Chapitre 205
Yodogawa regarda Tabata avec une expression confuse.
« Hé, tu es sûr que ça va aller après avoir dit ça ? »
« Je paierai les frais en utilisant le budget prévu pour le test. C'est moi qui ai l'autorité sur l'utilisation de cet argent, donc je ne toucherai pas aux fonds marketing. »
« Ce n'est pas ça, que vas-tu faire si tu continues à perdre ? Les Hunters sont assez tenaces quand il s'agit d'argent, tu sais ? »
« Je vais modifier les paramètres du système pour donner la priorité à la victoire. Pour ta gouverne, je me retenais aussi, car ce n'était qu'un test. Mais à partir de maintenant, fini de jouer. Ça devrait aller. »
« Mais quand même... »
Yodogawa n'arrivait tout simplement pas à se défaire de son inquiétude. Tabata le fixa droit dans les yeux avec un regard perçant.
« Tu es en train de dire que le système que j'ai conçu n'a aucune chance de gagner ? »
Yodogawa recula sous la pression, puis soupira légèrement et dit :
« Très bien, fais ce que tu veux. Mais je t'arrêterai si tu perds ou si tu gagnes trop souvent, d'accord ? Le pire ennemi d'un marchand, c'est l'animosité du client. N'oublie pas que c'est moi qui vais essuyer les plâtres. »
« Entendu. Je te laisse décider quand arrêter. De plus, je baisserai les paramètres si j'enchaîne trop de victoires. Mais dis-le-moi si tu veux que je m'arrête. »
Yodogawa et ses hommes commencèrent à modifier les paramètres de la combinaison augmentée de soutien à la coordination de groupe. Bien que les techniciens aient l'air préoccupés en travaillant sur le test en cours, ils changèrent les réglages comme demandé. Yodogawa observait ses hommes tout en luttant contre la migraine qui l'assaillait, songeant à ce qui pourrait arriver.
Lorsque Tabata informa Erio et les autres enfants de la situation, cela provoqua un léger murmure d'excitation, mêlé à des regards inquiets.
« Euh, quand vous dites qu'on va faire un vrai combat après ça, ça veut dire qu'on va utiliser de vraies balles ? Ou qu'on aura mal quand on sera touchés ? »
« Ne vous inquiétez pas. Ce sera comme avant. Cependant, les ordres du système seront basés sur l'hypothèse que vous êtes dans une situation de combat réel. En gros, vous devrez courir et effectuer des mouvements difficiles, ce qui imposera un certain stress à votre corps. Puisque vous vous portez volontaires pour ce test, j'espère que vous comprenez cela et que vous saurez l'endurer. »
« Eh bien, si ce n'est que ça... »
Alors que les enfants retrouvaient un peu de calme, Tabata reprit avec une expression sérieuse.
« C'est exactement comme vous l'avez dit, il se retenait jusqu'à présent. Mais à partir de maintenant, il ne se retiendra plus. Si vous arrivez à le vaincre avec l'aide de la combinaison augmentée de soutien à la coordination, ce sera la preuve de votre force, ainsi que de l'efficacité du système. Alors tenez bon, je ferai de mon mieux pour vous soutenir. Je compte sur vous. »
Tabata fit demi-tour et retourna vers la remorque. Erio et les autres enfants commencèrent à discuter entre eux.
