Chapitre 212
La veille de l'expédition à grande échelle, Yanagisawa parcourut le document s'y rapportant et esquissa un sourire amer.
Inabe n'avait plus aucune porte de sortie. Depuis qu'il avait suivi la suggestion de Viola de falsifier les reliques censées se trouver dans la zone sous sa juridiction, il avait perdu la confiance de ses collègues ainsi que son poste. Bien qu'il se soit extirpé de ce mauvais pas, cela ne changeait rien au fait qu'il avait menti sur les reliques et qu'en réalité, aucune relique de valeur ne se trouvait dans son secteur. Si l'expédition ne donnait aucun résultat, cela prouverait que les rapports de sa zone n'étaient que pure invention. Avant que cela n'arrive, il devait trouver une autre zone où une tonne de reliques coûteuses attendaient d'être découvertes. Sinon, il n'aurait d'autre choix que de couvrir ses mensonges par d'autres mensonges, ce qui finirait inévitablement par causer sa perte.
Le plan était truffé de détails qui démontraient clairement les efforts d'Inabe. Le budget avait été augmenté autant que son poste le lui permettait et il n'avait pas hésité à utiliser toutes ses relations pour obtenir des investissements afin de sécuriser davantage de puissance de feu. Il n'avait même pas hésité à utiliser son propre argent.
En lisant le document, Yanagisawa tomba sur les noms d'Akira et de Katsuya dans la liste des Hunters ayant rapporté des reliques coûteuses de cette région. L'esprit de Yanagisawa s'égara alors, se remémorant un incident passé.
À l'époque, après l'énorme incident dans les bidonvilles, Nergo avait rapporté à Yanagisawa que Katsuya était quelqu'un capable de se connecter au domaine de l'Ancien Monde. Bien que Yanagisawa ait été ravi, une autre question lui vint à l'esprit et il interrogea Nergo avec un air perplexe.
« Merci beaucoup pour ces informations précieuses. Mais, comment dire, ce n'est pas que je doute de vous, mais est-ce que je peux vous demander comment vous avez obtenu ces informations ? Comme je l'ai dit, je ne doute pas de vous. En fait, je ne doute pas de vous. C'est juste par mesure de sécurité. »
Nergo ne montra aucune réaction particulière face à cette attitude exagérée qui trahissait manifestement la suspicion de Yanagisawa.
« Je ne vais pas vous demander de me croire. Ce n'est rien de plus qu'une confirmation pour éviter tout conflit inutile entre vous et moi lorsqu'il s'agira de capturer Katsuya. Cela ne nous dérange pas d'être ceux qui le capturent. Tout ce que je veux entendre de votre part, c'est qu'il n'y a aucun problème. Vous êtes d'accord avec ça, n'est-ce pas ? »
« Eh bien, eh bien, eh bien, ne dites pas les choses comme ça. Je veux juste vous poser quelques questions. C'est permis, non ? Nous ne sommes pas des inconnus, après tout. J'espère donc que vous pourrez m'éclairer. De plus, si je ne sais rien, je pourrais mal interpréter les choses, ce qui pourrait causer des problèmes plus tard. Ce serait formidable si nous pouvions dissiper tout malentendu éventuel. »
Yanagisawa signalait qu'il ne donnerait son accord que si Nergo répondait à sa question, et même dans ce cas, cela ne ferait qu'ouvrir la porte à des négociations. Nergo, qui l'avait bien compris, soupira légèrement et répondit.
