Chapitre 70
Katsuya marchait sur l'artère principale au cœur du quartier inférieur, accompagné de Yumina, Airi, Reina, Shiori et Kanae. Ils faisaient visiter le quartier inférieur de la ville de Kugamayama à Kanae, qui venait tout juste de rejoindre leur équipe.
Comme toutes les jeunes filles qui entouraient Katsuya portaient des tenues bien plus raffinées que la plupart de celles que l'on voyait dans le quartier inférieur, et que certaines étaient même en uniforme de soubrette, le groupe de Katsuya attirait énormément l'attention.
Kanae portait un uniforme de soubrette. Il n'était pas rare de croiser des femmes Hunters dans le quartier inférieur vêtues de leurs armures de combat, mais il était bien plus rare d'en voir une en tenue de soubrette. C'est pourquoi la plupart des gens autour d'eux lançaient des regards curieux à Kanae et aux autres filles accompagnant Katsuya.
Reina soupira, exaspérée, et se tourna vers Kanae.
« Kanae, tu as vraiment l'intention de m'accompagner dans cet uniforme à partir de maintenant ? »
Kanae répondit instantanément.
« Ouais, ça pose un problème ? »
Kanae savait que son uniforme attirait les regards, mais cela lui importait peu. Après tout, c'était le genre de fille qu'elle était.
À l'inverse, Reina, elle, était quelque peu dérangée par la situation.
« Tu attires beaucoup trop l'attention, tu sais. Tu ne peux pas au moins retirer ça ? »
« Non. J'ai une combinaison de renforcement en dessous, alors je ne veux pas l'enlever. Je n'ai pas pour hobby de me balader dans un espace public dans une combinaison moulante. Même si c'est ton genre de passe-temps, ça ne fait pas partie de mes fonctions. Je refuse donc. »
Kanae se moquait subtilement de Reina, ce qui fit hurler cette dernière.
« Je n'ai pas ce genre de hobby non plus !! Je te dis de te changer pour autre chose !!! Tu peux utiliser une autre armure de Hunter, non ?!! »
« Même si tu me le demandes, c'est la meilleure que j'aie. Ce n'est pas parce que j'attire un peu l'attention que je vais passer à une armure moins chère qui pourrait s'avérer fatale pour ma survie. De toute façon, personne ne s'en souciera quand nous serons dans les Terres désolées. Alors tout va bien, non ? Ah, mais je reconsidérerai la question si Milady m'offre une meilleure armure. Bien qu'honnêtement, si Milady a de l'argent pour m'acheter un cadeau, je pense qu'il vaut mieux qu'elle le dépense pour un meilleur équipement. »
Reina ne pouvait pas réfuter cette logique. Bien sûr, elle ne pouvait pas demander à Kanae de changer son armure pour une moins chère simplement parce que son apparence actuelle ne lui plaisait pas.
Reina se tourna vers Shiori, cherchant de l'aide, mais Shiori se contenta de secouer la tête.
Pour Shiori, Kanae était le bouclier de Reina. En tant que garde du corps, c'était le devoir de Kanae de protéger Reina, même si cela signifiait sacrifier sa propre vie dans le pire des scénarios. Shiori n'avait donc aucune intention d'affaiblir ce bouclier.
Kanae sourit comme si cela ne la concernait pas et déclara :
« Eh bien, au moins jusqu'à ce que Milady devienne assez forte pour n'avoir besoin que d'un seul garde du corps, Milady devra faire avec. »
En résumé, Kanae disait indirectement à Reina que c'était de sa faute si elle était faible, et que si elle avait des reproches à faire, elle n'avait qu'à devenir plus forte. Reina cessa donc de chercher une contre-argumentation sur le moment.
Après tout, si sa famille n'avait pas jugé que Shiori seule ne suffisait pas comme garde du corps, Kanae n'aurait jamais été assignée à ce poste. La vraie raison de cette situation était sa propre faiblesse.
Reina parut abattue, soupira et baissa la tête. Elle comprenait très bien, au fond d'elle, que tout cela n'était dû qu'à son manque de force.
