Chapitre 36
Pourquoi prends-tu une épée ?
Une question bien vague, mais qui méritait une réflexion sérieuse.
Pour un escrimeur, la question de savoir pourquoi il a commencé, comment il a appris et s'il continuera à apprendre sont des éléments cruciaux qui déterminent la direction de sa vie.
« Si tu choisis la bonne direction pour toi-même, tu progresseras plus vite. En revanche, si tu empruntes une voie qui ne te convient pas, tes efforts auront une limite. »
Songea Ahmed.
Bien sûr, il n'avait aucune inquiétude concernant Irene Pareira.
S'il n'avait pas été sur la bonne voie, il n'aurait pas été capable de montrer un tel talent lors de l'évaluation finale.
Non, il n'aurait même pas pu survivre dans cette école.
Car l'école n'était pas un endroit où l'on pouvait vivre avec pour seule arme sa détermination.
« Mais je suis curieux. Que signifie être le plus travailleur de Krono, là où les meilleurs du continent se sont rassemblés ? »
Des yeux pleins de curiosité se posèrent sur Irene.
Cependant, le garçon ne répondit pas.
À vrai dire, si l'on posait cette question à n'importe qui à l'improviste, tout le monde serait déconcerté. Peut-être choisissait-il ses mots parce qu'il se trouvait devant le directeur de l'école.
Pensant cela, Ahmed prit la parole.
« Ne t'en fais pas trop, Irene Pareira. Contrairement à d'autres escrimeurs, nous mettons l'accent sur la moralité et la culture. Nous n'imposons pas nos attentes, contrairement aux Chevaliers Templiers. Il n'y a aucun mal à ne pas avoir de passion pour l'épée. Il n'y a aucun mal à ne pas avoir de raison noble. Peu importe que tu recherches la gloire ou l'argent. Tout est acceptable tant que cela ne nuit pas à autrui ; parle librement. »
Compte tenu de l'attitude habituelle d'Ahmed, cette version de lui était difficile à apprivoiser.
Pourtant, Irene ne dit rien.
Non, cela semblait impossible.
Ahmed se sentit étrange et observa le visage d'Ian.
Le vieil homme hocha la tête.
« C'est vrai. »
Et des mots incroyables sortirent de la bouche d'Ian.
« Irene Pareira, toi… tu n'as pas pris l'épée de ta propre volonté. »
« … C'est vrai. »
Prodigieux.
Ahmed était sous le choc.
Pas de sa propre volonté ?
La raison pour laquelle il ne pouvait pas répondre n'était pas la timidité, mais l'absence totale de motif ?
Qu'est-ce que cela pouvait bien signifier ?
« Directeur ? Qu'est-ce que… »
« Je ne sais pas non plus. »
S'éclaircissant la gorge, Ian sirota son thé.
C'était la vérité. Ian ne parvenait pas à comprendre l'enfant devant lui, malgré son regard perspicace capable de percer les âmes.
« Je trouvais cela étrange. Tu travailles plus dur que quiconque et tu prends l'épée plus au sérieux que n'importe qui d'autre. Mais… je ne ressentais aucune émotion émanant de toi. »
« … »
« Quand il a réalisé que ses compétences s'amélioraient, Bratt Lloyd était heureux. Judith était effrayée lorsqu'elle a compris qu'elle était distancée par Bratt Lloyd. Elle était si en colère que cela se lisait dans ses yeux. Pas seulement eux, mais tous les enfants pleuraient ou riaient à cause de l'épée, ils en souffraient et s'en réjouissaient aussi. Et toi… »
Tu ne semblais pas être ainsi.
Après ces mots, le silence s'installa.
Les seuls sons audibles étaient ceux d'Ian sirotant son thé et déglutissant.
Parmi eux, pour la première fois, Irene réfléchit à l'épée.
… Aucune raison.
La seule chose qui lui vint à l'esprit ne fut pas l'épée, mais l'homme de ses rêves.
L'homme avec sa lourde épée à deux mains, la pensée du garçon, disparut soudainement.
