère ? »
« En colère ? Pourquoi le serais-je ? »
« On vient de te traiter de bâtard. »
« Eh bien, c’est la vérité, non ? »
Naban laissa échapper un léger ricanement.
Pour Lily, la réaction de Naban ne fit que la rendre plus intriguée.
« Tu n’as aucune fierté ? »
« Ne suis-je pas quelqu’un qu’on vend ? Si j’agis par fierté et que le mariage échoue, toute la famille serait sens dessus dessous. Alors, pense ce que tu veux. »
« Tu connais ta place, à ce que je vois. »
« Connaître sa place, c’est la manière de survivre un jour de plus. »
C’était une déclaration lourde de sens.
Un sourire se dessina lentement sur les lèvres de Lily, tandis que le chevalier Bacchus, en revanche, tremblait désormais de fureur.
« Ces maudits bâtards ! »
Pour lui, voir la fille d’une famille de marchands et un bâtard de sa propre maison prendre la situation à la légère ensemble était absolument honteux.
Il semblait que les deux s’étaient ligués pour se moquer de lui de fond en comble.
Cependant, le chevalier comprenait bien trop bien sa position et celle de sa famille.
Si ce mariage échouait, le nom des Bacchus serait complètement ruiné.
Il devait donc endurer cela, d’une manière ou d’une autre.
« Cette humiliation… Je la leur rendrai un jour… ! »
Une fois la famille rétablie, personne ne pourrait l’empêcher d’écraser la famille Ceres.
Clac !
Quadrach frappa bruyamment dans ses mains pour briser la tension.
« Heureusement, il semble que les premières impressions entre les deux futurs époux ne soient pas trop mauvaises, ne trouvez-vous pas ? Il n’y a rien de plus triste que de passer sa vie avec quelqu’un que l’on déteste. Hahaha. »
Le chevalier sentit un frisson glacial lui parcourir l’échine aux mots lourds de sens de Quadrach.
« Se pourrait-il… qu’il sache que la vie de Naban est limitée dans le temps ? »
Mais il ne pouvait se résoudre à parler de manière irréfléchie.
Indépendamment de ses pensées, Quadrach se tourna vers sa fille et parla.
« Lily, il y a beaucoup d’invités dehors qui sont venus de tout le Nord pour célébrer tes fiançailles. Nous leur devons notre gratitude. »
« Oui, ce sont des gens vraiment généreux. »
« Avant de commencer la cérémonie formelle avec des invités aussi distingués, y a-t-il quelque chose que tu aimerais dire à ton futur mari, Naban ? Puis-je vous appeler mon gendre ? »
« Oui, je vous en prie. »
« S’il y a quelque chose que vous souhaitez dire à ma fille, c’est le moment. »
« Je n’ai pas grand-chose à dire pour l’instant. J’y réfléchirai tranquillement. Après tout, le mariage n’aura lieu que dans cinq ans, n’est-ce pas ? »
Cinq ans.
Le nombre d’années qu’il restait également à Naban.
Cela aussi, avait sa propre signification.
Lily regarda Naban, qui était empreint de cynisme, et demanda :
« M’aimerez-vous ? »
Naban étouffa un rire intérieur.
C’était amusant de voir une fille de seulement quinze ans, lourdement maquillée et faisant semblant d’agir avec un sérieux aussi fatal.
« Eh bien, j’essaierai. Mais pour l’instant, cela semble difficile. Il n’est pas facile d’avoir de l’affection pour quelqu’un d’aussi jeune. »
« Alors, vous dites que c’est possible à l’avenir ? »
« Pour l’instant, peut-être. »
« Alors j’aimerais une preuve de cette affection. Est-ce possible ? »
« Une preuve ? De quelle manière ? »
Naban trouva sa fiancée, plus cynique et calculatrice que son âge ne le laissait entendre, plutôt intrigante.
Il n’était pas facile de trouver quelqu’un de plus cynique que lui-même.
À cet instant, Lily serra fortement son bras droit avec sa main gauche, une expression douloureuse traversant son visage.
« Apportez-moi la tête de l’homme qui a rendu mon bras… rendu mon bras droit comme ça. »
« La tête, dites-vous. »
Naban se caressa le menton de la main.
Il en avait entendu parler aussi.
Un incident majeur qui avait eu lieu quelques mois auparavant lors du Rassemblement des Dragons Cachés.
Cela avait fait grand bruit dans les régions du Nord.
Et il savait aussi que le principal coupable avait eu un impact significatif lors de la récente Cérémonie de l’Éclosion.