« Gagner contre un Akira-san sérieux, hein ? Vous pensez qu'on peut y arriver ? »
« Ne sois pas stupide. Akira-san est allé tout seul à la base de la Famille Ezont pendant ce grabuge et a sauvé le boss, tu te souviens ? On a pratiquement zéro chance de gagner contre lui. »
« Mais, cette combinaison augmentée est un nouveau produit d'une énorme entreprise qui coûterait normalement une fortune, c'est bien la preuve qu'elle est géniale, non ? Je suis sûr que la Famille Ezont avait aussi des équipements de dingue, mais là, on utilise tous cette combinaison incroyable. Donc, nos chances de gagner ne sont pas exactement de zéro, si ? »
« Enfin, ce n'est pas comme si Akira-san allait nous foncer dessus pour nous tuer... Alors, peut-être qu'on peut gagner ? »
« On va faire plusieurs simulations de combat, alors si on peut en gagner au moins une... »
L'idée de pouvoir gagner contre Akira. Ce n'était pas un abandon imprudent, ils commençaient à croire que c'était un pari qui en valait la peine. Akira était aussi un gamin des bidonvilles, tout comme eux. La seule différence, c'est qu'il s'était élevé en tant que Hunter alors que les autres étaient restés des enfants des bas-fonds. Ils commençaient à se dire que s'ils pouvaient vaincre quelqu'un comme Akira, ils pourraient peut-être briser ce mur infranchissable qui les séparait. C'était peut-être une bonne occasion de le faire. Alors que cette pensée se répandait parmi eux, ils commencèrent à se motiver pour le prochain combat.
Erio frappa dans ses mains pour attirer l'attention et calmer tout le monde.
« Qu'on puisse gagner ou non, une chose est sûre : on devra donner le meilleur de nous-mêmes pour le prochain combat. C'est tout ce qui compte. Ne vous emballez pas et restez concentrés. Allons-y. »
Erio remit son casque, qu'il avait retiré pendant leur courte pause, et commença à marcher vers sa position désignée. Les autres enfants mirent également leurs casques et suivirent les ordres qui s'affichaient à l'intérieur.
Une fois arrivé à son emplacement, Erio prit plusieurs fois de grandes inspirations pour se calmer en attendant le signal de départ. C'est alors qu'une voix retentit à l'intérieur de son casque.
« Niveau d'anxiété élevé détecté, veuillez vous calmer afin de maintenir une efficacité optimale. »
« ...Je sais. »
« Souhaitez-vous utiliser des anxiolytiques à faible concentration via le ventilateur ? Avertissement : aucun médicament compatible détecté, impossible de distribuer. »
« Alors ferme-la ! »
Erio éleva involontairement la voix sous l'effet de l'irritation, puis il fit le point sur sa situation et changea d'état d'esprit.
[...Calme-toi. Ce n'est qu'un test. Ils nous ont bien dit qu'ils se retenaient encore beaucoup. Si je ne me calme pas, je ne pourrai pas gagner ce qui est pourtant à ma portée.]
En réalité, Erio était tout aussi anxieux que les autres enfants. Même quand Akira avait cessé de participer à leur entraînement habituel, ils avaient continué à s'entraîner par eux-mêmes. Le fusil AAH d'entraînement vide qu'ils avaient reçu d'Akira était inutilisable sans Alpha, mais avec l'aide de Sheryl et Viola, ils avaient réussi à rassembler assez d'équipement pour le rendre fonctionnel et avaient obtenu l'aide de Colbert pour leur entraînement.
Tous les entraînements passés leur avaient donné une certaine confiance. Colbert avait même loué un véhicule et les avait emmenés dans les Terres désolées pour effectuer des requêtes de subjugation faciles. Leur niveau était plus ou moins suffisant pour qu'ils soient considérés comme des Hunters débutants.
[...Si on peut gagner contre Akira, même si c'est juste par pure chance, Sheryl reconnaîtra aussi notre valeur. On pourra obtenir un meilleur traitement, une meilleure position... Et enfin, réduire le risque de se faire virer du gang.]
Erio et les autres enfants sentaient que leur place était menacée. Bien que la puissance globale du gang ait augmenté de façon spectaculaire, c'était uniquement grâce à la contribution de Sheryl, Viola et Akira. D'un autre côté, Erio et les autres enfants n'y contribuaient presque pas ; pour dire les choses simplement, le gang avait de moins en moins besoin d'eux.
Après le nettoyage de cet incident dans les bidonvilles, le statut de Sheryl s'était considérablement élevé parmi les gangs du secteur. Le gang était même capable d'emprunter des hommes au gang de Shijima de temps en temps pour patrouiller dans la zone sous leur contrôle. Même une partie du personnel de la boutique de reliques rouverte provenait des contacts de Viola. Mais certains membres du gang n'étaient pas totalement satisfaits de ces changements.
