Chapitre 203
Chapitre 203
Roman : Volume 9 Épisode 2Manhwa : N/A
Hong Ye-seol était une femme dotée d’un charme étrange.
Elle pouvait sembler ordinaire à première vue, mais elle avait le pouvoir d’attirer l’attention des gens. De plus, elle possédait une voix si céleste qu’elle captivait les auditeurs. À bien des égards, elle possédait les caractéristiques capables d’attirer les gens.
Sa démarche légère était aussi belle que les ailes frémissantes d’un papillon timide, et ses yeux, qui regardaient actuellement Pyo-wol, semblaient couler de miel.
N’importe quel homme ne pouvait s’empêcher d’être fasciné par l’apparence de Hong Ye-seol. Et elle, elle-même, savait ce qui attirait les hommes vers elle.
Hong Ye-seol dit avec une expression légèrement timide.
« Puis-je connaître votre nom ? »
« Pyo-wol. »
« Ah ! »
Elle s’exclama soudainement.
« Pourquoi ? Y a-t-il un problème ? »
« Non. C’est juste parce que ton nom et ton visage vont bien ensemble. »
Un léger rougissement apparut sur le visage de Hong Ye-seol. Elle avait l’air d’une femme timide.
Les personnes proches lançaient des regards envieux à Hong Ye-seol et Pyo-wol pendant qu’ils parlaient.
Parmi eux se trouvait Sang Hang-yeok.
Sang Hang-yeok, le chef du clan Gunma, était venu à la place de son père pour célébrer l’anniversaire du chef de la secte Wudang.
Il était tombé amoureux de Hong Ye-seol dès qu’il l’avait entendue chanter.
La voix de Hong Ye-seol était comme un son de jade céleste. Le désir de l’entendre à nouveau naquit au fond de son cœur.
Sang Hang-yeok tournoyait autour de Hong Ye-seol, cherchant une occasion de lui parler. Comme il y avait trop d’hommes en compétition pour être avec elle, il n’avait d’autre choix que d’être prudent.
Parmi ceux qui suivaient Hong Ye-seol, il y avait Bang Jusan, le jeune chef de la Grande Salle du Dragon.
Bang Jusan est une personne naturellement douée et n’est pas facile à approcher.
Après plusieurs rencontres pour des échanges commerciaux, Sang Hang-yeok savait très bien à quelle vitesse Bang Jusan calcule son prochain mouvement et agit en conséquence.
Bang Jusan était également intéressé par Hong Ye-seol.
Hong Ye-seol ne pourrait pas facilement le rejeter étant donné sa forte puissance financière.
La seule raison pour laquelle ils n’avaient pas encore parlé à Hong Ye-seol était qu’ils se surveillaient mutuellement.
Mais Hong Ye-seol parlait maintenant à un homme qui ressemblait à un courtisan masculin avec un visage rougi.
N’importe qui pouvait voir qu’elle avait le cœur pour Pyo-wol.
En voyant la femme qu’il avait choisie parler d’abord à un autre homme, Sang Hang-yeok sentit quelque chose monter en lui.
Hong Ye-seol, inconsciente de cela, continuait de parler à l’homme.
« Combien de temps le maître Pyo restera-t-il à la secte Wudang ? »
« Je ne resterai pas longtemps. »
« Je suppose que tu ne restes que jusqu’à la fête d’anniversaire ? »
« Pourquoi demandes-tu ? »
« Je suis juste curieuse. Sais-tu si notre relation actuelle durera longtemps ? »
Hong Ye-seol sourit doucement.
Quand elle souriait, mon visage habituel paraissait jeune.
Elle semblait encore plus séduisante.
Si c’était une personne ordinaire, son visage aurait été assez mortel pour être possédé immédiatement. Cependant, il n’y avait aucune fluctuation dans l’expression de Pyo-wol en regardant Hong Ye-seol.
Ce fait fit légèrement trembler les yeux de Hong Ye-seol.
À ce moment-là, Pyo-wol était sûr.
Hong Ye-seol s’était approchée de lui avec un certain but.
