Chapitre 226
Après la fin de la conversation avec Judith, Airn et son groupe passèrent la nuit chez Khun.
Et le lendemain, après avoir pris leur petit-déjeuner, ils partirent pour le domaine Lloyd.
« Merci de nous avoir hébergés. »
« Évidemment, tu devrais être reconnaissant. Cela fait dix ans que je n'ai pas laissé quelqu'un dormir ici. Je dois m'entraîner maintenant, alors dépêchez-vous de déguerpir. »
« Vous avez un sale caractère, contrairement au directeur Ian. »
« Contrairement à lui ? Vous auriez dû rencontrer ce type quand il était jeune… »
Khun grommela un peu. Aucun des membres du groupe n'y prêta attention, cependant.
Airn se tourna vers Judith et dit :
« À bientôt. »
« C'est ça. Je ne sais pas quand ce sera… mais on se reverra. »
Judith hocha la tête et répondit. C'étaient des mots ordinaires, mais ils portaient un poids différent. Peut-être que la prochaine fois qu'ils la rencontreraient, elle serait bien plus forte qu'elle ne l'était maintenant.
« Kirill. »
« Oui, sœur. »
Judith appela Kirill. Durant le court laps de temps qu'elles avaient passé ensemble, elles avaient noué une belle relation et se regardaient avec affection.
Toutes deux se serrèrent la main et échangèrent une brève étreinte, et Kirill eut un doux sourire en disant :
« Je continuerai à t'encourager. »
« M'encourager ? Si je finis par réussir, ton frère perdra. »
« Ce n'est pas grave. Si mon frère et toi travaillez dur, vous ne perdrez que l'un contre l'autre. Ce n'est pas grave s'il perd ainsi… »
« Je compte bien gagner toute ma vie, mais… puisque tu es comme ma petite sœur, je fermerai les yeux sur de telles remarques. »
Judith sourit et détourna le regard. Lulu bondit, sachant que c'était à son tour d'être serrée dans les bras.
« Est-ce que je peux revenir ici pour jouer avec toi la prochaine fois ? »
« Non. Pendant un moment, je vais devoir me concentrer sur mon entraînement. »
« Mais je viendrai juste te voir et je repartirai, ce n'est pas acceptable non plus ? »
« C'est acceptable, mais ne serait-ce pas ennuyeux pour toi ? »
« Ça va. Je viendrai te voir quand Bratt viendra. Je pense que ce sera amusant de vous voir discuter tous les deux… »
« Ne viens pas quand Bratt vient. »
« Hein ? Quoi ? »
En entendant Judith dire cela, Lulu fut choquée. Airn attrapa la chatte et dit avec un sourire :
« La lettre… je la remettrai en main propre. »
« … J'ai compris, alors filez maintenant. Ah merde, mon langage change… »
Judith le regarda avec une expression sombre, mais Airn ne lui en tint pas rigueur.
Après lui avoir serré la main, il monta sur le griffon.
« Je m'en vais, Monsieur Khun ! Merci pour vos enseignements. »
« Va-t'en. »
« Oui. »
Wooong !
Battement ! Battement !
Airn et son groupe s'envolèrent avec l'aide du griffon.
Et ils disparurent en un clin d'œil. Une fois partis, Khun cessa de les fixer.
Et comme la veille, il retourna à son entraînement.
« … »
Judith regarda l'endroit où ils avaient disparu un peu plus longtemps, puis elle retourna elle aussi à son entraînement.
Woong !
Ils étaient tous déterminés à suivre leur propre voie.
Woong !
Pour rattraper leurs objectifs.
Whong !
Les flammes de Judith brûlèrent plus intensément à cette pensée.
Alors qu'ils survolaient le domaine Lloyd sur le dos du griffon, Airn était plongé dans ses pensées.
Il avait eu deux combats en une journée, mais… l'expérience de la veille l'avait grandement stimulé.
Surtout, cela l'avait fait réfléchir à son propre chemin et à la direction qu'il devait prendre dans son futur en tant qu'escrimeur.
« Je ne suis pas comme Judith. »
Elle était quelqu'un qui préférait s'aiguiser jusqu'à la limite, compensant ainsi ses autres lacunes.
C'était quelque chose qui pouvait se briser facilement, et pourtant, cela pouvait aussi tout transpercer… mais Airn savait que poursuivre de tels extrêmes était réservé à Khun et Judith.
Et Airn n'était pas comme ça non plus. Comme mentionné plus tôt, sa direction consistait à surmonter et à compléter ses lacunes par des expériences, des enseignements et des interactions.
Tout comme les cinq esprits créaient une synergie par la coexistence et la prospérité mutuelle.
Dans le même sens, le voyage qu'ils entreprenaient vers le domaine Lloyd était significatif. C'était parce que Bratt Lloyd était le plus proche de l'« élément eau » parmi tous les amis d'Airn.
