Chapitre 88 : Le jeu de la queue (3)
« Quoi qu’il arrive, ces fiançailles doivent aboutir. C’est le seul moyen de prouver ta valeur. »
« …… »
Naban Bacchus observa silencieusement le chevalier que sa famille lui avait assigné — ou plus précisément, le chevalier chargé de le surveiller.
Des yeux cernés et hagards.
Même la folie vacillait dans ses pupilles.
Il était facile de voir que le chevalier était dans un état gravement anormal, manifestement tourmenté par la drogue.
« Ha ! Il semble que Bacchus soit vraiment tombé. Même si tu es traité comme un bâtard rejeté, vendre ton propre enfant pour mendier de l’argent… Quel état misérable. »
« Souhaites-tu mourir ? »
Le visage du chevalier se tordit de colère.
Sa main se porta vers la garde de son épée, prêt à la tirer si nécessaire.
« Si tu veux me tuer, vas-y. »
Naban, cependant, se contenta de ricaner en réponse.
« Le chef de la Compagnie Commerciale Ceres serait ravi d’avoir un gendre dont la tête est coupée. Oh, serait-il vraiment heureux ? Après tout, sans avoir besoin de me nourrir ou de me loger, il économiserait pas mal d’argent. J’ai entendu dire qu’il est plutôt avare quand il s’agit de dépenser, n’est-ce pas ? »
« Espèce d’insolent… ! »
« Calme tes yeux avant qu’ils ne sortent de ton crâne. Ne t’inquiète pas ; je connais ma place mieux que quiconque. J’offrirai ma loyauté indéfectible, je gratterai la moindre parcelle de la fortune de la Compagnie Commerciale Ceres, et je la ramènerai à la famille. Hah ! »
« …… »
Le chevalier retira lentement sa main de la garde de l’épée.
Continuer cette conversation plus longtemps ne ferait que l’irriter.
Un mariage entre la famille Bacchus et la Compagnie Commerciale Ceres.
Bien que les deux soient techniquement des vassaux de la famille Ragnar, les deux groupes ne pouvaient pas être plus différents.
La famille Bacchus, riche de son histoire et de sa tradition, dirigeait autrefois les Six Familles des Neiges.
D’un autre côté, la Compagnie Commerciale Ceres, à peine vieille d’un siècle, n’était rien de plus qu’un groupe de marchands.
Dès le départ, cette union ne correspondait pas au « statut » de la famille Bacchus.
De plus, la fille offerte par la Compagnie Commerciale Ceres n’était même pas leur aînée ; c’était la quatrième fille, sans aucune prétention à l’héritage. Pour aggraver les choses, elle avait même subi l’humiliation de se faire couper le bras droit par Theo quelques mois plus tôt.
Malgré tout cela, la proposition de mariage avançait, un signe clair de la gravité de la situation de la famille Bacchus.
« Si seulement… si nous pouvons surmonter cette crise, la famille pourra se relever. Nous devons juste endurer cette humiliation une fois de plus. »
La quatrième fille de la Compagnie Commerciale Ceres devait apporter une dot substantielle.
Pour la famille Bacchus, au bord de la faillite à cause de dettes écrasantes, ce mariage était une bouée de sauvetage, fournissant de quoi les maintenir à flot.
« De toute façon, je ne suis qu’un enfant bâtard abandonné par la famille. Ils ont dit qu’il me restait à peine cinq ans à vivre, donc il n’y a pas lieu de s’inquiéter des conséquences. »
En apparence, Naban était connu comme l’enfant de la première épouse, mais en vérité, il était le fils du chef de famille, né d’une prostituée qu’il avait rencontrée par hasard sur le champ de bataille.
Sans ses cheveux gris distinctifs, un trait unique de la famille Bacchus, il n’aurait pas été reconnu comme un enfant du tout.
C’est pourquoi ils pouvaient le pousser vers la Compagnie Commerciale Ceres sans hésitation.
Après tout, il avait une faiblesse fatale : sans médicaments, il ne survivrait pas plus de cinq jours.
