Chapitre 89
Les romanciers, peintres, sculpteurs, et autres… tous ceux dont le métier consistait à créer quelque chose, tiraient une grande fierté de leur travail.
Plus ils avaient confiance en leurs compétences, plus ils gagnaient en assurance, et il en allait de même pour leurs créations.
Ce n’est pas sans raison que l’on dit qu’une « œuvre est plus précieuse qu’un enfant ».
Et le nain Vulcanus était le représentant par excellence de cette catégorie de personnes.
« Cela signifie que tu ne peux pas céder un chef-d’œuvre dans lequel tu as mis tout ton cœur et ton âme. »
C’est pour cette raison que les chefs-d’œuvre de Vulcanus, les « Épées numérotées », n’étaient confiés qu’à des Maîtres escrimeurs.
Il ne pouvait tout simplement pas se résoudre à confier ses « enfants » à des idiots finis.
La fierté du forgeron dictait que ses épées devaient reposer entre les mains qualifiées de Maîtres escrimeurs.
Une attitude qui pouvait sembler arrogante au premier abord, mais personne ne méprisait Vulcanus.
Car il était l’un des meilleurs forgerons, et son talent était sans égal.
« C’est pour cela que tout le monde fut surpris. Lorsqu’il offrit une Épée numérotée à un escrimeur qui n’était pas un Maître escrimeur. »
C’était il y a 10 ans.
Vulcanus annonça qu’il avait forgé ses 7e, 8e et 9e Épées numérotées, ce qui bouleversa le monde entier.
Car c’était la première fois qu’il présentait trois Épées numérotées à la fois.
Cependant, ce qui fut encore plus surprenant, c’est que ces trois épées furent transmises à des individus qui n’étaient pas des Maîtres escrimeurs.
Le public n’apprécia guère.
On pensa que Vulcanus perdait la main, qu’il avait dû vendre les épées pour une somme astronomique, et qu’il ne méritait plus d’être appelé le représentant des forgerons.
Même ceux qui n’avaient jamais vu les épées l’insultèrent, lui et son travail.
Peut-être parce que Vulcanus était un homme fier… de nombreuses personnes admiraient son entêtement autant que son talent, alors cette réaction était peut-être naturelle.
Cependant, cinq ans plus tard.
Tous ceux qui avaient insulté le choix de Vulcanus commencèrent à regretter leurs paroles.
Car les détenteurs des 7e, 8e et 9e Épées numérotées avaient atteint le niveau de Maître escrimeur.
« … c’est passionnant. »
« Exactement ! Je suis curieux aussi. S’il s’agissait d’escrimeurs, comment un forgeron a-t-il pu deviner qu’ils deviendraient des Maîtres escrimeurs ? Bien sûr, ils avaient tous trois un palmarès impressionnant, mais tout de même, le statut de Maître escrimeur est quelque chose que peu de gens peuvent atteindre ! »
À ces mots, Irene hocha la tête.
C’était assurément une histoire fascinante.
Même lui, qui ne s’intéressait pas outre mesure aux épées, commença à prêter l’oreille. ?1?
Sans surprise, non seulement cette table, mais aussi les escrimeurs aux alentours écoutaient l’histoire.
L’un d’eux, Wolfgang, un mercenaire vétéran, demanda :
« Alors, ces Épées numérotées… comment décide-t-il qui sont les dignes maîtres de ses lames ? »
En un instant, toute l’attention se focalisa sur l’orateur.
Oui, c’était là le point crucial.
Obtenir l’épée était important, mais le plus important était de savoir comment le choix était fait.
Le jugement de Vulcanus équivalait à dire : « Tu es la prochaine personne à atteindre le niveau de Maître escrimeur ! »
Certains escrimeurs ne voudraient pas d’un tel fardeau.
D’autres déglutirent, attendant la réponse.
Heureusement, l’homme répondit.