« Le problème, c'est que mon esprit est distrait… »
Il se souvint de ce que Judith avait dit la nuit dernière.
Bien qu'il ait parlé sans détour, Khun l'avait finalement reconnu. Donc, s'il le voulait, il pouvait remettre la lettre à Bratt et rejoindre l'escouade de soumission immédiatement.
Avant de partir, Khun lui avait lancé une vieille pièce comme preuve. Il n'en connaissait pas la signification, mais il était convaincu que Julius Hul le laisserait rejoindre l'escouade si Airn lui montrait cela.
Mais…
« Est-ce que c'est bien pour moi de rejoindre l'escouade de soumission ? »
Airn se posait la question car, à présent, il n'était plus sûr de ses qualifications.
À l'époque, après avoir échappé au diable clown dans le donjon, il était totalement confiant.
Il pensait pouvoir traquer chaque diable sur le continent et les anéantir complètement. Mais plus maintenant.
Il avait rencontré Ian, puis le diable clown à nouveau.
Et ensuite, sa rencontre avec Khun et Judith.
Même si Airn avait beaucoup appris grâce à ces rencontres, il se sentait aussi étrangement diminué par rapport à avant.
Plus tôt, il avait pensé que rejoindre le groupe suffisait, mais maintenant, il n'était pas sûr de pouvoir se tenir côte à côte avec les Paladins et Ignet.
« … alors, que dois-je faire ? »
L'expression d'Airn devint sérieuse. En conséquence, ses pensées s'approfondirent.
Il voulait rendre le monde meilleur. Il voulait créer un monde où tout le monde serait heureux, un monde où personne ne souffrirait.
C'était son objectif, sa volonté et sa conviction.
Et il devait soumettre tout le mal pour y parvenir. Mais si l'on demandait s'il pouvait apporter des bienfaits au monde d'une autre manière…
C'était difficile d'y répondre.
« … Hmm. »
Airn sortit de ses pensées et ouvrit doucement les yeux.
Le paysage au-dessus du ciel, qui lui était maintenant assez familier, apparut dans son champ de vision, et il regarda sa sœur.
Qui lui demanda alors :
« Est-ce que ça va ? »
« Oui. »
« J'ai l'impression qu'il y a quelque chose de compliqué dans ton esprit. »
« C'est le cas. Beaucoup de choses, en fait. Mais d'un autre côté, j'ai l'impression que mes capacités sont trop limitées pour faire face à tous mes problèmes. »
« Eh bien… »
En entendant cela, Kirill eut elle aussi une expression sérieuse.
Cependant, ce n'était pas aussi grave que lorsqu'ils s'étaient dirigés vers Krono. À cette époque, Airn était plus anxieux et nerveux qu'à présent.
Malgré son inquiétude, Airn avait l'air bien meilleur maintenant.
Sachant que la barrière dans laquelle il s'était trouvé avait dû y contribuer, elle hocha la tête et changea de sujet.
« Puisque tu dois traverser ce genre de choses chaque jour, mettons cela de côté pour l'instant et parlons d'autre chose. »
« De quoi veux-tu parler ? »
« De l'ami de mon frère. »
« Ah… »
« Quel genre de personne est Bratt Lloyd ? »
Les yeux de Kirill pétillaient. Elle avait rencontré Ilya et Judith.
Et ce n'était pas comme si elle venait juste de les rencontrer. Elle les avait déjà rencontrées à travers les mots et les histoires d'Airn par le passé, et actuellement, elle avait rencontré deux d'entre elles en personne. Et maintenant, elle avait plus ou moins compris comment son frère était devenu si fiable.
« Peut-être que Bratt Lloyd… a dû influencer mon frère aussi. »
Dans le bon sens du terme.
Pensant qu'il était quelqu'un qui avait conquis le cœur de la puissante Judith, ses attentes grandirent.
« Hm, Bratt… est l'ami le plus mature et le plus calme que j'aie jamais eu. Il est toujours calme, sage et détendu, quelle que soit la situation. »
« Vraiment ? »
« Oui. Bratt est intelligent. Et il me lit des livres aussi ! »
Lulu se joignit à la conversation, mais les mots d'Airn restaient gravés dans son esprit. Et ses attentes concernant Bratt grandirent encore.
« Je veux le rencontrer. »
« Oui. Il me manque aussi. »
« À moi aussi ! Kirill, peux-tu accélérer cette chose ? »
« D'habitude, je ne le ferais pas. Mais parce que les sorciers sont des gens dont les capacités s'améliorent quand leur cœur est ému… »
« Les sorciers ne sont pas juste des gens ! Certains sorciers sont aussi des chats ! »
« Quoi qu'il en soit, allons-nous plus vite alors ? »
« Attends, on dépasse déjà… euk ! »
Swosh !
Airn gémit face au mouvement soudain et rapide du griffon, qui allait maintenant deux fois plus vite qu'avant.