Katsuya, voyant Reina déprimée, tenta de lui remonter le moral.
« Nous t'aiderons aussi, alors travaillons dur et devenons plus forts ensemble. Je suis sûr que tu peux y arriver. »
« ...Ah, c'est vrai, merci... Hm ? »
Grâce à lui, Reina parvint à se reprendre un peu. Mais elle réalisa soudain que Katsuya avait dit quelque chose qui la perturbait.
Pour être plus précise, ce qui la dérangeait était le sens implicite derrière les mots de Katsuya, qu'il clarifia lui-même par sa phrase suivante.
« C'est pour ça, pourquoi ne pas annuler ta décision de quitter mon équipe ? »
Reina et Shiori faisaient à l'origine partie d'une équipe affiliée à Drankam, dirigée par Katsuya. À l'époque où Reina n'avait pas encore reconnu la force de Katsuya, elle avait réussi à s'imposer dans son équipe.
Et même après avoir reconnu sa valeur, elle avait continué à travailler avec lui. Elle avait même forcé le passage pour participer à des requêtes difficiles, bien au-dessus de son niveau, dans le but de devenir plus forte et de récolter des succès pour rattraper Katsuya.
Puis, après avoir terminé la requête de la ville souterraine de Kuzusuhara, Reina avait décidé de quitter l'équipe de Katsuya. Katsuya pensait que c'était temporaire, le temps que son garde du corps supplémentaire, Kanae, arrive et que Shiori soit totalement rétablie.
Mais contre toute attente, Reina avait décidé de se séparer formellement de l'équipe de Katsuya. Et tout cela était dû à son propre souhait.
Les requêtes assignées par Drankam aux équipes de Hunters affiliées étaient basées sur le Rang de Chasseur moyen des membres. Bien sûr, plus le rang moyen était élevé, plus la récompense et la difficulté de la requête étaient importantes.
Si Reina quittait l'équipe de Katsuya, il ne faisait aucun doute que son équipe ne recevrait que des requêtes de bas niveau avec des récompenses moindres. Il serait presque impossible pour sa nouvelle équipe d'obtenir des missions à haut risque et haute récompense, comme l'exploration de la ville souterraine l'autre jour. Au final, il serait donc plus difficile pour Reina d'augmenter son Rang de Chasseur.
Reina comprenait que Katsuya essayait de l'arrêter par pure bienveillance. La plupart des gens penseraient qu'il avait des arrière-pensées, comme le fait que Shiori et Reina soient de véritables beautés, ou qu'il voulait garder des combattantes qualifiées comme Shiori et Kanae dans son équipe. Mais connaissant bien la personnalité de Katsuya, Reina savait que ce n'était pas le cas.
Même en sachant tout cela, elle secoua la tête.
« Je suis désolée. Je n'ai pas l'intention de revenir sur ma décision. Après tout, tout cela est arrivé parce que j'ai forcé mon intégration dans ton équipe et accepté cette requête d'exploration de la ville souterraine. Parce que j'ai pris une mission qui dépassait largement mes capacités, j'ai causé beaucoup d'ennuis à Shiori. C'est pourquoi je prévois de recommencer en acceptant des requêtes simples que je peux gérer seule à partir de maintenant. »
Katsuya avait au moins compris qu'il s'était passé quelque chose lorsque Reina et Shiori s'étaient séparées de son équipe dans la ville souterraine. Mais jusqu'à présent, il ignorait les détails exacts de l'incident.
Il avait bien essayé de demander, mais Reina comme Shiori avaient refusé d'en parler. Katsuya ne connaissait que les conséquences : Reina était si épuisée qu'elle ne pouvait plus combattre, et Shiori avait été envoyée à l'hôpital. C'était tout ce qu'il savait.
Katsuya regrettait de ne pas avoir pu rester près d'elles pour les protéger. Il pensait qu'il aurait peut-être pu éviter un tel résultat s'il avait été là.
Il eut un sourire un peu gêné en regardant Reina.