Avec une chef de gang très respectée dans les bidonvilles et un Hunter assez puissant pour vaincre seul une combinaison motorisée, le gang reposait sur deux piliers extrêmement solides. Mais en même temps, cela rendait la tâche plus difficile pour les enfants, qui ne pouvaient plus se reposer sur leurs lauriers.
Même si Sheryl virait la plupart des membres du gang, elle avait déjà assez d'influence pour obtenir des hommes d'autres gangs pour les remplacer. Quant à Akira, il ne faisait qu'aider Sheryl, donc à proprement parler, il n'était pas dans leur camp. Bien que Sheryl et Akira se soient distingués comme n'étant plus de simples enfants des bidonvilles, Erio et les autres ne pouvaient toujours pas échapper à cette condition.
Puis, avant même qu'ils ne s'en rendent compte, Sheryl avait même obtenu une connexion avec quelqu'un au sein de la Gestion de la Ville, et cet officier leur prêtait même des combinaisons augmentées en plus de fournir des reliques au gang. De simples enfants des bidonvilles n'avaient aucune chance de rivaliser avec cet officier.
Erio et les enfants craignaient toujours d'être expulsés du gang à tout moment. Pendant leurs entraînements de simulation, chacun réagissait différemment face à cette inquiétude. Certains la remplaçaient par de l'admiration, d'autres se poussaient à bout pour prouver leur valeur, et certains préféraient ignorer totalement le problème.
Erio choisit de faire de son mieux pour prouver sa valeur. Après tout, il pourrait avoir besoin de cette force pour protéger Alicia si quelque chose de grave arrivait.
[Si on peut gagner contre Akira quand il est sérieux, ce serait vraiment un grand exploit. De plus, on n'est pas vraiment en danger puisque c'est juste de l'entraînement, et même si on arrive à tirer sur Akira, ce n'est pas comme s'il allait se mettre en colère, ni Sheryl d'ailleurs. C'est l'occasion parfaite, on y va !]
Le visage sérieux d'Erio était empreint d'une détermination d'acier.
Le système de soutien à la coordination lança le compte à rebours avant le début de la simulation sur l'affichage du casque. Alors que le chiffre approchait de zéro, Erio porta sa concentration à son paroxysme. Dès que le compte à rebours atteignit zéro, il se mit immédiatement à courir.
Non loin du terrain d'entraînement, Alpha sourit avec amusement et demanda à Akira, qui attendait le signal de départ :
« Alors, quel niveau de soutien veux-tu cette fois ? »
« Hmmm, aucun soutien, s'il te plaît. »
Le sourire d'Alpha se crispa légèrement.
« Oh, c'est assez courageux de ta part. Ils deviennent sérieux cette fois, donc je suis sûre qu'ils vont foncer sur toi sans se retenir pour gagner la manche. Tu es sûr de pouvoir gagner ? »
« Ce n'est pas une question de gagner ou de perdre. Ils ont dit qu'ils paieraient les frais, donc il n'y a plus besoin de se retenir. Enfin, si je perds trop souvent, je te demanderai de l'aide pour rétablir mon ratio victoires-défaites. »
« Très bien, mais juste par sécurité, tu prévois de gagner toutes les manches, n'est-ce pas ? »
« Évidemment ! »
« Tout va bien alors. Mais juste pour un instant, je vais faire un léger ajustement sur ton tir. Après tout, je ne veux pas que tu t'habitues trop à ce calcul de tir imparfait. »
« D'accord, ça me va... On dirait que ça commence. »
L'affichage du casque d'Akira montra un compte à rebours avant le début de la simulation. Il calma sa respiration et rassembla sa concentration. Il abaissa ses fusils SSB dans ses deux mains et détendit ses muscles. Il s'imprégna des informations envoyées par son dispositif de collecte d'informations vers sa combinaison augmentée à travers sa peau et sonda la position des adversaires autour de lui.
Sur l'affichage de son casque, Akira pouvait voir ce qui se trouvait derrière lui grâce à son dispositif de collecte d'informations, ainsi que la scène capturée par le dispositif de visée de ses deux fusils SSB. Il répartit sa concentration sur ces écrans d'information afin d'élargir son champ de conscience.