« Une relation… »
« Je ne crois pas qu’il y ait des coïncidences dans le monde. Je pense que la raison pour laquelle nous nous sommes rencontrés comme ça, c’est parce que c’était destiné. »
« Quelle romance. »
« À l’origine, Yein est du genre à vivre pour la romance. »
« As-tu appris la chanson séparément ? »
Il y avait un maître. Il m’a enseigné avec dureté. Grâce à lui, j’ai pu chanter au moins autant que cela.
“S’il y a une chance, j’aimerais aussi être enseigné par votre maître. C’est vraiment impressionnant.”
“Malheureusement, le maître est déjà décédé. Il ne peut plus enseigner aux autres.”
“Quel dommage.”
“Que diriez-vous d’apprendre à chanter avec moi ? Je ne suis pas aussi bon que le maître, mais je suis confiant de pouvoir vous enseigner correctement.”‘
“Non merci.”
“Pourquoi ?”
“Je ne veux pas mourir encore.”
Pyo-wol haussa les épaules et regarda autour de lui.
Il y avait beaucoup d’hommes autour de lui qui le regardaient comme s’ils allaient le dévorer.
Hong Ye-seol sourit un peu.
“C’est dommage.”
“Je vous enseignerai plutôt la cithare si nous en avons l’occasion dans un avenir proche.”
“Savez-vous jouer ?”
“Un peu.”
“Vous savez jouer avec cette main ?”
Hong Ye-seol prit naturellement la main de Pyo-wol.
La main de Pyo-wol était aussi fine et blanche que la sienne.
Les mains de Pyo-wol n’avaient même pas les callosités habituelles. Elle n’arrivait pas à croire que c’était la main d’une personne qui sait jouer d’un instrument.
Hong Ye-seol joua longtemps avec la main de Pyo-wol.
Des étincelles jaillirent encore plus des yeux des hommes qui étaient proches d’eux.
Pyo-wol entrelaça ses doigts avec les siens.
“Pourquoi ? Est-ce si difficile à croire ?”
Pour la première fois, Hong Ye-seol parut déconcertée.
Il est naturel qu’une femme retire sa main par surprise lorsqu’une autre personne la saisit, mais elle ne put pas s’en défaire. Sa main était parfaitement liée à la sienne.
“Non. Je vous crois.”
Lorsque Hong Ye-seol secoua la tête, tout à coup,
“Arrêtez. Lâchez-la.”
Quelqu’un s’approcha d’eux d’une voix froide.
C’était Sang Hang-yeok, le chef du clan Gunma.
Il dit à Hong Ye-seol,
“Ça va, Lady Hong ?”
“Qui êtes-vous ?”
“Je suis Sang Hang-yeok, le chef du clan Gunma. Ne vous inquiétez pas, je vous protégerai de ce scélérat.”
Sang Hang-yeok dit les mains derrière le dos.
Les yeux de Sang Hang-yeok fixant Pyo-wol étaient pleins de jalousie.
En réalité, c’était Hong Ye-seol qui avait d’abord tenu la main de Pyo-wol, mais ce fait ne comptait pas pour lui. Ce qui était important pour lui, c’était que Hong Ye-seol avait l’air embarrassé.
Cela lui donnait seulement une raison d’intervenir.
“N’avez-vous pas honte ? Tenir la main d’une femme comme ça.”
“Qu’est-ce que vous voulez dire ?”
“Qu’est-ce que je veux dire ? Vous avez pris la main d’une femme sans permission.”
Sang Hang-yeok éleva la voix.
Puis Hong Ye-seol dit,
“Je suis vraiment d’accord, alors, s’il vous plaît, calmez votre colère.”
Hong Ye-seol essaya d’arrêter Sang Hang-yeok, mais ses mots ne firent qu’attiser la jalousie de Sang Hang-yeok.
“Vous n’avez pas besoin de le défendre, Lady Hong ! Je ne sais pas ce dont vous avez peur, mais tant que je suis là, vous n’avez pas à craindre personne. Je vous protégerai, alors ne vous inquiétez pas.”
Sang Hang-yeok dégagea une aura explosive et fixa Pyo-wol du regard.