Le plan était donc de se débarrasser de cette nuisance et de gagner de l’argent au passage, tout cela pour restaurer la gloire de la famille.
Le Chevalier Gardien était plongé dans de tels rêves.
« Imbéciles. Pensent-ils vraiment que cela va marcher ? Est-ce que Quadrach, avec son esprit vif, et Ed ignorent vraiment ce que nous maniganceons ? »
Naban, d’un autre côté, se moquait de la folie de la famille, sachant qu’ils ne savaient que manier des épées mais étaient totalement ignorants des voies du monde.
S’il devait deviner, cette proposition de mariage n’était qu’un appât.
Un appât astucieusement conçu pour avaler la famille Bacchus tout entière.
Une fois qu’ils mordraient ?
Au moment où ils réaliseraient ce qui se passait, ils seraient déjà dans le ventre de Quadrach — ou plutôt, d’Ed Troyban.
Après tout, c’était Ed Troyban lui-même qui avait suggéré ce mariage à la famille.
Cela ressemblait à un geste fait pour leur bénéfice en surface.
Mais Naban connaissait trop bien les ambitions d’Ed.
La plupart des actifs de la famille avaient déjà été hypothéqués ici et là auprès des organisations de façade qu’Ed Troyban avait mises en place.
Beaucoup de domestiques avaient également été ralliés à sa cause, mais seuls les membres directs de la famille restaient inconscients de ce fait.
Naban l’avait réalisé il y a longtemps, mais avait gardé le silence.
« Il n’y a pas besoin de leur dire, n’est-ce pas ? »
Il lui restait moins de cinq ans à vivre.
Regarder la famille partir en fumée pendant ce temps serait au moins divertissant.
« Pousser un jeunot de quinze ans au mariage en premier lieu est loin d’être un acte sain d’esprit. »
Keh !
C’est alors que Naban laissa échapper un rire étrange.
« Le chef de la compagnie commerciale a envoyé un message demandant que vous soyez escorté à l’intérieur. Veuillez me suivre. »
Le majordome était apparu de nulle part, s’inclinant.
Naban et le Chevalier Gardien le suivirent silencieusement.
« On dit qu’une alliance matrimoniale est en cours d’organisation entre la quatrième fille de la Compagnie Commerciale Ceres et le deuxième fils de la famille Bacchus. »
Un ricanement froid se forma sur les lèvres de Kleve tandis qu’elle relayait l’information confidentielle apportée par Neige Noire.
« Et pour la commémorer, pas mal de compagnies commerciales du Nord ont envoyé des délégations pour offrir leurs félicitations, rendant la ville plutôt bruyante. »
« La Compagnie Commerciale Ceres a l’intention d’avaler la famille Bacchus tout entière et, de plus, de s’assurer également une emprise complète sur l’« Association des Marchands du Nord ». »
À l’évaluation de Theo, Kleve éclata de rire.
Sa capacité à saisir l’intention à partir des seuls faits bruts était vraiment remarquable.
Il ne recevait pas d’informations supplémentaires d’ailleurs, alors comment pouvait-il faire preuve d’un tel niveau de perspicacité ?
« Exactement. Le pouvoir et la richesse — Ceres aura tout. Ed Troyban est sur le point de s’offrir une belle nouvelle épée. »
« Et notre travail est de briser cette épée, n’est-ce pas ? »
« C’est exact. »
« Ce ne sera pas facile. »
« Tu dis ça, mais tu as l’air d’apprécier. »
Theo se contenta de sourire sans répondre.
Kleve secoua la tête avec un soupir.
« Tu commences à ressembler à un vrai petit malin, tu sais. »
Theo se gratta la joue du doigt mais resta silencieux, plongé dans ses pensées.
« Était-ce à cette époque que Ceres commençait à dévorer la famille Bacchus ? »
Theo connaissait très bien les circonstances entourant cette affaire.