« Si tu restes dans mon équipe, tu pourras obtenir de meilleures requêtes. Sans compter que, si quelque chose tourne mal, eh bien, je peux te protéger. Alors, ne veux-tu pas au moins reconsidérer la chose ? »
Airi et Yumina, qui écoutaient la conversation, réagirent de deux manières différentes. Yumina soupira, exaspérée, tandis qu'Airi parut légèrement agacée en plissant les yeux.
Bien que Katsuya semblait essayer de draguer Reina, il ne s'en rendait même pas compte lui-même. C'était une habitude qu'il avait eue à maintes reprises par le passé, mais il tenait toujours parole, allant jusqu'à se sacrifier pour tenir ses promesses.
La plupart du temps, cela poussait les filles qu'il protégeait à tomber amoureuses de lui, et c'était la raison principale pour laquelle il accumulait de plus en plus de filles autour de lui.
Comme Yumina était avec Katsuya depuis des années, elle avait renoncé à corriger ce mauvais penchant. Quant à Airi, ayant été sauvée par Katsuya par le passé, elle ne pouvait pas lui demander d'arrêter.
Comme personne n'essayait de corriger ce défaut, l'équipe de Katsuya avait un ratio hommes-femmes très déséquilibré.
Yumina et Airi pensaient toutes deux que Reina changerait d'avis, mais sa réponse fut plutôt inattendue.
Au lieu de cela, Reina accula Katsuya avec des questions.
« ...Katsuya, je suis heureuse que tu me dises ça, vraiment. Mais suis-je vraiment si mauvaise ? Suis-je si incompétente que, même avec Shiori à mes côtés et Kanae assignée à ma protection, j'aurais encore besoin que tu me protèges, toi aussi ? Suis-je vraiment une si mauvaise Hunter à tes yeux ? »
Il n'y avait aucune trace de malveillance dans l'expression de Reina. Mais elle était sérieuse et semblait légèrement désespérée.
Katsuya, acculé par ces questions, ne put répondre que de manière confuse.
« C-ce n'est pas vrai. Je pensais juste que nous devrions nous entraider et que nous aurions de meilleures chances de survie si nous restions en équipe. C'est précisément parce que je reconnais tes compétences que je veux t'avoir dans mon équipe. »
Reina fixa Katsuya comme si elle remettait en doute la sincérité de ses sentiments, puis elle secoua la tête.
« ...Désolée, je ne pense pas être si forte, c'est pourquoi je ne peux pas accepter ton offre. »
« J-je vois. C'est vraiment dommage, mais on ne peut rien y faire. Tu peux me dire quand tu veux si tu changes d'avis, je t'attendrai. »
Après ces mots de Katsuya, un silence s'installa.
Reina ne répondit rien. Shiori comprenait les sentiments de Reina, mais comme essayer de lui remonter le moral maladroitement pourrait être contre-productif, elle décida de ne rien dire non plus. Kanae, quant à elle, pensait que Reina se mettrait en colère si elle disait quelque chose d'insensible, alors elle se tut également. Yumina ne savait pas exactement ce que ressentait Reina, elle ne trouva donc rien à dire. Airi était plutôt jalouse que Katsuya essaie de retenir Reina, alors elle décida de rester silencieuse, craignant de dire quelque chose d'inutile dans cette situation.
Le malaise était palpable, et à cause de cela, l'attention de Katsuya fut détournée au point qu'il ne put s'écarter lorsqu'une jeune fille surgit soudainement de la ruelle et lui rentra dedans.
« Whoah ! Fais attention où tu vas ! »
Katsuya finit par gronder la fille, agacé. Celle-ci, en retour, le regarda avec une expression désespérée et totalement terrifiée.
Katsuya pensa que son ton était la raison pour laquelle elle avait l'air si effrayée. Il décida donc de mettre ses sentiments de côté et tenta de la calmer avec un sourire doux.
« Ça va ? »
Cela sembla efficace, car l'expression de la fille se détendit. À cette simple phrase, Yumina parut exaspérée tandis que le visage d'Airi se durcit. Toutes deux marmonnèrent :
« Encore, hein ? »
Katsuya remarqua rapidement que quelqu'un d'autre arrivait de la ruelle d'où la fille venait de surgir. L'expression de la jeune fille redevint instantanément terrifiée.