« ...Très bien. Mais avant d'expliquer, je vais d'abord vous poser les bases. Qu'est-ce qu'un connecteur de l'Ancien Monde ? »
« Pour faire simple, cela désigne les personnes capables de se connecter au domaine de l'Ancien Monde, n'est-ce pas ? »
« Vous faites peut-être l'ignorant, mais c'est une interprétation très étroite. Pour être précis, cette réponse est fausse. Ce n'est qu'une des nombreuses méthodes pour identifier les connecteurs de l'Ancien Monde, rien de plus. Ce terme désigne un groupe de personnes qui, pour des raisons encore inexpliquées par notre technologie actuelle, sont capables d'envoyer et de recevoir un certain signal, cette fonction pouvant être intégrée à leur corps ou obtenue par d'autres méthodes. Il y a eu de nombreux cas où ces personnes étaient simplement incluses dans le domaine de l'Ancien Monde en tant que nœud récepteur, voire en tant que nœuds émetteurs-récepteurs. C'est pourquoi elles étaient souvent utilisées comme moyen de connexion au domaine de l'Ancien Monde, et c'est pourquoi la plupart des gens interprètent le terme ainsi. Une connexion active au domaine de l'Ancien Monde n'est pas leur caractéristique principale. Ensuite, vous connaissez la télépathie, n'est-ce pas ? »
« C'est un type de méthode de communication où l'information n'est pas transmise par des ondes sonores, non ? Les personnes ayant des dispositifs de communication implantés dans la tête peuvent se parler sans faire de bruit. Alors, la plupart des gens qui veulent avoir l'air cool ont tendance à appeler ça de la télépathie. »
« Tout comme les gens de l'ère actuelle ont de nombreuses méthodes pour communiquer entre eux, c'est aussi vrai pour ceux qui peuvent se connecter au domaine de l'Ancien Monde. C'est pourquoi ce n'est pas toujours vrai pour tous, mais la plupart du temps, ils peuvent utiliser la télépathie. Bien sûr, ils peuvent transférer bien plus que de simples sons ou mots. »
« Même les terminaux d'information de l'ère actuelle peuvent être utilisés pour envoyer des vidéos et des images, vous savez ? »
« Bien sûr, mais leur télépathie peut envoyer bien plus que cela. Bien qu'il existe des différences entre chaque individu, ils peuvent généralement transférer toutes sortes d'informations. La technologie de l'Ancien Monde leur permet même d'envoyer quelque chose d'aussi vague qu'une intuition, impossible à expliquer avec des mots. Et ensuite, ceux qui peuvent envoyer un certain type d'information ont tendance à provoquer un phénomène précis. C'est pourquoi nous pensons que Katsuya est l'un d'entre eux. »
« Ohhh, alors, de quel genre d'information différente s'agit-il ? Et de quel genre de phénomène parlons-nous ici ? »
« L'information est quelque chose qui s'apparente à une manipulation mentale, comme une émotion ou une impression. Ces types de personnes sont extrêmement rares car elles peuvent facilement s'entendre avec les autres. Pour donner un exemple, cela peut amener tous ceux qui les entourent à aimer ce qu'ils aiment et à détester ce qu'ils détestent. C'est d'autant plus vrai pour les personnes qui ne savent pas cacher leurs sentiments. »
« Je vois. Cela pousse les gens autour d'eux à aimer ce qu'ils aiment et à détester ce qu'ils détestent. C'est le résultat de l'envoi inconscient de cette information aux personnes qui les entourent, hein ? Parfois, des mots simples peuvent grandement émouvoir le cœur des autres. S'il est possible de transmettre ce sentiment sans mots, le même genre d'effet devient plus prononcé. Je parie que ce serait super efficace. Mais là encore, seuls ceux qui peuvent se connecter au domaine de l'Ancien Monde ne devraient-ils pas être capables de recevoir une telle information ? »
Yanagisawa posa à nouveau la question comme s'il jouait les ignorants, ce qui fit soupirer Nergo une fois de plus.
« ...Je parie que vous faites semblant de ne pas savoir, alors je vais répondre à votre question. La plupart des gens dans le district est peuvent en réalité se connecter au domaine de l'Ancien Monde. Si l'on fait une analogie avec les terminaux d'information, les émetteurs-récepteurs n'envoient qu'un signal de faible puissance à peine reconnaissable, tandis que la sensibilité des récepteurs est réglée si bas qu'ils ne peuvent recevoir aucun signal. C'est comme s'ils étaient des terminaux d'information aux réglages défectueux. Même si vous essayez de disséquer et d'analyser les cerveaux d'individus normaux et de ceux qui peuvent se connecter au domaine de l'Ancien Monde, il n'y a pas de différences notables entre eux. C'est pourquoi, même avec tous les outils médicaux avancés dont vous disposez dans le district est, les gens ne peuvent toujours pas les identifier correctement. Donc, en gros, les gens normaux ne peuvent pas se connecter au domaine de l'Ancien Monde, mais s'il s'agit d'une transmission directe à courte portée, ils fonctionnent toujours comme des terminaux dans une certaine mesure. Bien sûr, il existe de grandes différences individuelles. Quant aux habitants du district est qui vivent du côté ouest, près du district central, pour une raison quelconque, la plupart d'entre eux ont déjà perdu cette capacité. C'est peut-être parce qu'ils ont beaucoup d'enfants entre eux. Je me demande si cette capacité est liée à la part de sang des descendants de l'Ancien Monde dont on a hérité. »