[...Concentration. Souviens-toi de cette sensation. Même si ce n'est qu'une partie, rapproche ma conscience de ce moment-là et réussis le coup ici.]
Akira avait demandé à Alpha des détails sur ce qu'elle lui avait fait subir lors de son combat contre les automates de l'Ancien Monde. Il avait eu l'impression que ses cinq sens étaient décuplés, au point d'être transporté dans un monde complètement différent. Et l'explication d'Alpha concernant ce soutien avait surpris Akira.
Le monde, du point de vue d'Akira, était basé sur les informations parvenant à son cerveau, et en raison du temps nécessaire à son cerveau pour interpréter ces informations, le monde dépeint dans son esprit était toujours en retard. En bref, Akira ne percevait pas le monde actuel, mais un monde où les choses s'étaient déjà produites. Alors, pour réduire ce temps, il filtrait toutes les informations inutiles. Et pour compenser la réduction d'informations, son cerveau devait combler les lacunes avec des prédictions approximatives. En gros, il ne percevait qu'une approximation grossière du monde.
De plus, Alpha utilisait sa connexion privée spéciale avec Akira via le domaine de l'Ancien Monde pour intercepter les informations entrantes, les analyser, puis renvoyer le résultat à Akira. Grâce à la puissance de calcul d'Alpha, cela raccourcissait encore le temps de calcul, et comme Akira sautait la majeure partie du processus de digestion des informations qu'il devait normalement effectuer, sa perception du monde devenait très, très proche du monde réel actuel, au point qu'il avait l'impression d'être dans un monde complètement différent.
Pour le dire simplement, c'était comme si, alors que les autres utilisaient une machine lente qui ne pouvait capturer que des images floues, Akira utilisait une machine avec des images nettes et une vitesse de réaction superbe. Tant que ses adversaires ne pouvaient pas lire l'avenir, ils n'avaient aucune chance de prendre l'avantage sur lui.
Alpha expliqua tout cela en détail à Akira tout en gardant quelques éléments pour elle. Après cela, l'entraînement d'Akira se transforma pour lui permettre de contrôler le processus lorsqu'il percevait le monde actuel.
C'était en réalité presque impossible pour Akira de le faire sans le soutien d'Alpha. Mais il n'était pas impossible pour lui d'essayer de se rapprocher de cet état. Lors du bref échange contre son adversaire, il extraya les informations sur la position de ce dernier, et sa conscience se rapprochait effectivement de plus en plus de la perception du monde actuel, et non du monde passé.
[Je peux le faire ! Si je ne crois pas en moi, je ne pourrai même pas faire ce qui est possible... !! Je peux le faire !! Maintenant, je dois juste continuer à essayer jusqu'à ce que je puisse vraiment y arriver !!]
Akira renouvela sa détermination. Il bondit au sol presque au moment même où le signal de début de la simulation retentit.
Afin de collecter des informations sur le test, la zone autour de l'endroit était jonchée de petits dispositifs de collecte d'informations. Tabata regardait les données recueillies par ces dispositifs et ne pouvait cacher sa surprise.
L'un des techniciens sourit amèrement et marmonna :
« Eh bien, c'est assez mauvais. »
« Pour être honnête, c'est un bon jeu de données pour un test. Mais quand même, je ne sais pas s'il est utile de continuer. Tabata-san, est-ce qu'on continue avec ce modèle ? »
Les techniciens avaient été témoins d'une petite partie de la puissance d'Akira lors de l'ajustement du dispositif de visée. À cause de cela, ils s'attendaient plus ou moins à ce que cela arrive, donc leur réaction au résultat se limita à un sourire amer.
Mais ce n'était pas le cas pour Tabata. Il fixait la simulation en cours avec un visage sévère.
