Chapitre 37
Paf ! Paf ! Pan !
Les poings de Judith s'abattirent sur le visage de Bratt, le laissant en piteux état.
Durant ces quelques instants, personne ne parvint à arrêter cette fille déchaînée.
En partie parce que l'attaque fut soudaine, mais surtout parce que personne ne s'attendait à une telle scène.
Qui aurait pu imaginer qu'un tel esclandre éclaterait sur le court chemin menant aux chariots ?
« V-vous, espèce d'idiote ! »
« Attendez un instant, mon seigneur ! Je vais attraper cette fille… »
« Non. »
Les hommes de la famille Lloyd s'apprêtaient à intervenir pour maîtriser Judith, qui s'était déjà écartée.
Cependant, Bratt les retint.
Le fils aîné des Lloyd interpella les gardes de sa famille qui l'observaient, ainsi que Judith.
« Quoi ? »
« Vous saignez du nez. »
« Me suivre pour me frapper… »
« Elle se comporte comme une racaille. Ce n'est pas digne d'elle. »
« Ne tournez pas autour du pot et répondez-moi. Pourquoi avez-vous fait cela ? »
« Évidemment parce que j'étais en colère. »
Judith afficha un sourire narquois.
Le fait qu'elle trouve cela amusant laissa Bratt sans voix. Il ne répondit rien.
De toute façon, il s'en allait. Il n'y avait plus rien à dire à quelqu'un qui avait choisi de partir.
S'essuyant le nez avec le mouchoir que lui tendait son serviteur, il monta dans la voiture.
Les gardes, après une brève hésitation, commencèrent à monter à leur tour dans le chariot.
C'est alors que la voix forte de Judith retentit.
« Soyez fier, plus tard ! »
« … »
« Huit coups portés par le meilleur escrimeur du continent, car pour vous, gagner des épreuves à un si jeune âge n'est pas quelque chose dont on peut être fier ! Je parle de celui qui s'enfuit comme s'il avait vu sa propre mort ! »
« C'est ça, continuez ! Espèce de lâche ! »
Le chariot des Lloyd ne bougea pas tant qu'elle n'eut pas fini de déverser ses imprécations.
Bratt ne descendit pas et ne dit rien. Après un moment, le chariot s'ébranla comme si de rien n'était.
Lentement, il s'éloigna.
Le regard de Judith se tourna vers Irene et Ilya, qui la fixaient, interdits.
« Qu'est-ce que vous regardez ? »
« Hein ? »
« Rien… »
« Je n'ai pas encore apaisé ma colère. Vous voulez aussi prendre votre tour ? »
Ils secouèrent tous deux la tête en même temps. Indépendamment de leurs compétences, l'état actuel de Judith les intimidait.
En voyant cela, Judith éclata de rire.
Elle s'attendait à une telle réaction innocente de la part d'Irene, mais elle n'aurait jamais imaginé qu'Ilya puisse afficher une telle mine.
« Assez discuté. Irene. »
« Oui. »
« Qu'as-tu dans la main ? »
« C-ceci, Ilya me l'a donné… »
« Qu'est-ce que c'est ? Du platine ? »
Judith s'approcha d'eux et examina l'objet dans la main d'Irene.
Puis elle déclara :
« Donne-m'en un aussi. »
« Quoi ? »
« Refuse si tu ne veux pas. Je ne demanderai pas deux fois. »
« Non, ce n'est pas comme si… »
« Alors donne. »
Tout comme Ilya, Judith était étrange aujourd'hui.
Bien qu'elle fût habituellement rude et dotée d'un côté puéril, à cet instant, chacun de ses mots semblait impossible à refuser.
Ilya avait-elle la même attitude qu'Irene ? Sans autre forme de procès, Ilya sortit l'emblème de sa famille.
Judith esquissa un sourire en le contemplant.
« Le même emblème ? Je me demandais si tu pourrais me donner autre chose. »
« Je ne peux pas… »
« Je suis désolée. »
« Quoi ? »
« J'ai crié sur toi et ta famille. Désolée. »
Des excuses ?
Ilya parut sous le choc.
Le sujet venait de changer brusquement. Elle n'aurait jamais imaginé que la fière Judith puisse s'excuser auprès d'elle.
C'était sérieux.