« Je vois, ce sont des informations étonnantes. Mais je ne trouve pas cela très convaincant. Identifier un connecteur de l'Ancien Monde juste par sa relation avec les gens qui l'entourent ? Après tout, des gens comme Katsuya ne sont pas si rares. Je suis sûr qu'on peut en trouver quelques-uns si on cherche, non ? »
« Cette décision est basée sur d'autres observations également. Nous avons d'autres raisons d'être si certains. Par exemple, il existe un fossé énorme entre l'évaluation logique et concrète de ce type par rapport à l'évaluation intuitive ou émotionnelle. C'est le résultat de la personne en question qui envoie inconsciemment sa propre évaluation d'elle-même aux gens qui l'entourent. Donc, en résumé, s'il croit qu'il est puissant, ceux qui l'entourent seront également poussés dans cette direction. En comparant cela à sa véritable puissance, un écart a été observé, ce qui sert également de preuve supplémentaire. »
« Hmm, et cela ferait penser aux gens qu'il est une personne puissante même s'il n'est pas si puissant en réalité, mais l'opinion des gens autour de lui cimente encore plus cette notion. Mais encore une fois, il est normal que les gens talentueux soient très appréciés par leur entourage, non ? Et Katsuya n'est pas si mauvais lui-même. Il s'en sort bien en tant que Hunter. S'il était vraiment aussi peu talentueux, il serait mort depuis longtemps, non ? Après tout, les monstres ne se soucient pas de ces choses-là. Ils attaquent tout le monde de la même manière. »
« Nous ne pensons pas non plus qu'il soit faible. C'est un Hunter compétent. L'accent est mis ici sur le fossé et l'étrange dissonance que l'on peut ressentir. Je l'observe de loin depuis que j'ai infiltré Drankam, c'est la conclusion à laquelle je suis arrivé après avoir observé ce sentiment étrange de dissonance. C'est une conclusion tirée après avoir recueilli les impressions de toutes sortes de personnes, y compris ses antécédents, ses documents, les membres de sa faction ainsi que ceux qui le détestent... Si vous m'accusez de devoir faire plus d'investigations, je n'ai rien à répondre et je suis partiellement d'accord avec vous. »
« Ohhh ? Il s'est passé quelque chose ? »
« Il y a eu un incident majeur dans les bidonvilles l'autre jour et Katsuya était impliqué dans la bataille. La raison en est que je lui avais indiqué l'endroit où se trouvait une certaine pickpocket nommée Alna. Vu sa personnalité, j'étais certain qu'il irait la sauver s'il connaissait sa position, et j'avais raison. Cependant, j'avais aussi prédit qu'il amènerait des renforts de Drankam. Normalement, il serait impossible pour Drankam d'envoyer ses hommes juste pour sauver une simple pickpocket. J'avais donc initialement prévu de confirmer s'il était quelqu'un capable de se connecter au domaine de l'Ancien Monde en utilisant cet événement. S'il l'est, alors sa capacité influencerait leur décision. Il reste à voir jusqu'où les gens qui l'aiment ou qui ont une haute opinion de lui ignoreraient les intérêts du gang. Mais... Penser qu'il y est allé seul m'a complètement pris par surprise. À cause de cela, il était difficile de juger si Drankam essayait de le couvrir ou si le gang essayait simplement d'effacer tout lien entre cet incident et le gang. Donc, cela n'a produit aucune preuve claire. »
« Je vois, alors c'est pour ça, hein. »
Yanagisawa, qui agissait comme s'il ne savait rien alors qu'il était au courant de tout depuis le début, irrita Nergo, ce qui transparaît un peu dans ce que Nergo dit ensuite.
« ...Comme je l'ai dit, la conclusion a été tirée de diverses observations également. Même si certaines preuves recueillies ne sont pas si convaincantes, cela ne change pas la conclusion. Je suis sûr que vous n'avez pas besoin de plus d'explications, n'est-ce pas ? Alors répondez simplement à ma question. »
« Eh bien, en laissant de côté la question de l'enquête sur Katsuya, j'ai en fait d'autres questions, vous voyez. »
« Qu'est-ce que c'est ? »
« Par exemple, pensez-vous qu'il y a un autre connecteur de l'Ancien Monde dans les bidonvilles ? »
« Pourquoi pensez-vous cela ? »
« Eh bien, ne soyez pas si avare. Je voulais juste poser cette question à quelqu'un qui est plus au courant de cette affaire que moi, rien de plus. »
Nergo soupira et répondit fermement.
« Non, ils sont tous morts. »
« Ohh, c'était une réponse ferme. Cela signifie que vous avez des preuves, n'est-ce pas ? Si vous aviez la gentillesse de partager cela avec moi aussi, alors... »
Yanagisawa maintenait toujours son attitude mi-plaisante, c'est alors que Nergo l'interrompit.