« ...Réglez la constante d'apprentissage des données au maximum. »
« Hein ? Si on fait ça, le système va s'ajuster pour apprendre à combattre ce Hunter en particulier. Il sera inutilisable pour un usage général, tu sais ? On pourrait peut-être obtenir une victoire si on fait ça... Mais quand même... »
« Fais-le, c'est tout ! »
« ...Très bien. »
Le technicien sourit avec ironie et fit ce qui lui était demandé. Tabata gardait les yeux fixés sur le moniteur montrant la progression de la simulation. Il pouvait voir Erio et les autres enfants se faire abattre un par un à une vitesse incroyable.
Erio courait avec un visage sévère. Le réglage de la combinaison augmentée était passé d'une priorité à la réduction de la charge pour l'utilisateur à une priorité à l'autonomisation de ce dernier. Grâce à cela, il était capable de courir plus vite et d'être plus agile que jamais, mais la charge imposée à son corps n'était pas négligeable.
Au début, Erio était ravi de découvrir qu'il était bien plus fort qu'auparavant. Bien que l'augmentation soudaine de la charge ne soit pas agréable, la sensation de devenir soudainement surhumain grâce à la force de sa combinaison augmentée le rendait immensément heureux et motivé.
Lorsqu'il pensa qu'il pourrait peut-être gagner avec sa montée en puissance, cette pensée fut complètement détruite lorsqu'il jeta un coup d'œil à l'affichage à l'intérieur de son casque, qui montrait la situation actuelle.
Les autres enfants étaient abattus les uns après les autres. Et alors qu'il essayait encore de surmonter sa surprise, le nombre ne cessait de diminuer. Puis, avant qu'il ne s'en rende compte, le nombre était réduit à un seul : il était le dernier survivant.
L'instant d'après, Erio aperçut Akira se déplaçant entre les décombres. Mais au moment où il le remarqua, il était déjà trop tard, plusieurs balles avaient déjà atteint son corps.
Le chargeur qu'Akira utilisait pour ses fusils SSB était un chargeur grande capacité. Les balles qu'il tirait de ces fusils formaient un mur de projectiles qui s'écrasa sur Erio. Même si Erio essayait d'esquiver, il ne pourrait pas échapper à ces balles.
Ce fut la première victoire d'Akira après la modification des paramètres d'apprentissage du système.
À la demande de Tabata, la pause avant la simulation suivante fut plus longue que d'habitude. Après tout, il avait besoin de temps pour laisser le système digérer les données.
Pendant la pause, Sheryl vint voir Akira et le félicita avec un sourire. Yodogawa fit de même, bien qu'avec un sourire légèrement plus crispé.
« Eh bien, eh bien, bien que ce soit contre le système que notre entreprise a développé, comme on pouvait s'y attendre de la part d'Akira-sama. »
« Eh bien, c'est plus ou moins ce qui arrive quand je n'essaie pas de limiter les frais. Ah, c'est vrai, je vous enverrai la facture après chaque combat, donc vous pouvez arrêter la prochaine simulation quand vous pensez que ça devient trop coûteux. »
Akira sortit son terminal d'information et envoya une facture à Yodogawa, qui fronça les sourcils en voyant le montant.
« Alors, vous voulez arrêter maintenant ? »
« Ah, s'il vous plaît, ne vous inquiétez pas. Nous pouvons payer ce montant, aucun problème. Mais tout de même, il semble que cela n'ait pas représenté un grand défi pour vous. Je vais dire à Tabata de prendre cela plus au sérieux, alors veuillez m'excuser. »
Yodogawa s'inclina légèrement et retourna vers la remorque.
Au moment où Yodogawa entra dans la remorque, son sourire s'effaça et il cria :
« Bon sang !! C'est quoi ce résultat !? Même si on perd, on peut au moins essayer de ne pas être aussi pathétiques ? »
Yodogawa était sur le point de continuer, mais il s'arrêta net et recula quand Tabata le regarda. Tabata avait une expression sombre sur le visage et dit d'une voix grave :
« ...Je sais. J'admets que c'était mon erreur de l'avoir sous-estimé, mais cela n'arrivera plus la prochaine fois. »
« J-je vois, je vous laisse faire alors. »
Les autres techniciens se contentèrent de sourire amèrement à la réaction de Yodogawa. Certains d'entre eux poursuivirent avec le rapport habituel.