« Sans ta propre volonté, tu ne fais que suivre le chemin de quelqu'un d'autre… Je ne te demanderai pas comment tu en es arrivé là. »
S'il avait répondu, Ian aurait posé la question. Mais Irene ne semblait pas disposé à répondre à quoi que ce soit.
Cependant, un conseil était nécessaire.
« Néanmoins, si tu as l'intention de continuer à lever l'épée à l'avenir, tu devrais y réfléchir sérieusement dès maintenant. »
Que ressens-tu en levant l'épée ?
À quoi l'épée sert-elle ?
Quelle était son épée à lui ?
Tant qu'il ne le réaliserait pas, il n'y aurait aucune croissance future.
« Il n'y a aucune raison pour que tu restes dans cette école. Te découvrir dans le vaste monde est bien plus important que de manier l'épée ici. »
« … ! »
Ahmed fut choqué par les paroles d'Ian.
Il l'avait dit. Mais le sens caché de ses mots ne pouvait être compris que par les plus perspicaces.
Ian venait de refuser l'admission officielle d'Irene Pareira.
Un génie qui avait réussi à surmonter toutes les épreuves pour atteindre la première place.
« Merci. »
Cependant, Irene Pareira restait calme.
Il n'était ni en colère ni troublé. C'était parce qu'il savait qu'Ian essayait de l'aider.
« Je n'oublierai jamais ce dernier conseil du directeur pour le restant de mes jours. »
Irene se leva et s'inclina.
Il était déçu.
Il voulait être avec Judith. Il avait marché pour discuter un peu plus avec Bratt. Il voulait rester et rendre la gentillesse qu'ils lui avaient témoignée, ne serait-ce qu'un peu.
Cependant, désobéir à la décision du directeur était impossible.
C'est au moment où il s'apprêtait à quitter la pièce.
« Qu'entends-tu par "dernier conseil" ? »
Aux mots d'Ian, Irene s'arrêta.
Il ne comprenait pas ce qu'Ian soulignait.
Cependant, alors qu'il continuait à parler, ses intentions devinrent claires.
« Puisque je ne vais plus à l'école, évidemment… »
« De quoi parles-tu ? Admission inconditionnelle. Je ne t'ai pas donné de conseil parce que tu n'es pas doué. C'est acceptable pour le moment, mais je pense que tu serais un meilleur escrimeur si cette partie était résolue. »
« Hein ? Cependant, directeur, il n'y a aucune raison de rester ici non p… »
« Il y en a une. Après avoir trouvé la raison de tenir l'épée, ne reviendras-tu pas ? »
Ian sourit comme un enfant malicieux et sortit une plaque de métal.
Elle semblait avoir été traitée avec de la magie. Elle brillait.
« Puis-je emprunter une goutte de sang ? »
« Oui ? Ah ! »
Il piqua le pouce d'Irene avec une aiguille qui n'était pas là un instant auparavant.
Le sang perla. Ian l'apporta délicatement sur la plaque de métal.
Puis une lumière blanche se dispersa dans un motif gravé, et le nom d'Irene Pareira y fut inscrit.
[École d'escrime de Krono, 27e apprenti officiel.]
[Irene Pareira.]
« Je te donne un an. Trouve ta véritable épée et reviens. »
« … »
« Cela devrait suffire, non ? N'est-ce pas ? Est-ce trop peu ? »
Honnêtement, il ne savait pas.
Mais Irene Pareira avait quelque chose à dire.
« Je reviendrai d'ici un an. »
« Est-ce que cela va ? »
« Quoi ? »
« À propos de l'apprenti Irene Pareira. Tu sais… »
« À propos du fait qu'il trouve sa propre épée ? »
« Oui. »
Ahmed hocha la tête.
Il ne savait pas que quelque chose clochait chez Irene avant qu'Ian ne le souligne, pourtant, il ne pouvait s'empêcher de s'inquiéter.
Les actions du garçon lui revinrent en mémoire.
Sans frustration, sans inquiétude ni excitation, il poursuivait simplement son entraînement extrême chaque jour.