« J'ai passé un accord avec un officier de la Gestion de la Ville de Kugamayama du Laboratoire de Reconstruction par le passé. Bien que, pour être plus précis, je ne sache pas s'il en est toujours membre ou un ancien membre. En échange de lui fournir un soutien financier et une installation de recherche, il travaillera sur une méthode pour éveiller les connecteurs de l'Ancien Monde incomplets. La Gestion de la Ville a accepté cet accord. C'est ce que vous voulez vraiment savoir, n'est-ce pas ? »
Le ton de Yanagisawa devint sérieux.
« ...Cette installation est censée être un secret bien gardé, même dans les hautes sphères de la Gestion de la Ville. »
« Vous n'êtes pas la seule personne de la Gestion de la Ville avec qui nous travaillons. Il y en a d'autres qui soutiennent notre cause, et nous travaillons avec eux encore aujourd'hui. C'est juste aussi simple que ça. »
« Je vois. Je vous serais très reconnaissant si vous pouviez partager la liste des personnes, cependant. »
« Non, nous ne pouvons pas partager ce genre d'informations avec vous. Du moins, pas avant que vous ne vous joigniez à nous pour la grande cause. Pour l'instant, ma réponse est que j'espère du fond du cœur que vous finirez par rejoindre notre cause un jour. »
« Je vois, hmmm... »
Il y eut un moment de silence. Cela démontrait leur relation : ils ne travaillaient ensemble que parce que c'était bénéfique pour les deux, alors qu'en réalité, ils n'étaient pas du même côté.
« ...Bien que je ne sois pas sûr que cela soit une compensation suffisante pour vous, je répondrai au moins à votre question précédente. La méthode utilisée par cet officier consiste à promouvoir la mutation avec des nanomachines, qui sont administrées par injection. Il n'est donc pas nécessaire d'implanter une sorte de dispositif dans le sujet. Mais même ainsi, cette méthode est encore en cours de développement, elle est encore en phase de test humain pour être plus précis. Sa précision est faible et elle nécessite encore beaucoup d'échantillons de tests humains. Mais rassembler beaucoup de sujets de test attirerait l'attention et, comme ce projet doit rester secret, il ne prend aucune mesure qui le mettrait sous les projecteurs. Actuellement, il y a un manque de sujets de test. De plus, si des informations sur le fait que le Laboratoire de Reconstruction travaille avec nous font surface, cela causera beaucoup de problèmes. C'est pourquoi ils mélangent des nanomachines dans la nourriture distribuée dans les bidonvilles. De cette façon, même si la nanomachine s'emballe et tue le sujet de test, ou si elle transforme le sujet en monstre, les gens peuvent simplement mettre cela sur le compte d'un accident malheureux. De plus, la distribution gratuite de nourriture dans les bidonvilles a été créée exactement pour cette raison. C'était à l'origine pour tester les nanomachines dérivées du monstre mort, pour tester si elles sont mortelles pour un usage humain. J'ai un peu de pitié pour eux. »
« Eh bien, je dois refuser de faire tout commentaire éthique à ce sujet, alors ? »
« La plupart des gens qui dépendent de ce genre de nourriture sont faibles. Même si le test réussit à les éveiller en tant que connecteurs de l'Ancien Monde comme Katsuya, ils mourraient en un rien de temps avant que nous puissions confirmer si le test est un succès. C'est pourquoi l'expérience est considérée comme un échec et elle s'arrêtera en temps voulu. Par conséquent, il n'y aura plus de connecteurs de l'Ancien Monde dans les bidonvilles, puisqu'ils sont déjà morts. »
« Pourquoi morts, cependant ? Ils pourraient encore être en vie, non ? »
« Les bidonvilles ont un ordre public atroce. Pour rester en vie là-bas, les faibles doivent être conscients qu'ils sont faibles. S'ils deviennent trop vaniteux et se prennent pour des forts, ils seront tués en un rien de temps. De plus, ils doivent être extrêmement prudents, sinon ils se feront simplement berner et, encore une fois, tuer. Maintenant, imaginez s'ils diffusent leur impression d'eux-mêmes en utilisant le domaine de l'Ancien Monde, cela leur donnera un enfer pour essayer de survivre dans les bidonvilles. Dire inconsciemment aux autres qu'ils sont faibles amènera les gens à les mépriser et à les détester. Même l'attitude paranoïaque nécessaire pour survivre dans les bidonvilles serait également transmise, endommageant davantage leur relation avec ceux qui les entourent. À cause de cela, il leur serait difficile de rester dans un groupe. Même s'ils parviennent à rejoindre un groupe, être pessimiste et finalement paranoïaque ne fera que pousser les autres à les utiliser comme des consommables, ils seront simplement utilisés et abandonnés plus tard. Ils finiront par avoir tous les inconvénients d'être dans un groupe sans aucun des avantages. Ils ne seront même pas capables de maintenir les connexions et les compétences de communication minimales nécessaires pour rester en vie dans les bidonvilles, donc il ne fait aucun doute qu'ils sont tous morts à l'heure actuelle. »