« Torkel n’a-t-il pas mentionné être intéressé par cette personne aussi ? »
Naban se rappela le génie qui appartenait à la même promotion de la Cérémonie de l’Éclosion que lui et ricana intérieurement.
« Ma fille. »
« … Ce n’est pas quelque chose qu’il faut laisser passer facilement. »
Cette fois, même Quadrach, qui ne s’attendait pas à de tels mots, parut surpris, et le visage du chevalier se durcit visiblement sous la tension.
Cependant, Lily ne montra aucun signe de vouloir retirer l’éclat venimeux dans ses yeux.
« Cette personne, j’ai entendu dire, est le génie le plus prometteur de Ragnar en ce moment. Même beaucoup des Neuf Dragons lui prêtent attention. Ma vie est déjà assez courte — me demandez-vous de la raccourcir encore plus ? »
« Comme si je le ferais. »
« Ou est-ce une manœuvre désespérée pour couper le cou de ma famille ? Quelque chose comme ça ? »
« Je ne permettrais pas à votre belle-famille de disparaître avant même que le mariage n’ait lieu. Je vous le promets, cela n’arrivera pas. »
« Alors, vous devez avoir quelque chose sur quoi vous comptez. »
Lily répondit par un sourire au lieu de mots.
Naban fit semblant de réfléchir un instant avant d’acquiescer.
« Très bien. Je vais le prouver. Puisque ma future épouse le souhaite, je ferai en sorte de l’apporter en guise de dot. »
« Bien. »
Un sourire tordu se dessina sur les lèvres de Lily.
Ce fut à cet instant précis—
« Maître de la compagnie de commerce ! Il y a une urgence ! »
Bang !
Soudain, la porte s’ouvrit brusquement, et le majordome en chef se précipita, le visage plein d’urgence.
« Comment osez-vous agir de manière aussi imprudente en présence d’invités ! »
« M-Monsieur, c’est… ! »
Le majordome expliqua à la hâte la situation à l’extérieur, et pendant un instant, l’expression de Quadrach devint de marbre.
D’autre part, le sourire de Lily s’élargit encore.
« Eh bien ! Il semble que nous soyons sur le point d’assister à l’amour de mon futur mari en action ? »
Quadrach, Lily, Naban et les autres sortirent rapidement du bâtiment.
Le visage de Quadrach était devenu tendu.
« La bannière du Dragon… ! »
Flottant au vent se trouvait la bannière de Ragnar — un drapeau devant lequel chaque Nordiste s’inclinait instinctivement.
Debout en dessous se trouvaient Théo et son entourage, les yeux remplis d’arrogance.
Ils avaient l’air d’une force d’occupation, rayonnant d’une fierté écrasante.
Autour d’eux se trouvaient les soldats et les mercenaires du quartier général de la compagnie de commerce, ainsi que les épéistes de la famille Bacchus. Cependant, leur attitude prudente était évidente.
Plus d’une centaine d’hommes étaient submergés par seulement quatre personnes.
Naban observait l’impasse avec un intérêt croissant, tandis que l’expression de Lily se durcissait en reconnaissant un visage inoubliable parmi les quatre invités indésirables.
Réprimant le sentiment inconfortable qui bouillonnait en lui, Quadrach parla d’un ton mesuré.
« Qu’est-ce qui amène la grande Maison de Ragnar… dans un lieu aussi humble ? Ah, si vous êtes venus célébrer l’heureuse occasion entre notre compagnie de commerce et la famille Bacchus, je serais heureux de vous conduire vers un endroit plus approprié. »
« Humble lieu, dites-vous ? En effet, nous n’avons normalement aucune raison de visiter un tel endroit », ricana Kleve, ce qui fit durcir les visages de Quadrach et des serviteurs de la compagnie de commerce.
Imperturbable, Kleve sortit quelque chose de son manteau.
« Je serai bref. Des preuves ont été trouvées liant votre Compagnie de Commerce Ceres à un groupe qui a tenté un assassinat contre la famille Ragnar. En tant que tel, vous êtes maintenant soupçonné de trahison, et nous allons enquêter sur cette affaire de manière approfondie. Coopérez. »
« … ! »
« … ! »
« … ! »
Les visages des serviteurs pâlirent, et même les épéistes de la famille Bacchus se raidirent.
Trahison !
Ragnar était, à toutes fins utiles, le souverain du Nord. Personne ne pouvait survivre en s’opposant à eux.
Naturellement, tout le monde se tourna pour regarder Quadrach et Lily, la peur s’insinuant dans leurs pensées.
« Ce n’est pas possible… ! »
Quadrach réalisa que la Saison du Serpent lui avait déjà échappé et était tombée entre les mains de Ragnar à son insu. Il serra les dents.