Il appréciait autrefois ces efforts, mais plus maintenant.
« Maintenant que j'y pense, c'était évident. Il n'y avait rien à quoi s'enthousiasmer ou s'irriter car il ne suivait pas son propre chemin. »
Il ne savait pas comment il pouvait surmonter la douleur physique, mais il était naturel pour quelqu'un de lutter contre la douleur mentale.
C'est pourquoi il se sentait inquiet.
Contrairement aux enfants qui couraient après leurs rêves de longue date, cet enfant se contentait de bouger.
Le garçon sera-t-il capable de tenir son épée ?
Peut-il trouver sa propre voie ?
À cette pensée, les paroles sincères d'Ian effacèrent son inquiétude.
« Les trois enfants les plus talentueux se sont rassemblés autour de lui. »
« … »
« Comment un enfant avec un tel charme pourrait-il être incapable de trouver sa propre couleur ? »
« Désolé. J'ai dû décider trop rapidement. »
« Non, pourquoi te blâmer… hmm. »
Ian, qui s'adressait à Ahmed, changea de sujet après avoir toussé.
« Au fait, on dit qu'il est un fainéant dans sa famille, n'est-ce pas ? »
« Oui. On disait que personne n'ignorait tout de cette famille, même dans la partie sud du royaume de Hale, on connaît sa réputation. »
« C'est vraiment un mystère. Comment diable de telles rumeurs ont-elles pu voir le jour ? Eh bien, cela va être amusant. »
Le quatrième génie du continent.
Une histoire qui circulait parmi les enfants.
Après Carl Lindsay, Ignet et Ilya Lindsay, Irene Pareira s'était imposé comme le 4e génie.
Même Ian était d'accord.
Avec un sourire aux lèvres, il marmonna.
« En un an, il est passé du Noble Fainéant au génie du continent… s'il ne se passe rien à partir de maintenant, ce serait encore plus étrange. »
Quelques jours après l'entretien final, Irene se trouvait sur un rocher à l'extérieur de l'école.
Le chariot familial mettait un peu plus de temps que prévu à arriver. Il voulait juste que le chariot arrive au plus vite.
Au cours des derniers jours, on voyait souvent le garçon perdu dans ses pensées, essayant de calmer son esprit confus.
Bien sûr, même à la fin, il ne pouvait pas rester seul.
Une fille aux cheveux argentés, Ilya Lindsay, apparut.
Et elle tendit la main.
« Si tu as du temps, viens nous voir. »
« Ceci ? »
« C'est un emblème de notre famille. Si tu le montres, tu ne seras pas mal traité. »
Ce n'était pas comme s'il avait déjà été mal traité.
C'était si petit que deux doigts pouvaient le couvrir, mais au premier coup d'œil, il était clair que le métal avait une grande valeur.
Un aigle avec une épée dans le bec.
En soi, c'était pesant pour Irene.
Cependant, il lui était encore plus difficile de refuser les faveurs des autres.
Et ce n'était pas la fin.
« Je te donnerai un cadeau quand tu viendras. »
« Un cadeau ? Quel cadeau… »
« Des fleurs. »
« Des fleurs ? »
« Des adonis. C'est la même fleur que celle gravée sur le bracelet que tu m'as donné. »
« Ah… »
Il fut choqué quand elle dit qu'elle donnerait des fleurs à Irene, mais il comprit alors que le bracelet portait les mêmes fleurs.
Cependant, il venait de l'apprendre, car il lui avait simplement tendu un bracelet qu'il avait fabriqué pour sa jeune sœur.
Il demanda.
« Sont-ce des fleurs cultivées maison ? Je ne le savais même pas. »
« Non. Elles ne le sont pas. »
« Hein ? »
« J'ai arrêté d'en cultiver quand j'avais 7 ans. »
« Mais je vais en cultiver à nouveau maintenant. Elles fleuriront en avril ou en mai, alors j'espère que tu viendras au moins une fois avant de retourner à l'école l'année prochaine. »
« … »
« Bien sûr, tu peux venir avant cela aussi. »
L'Ilya Lindsay d'aujourd'hui n'était plus confuse.