« Dans ce cas, ils peuvent juste, genre, vous savez, faire de leur mieux pour envoyer de la sympathie et de la confiance, non ? »
« Ce serait tout simplement impossible. Ce genre de technique n'est pas quelque chose de technique comme un appareil de communication, c'est une technique plus subtile comme l'art oratoire. Plus ils sont familiers et compétents, meilleure est la précision et la force de diffusion, et l'inverse est également vrai. Comme je l'ai expliqué auparavant, en raison de l'environnement dans lequel ils vivent, il leur serait difficile de diffuser des émotions positives telles que la confiance, la confiance en soi ou la sympathie. Alors qu'en même temps, il est beaucoup plus facile pour eux de diffuser des émotions négatives telles que la suspicion et la haine. Et même s'ils peuvent envoyer ces émotions positives, si les récepteurs répondent par des émotions négatives, ce serait contre-productif. »
« ...Il y a une possibilité que certains survivent encore même après cela, non ? »
Yanagisawa semblait ne pas poser simplement des questions stupides au hasard. En fait, on aurait dit qu'il avait une sorte de question particulière à laquelle il cherchait une réponse. Cela ne fit que rendre Nergo perplexe.
« ...Pourquoi insistez-vous autant sur cette possibilité ? »
« Ce n'est rien d'important. »
« ...Pour qu'ils survivent, je parie qu'ils devraient s'efforcer d'être des Hunters. Mais ils devraient être des Hunters individuels non affiliés à des groupes et ne rejoindre aucune équipe. Je crois que c'est le seul moyen pour eux de rester en vie pendant une période prolongée. Nous parlons ici des dangereux bidonvilles, il n'est pas étrange que leurs habitants pensent qu'ils doivent être des Hunters pour survivre dans les bidonvilles. Mais ce serait un malentendu. Les Terres désolées ne sont pas la même chose que les bidonvilles. Les Hunters débutants qui se font tuer par des monstres ne sont pas un événement rare. De plus, la chance qu'ils se fassent tuer là-bas est plus élevée par rapport aux Hunters normaux. Normalement, les Hunters communs transmettraient leur position aux monstres par la vision, le son, les vibrations. Mais ce type de méthode de transmission d'informations est souvent amorti par la brume incolore. Malheureusement, ce n'est pas vrai pour les Hunters qui sont connectés au domaine de l'Ancien Monde. La brume incolore ne peut pas bloquer leur transmission d'informations, permettant ainsi aux monstres d'identifier leurs positions plus facilement. En tant que tels, ils ont un taux de rencontre avec les monstres plus élevé par rapport aux Hunters normaux. Bien sûr, cela signifierait qu'ils sont plus susceptibles d'être tués par ces monstres également. Pour les connecteurs de l'Ancien Monde vivant dans les bidonvilles, sortir dans les Terres désolées n'est pas un choix judicieux pour survivre. »
« ...Mais que se passe-t-il s'ils survivent aussi aux Terres désolées ? »
« ...Pourquoi insistez-vous autant sur cette affaire ? »
« Comme je l'ai dit, il n'y a pas de raison en particulier. Et c'est ma dernière question. »
« ...Les bidonvilles sont un endroit où les gens ne reconnaîtront pas facilement votre puissance même si vous êtes effectivement puissant, cela amènerait leur personnalité à se déformer. Ainsi, ils resteraient paranoïaques alors qu'ils iraient plus loin vers l'est, cherchant un endroit où les gens reconnaîtraient leurs réalisations, ce qui finirait par les tuer. Mais s'ils survivent encore à cela, je parie qu'ils travailleront sur le champ de bataille le plus avancé à l'est. Cet enfer est rempli de personnes aux personnalités déformées et à la puissance de feu élevée. Il ne serait donc pas étrange qu'ils soient mélangés avec les gens qui y vivent. »
« Je vois. C'est un sujet vraiment intéressant. Au fait, il pourrait être étrange d'appeler cela ma forme de gratitude, mais vous pouvez faire ce que vous voulez avec Katsuya. Je ne me plaindrai pas, quoi qu'il arrive. Mais ce serait difficile si vous demandiez mon aide pour l'emmener. Comme vous le savez, il commence à se démarquer après cet incident. Il serait étrange pour quelqu'un de la Gestion de la Ville comme moi de ne pas accorder un traitement spécial à un Hunter phénoménal comme lui, j'espère que vous pouvez comprendre cela. »
« Aucun problème. Nous n'avons pas l'intention de l'emmener, nous voulons seulement présenter nos croyances aux gens. Nous l'utiliserons donc simplement pour promouvoir la grande cause, rien de plus. »
« Je vois, donc en gros, vous voulez mettre Katsuya de votre côté et le faire attirer plus de gens pour soutenir les Nationalistes, hein ? »
« Je préférerais que vous appeliez cela simplement répandre la vérité pour dissiper la propagande du Gouvernement Corporatif. Eh bien, je vais prendre congé. »
Nergo a ensuite mis fin à l'appel. Après cela, Yanagisawa a marmonné pour lui-même.