Elle se jeta alors dans les bras de Katsuya et cria :
« S'il vous plaît, aidez-moi !! On me poursuit !! »
C'était celle qui avait volé le portefeuille d'Akira, Alna.
Quant à la personne qui sortait de la ruelle et qui poursuivait Alna, il s'agissait d'Akira.
Akira fut surpris, mais il comprit rapidement la situation.
Alna, qui avait volé son portefeuille, s'agrippait à Katsuya. Yumina et Airi regardèrent Akira avec dédain et hostilité, se mettant rapidement en garde contre lui. Katsuya couvrit Alna de sa main gauche tandis que sa main droite était prête à saisir son fusil à tout moment. Il fixait déjà Akira avec un regard hostile.
Reina et Shiori comprirent aussi rapidement la situation, bien qu'elles fussent surprises au début. Quant à Kanae, elle souriait comme si elle appréciait le spectacle.
Akira et Katsuya avaient tous deux fini d'analyser les informations devant eux.
Alpha avertit alors Akira, qui se méfiait excessivement de l'équipe de Katsuya.
« Akira, calme-toi et ne fais rien d'imprudent. »
« Pas besoin de me le rappeler. »
Alpha et Akira communiquaient par télépathie. Akira était assez calme pour se rappeler de répondre par télépathie. Au moment où il faisait face à l'équipe de Katsuya, sachant qu'il affrontait des Hunters qualifiés dont il devait se méfier, Akira retrouva rapidement son sang-froid.
« Alpha, qu'en penses-tu ? Cette pickpocket, est-ce que c'est une connaissance de ce type... Katsuya, c'est ça ? Si c'est le cas, est-ce que cette fille est une Hunter qui fait du vol à la tire comme petit boulot ? Est-elle affiliée à Drankam, elle aussi ? »
« Tout dépend de la part de coïncidence là-dedans. Si c'est une pure coïncidence, alors je parie qu'elle est juste tombée sur un Hunter à l'air gentil et a inventé une excuse pour demander de l'aide. Mais si ce n'est pas une coïncidence, alors elle a dû courir à travers la ruelle, qu'elle connaît bien, vers une zone où se trouvent de nombreux Hunters qui protègent les pickpockets. Ces Hunters pourraient lui avoir promis de la protéger si elle se faisait attraper. »
« ...J'imagine que c'est une coïncidence, alors. Je ne vois aucun Hunter ici qui ait l'air assez pauvre pour travailler avec des pickpockets. »
« Eh bien, on ne peut pas juger un livre à sa couverture. Et même les petits revenus du vol à la tire peuvent devenir une somme énorme à force. Mais si tu veux mon avis honnête, je suis d'accord avec toi. C'est juste une coïncidence. Alors, que vas-tu faire maintenant ? »
« ...Bonne question. »
S'ils restaient là à se fusiller du regard, cela ne résoudrait rien. Pour atteindre son objectif, Akira prit la parole en premier.
« J'ai une affaire avec cette fille, alors pouvez-vous me la laisser ? »
Alna frissonna en entendant cela. Katsuya put sentir son tremblement puisqu'elle s'agrippait à lui. Son désir de la protéger s'en trouva renforcé, alimenté par son hostilité envers Akira.
L'impression de Katsuya sur la situation était désormais gravée dans le marbre. Il pensait qu'Akira poursuivait la belle Alna pour une raison malhonnête.
Et ainsi, il afficha ouvertement son hostilité par son regard.
« Tu crois vraiment que je vais te la donner juste parce que tu me le demandes ? »
Akira savait plus ou moins que Katsuya lui répondrait cela, son expression se durcit, révélant ses intentions.
Yumina et Airi ajustèrent leur position pour pouvoir sauter au secours de Katsuya à tout moment. Shiori se déplaça lentement devant Reina, qui était toujours confuse par ce retournement de situation, tout en observant attentivement le développement des événements.
Au milieu de cette tension montante, Kanae était la seule à rester détendue. Ce n'était pas qu'elle appréciait la situation, c'était simplement une maniaque du combat qui adorait se battre.