« Bien que je sois brutale et que j'agisse comme une peste, je suis sûre… sans doute parce que je n'ai jamais eu quoi que ce soit qui ressemble à une famille, que j'ai craché ces choses-là. »
« … »
« Non, ce n'est pas une excuse. Je suis désolée, vraiment. »
Judith inclina la tête.
Son expression était étrange, comme si elle n'avait pas envie de le faire, mais son attitude était sincère.
« … Oui, je suis désolée de t'avoir ignorée. Je m'excuse. »
Lindsay s'excusa à son tour. Irene soupira en voyant cela.
À l'arrivée de Judith, il avait pensé que quelque chose allait se passer. Pourtant, les choses semblaient s'être arrangées.
En voyant les deux jeunes filles se réconcilier presque instantanément, il se sentit soulagé, mais aussi un peu déçu.
« Je crois que j'ai fait tout ce que je pouvais pour me réconcilier avec Ilya durant le mi-parcours… »
Bien sûr, ce n'était pas une mauvaise chose. Au contraire, c'était pour le mieux.
Mais il ne parvenait pas à comprendre pourquoi Judith agissait ainsi. Cela le troublait un peu.
Avait-elle deviné les pensées d'Irene ?
La jeune fille aux cheveux roux, qui venait d'améliorer sa relation en un instant, se tourna vers lui.
« Hé. Reviens vite. »
« Hein ? »
« Le devoir donné par le directeur, je ne sais pas ce que c'est, mais finis-le et reviens rapidement. Comme ça, tu pourras enfin te débarrasser de ces sentiments inconfortables, n'est-ce pas ? »
« Inconfortables ? Qu'est-ce que… ah. »
Se remémorant la conversation qui avait eu lieu avant l'évaluation finale, Irene s'exclama.
Il comprit alors pourquoi Judith agissait ainsi.
« Est-ce sa façon à elle d'évacuer ses mauvaises ondes ? »
La méthode semblait radicale. Mais elle correspondait bien à Judith.
Il sourit, et Judith lui rendit son sourire.
« Quoi ? »
« Rien, juste désolé. »
« Désolé, quelle connerie, pour quoi as-tu à t'excuser ! Reviens juste à l'école dès que possible, d'accord ? Tu reviens, Bratt revient, et nous verrons la fin du monde. »
« Oui. »
Ilya resta silencieuse pendant qu'ils parlaient. Ils étaient amicaux.
Elle ne comprenait même pas de quoi ils parlaient ni pourquoi Irene s'était exclamé.
Elle aurait voulu demander, mais elle avait manqué le coche pour intervenir.
Toc ! Toc !
Lentement, un autre chariot approcha. Celui des Pareira.
Un homme d'âge mûr au sourire discret s'approcha d'Irene.
« Mon seigneur ? Ils sont… »
« Ah, nous avons étudié ensemble à l'école… ce sont des amis. »
« Je vois. Merci beaucoup d'avoir pris soin de notre jeune seigneur. »
Oups, un serviteur qui s'adressait aux nobles. Ce qu'il venait de faire pouvait être considéré comme une insulte et une offense envers Irene.
Heureusement, Irene ne releva rien. Il se tapota la poitrine et demanda à Irene :
« Devons-nous attendre que la conversation se termine ? »
« Non. C'est très bien. Je pourrai toujours les revoir plus tard. »
Il ne voulait pas retarder ceux qui venaient de loin.
Pensant cela, Irene sourit et tendit la main pour saluer Judith et Ilya.
« Alors, à plus tard… »
« Reviens vite. »
« N'oublie pas de passer chez moi avant d'aller à l'école. N'oublie pas. »
Après avoir fait ses adieux aux deux filles, Irene se dirigea vers le chariot. Il se retourna une fois, et ce fut tout.
Ilya et Judith agitèrent la main pendant un long moment jusqu'à ce que le chariot disparaisse.
Après un moment.
Un silence terrible s'installa entre elles.
« … »
« … »
Hormis la querelle d'il y a trois mois, leur relation était restée tendue, si bien qu'elles ne purent échanger un seul mot.
Malgré le fait d'avoir évacué leurs rancœurs, elles ne parvenaient pas à discuter.
« Tu ne pars pas ? »
« Moi, demain… »
« C'est ça ? »
« Oui. »
« … »
« … »
« Alors, rentrons. »
« Je… je veux aller faire un tour. »
Et les deux se séparèrent.
Comme la première fois, très maladroitement.