« ...Je me demande jusqu'où ils prévoient d'aller. Eh bien, je m'en fiche tant qu'ils ne se mettent pas en travers de mon chemin. »
Yanagisawa savait déjà que les personnes capables de se connecter au domaine de l'Ancien Monde pouvaient envoyer des émotions par télépathie, mais il savait aussi qu'ils pouvaient envoyer quelque chose de bien pire et de plus maléfique que cela par télépathie.
Il existait une théorie selon laquelle, à l'ère de l'Ancien Monde, où il était courant que les gens soient connectés au domaine de l'Ancien Monde, des émotions étaient transférées à leurs ennemis. Cela leur faisait penser que se suicider était la meilleure ligne de conduite. Finalement, le suicide s'est propagé à travers les nations, ce qui a mis fin à la civilisation. C'est pourquoi les bâtiments étaient très bien préservés même après que la civilisation ait pris fin il y a longtemps. Après tout, cette préservation à long terme était inexplicable uniquement avec le système d'auto-réparation.
Beaucoup pensaient qu'en raison du renforcement de la sécurité contre une telle attaque psychologique, ceux qui n'étaient même pas capables de se connecter au domaine de l'Ancien Monde ont survécu et ont reconstruit le monde. Les habitants du district est étaient essentiellement les descendants de ces personnes, c'était la raison pour laquelle ils ne pouvaient pas se connecter au domaine de l'Ancien Monde. Donc, à en juger par cette histoire, les personnes identifiées comme des connecteurs de l'Ancien Monde à l'ère actuelle faisaient référence à ceux ayant un paramètre de sécurité défectueux et ils étaient en fait en danger. Le plan du Gouvernement Corporatif était donc d'augmenter le nombre de ces personnes. Naturellement, c'était pour le bien de leurs propres profits.
Il y avait aussi beaucoup d'autres problèmes liés au fait de pouvoir se connecter au domaine de l'Ancien Monde. Yanagisawa ne savait pas combien Nergo en savait. La raison pour laquelle il faisait semblant d'être ignorant était de vérifier combien Nergo savait sur les connecteurs de l'Ancien Monde et combien d'informations il était prêt à partager.
À tout le moins, Nergo avait une forte résistance contre la transmission d'émotions des connecteurs de l'Ancien Monde. En tant que tel, il était difficile d'identifier un connecteur de l'Ancien Monde en utilisant cette méthode. C'est pourquoi Nergo essayait de l'identifier en observant l'effet sur les autres personnes. Yanagisawa comprenait qu'il serait contre-productif si l'officier envoyé par les Nationalistes pour trouver un connecteur de l'Ancien Monde devenait victime de leur transmission de pensée.
Bien que Yanagisawa soit intéressé par la résistance de Nergo, il n'a rien dit à ce sujet et n'a pas essayé de poursuivre cette question. Après tout, il comprenait que ce n'était pas une chose sage à faire. Il a donc décidé d'arrêter de s'inquiéter à ce sujet et a rouvert une fois de plus la fenêtre d'information sur Akira.
« ...Bien que ce ne soit pas de manière directe, il soutient un gang des bidonvilles. Il a également travaillé avec les autres Hunters, bien que très rarement. Il a travaillé dans une équipe dans le bâtiment Seranthal. Il a ensuite risqué sa vie pour sauver son amante lors de cette bataille dans les bidonvilles. Bien qu'il travaille essentiellement seul, il peut aussi bien performer en équipe. Donc, cela ne correspond pas vraiment aux indicateurs de ce que Nergo avait dit. Je suppose qu'il n'en fait vraiment pas partie... »
Yanagisawa a ensuite baissé sa garde envers Akira. Après avoir supprimé les informations sur Akira de son panneau, les informations de Katsuya sont réapparues.