Kanae intervint alors d'une voix joyeuse qui ne collait pas du tout à l'ambiance.
« Alors, pourquoi est-ce que tu la poursuis ? »
« Elle a volé mon portefeuille. »
Tout le monde se tourna vers Alna. Il était évident qu'elle commençait à paniquer. Kanae demanda alors à Alna avec la même voix enjouée.
« C'est ce qu'il dit, alors, est-ce que c'est vrai ? »
Alna s'agrippa désespérément à Katsuya.
« C'est pas moi !! Ce garçon a juste commencé à me poursuivre avec un visage effrayant !!! C'est pour ça que j'ai couru aussi vite que j'ai pu !! Je vous dis la vérité !! »
Katsuya ne pouvait pas discerner si Alna paniquait parce qu'elle était accusée de quelque chose qu'elle n'avait pas fait, ou parce qu'elle essayait de cacher quelque chose. Mais il comprit très bien qu'elle était désespérée.
À cause de son préjugé contre Akira, Katsuya eut un ton presque moqueur en l'interrogeant.
« As-tu seulement une preuve qu'elle a pris ton portefeuille ? »
« Une preuve, hein... »
Akira se tut, réfléchissant à ce qu'il devait dire, mais Katsuya interpréta immédiatement ce silence comme un non.
« Tu te tais, donc tu n'as aucune preuve, hein ? Je parie que tu l'as juste fait tomber quelque part. »
Akira et Katsuya se fixèrent, faisant monter la tension d'un cran.
Airi s'approcha alors d'Alna.
« Je vais la fouiller. Si elle a vraiment volé ton portefeuille, je devrais pouvoir le trouver en fouillant son corps. »
« D-d'accord, vas-y. »
Alna s'écarta de Katsuya et leva les mains devant Airi. Mais avant qu'Airi ne commence, Akira intervint.
« Vous ne trouverez pas mon portefeuille sur elle. Elle a sorti tout mon argent et a jeté le portefeuille pour couvrir son crime. »
Après cette explication, Airi s'arrêta. Elle réfléchit un instant, puis posa une question à Akira.
« Combien a-t-elle pris ? »
« Environ 100 000 Aurum. »
Airi jeta un autre regard à Alna, qui portait une tenue complète. Mais les vêtements qu'elle portait étaient des haillons typiques des résidents des bidonvilles ; elle n'avait pas l'air d'avoir ne serait-ce que 100 Aurum sur elle.
Même si elle trouvait 100 000 Aurum sur Alna après l'avoir fouillée, il n'y aurait toujours aucune preuve qu'elle les avait volés ; elle pourrait très bien les avoir sur elle par pure coïncidence.
Airi se tourna vers Akira. Même si elle lui demandait de reculer faute de preuves, il ne semblait pas disposé à abandonner.
Cette fois, Yumina intervint.
« Est-ce qu'il y a une chance que ce soit un pur malentendu ou une erreur ? Es-tu vraiment, vraiment sûr que c'est elle qui a volé ton portefeuille ? »
« Il n'y a pas d'erreur, c'est elle. »
« As-tu une preuve qui te permette de dire ça avec autant d'assurance ? Es-tu sûr de ne pas te tromper ? A-t-elle fui après que tu l'aies attrapée une première fois ? La situation était-elle telle que tu étais seul avec elle dans un endroit précis quand tu as réalisé que tu avais perdu ton portefeuille ? »
« Eh bien, à ce sujet... »
Alors que Yumina posait ces questions calmement, sans le blâmer, Akira était plutôt embarrassé sur la façon de répondre.
Celui qui avait remarqué la perte du portefeuille était Alpha, pas Akira lui-même. Jusqu'à ce qu'Alna jette le portefeuille, il poursuivait Alna uniquement parce qu'il faisait confiance à Alpha lorsqu'elle lui disait qu'elle était la coupable. Il n'avait aucune autre preuve, si ce n'est la parole d'Alpha. Mais bien sûr, il ne pouvait pas dire cela à Yumina.
Voyant qu'Akira ne pouvait pas répondre, Yumina insista.