Les yeux de Lily tremblèrent également.
« C’est donc pour cela qu’ils se vantaient que même si le cou de Théo Ragnar était coupé, rien ne se passerait à Ragnar ? Quel endroit amusant, ma future belle-famille. »
Bien que le père et la fille aient rapidement retrouvé leur calme, Naban ne manqua pas ce moment fugace. Il comprit rapidement la situation.
Il semblait que la Compagnie de Commerce Ceres et Ed Troyban avaient secrètement comploté quelque chose en coulisses, pour se faire prendre par Ragnar.
« Si vous comprenez, écartez-vous. »
Le regard acéré de Kleve fendit l’air tandis qu’il faisait un pas en avant. Les soldats de la compagnie de commerce hésitèrent, reculant de quelques pas.
Cependant,
« … Ne bougez pas. »
Au commandement discret de Quadrach, leur retraite s’arrêta.
Kleve plissa les yeux.
« Alors, vous refusez de coopérer à l’enquête ? »
« Je regrette profondément cette situation. Mais quelle que soit la puissance de la grande maison, il est tyrannique de faire pression sur un vassal sans preuve appropriée. Apportez d’abord votre preuve. »
« Les preuves circonstancielles de votre implication ne suffisent-elles pas ? »
« De tels bouts de papier peuvent facilement être fabriqués. Il semble que nous soyons victimes d’un complot visant à nous piéger. »
« Alors, vous affirmez que la Compagnie de Commerce Ceres est innocente ? »
« Innocente, bien sûr. Où trouveriez-vous des vassaux aussi loyaux que nous ? Nous mènerons nous-mêmes une enquête approfondie et rapporterons les conclusions à la grande maison. »
Quadrach croisa les bras derrière son dos et sourit froidement.
« Néanmoins, puisque vous êtes venus jusqu’ici, je ne vous laisserai pas repartir les mains vides. Assurons-nous que vous soyez reçus comme il se doit. Qu’attendez-vous tous ? Escortez nos invités. »
Quelques soldats s’avancèrent et s’inclinèrent avec précision. Contrairement aux autres soldats, moins compétents, ceux-ci semblaient bien entraînés.
Mais Théo ne manqua pas la lueur rougeâtre dans leurs yeux.
« Qi Sanguin. »
C’était le même genre de Lumière de Sang qu’il avait vue chez les Prêtres de Sang.
Leur présence était si bien dissimulée que si Théo n’avait pas affronté directement le Souverain Sans Nom, il ne l’aurait peut-être pas remarquée du tout.
「Kleve, ce sont des Prêtres de Sang.」
Les yeux de Kleve s’assombrirent immédiatement.
「Preuve ?」
「Leur aura est exactement la même que celle que j’ai rencontrée pendant la Saison du Serpent.」
「Y a-t-il une chance que tu te trompes ?」
「Aucune.」
Une réponse ferme.
Les prêtres et les adeptes de l’Église du Démon Sacré étaient réputés pour exceller à cacher leur présence, se fondant parfaitement dans la vie quotidienne.
Kleve se demanda brièvement comment Théo les avait détectés, mais il n’en doutait pas. Il avait foi que Théo trouverait toujours un moyen.
「Alors, frappons immédiatement.」
Après tout, le fait qu’ils aient osé obstruer le chemin d’un exécuteur portant le drapeau était déjà une raison suffisante pour que la Compagnie de Commerce Ceres soit punie. S’ils découvraient que des Prêtres de Sang étaient impliqués, l’affaire serait entièrement réglée.
Kleve transmit son intention aux trois autres membres par transmission sonore, et—
Clic !
Sssshhh !
En un instant, elle dégaina son épée, envoyant un éclair de lumière vers la tête du Prêtre de Sang.
C’était une maîtrise de l’épée à une vitesse que seuls ceux ayant atteint le niveau d’épéiste avancé pouvaient percevoir, imprégnée d’aura, ressemblant aux crocs vicieux d’un dragon.
« … ! »
Le Prêtre de Sang tenta à la hâte de canaliser sa magie pour se défendre, mais à cet instant précis—
Clang !
Une épée tomba soudainement du ciel devant Kleve.
Claang !
La lame de Kleve, imprégnée d’énergie d’épée, fut déviée de sa trajectoire.
Elle retrouva rapidement son équilibre et lança un regard noir à l’intrus inattendu.
« Qu’est-ce que vous croyez faire ? »
« Quoi d’autre ? »
L’intrus, arborant un sourire intrigué sur les lèvres, répondit nonchalamment.
« Sauver ma belle-famille. »
C’était Naban.