« Comme je le pensais, c'est lui. »
Contrairement au cas d'Akira, Yanagisawa a élevé sa garde envers Katsuya.
Alors que l'esprit de Yanagisawa revenait au présent, il a projeté les informations sur l'équipe de Katsuya sur l'affichage holographique dans les airs. Depuis qu'ils ont commencé à utiliser les combinaisons motorisées du système de soutien à la coordination, ils ont montré un niveau de travail d'équipe rare et ont très bien performé. La note sur le côté listait à la fois les éloges et les plaintes concernant la combinaison motorisée ainsi qu'un petit avis indiquant qu'Inabe avait obtenu un investissement de l'escouade de défense de la ville pour le budget de l'expédition.
En voyant cela, Yanagisawa n'a pas pu retenir son petit rire.
« Je ne sais pas jusqu'où c'est juste une coïncidence, mais si tous le sont, alors c'est vraiment un gars chanceux. »
Selon les informations qu'il avait reçues de Nergo et des personnes sous ses ordres qu'il avait envoyées pour surveiller Katsuya, les données extraites du système de soutien utilisé par l'équipe de Katsuya indiquaient que Katsuya était une personne très problématique.
Les émotions positives, les impressions et les évaluations des connecteurs de l'Ancien Monde affectaient les gens autour d'eux. Leurs compétences réelles et toutes les situations dangereuses qu'ils traversent avec leur équipe dans les Terres désolées entraîneraient de plus grandes attentes de la part des autres. Dans l'esprit des autres, c'était comme si leur équipe performait toujours bien. Comme tout cela coagule pour pousser leur impression positive encore plus loin, cela aidait également à masquer leur capacité en tant que connecteur de l'Ancien Monde. Après tout, même les Hunters normaux formeraient un lien étroit lorsqu'ils traversent de nombreuses situations dangereuses ensemble. L'existence d'un tel lien aidait à cacher davantage les identités des connecteurs de l'Ancien Monde.
De plus, une fois qu'ils ont franchi une certaine limite de l'impression positive et de la sympathie de quelqu'un, ils formeraient un réseau local composé desdites personnes. Cela leur permettrait de partager davantage leurs émotions et d'augmenter leur travail d'équipe et leurs performances en tant qu'équipe.
De plus, l'information a tendance à circuler des personnes dans la structure hiérarchique supérieure vers les personnes en dessous. Ainsi, la confiance de Katsuya coulait naturellement vers les personnes sous ses ordres, faisant en sorte que son équipe n'ait aucune peur face à quoi que ce soit. Le réseau local brouillerait alors davantage la ligne qui les différenciait individuellement. Donc, même lorsqu'ils se faisaient tuer pendant la bataille, tant que Katsuya était encore en vie, ils ne seraient pas capables de reconnaître leur propre mort, ce qui réduisait considérablement la peur de mourir. En conséquence, cela a formé une équipe avec un noyau qui ne craignait pas la mort.
« Eh bien, je parie qu'il ne peut faire cela que parce qu'il est une personne aimable, cependant. Mais encore une fois, il est impossible d'ignorer son effet. Son réseau local est devenu aussi grand que Drankam lui-même. Pas étonnant que Nergo veuille l'obtenir. S'il rejoignait les Nationalistes, il serait facile pour eux de prendre le contrôle de la ville. Et ensuite, je suis sûr qu'ils lui apporteront également leur soutien. Et avec ce réseau local, leur soutien atteindra également ses amis. La vitesse à laquelle le réseau local se forme et leur performance en tant qu'équipe... tout prend sens maintenant même s'il ne le fait pas délibérément. »
Yanagisawa, qui souriait habituellement, s'est soudainement arrêté.
« Devrais-je le tuer tout de suite ? »
Après un court silence, il a ensuite continué sans faire aucun changement dans son expression.
« Non, je n'ai toujours pas de preuves irréfutables. Et même si c'est vrai, ils ne devraient toujours pas savoir que je surveille Katsuya. Il pourrait y avoir un profit que je peux récupérer en le laissant vivre pour l'instant. Plus important encore, pour l'expédition de demain... »
Après un autre court silence, cette fois son expression est devenue plutôt sérieuse.