« Est-ce grâce aux informations analysées par ton dispositif de collecte d'informations ? J'ai entendu dire que certains Hunters gardent toujours leur dispositif activé et scannent la zone autour d'eux par sécurité. »
« Non, ce n'est pas ça non plus. Ou plutôt, mon dispositif a été détruit lors d'un combat. »
« Alors, est-ce que quelqu'un qui était avec toi te l'a dit ? Si c'est le cas, pouvons-nous rencontrer cette personne pour demander des preuves ? »
« Eh bien... Euh... »
La supposition de Yumina était correcte, mais personne d'autre qu'Akira ne pouvait voir Alpha. Il ne pouvait donc rien répondre.
« Y a-t-il une caméra de sécurité dans la zone où tu t'es fait voler ton portefeuille ? Il y a plusieurs caméras installées sur l'artère principale du quartier inférieur, nous pourrions peut-être trouver quelque chose en vérifiant les enregistrements. »
« ...C'est arrivé quand j'étais dans les bidonvilles, donc je pense qu'il n'y a pas de caméras de sécurité par là... »
À mesure que Yumina continuait de l'interroger, la voix d'Akira devenait de plus en plus faible.
Comparé au début, Akira semblait s'être considérablement calmé. Yumina reprit d'une voix toujours calme.
« Je ne dis pas que tu mens et je ne dis pas que tu te trompes non plus. Je pense que tu as une preuve absolue qui te fait dire avec certitude que c'est elle qui a volé ton portefeuille. Mais il semble que tu aies tes raisons pour ne pas nous donner les détails. Cependant, tant que tu ne nous diras rien et que tu ne nous donneras aucune preuve, nous ne pouvons pas simplement te croire sur parole et te livrer cette fille. Tu comprends mon point de vue, n'est-ce pas ? »
Yumina déclara qu'elle comprenait ce qu'Akira essayait de dire, tout en lui demandant de comprendre le sien. Akira comprenait aussi pourquoi Yumina adoptait cette position. En gros, elle ne disait pas qu'il se trompait, mais elle lui demandait de ne pas accuser la fille sans preuves. À cause de cela, Akira s'était considérablement calmé, et l'aura menaçante qui émanait de lui s'était dissipée.
Après avoir parlé avec Yumina, Akira avait plus ou moins retrouvé son calme. Il ne voulait pas non plus entraîner quelqu'un d'étranger dans ses problèmes.
La tension dans l'air était retombée. On aurait dit qu'à ce rythme, l'incident se résoudrait sans combat. Voyant comment la situation évoluait, Kanae parut légèrement mécontente.
« Akira, retirons-nous. C'est vrai qu'on ne peut pas s'attendre à ce qu'ils nous croient sans rien leur dire. »
Alpha encouragea également Akira à battre en retraite. Il fut d'accord avec l'opinion d'Alpha.
Il y avait de nombreux critères pour décider du vainqueur et du perdant, et ils étaient souvent utilisés pour faire une distinction claire dans chaque cas.
Akira, qui s'était fait voler son portefeuille et son argent par Alna, pourrait être considéré comme le perdant s'il se retirait sans récupérer son dû. En même temps, cela signifierait la victoire d'Alna, protégée par Katsuya malgré son vol, ainsi que la victoire de Katsuya, qui avait réussi à protéger Alna après qu'elle soit venue lui demander de l'aide.
Mais encore une fois, ce n'était qu'une évaluation biaisée.
Katsuya avait l'air confiant, pensant avoir gagné. Akira, qui dégageait une pression intense, s'était calmé après la discussion avec Yumina. En gros, il avait réussi à protéger Alna d'Akira. Cela flattait son ego, et comme la tension était retombée, cela donnait à Katsuya la marge de manœuvre pour penser à autre chose.
Pour toutes ces raisons, Katsuya lança soudainement, d'un ton moqueur, à Akira :
« Humph, même s'il est vrai que tu t'es fait voler ton portefeuille, c'est de ta faute si tu as été imprudent, alors que tu es un Hunter. »
« Katsuya !! »
Yumina hurla sur Katsuya. Elle se tourna immédiatement vers Akira pour s'excuser à sa place.