« D’après ce que j’ai entendu, il va y avoir un concours. »
« Un concours ? »
« Oui. Je ne l’ai pas entendu de sa bouche… mais d’un de ses disciples. Dans une semaine, les escrimeurs qui désirent la 10e Épée numérotée se rassembleront pour participer à ce concours. »
« Comment peut-on y participer ? Et quelles sont les règles ? »
« Eh bien, je l’ignore. Comme il n’y a pas beaucoup de rumeurs, peut-être devriez-vous vous renseigner vous-mêmes ? »
L’homme, soudainement pressé de questions, balbutia sa réponse. (*)
C’était compréhensible.
Quiconque songe à l’opportunité d’obtenir la meilleure épée du continent ne peut qu’être surexcité.
Tous les escrimeurs présents dans l’auberge s’imaginaient déjà en train de tenir cette lame.
Certains riaient, d’autres tremblaient.
Wolfgang n’était pas en reste.
Cependant.
« Ça a l’air amusant. Je pense que ce sera une bonne expérience. »
« … »
« Je veux participer aussi. »
Au moment où Irene Pareira, qui écoutait en silence, prit la parole, l’excitation retomba d’un coup.
« En y réfléchissant, s’il participe, je n’aurai aucune chance. »
« Ah… »
« … »
Aux mots de Wolfgang, les mercenaires réalisèrent qu’ils ne faisaient que rêver.
Ils ne pouvaient rien faire d’autre que rêver.
Le prestige immense d’un apprenti de l’École d’escrime de Krono.
Une puissance redoutable qui écrasait tout le monde.
Même s’ils essayaient, ils ne seraient pas victorieux.
« Eh bien, qui oserait se mesurer à Irene Pareira… »
« À cause de Sir Irene Pareira, nous ne pouvons même plus rêver. Mais à part ça, combien d’escrimeurs viendront à Derinku ? »
« C’est vrai. J’ai entendu dire que même les mercenaires à carte d’or viennent en ville de temps en temps, ainsi que les chevaliers des cinq royaumes de l’Ouest. »
« Mais je ne pense pas que même les mercenaires à carte d’or ou les chevaliers puissent battre Irene… »
« Peut-être que Sir Irene est le véritable maître de la 10e épée ? »
« C’est une possibilité ? »
« Hein ? »
L’atmosphère dans l’auberge changea.
Même si Irene ne se considérait pas comme un Maître escrimeur, l’histoire en cours était intéressante.
Un concours d’escrime, où des hommes forts se rassemblent pour triompher. N’est-ce pas un sujet qui ferait vibrer n’importe qui ?
Le simple fait de penser que celui qui était considéré comme le plus grand favori avait un lien, aussi ténu soit-il, avec eux, rendait les mercenaires fiers.
Les mercenaires et les marchands étaient encore plus enthousiastes.
Bien sûr, Irene, qui écoutait l’histoire, n’était pas aussi emballé.
« … Je vais dans ma chambre. »
« Quoi ? Pourquoi ? On vient juste d’entendre de bonnes histoires venant des quatre coins du pays. »
« C’est pesant. Vraiment. Il y a beaucoup de gens plus forts que… »
Irene parla, le visage légèrement rougi.
Il était sincère.
Il était vrai qu’il possédait d’excellentes compétences pour son âge, mais cela n’avait pas d’importance.
Il savait mieux que quiconque qu’il existait d’innombrables personnes plus grandes que lui dans ce monde.
En ce moment même, même ceux de Krono étaient plus forts que lui.
Il était peu probable qu’un tel homme obtienne l’épée à Derinku.
C’est ce qu’il pensait.
Une voix forte retentit depuis la table dans le coin.
« Non, je ne comprends pas pourquoi Irene Pareira est autant encensé ? Il pourrait être un Maître escrimeur ? »
« … »
« Il n’est même pas un Maître escrimeur. Pourquoi ne pouvez-vous pas tous la fermer ? Vous ne savez pas qui est à Derinku en ce moment ! »
« Frère, nous sommes ici pour passer un bon moment. Ne commençons pas une dispute. »
« Qu’est-ce que c’est que ça ? Vous parlez tous de quelqu’un dont personne n’a jamais entendu parler et vous le considérez comme un candidat. »
« Alors, qui penses-tu que sera le vainqueur ? Un Maître va-t-il vraiment venir ? »
« Non. D’après ce que j’ai entendu, aucun Maître ne viendra. Il y a des rumeurs étranges, mais rien de concret n’a circulé à ce sujet. »
« Ne tourne pas autour du pot. J’ai demandé qui, selon toi, sera le vainqueur. »
Le mercenaire ivre qui l’avait interrogé auparavant se leva et insista.