« ...Je pourrais peut-être utiliser cela. Si nous continuons à étendre la ligne de ravitaillement, je parie qu'ils commenceront à réagir différemment. J'ai besoin de faire quelques préparatifs pour cela. »
Yanagisawa a sorti une carte noire et l'a fixée.
« Je ne sais pas jusqu'où cette carte ira, mais cela devrait aller. Cette chose les déteste aussi après tout, donc il devrait y avoir de la place pour la négociation. Bien que ce soit dangereux, c'est un pari qui en vaut la peine. »
Yanagisawa a remis cette carte à sa place alors que son expression revenait à son sourire habituel, mais son froncement de sourcils n'a pas complètement disparu.
***
Avant le jour de l'expédition, Akira a pris un bain merveilleux pour se préparer à l'opération à venir. Comme il avait pris un bain dans la base de Sheryl quelques fois auparavant, son bain actuel semblait quelque peu manquer de quelque chose. Mais comme il pouvait aller directement au lit après, il a quand même choisi le bain de sa maison.
« Si seulement l'argent des automates arrivait un peu plus vite, j'aurais aussi un peu de temps pour réajuster mon équipement. »
Même s'il allait acheter du nouvel équipement dans la boutique de Shizuka, elle aurait encore besoin d'un peu de temps pour que la commande arrive, et il n'y avait pas assez de temps pour cela avant l'expédition. Il a donc décidé d'obtenir du nouvel équipement la prochaine fois. Selon la tournure des événements, il pensait ajouter plus au budget qu'il avait remis à Kibayashi. Kibayashi, qui savait que le virement bancaire via le bureau des Chasseurs n'était pas bon marché, a dit à Akira que plus il investissait d'argent, meilleur serait l'équipement qu'Akira obtiendrait.
Alpha, qui était aussi dans le bain avec Akira, comme d'habitude, a essayé de remonter le moral d'un Akira boudeur.
« On n'y peut rien. Je pense que nous avons déjà fait de notre mieux pour nous préparer avec le temps que nous avions. »
L'APC qui avait été envoyé pour réparation était revenu. Bien qu'il ait fallu assez longtemps pour que la réparation se termine en raison des dommages sur l'APC, c'était toujours moins cher que d'en acheter un nouveau. C'est pourquoi Akira a décidé de ne pas acheter un nouveau véhicule.
Le véhicule était également protégé par des tuiles d'armure coûteuses. Comme ce n'était pas le type de véhicule qui pouvait manœuvrer assez agilement pour éviter les attaques, il a fait des folies sur les tuiles d'armure pour s'assurer que le véhicule ne serait pas arrêté sur son chemin.
Akira avait également acheté autant de balles et de packs d'énergie que possible dans la boutique de Shizuka. C'était également le cas pour les médicaments de la boutique de Katsuragi. Cette fois, il a payé toutes ses propres dépenses. En échange, Inabe a promis d'acheter toutes les reliques qu'il trouverait à un bon prix. C'était un signal secret d'Inabe, disant à Akira de trouver des reliques coûteuses d'abord avant de lui demander de payer pour les dépenses.
« Va te coucher tôt et prépare-toi pour demain, rien de bon ne sortira de l'exploration des ruines en étant privé de sommeil. »
« Je sais. Eh bien, c'est une requête. Bien que je n'avais pas prévu d'aller près des ruines de Kuzusuhara, pour le moment, on n'y peut rien. Faisons de notre mieux demain. »
« Akira, si tu penses que ça devient dangereux, retire-toi immédiatement, d'accord ? Il semble qu'Elena et Sara ne participeront pas à cette expédition, donc ça devrait aller. »
Alpha souriait de manière taquine, Akira a répondu avec un sourire ironique.
« Ouais, je sais. Désolé. »
Quand Inabe a dit qu'il avait reçu des réponses des autres Hunters avec le rang de Hunter au-dessus de 40, l'esprit d'Akira s'est tourné vers Elena et Sara. Inabe a pensé à sortir les noms d'Elena et Sara pour manipuler Akira, mais ensuite il a décidé d'aborder la question sous un autre angle et n'a fait qu'allusion à la question. Donc, en gros, Akira a perdu face aux compétences de négociation d'Inabe.
Après une courte conversation oisive habituelle dans le bain avec Alpha, Akira est allé au lit et a dormi comme d'habitude. Il n'a montré aucune excitation particulière ni peur envers l'expédition de demain, c'était le travail habituel pour lui.
La date a changé, le soleil a grimpé dans le ciel. Katsuya, Inabe et Yanagisawa avaient chacun leurs propres objectifs respectifs lors de l'expédition à grande échelle qui a commencé ce jour-là.