Mais au moment où elle vit Akira, Yumina se figea.
L'aura autour d'Akira avait complètement changé. L'aura paisible d'il y a un instant avait disparu, remplacée par une aura sinistre. Il était évident qu'Akira pouvait ouvrir le feu à tout moment. Bien qu'il ait les yeux fixés vers le sol, une pression prémonitoire et inquiétante émanait de lui.
Akira leva alors le visage vers Katsuya et se mit soudain à rire.
« Tu as raison, tu as tout à fait raison, c'est entièrement ma faute. »
Akira continua de rire comme s'il était devenu fou.
« C'est ma faute d'avoir été si imprudent. C'est ma faute d'avoir été négligent. C'est ma faute d'avoir à peine pu réagir quand on m'a volé mon portefeuille. C'est ma faute de ne pas avoir été capable de protéger mon propre portefeuille. »
Le rire d'Akira devenait plus fort à mesure qu'il parlait.
« Mais c'est mon argent, l'argent que j'ai gagné, l'argent que j'ai obtenu en travaillant comme un acharné. Pour en arriver là, j'ai dû consommer tellement de médicaments que mon corps en souffre, juste pour pouvoir bouger quand il le fallait vraiment. J'ai même dû traverser des ponts dangereux qui ont failli me tuer plusieurs fois. Puis j'ai fini à l'hôpital et j'ai perdu tout mon équipement. C'est l'argent que j'ai obtenu après avoir traversé tout ça. Mais penser que cet argent peut m'être volé aussi facilement !! Il y a une limite à la stupidité et au pathétique !! Ouais, tu as raison, je suis un gros idiot d'avoir fait une telle bourde !! »
Akira riait bruyamment tout en s'invectivant. Son rire s'éteignit soudainement, ne laissant sur son visage que de l'auto-détestation et des reproches.
« Mais je vais effacer cette erreur pathétique de mon histoire. Je vais récupérer mon argent et faire regretter à la personne qui l'a volé ce qu'elle a fait. C'est une chose que je peux vous promettre. Et maintenant, je peux enfin effacer ça, ou du moins, je peux régler le problème jusqu'à un certain point. »
L'Akira du passé n'aurait jamais pu gagner une telle somme, et même s'il l'avait fait, il n'aurait pas pu la récupérer si quelqu'un le volait, car il n'avait tout simplement pas le droit de porter de l'argent. Mais l'Akira actuel avait travaillé si dur qu'il pouvait échapper à une telle situation.
Mais là, tout de suite, Akira ne pouvait pas récupérer l'argent qui lui avait été volé. C'était comme s'il était redevenu son ancien lui.
Akira voulait montrer aux autres, et surtout à lui-même, qu'il avait vraiment échappé à cette position, à cette situation, à ce monde. Et que tout cela n'était pas juste le fruit de son imagination.
La colère et la haine disparurent de son expression ; la seule chose qui se reflétait dans ses yeux presque inexpressifs était sa cible, et l'obstacle qui se dressait entre lui et elle.
Alna tremblait derrière le dos de Katsuya. La raison pour laquelle elle n'essayait pas de s'enfuir était qu'elle savait inconsciemment que c'était l'endroit le plus sûr dans sa situation actuelle.
Puis Akira dit d'un ton froid :
« Donne-la-moi. »
« ...Je refuse !! »
Katsuya maintint sa décision face à l'immense pression d'Akira et refusa de livrer Alna.
La raison pour laquelle il refusait de reculer n'avait absolument rien à voir avec son antipathie envers Akira. Il avait résolu de protéger Alna, qui était venue lui demander de l'aide, même si cela devait le mettre en danger. Il avait ce genre de tempérament, et cela ne lui permettait pas de livrer Alna à Akira.
Athena13 : Mon vieux me disait toujours qu'avoir de bonnes intentions ne fait pas de vous une bonne personne ; on juge quelqu'un sur ses actes, pas sur ses pensées.
Silavin : Ton vieux est un homme bien.
Mais sérieusement, drame mis à part, le manque d'estime de soi de Katsuya est vraiment flagrant ici.