Il était assis près de Trent et était quelqu’un qui louait Irene plus que quiconque.
Peut-être ne voulait-il pas se laisser faire. L’homme à la table du coin se leva et déclara :
Deux noms.
« Charlotte et Victor. »
« … ! »
« Quoi ? Les jumeaux les plus forts ? »
« Ah, Charlotte et Victor. Quel sacré duo de monstres. »
« Quelqu’un que tu connais ? »
demanda Irene à Kuvar.
Et il répondit :
« C’est un duo assez célèbre. Ce sont des jumeaux escrimeurs, mais ce sont aussi des mercenaires vétérans dont on dit qu’ils pourraient rivaliser avec un Maître escrimeur s’ils unissaient leurs lames. »
« Vraiment ? »
Irene était sous le choc.
Il savait à quel point un Maître escrimeur était fort.
C’est parce qu’il avait rencontré et parlé directement à Ian, et qu’il avait également vu Keira Finn.
« Bien sûr, ils ne pourraient probablement pas gagner contre le directeur… peut-être que Mlle Keira pourrait perdre ? »
Peu importe ses réflexions, Irene trouvait cela impossible.
Si les rumeurs sur les jumeaux étaient vraies, cela signifiait qu’ils étaient tous deux des escrimeurs supérieurs à lui.
Cependant, en écoutant les paroles de Kuvar, il semblait y avoir plus que cela.
« C’est peut-être une exagération. Je ne m’y connais pas beaucoup en épées, ni en ce qu’est réellement un Maître. »
« Ah, je vois. »
« Mais il est vrai que les jumeaux sont forts, vu les rumeurs qui circulent. Il y a tellement d’histoires, et beaucoup de mercenaires les respectent. »
Kuvar partagea ce qu’il savait.
Ils pouvaient soumettre un repaire de monstres démoniaques, difficiles à vaincre dans les campagnes, et sauver une montagne de créatures gigantesques…
Toutes ces histoires étaient grandioses.
C’était suffisant pour deviner leur niveau.
Car les mercenaires ordinaires ne pouvaient même pas rêver de soumettre des démons.
« Bien sûr, tu es formidable aussi. Parce que tu as sauvé les escortes d’un bandit influencé par la Magie. »
« Tu n’as pas besoin de mentionner ça. »
« Eh bien, je ne faisais qu’énoncer la vérité. Tu es trop humble. Ta sœur ne t’a-t-elle pas dit de marcher avec assurance ? Je ne pense pas que ce soit un mauvais conseil. »
« Hmm… »
« Dans ce sens, pourquoi ne pas leur montrer tes compétences ? »
« Hein ? »
« Je parle des gens qui essaient de t’ignorer. »
Kuvar montra du doigt quelques personnes dans le coin.
Environ dix personnes, dont l’homme qui avait déclenché l’éclat de colère.
C’était puéril, un débat pour savoir si Charlotte et Victor étaient plus forts ou si Irene l’était.
« Avant que le combat ne commence, montre-leur tes compétences. Alors, même ceux qui nous cherchent des noises reculeront. »
« … »
« Ça ne te plaît pas ? »
« … non. Je vais le faire. »
Ce n’était pas qu’il aimait ça.
Cependant, Irene savait qu’il serait utile de prendre une initiative maintenant.
« Dans des moments pareils, je me dis vraiment qu’elle a raison. »
Afin d’éviter les disputes, il fallait parfois faire étalage de ses compétences.
Méditant sur les paroles de Kirill, Irene Pareira se leva.
Invoquant son épée, il frappa son poing dessus.
Tang !
Les regards se tournèrent en un instant.