« Le système a fini d'analyser les données. Nous sommes prêts à recommencer. »
« Commençons alors. »
« Lancement du compte à rebours. »
Le compte à rebours pour la deuxième simulation commença, les secondes restantes avant le début du combat s'affichaient sur le moniteur principal. Tabata regardait ce compte à rebours avec un visage sévère, Yodogawa faisait de même avec anxiété et les sourcils froncés, tandis que le reste de l'équipe technique attendait le compte à rebours avec des sourires ironiques. Tous attendaient que le compte à rebours atteigne zéro, avec leurs sentiments respectifs inscrits sur leurs visages.
Et ainsi, le deuxième combat commença.
Akira traversa le terrain d'entraînement en trombe. Sa vitesse était anormale, mais il était capable de décélérer et d'effectuer des virages nets et précis. Il était capable de faire tout cela grâce à la puissance de sa combinaison augmentée.
Chaque fois qu'il prenait appui sur le sol pour contrôler sa direction et accélérer, un petit champ de force se déployait sous ses pieds, transformant le sol en une surface dure. Puis, avec l'aide de la puissance de sortie de la combinaison augmentée, il était capable de garder l'équilibre tout en boostant la force de propulsion de ses pas. C'est aussi ce qu'il faisait lorsqu'il tournait : l'armure à champ de force l'empêchait de glisser lors des virages serrés. Grâce à cela, il pouvait obtenir un appui ferme même s'il courait sur un terrain boueux.
En réalité, avec une combinaison augmentée suffisamment performante, il aurait pu le faire dans les airs également. Mais sa combinaison actuelle n'était pas assez performante pour cela, bien qu'il puisse faire la même chose sur les murs d'un bâtiment.
Bien sûr, cette manœuvre épuisait très rapidement le pack d'énergie et augmentait la charge sur le corps d'Akira. En somme, il devait dépenser plus d'argent pour son pack d'énergie et les médicaments qu'il utilisait pour compenser. C'était effectivement, comme il l'avait dit à Yodogawa, des manœuvres qui coûtent cher.
Mais ce n'était pas en vain. Erio et les autres enfants ne pouvaient pas bien viser Akira, qui se déplaçait trop rapidement derrière les décombres. Bien que le système de coordination visât préventivement là où Akira se trouverait selon ses prédictions, il n'était toujours pas assez rapide pour l'attraper. En fait, ils étaient à la merci des balles qu'Akira tirait de ses fusils SSB.
Les enfants survivants se regroupèrent et tentèrent d'utiliser les décombres pour former un cercle défensif. Malheureusement pour eux, Akira se rapprocha rapidement et sauta en plein milieu du cercle, utilisant la petite ouverture créée par l'effet de surprise pour abattre le reste des survivants.
La deuxième simulation se termina également par la victoire d'Akira.
Même lors des troisième, quatrième et cinquième combats, Akira les remporta tous. Mais à chaque simulation, Erio et les autres enfants parvenaient à survivre de plus en plus longtemps. Cela montrait que le système d'apprentissage de la coordination fonctionnait comme prévu. Mais même ainsi, il n'était toujours pas parvenu à atteindre son objectif principal.
Yodogawa gardait la tête basse à l'intérieur de la remorque.
« Tabata, si tu penses continuer, je suis désolé, mais je t'arrête ici. Non seulement les frais ne sont pas négligeables, mais nous devons aussi payer le bonus pour la victoire dans la simulation. Si tu n'as aucune idée de comment régler ça, je t'arrête ici. »
Tabata fronça les sourcils et sembla se creuser la tête intensément. Il sembla ensuite avoir décidé quelque chose et changea les réglages du soutien à la coordination depuis son terminal.