Ceres, renaissant en tant que « Maison de l’Épée », joua un rôle crucial dans la rébellion menée par Ed et Axion.
Après avoir absorbé la famille Bacchus et sécurisé les finances de l’Association des Marchands du Nord, Ceres était devenue immensément puissante.
« Si je peux couper ce lien tôt, ce serait comme si Ed Troyban perdait un de ses bras. »
Theo sentait que cette opportunité inattendue était arrivée juste au bon moment.
« Peut-être que je pourrai même voir l’« Épée Fantôme Éphémère », cet ami à moi. »
L’Épée Fantôme Éphémère.
Ce nom, signifiant « l’épée d’un fantôme à la vie courte », serait plus tard le titre donné à Naban Bacchus, qui avait apporté des contributions significatives en tant que gendre de la famille Ceres.
Naban Bacchus avait accompli de si grandes choses que même Theo pouvait se souvenir clairement de ses exploits.
À cause de lui, le capitaine de l’Unité de l’Épée du Vent était mort au combat, et de nombreuses autres forces avaient subi des pertes considérables.
Cependant, en raison d’une maladie congénitale, il s’éteignit subitement peu de temps après.
On racontait que le chef de famille de Ceres, Quadrach, avait laissé un dernier souhait plein de regrets avant sa propre mort : « Comme j’aurais aimé que mon gendre vive juste six mois de plus. »
« Peut-être que je pourrais le rallier à ma cause dans cette situation. »
Les yeux de Theo brillèrent intensément.
À ce moment-là, la ville abritant la branche principale de la Compagnie Commerciale Ceres était apparue au loin.
Comme Kleve l’avait mentionné, la zone devant le siège de la compagnie était animée par une foule de gens.
Tout le monde semblait gérer plusieurs chariots ou charrettes, avec de gros ballots jetés sur les épaules des travailleurs.
Il ne pouvait même pas deviner combien de drapeaux flottaient au-dessus de sa tête.
L’Association des Marchands du Nord.
C’était une association composée de marchands et d’associations commerciales du Nord, centrée autour de la Compagnie Commerciale Ceres.
À l’origine, ce n’était qu’une simple réunion sociale pour échanger des informations, mais à un moment donné, c’était devenu une organisation axée sur le profit.
Même Ragnar y prêta attention.
« Ils ont vraiment décidé d’afficher leur pouvoir. »
Le regard de Hazel, les observant de haut, était rempli d’un mécontentement manifeste.
Kleve hocha la tête.
« Rien de tout cela — s’asseoir dans ces hautes positions, jouir de ce prestige — n’aurait été possible sans le pouvoir de Ragnar. Comment ne s’en rendent-ils pas compte ? »
« Quand les choses vont bien, les gens ont tendance à prendre cela pour leur propre talent plutôt que pour de la chance », répondit Theo avec le même ricanement.
Kleve, acquiesçant à ses paroles, laissa échapper un petit rire avant de crier fort.
« Alors tout le monde, descendez ! »
Au commandement de Kleve, Theo, Evelyn et Hazel se précipitèrent tous vers le sol.
– Euh, euhh… ?
– Qu’est-ce que c’est ?
– Quelque chose tombe du ciel !
– Des ge-gens ? Pourquoi viennent-ils par ici !
– Courez, courez !
Les gens de l’Association des Marchands du Nord, qui faisaient la queue devant le siège, levèrent les yeux, pour se disperser aussitôt dans la panique.
Boum ! Boum ! Boum ! Boum !
Au milieu du chaos, Theo et les autres atterrirent avec un rugissement assourdissant,
Clang clang clang clang !
« Qui êtes-vous ? »
« Déclarez votre objectif ! »
Les soldats et mercenaires gardant le siège pointèrent immédiatement leurs épées sur eux.
« Theo. »
« Oui ! »
Au commandement de Kleve, Theo sortit la courte hampe qu’il gardait et la brandit largement.
Dès que le verrou de la courte hampe fut relâché, elle grandit rapidement, dépassant de loin sa taille.