La personne qui l’avait provoqué, le mercenaire qui le tenait en joue, et ceux qui étaient prêts à se battre le fixèrent.
À eux, Irene Pareira s’adressa d’un ton maladroit.
« Euh, hm, alors… calmez-vous, et aimeriez-vous regarder mon escrime à l’extérieur ? »
« Hein. Voyons voir. Je ne suis pas doué avec une épée, mais j’ai un œil incroyable pour ça. »
« Tu n’as pas du tout un tel œil. Si ce n’était pas pour tes yeux stupides, et si tu avais vraiment vu ce qui s’est passé, tu saurais à quel point Sir Irene est grand ! »
« … »
Irene soupira en regardant les gens qui continuaient à se disputer.
Il se souvint de ce que le directeur avait dit avant qu’il ne quitte l’école.
Il est inévitable d’attirer beaucoup d’attention, alors commence à t’y habituer.
« C’est vrai. Je suis venu jusqu’ici, alors je dois passer par là. »
Il hocha la tête.
Il n’avait pas l’intention de tout casser pour faire une démonstration.
C’est alors.
Irene pensa à l’épée d’Ilya Lindsay.
L’épée la plus glamour qu’il possédait, car celles de Judith et de Bratt étaient difficiles à montrer sans adversaire.
Prenant sa décision, il invoqua à nouveau son épée.
En voyant cela, des exclamations fusèrent.
Certains applaudirent même.
Clap clap clap !
« Oh, de la magie ? »
« N’est-ce pas un escrimeur ? »
Clap ! Clap ! Clap !
« Est-ce vrai ? Alors qu’est-ce qu’il est ? »
« Je ne sais pas. Regardons. »
Clap ! Clap ! Clap !
« Les gens applaudissent encore. »
« Je sais, je sais que c’est étrange, mais ils devraient s’arrêter… »
Clap clap clap…
« … »
Les gens étaient sous le choc, tout comme Irene.
Ils pensaient que les applaudissements s’arrêteraient, mais ils continuaient.
Certains fronçaient même les sourcils de mécontentement.
La raison pour laquelle ils n’insultaient pas était qu’il s’agissait d’une enfant qui applaudissait.
« Waouh ! C’est tellement cool. »
« … »
« Si cool ! Très cool ! »
Une fille en robe noire continuait de le dire.
C’était assez étrange de voir une jeune fille, à peine âgée de dix ans, ne pas avoir peur des grands mercenaires.
Sa peau pâle et son maquillage épais ne semblaient pas appropriés pour son âge.
Après avoir fini d’applaudir, elle se dirigea vers Irene.
Lulu, qui était derrière lui, se rapprocha et dit :
« Sorcière. »
« Hein. »
Irene hocha la tête.
Il n’était pas très versé dans le domaine, mais il connaissait la sorcellerie, alors il pouvait deviner l’identité de l’enfant.
La fille, qui s’approcha de lui, dit :
« Ça, tu ne peux pas donner ça à Anya ? »
« Tu fais référence à mon épée ? »
« Oui. Je veux donner ça à mon capitaine. »
C’était une enfant, mais elle disait ce qu’elle voulait.
Bien sûr, ce n’était pas une requête acceptable.
Il n’avait aucune intention de la donner, mais comme c’était une épée faite de sorcellerie, personne ne pouvait même la soulever.
Ni le puissant Kuvar, ni la sorcière Lulu n’en avaient été capables.
« Désolé, mais je ne peux pas te donner ça. »
« Pourquoi ? »
« C’est une épée que je chéris, et elle ne peut pas être soulevée. »
« Anya peut le faire. »
« Hein ? »
« Anya peut le faire. Ah ! Au fait, Anya est mon nom ! Alors donne-la. D’accord ? »
« … »
« Si tu me donnes l’épée, je te donnerai quelque chose que tu aimes. »
« Non, attends… »
La fille appelée Anya passa sa main dans le vide.
La surprise frappa les visages des spectateurs.
Après un moment, une chose étrange jaillit de la faille.
?1? Épées désignant les épées longues, rapières, etc., et non l’escrime. Il s’intéresse à l’escrime, évidemment.