Elle avait une personnalité difficile à cerner depuis le début, pourtant, elle semblait différente maintenant.
Et cela provoqua une réponse tardive.
Ce à quoi Ilya demanda à nouveau.
« Ne me dis pas que tu ignores la demande de ton amie ? »
« Amie ? »
« Quoi ? Nous avons été ensemble pendant un an, et nous ne sommes pas en mauvais termes… ne sommes-nous pas amis ? »
« Nous le sommes, mais… »
En effet, l'Ilya d'aujourd'hui était étrange.
Elle parlait plus que d'habitude et prononçait des mots qu'elle considérait normalement comme embarrassants.
« Peut-être était-elle comme ça autrefois. »
On aurait dit que la lumière qui était éclipsée avait enfin jailli.
Honnêtement, elle avait meilleure mine maintenant. Beaucoup plus facile à aborder.
Mais il ne savait pas.
Le fait que les oreilles d'Ilya, qui parlait sans cesse, étaient plus rouges que d'habitude.
Le garçon, qui n'avait rien remarqué jusqu'à la fin, répondit.
« D'accord. Je viendrai. »
« Super. »
Après cela, les deux parlèrent de diverses choses.
Pour la plupart, Ilya parlait, et Irene écoutait.
À propos de la famille Lindsay, une histoire sur son père, des questions sur le domaine des Pareira et des encouragements pour lui.
Il était évident que c'était là sa véritable personnalité. C'est à ce moment qu'Irene sourit légèrement devant l'apparence de cette fille radieuse.
Un chariot approcha de loin.
Il portait un bouclier géant peint sur le côté, l'emblème de la famille Lloyd.
« … »
Une personne descendit du chariot, arriva devant l'école et livra quelque chose.
Bratt Lloyd arrivait bientôt.
Leurs visages s'assombrirent.
« Bratt Lloyd… ils pensaient qu'il renonçait à son admission officielle et retournait dans sa famille. »
Un garçon plein de talent et de passion, qui fournissait le maximum d'efforts et qui ne manquait de rien.
Bien qu'il ne fût pas exempt d'arrogance, il restait un vrai noble, un modèle pour ceux qui aspiraient à la dignité.
Cependant, son apparence ces derniers jours était tragique.
Personne n'osait s'approcher ou lui parler.
La raison : le désespoir sur son visage était trop profond et sombre.
« J'espère qu'il s'en remettra. »
Pensa Irene. Il espérait vraiment que Bratt rebondirait.
Cependant, c'était tout. Le garçon inexpérimenté ne savait pas quoi faire d'autre pour Bratt.
Il en allait de même pour Ilya.
Dans son cas, la relation avec lui était trop ambiguë, surtout parce qu'elle savait trop bien ce que Bratt ressentait.
De son point de vue, aucune consolation ne l'aiderait.
Alors qu'ils étaient plongés dans de lourdes pensées, la porte s'ouvrit. Et Bratt Lloyd apparut.
Yeux tombants.
Peau terne.
Son cœur passionné n'était plus là. C'était comme si le garçon avait perdu tout ce qui lui était précieux.
Dans cet état, il marcha.
Sans se retourner, sans sembler avoir le moindre regret.
Quittant l'école, il monta dans le chariot de sa famille.
Irene Pareira et Ilya étaient trop dévastés pour faire quoi que ce soit.
Mais tout le monde n'était pas comme ça.
Bang !
Une fille aux cheveux roux sortit en courant de la porte.
Judith saisit les épaules de Bratt avant qu'il ne monte dans le chariot.
Et avec un poing serré.
Punch !
Thud !
Bratt Lloyd, qui fut frappé au visage, leva les yeux vers elle avec un regard mêlé de confusion et de douleur.
Il demanda.
« Qu-quoi ? »
Punch !
Judith ne répondit pas.
Il n'y eut qu'un autre coup.