Le tissu roulé à l’intérieur se déploya dans le vent, révélant la bannière avec une puissante volée.
Flap—
Un symbole de dragon à neuf têtes, mordant une épée.
C’était la bannière de Ragnar.
– C-c’est… !
– Ra-Ra-Ragnar ! Pourquoi sont-ils apparus soudainement !
Ragnar !
Bien que ce nom représentât le visage du Nord, pour les gens du Nord, son arrivée n’était pas différente de celle d’une faucheuse.
Les visages des marchands se vidèrent instantanément de leur couleur.
Serrage.
La poigne de Theo sur la hampe du drapeau se resserra.
Le drapeau était un symbole de l’autorité de la Grande Maison.
C’était aussi le visage de la Grande Maison.
Qu’ils aient confié une telle chose à Theo montrait à quel point Kleve et ses compagnons lui faisaient confiance.
Sous le drapeau,
Kleve laissa échapper un rugissement tonitruant.
« À partir de cet instant, nous allons commencer l’événement de Ragnar ! Quiconque osera interférer, entraver ou obstruer sera considéré comme défiant l’autorité de Ragnar et sera exécuté sur-le-champ— ! »
Exécuté… exécuté… exécuté…
Sa voix résonna fortement dans toutes les directions en un instant.
Les marchands, submergés par la pression imposante, reculèrent,
tandis que le majordome en chef de la Compagnie Commerciale Ceres, qui accueillait les invités à la porte principale, se précipita dehors avec un visage pâle, s’inclinant profondément.
« Qu-qu’est-ce qui amène donc la Grande Maison dans un endroit au-aussi, au-aussi humble que c-celui-ci… ! »
Regardant froidement le sommet de la tête du majordome en chef, Kleve parla.
« Êtes-vous le chef de la Compagnie Commerciale Ceres ? »
« N-non ! Je, je ne suis que le majordome en chef ici… ! »
« Comment un simple majordome, pas même le chef de la compagnie commerciale, ose-t-il se présenter face à l’exécuteur envoyé pour accomplir le commandement du noble Seigneur— ! Depuis quand Ceres est-elle devenue si arrogante ? »
« … ! »
Le visage du majordome en chef, déjà pâle, semblait maintenant sur le point de s’effondrer, comme si son souffle pouvait s’arrêter à tout moment.
– Quand le Dragon du Nord se déplace, tout autour de lui se transforme en une mer de feu.
C’était un proverbe bien connu de quiconque vivait dans le Nord.
Un dicton destiné à mettre en garde contre le fait d’encourir la colère de Ragnar.
Et maintenant, c’était un événement mené par un exécuteur portant le « commandement du Seigneur » !
« Je comprends maintenant comment Ceres considère la Grande Maison. Je vais voir personnellement le chef de la compagnie commerciale, alors dégagez immédiatement le passage. »
« V-veuillez, attendez… ! »
Alors que Kleve commençait à avancer, le majordome en chef essaya de plaider hâtivement pour un instant,
Swick—
Splurt !
Mais avant qu’il ne puisse finir, Hazel, qui se tenait à côté de lui, s’élança et lui trancha rapidement la tête.
Le sang gicla dans l’air.
« J’ai clairement dit que quiconque interférerait avec l’événement de Ragnar serait exécuté sur-le-champ, n’est-ce pas ? »
« … ! »
« … ! »
« … ! »
Personne dans l’assistance, qui ne s’attendait pas à ce qu’elle manie son épée avec tant de cruauté, n’osait plus s’approcher d’eux.
Les soldats et mercenaires de Ceres n’étaient pas différents.
Kleve ordonna.
« Ouvrez la porte. »
« Oui, monsieur ! »
« Oui, monsieur ! »
« Oui, monsieur ! »
Evelyn et Hazel bondirent en avant, faisant exploser la porte principale, ainsi que le mur, d’un seul coup.
Boum—
Par-dessus tout, le drapeau tenu par Theo flottait puissamment.
C’était la grande entrée de Ragnar.