Lorsqu'un autre technicien vit le nouveau réglage, il fronça les sourcils et demanda à Tabata :
« Tabata-san. Ce n'est pas de la triche ? »
« ...Nous avons déjà un équipement différent de celui de l'adversaire. Il ne serait pas étrange d'avoir au moins cela si l'on considère qu'il s'agit d'un vrai combat. De plus, l'équipement correspondant est également prévu pour être vendu comme un article optionnel avec le produit principal. Il ne devrait donc y avoir aucun problème. Nous allons également ajuster le modèle de soutien pour qu'il corresponde au nouveau réglage, alors mettez-vous au travail. »
« Très bien. »
Voyant que Tabata travaillait toujours dur, Yodogawa pensa qu'il semblait y avoir encore une chance de gagner. Il n'arrêta donc pas la sixième simulation. Mais malgré cela, cela n'effaça pas l'air inquiet sur son visage.
Juste au moment où la manche suivante commença, Erio fut confus par les instructions affichées par le système dans leurs casques. Il suivit l'instruction de changer le réglage de tir pour des grenades, pointa son fusil dans une direction apparemment aléatoire et appuya sur la détente. Mais rien ne se passa, même après avoir attendu un moment. En regardant autour de lui, il remarqua que les autres enfants avaient la même réaction.
Alors qu'ils se demandaient encore ce qu'ils venaient de faire, l'instruction suivante, qui semblait plus sérieuse, apparut. Ils suivirent donc l'ordre d'encercler Akira. Ils remarquèrent immédiatement que l'instruction était différente de celles qu'ils recevaient jusqu'à présent.
Akira remarqua immédiatement qu'Erio et les autres enfants se déplaçaient différemment. Il fronça un peu les sourcils et plongea rapidement derrière un mur avant de s'arrêter juste devant une petite brèche pour confirmer son hypothèse. Au moment où il s'arrêta, il put voir des balles voler droit vers lui à travers cette petite ouverture.
Bien qu'il ne s'agisse que de balles virtuelles, avec l'ajustement d'Alpha, elles semblaient réelles pour Akira. Il pouvait même entendre le son de leur trajectoire et voir les traces qu'elles laissaient derrière elles. Alpha faisait cela pour éviter qu'il ne s'habitue trop au réglage utilisé pour l'entraînement. S'il s'habituait trop à la projection de balles de cet entraînement, qui comportait beaucoup d'erreurs, cela pourrait l'amener à faire une erreur lors d'un vrai combat où il devrait être capable de lire les trajectoires des balles avec une grande précision.
De plus, en raison de la faible précision de la reconnaissance des coups et des calculs de trajectoire des balles du système, Erio et les autres enfants semblaient plus forts qu'ils ne l'étaient réellement. Compte tenu de la cadence de tir, de la portée, de la taille des munitions et des autres spécifications, les fusils utilisés par Erio et les autres enfants étaient des fusils de haute qualité et coûteux.
Akira suivit les trajectoires de ces balles cylindriques alors qu'elles volaient dans les airs ; avec cela, il confirma son hypothèse.
« Comme je le pensais, ils savent où je suis. »
Alpha sourit et donna quelques explications supplémentaires.
« Au début de l'entraînement, ils se déplaçaient comme s'ils avaient pré-installé un petit nombre de dispositifs de collecte d'informations dans la zone. Mon hypothèse est qu'ils ont modifié le réglage pour pouvoir recueillir plus d'informations à partir de ces dispositifs. Ils avaient dispersé de petits dispositifs de collecte d'informations dans la zone pour recueillir des données pendant le test. »
« ...Ce n'est pas de la triche si on suppose qu'il s'agit d'un vrai combat ? »
« Puisque tu ne limites pas tes dépenses, ils ne limitent pas non plus les leurs. S'ils utilisent assez de petits dispositifs de collecte d'informations, il n'est pas impossible d'imiter cette situation. Bien que ce ne soit pas bon marché, s'ils pensent que cela suffit pour te tuer, je suis sûre qu'ils croient que cela en vaut la peine. Dépenser plus d'argent pour vaincre un adversaire puissant, c'est tout à fait normal, n'est-ce pas ? »
« C'est vrai. Donc, en gros, ils deviennent sérieux maintenant après avoir perdu tant de fois, hein ? »
« On dirait que ça va être un excellent entraînement, tu n'es pas content ? »
« Je ne pourrais pas être plus d'accord. »
Alpha souriait avec taquinerie à Akira, qui répondit avec un léger sourire et une courte remarque.