Un vent violent frappa son visage. Malgré le temps printanier, il ressentait maintenant le froid.
« Ah, c'est tellement excitant ! »
« Amusant ! Si rapide ! Allons encore plus vite ! »
« Bien, d'accord, encore un peu… »
Swosh !
« Uaaahhh ! »
« Waouh ! Je veux crier aussi ! Je peux ? »
« D'accord ! »
« Yahooooo ! »
« Ahhhhh ! »
« … »
Lulu et Kirill crièrent, et en les voyant toutes les deux, Airn sourit doucement.
Grâce à cette accélération, Airn et son groupe arrivèrent au domaine Lloyd bien plus tôt qu'ils ne l'avaient prévu.
Ils regardaient la porte du manoir, qui semblait plus grandiose qu'ils ne l'avaient imaginé.
« Ceci… »
« C'est vrai. C'est plus que ce que je pensais… Que devrais-je dire ? L'air est-il différent ? Comme dans une autre ville ? »
Demanda Kirill avec des yeux ronds.
C'était immense.
À l'exception du Royaume Sacré, la nation la plus vaste était le Royaume de Gerbera.
Et parmi les nobles de la nation, la famille Lloyd faisait partie de la plus haute noblesse, il n'était donc pas surprenant que cet endroit soit beaucoup plus développé que le domaine Pareira.
Cependant, ce n'était pas sur cela que le groupe se concentrait.
En voyant les expressions des gens autour de lui, Airn pensa :
« Ils ont tous l'air si radieux et heureux. »
Airn avait visité beaucoup d'endroits au cours des deux dernières années.
Alors, il savait. Combien de personnes avaient des expressions dures et difficiles sur le visage.
Même le continent central était identique malgré la bonne sécurité dans ces endroits.
Que la ville soit riche ou non, les gens qui y vivaient semblaient toujours dans une situation difficile.
Le plus agréable serait Eisenmarkt, mais là-bas, les gens n'étaient pas vraiment amicaux avec les autres.
Parce que les rues débordaient de toxicomanes.
Mais le domaine Lloyd et la région environnante n'étaient pas comme ça.
La plupart des gens semblaient heureux. Tout comme les gardes et les marchands alentour. Même les ouvriers semblaient heureux.
Sans une once de surprise, Airn entra dans le domaine.
« Tout le monde semble heureux. »
Il y avait des gens qui vendaient des choses partout. Et il y avait de petits garçons qui essayaient sans cesse d'amener des clients dans leurs auberges.
Des musiciens dans la rue aux gens qui marchaient, tout le monde semblait bien et heureux.
« Il semble que le seigneur soit une bonne personne. »
« Oui. »
Répondit Kirill. Mais elle n'en était pas trop impressionnée.
Lulu était pareille alors qu'elle se retournait pour regarder d'autres choses. Cependant, Airn n'était pas comme ça.
Avec des yeux profonds.
Et avec plus de réflexions, il porta toute son attention sur les habitants du domaine Lloyd.
« Très bien. Entrons. »
« Euh ? Hein, d'accord. »
Bien sûr, il ne pouvait pas continuer à regarder éternellement.
Ils atteignirent une auberge vers laquelle Kirill les avait guidés, et elle semblait assez luxueuse et coûteuse.
Mais ce n'était pas un problème. Airn, Kirill et Lulu. Ils étaient tous riches. Ils ouvrirent la porte sans aucune hésitation et essayèrent de se diriger vers le comptoir. Mais ils ne purent pas.
Airn resta immobile.
« Quel est le problème ? »
« … »
« Est-ce quelqu'un que tu connais ? »
À la question de Kirill, Airn fronça légèrement les sourcils.
C'était un noble.
Un noble dans la quarantaine, avec des cheveux gris-brun et une moustache. Des larmes coulaient sur ses joues comme si quelque chose s'était passé.
Mais étrangement.
Cela semblait étrangement familier.
« … »
Il y avait une bouteille de vin sur la table. Et avec cela, il y avait cinq bouteilles de whisky fort, mais l'homme n'avait pas l'air ivre.
Même en restant là à observer cet homme, il continuait de verser une tasse d'alcool et de la boire avec une expression triste.
Personne ne pouvait imaginer qu'un homme puisse boire autant.
Mais.
« L'aura… semble très similaire. »
Les yeux d'Airn qui voyaient l'aura.
La capacité unique d'Airn, que les autres ne connaissaient pas.
Bien que son apparence ait été camouflée par la magie, c'était quelqu'un qu'Airn connaissait.
« Tu me manques… »
Comme s'il n'avait pas remarqué qu'Airn et son groupe s'approchaient, l'homme continua de boire.
Au milieu, il dit que quelqu'un lui manquait, mais Airn le savait.
Il tira une chaise de la table et s'assit à côté de l'homme avec un visage souriant.
Et en regardant son ami, qui était choqué, Airn Pareira dit :
« Bratt. »