Il était prêt à agir à tout moment.
“Que se passe-t-il dans la secte sacrée de Wudang ?”
Si le propriétaire de la voix grave n’était pas arrivé à ce moment-là, Sang Hang-yeok se serait lancé.
La voix appartenait à Woo Pyeong.
À son apparition, Sang Hang-yeok ne put s’empêcher d’être confus.
Woo Pyeong est l’un des disciples de la première génération de la secte Wudang.
Bien que Sang Hang-yeok soit considéré comme le chef du clan Gunma, il ne pouvait pas échapper à l’influence de la secte Wudang. Il ne savait pas quels désavantages pourraient survenir pour le clan Gunma s’il se brouillait avec Woo Pyeong.
Il changea rapidement d’expression.
« Ce n’est rien, taoïste Woo Pyeong. »
« Qu’est-ce que tu veux dire ? Je t’ai vu te battre de mes propres yeux. »
Les paroles froides de Woo Pyeong firent rétrécir les épaules de Sang Hang-yeok.
« Je pensais que Lady Hong était en difficulté— »
« Qui a dit qu’elle était en difficulté ? Est-ce que Maître Pyo a maltraité Lady Hong ? Ça ne ressemblait pas du tout à ça, de mon point de vue. »
« C’est… »
« J’ai entendu dire que le chef du clan Gunma était très sage, mais je pense que les rumeurs sont fausses. »
Woo Pyeong montra une expression de déception flagrante.
Ce n’est qu’à ce moment-là que Sang Hang-yeok comprit la gravité du problème et regarda autour de lui. Il se demandait s’il y avait quelqu’un pour l’aider. Mais tout le monde dans la région se détourna froidement de lui.
En particulier, Bang Jusan, que Sang Hang-yeok considérait comme un concurrent potentiel, se moquait ouvertement de lui.
‘Ridicule ! Je l’ai reconnu quand je suis sorti sans regarder en arrière comme ça. Peu importe à quel point tu es désespéré, tu dois t’asseoir et le faire. Sortir sans aucune réflexion dans la secte Wudang. Quelle laideur.’
C’était comme un concurrent fort qui se lassait d’installer quelque chose sans hésitation, et qui tombait.
Quant à Bang Jusan, c’était comme se moucher sans même le toucher.
Woo Pyeong lança un avertissement ferme à Sang Hang-yeok.
« Sois respectueux, car la fête d’anniversaire de notre chef de secte aura lieu demain. Si tu continues à causer des problèmes, je te ferai descendre de force. Tu comprends ? »
« Oui ! »
Finalement, Sang Hang-yeok n’eut d’autre choix que de faire demi-tour la tête basse, impuissant.
Alors que Sang Hang-yeok disparaissait parmi la foule, Hong Ye-seol baissa la tête et dit :
« Je suis désolée. Cela s’est produit à cause de moi. Je vais y aller maintenant. »
Une fois que Hong Ye-seol partit, Woo Pyeong s’approcha de Pyo-wol.
« Ça va ? »
« Tu as fait quelque chose d’inutile. »
« Parce que je ne veux pas que du sang soit versé dans la secte Wudang. »
Sang Hang-yeok ne saura jamais.
Le fait que Woo Pyeong ait en réalité sauvé sa vie.
Les actions de Sang Hang-yeok étaient semblables à enfoncer sa tête dans la mâchoire d’un tigre.
« De toute façon, je ne pensais pas qu’une simple chanteuse provoquerait une telle agitation. »
« Parce qu’elle n’est pas une personne ordinaire. »
« Qu’est-ce que tu veux dire ? »
« Tu ferais mieux de la surveiller de près. Si tu ne veux pas vivre quelque chose d’embarrassant dans un avenir proche. »
Pyo-wol regarda sa main.
La main qui tenait celle de Hong Ye-seol portait encore une légère odeur de son corps.
« L’odeur d’une chrysanthème sauvage. »
Elle se caractérise par un parfum subtil qui n’est perceptible que si l’on y prête attention.
Ce n’est pas adapté à ceux qui veulent montrer leur présence dans le monde. Au contraire, c’était une odeur qui convenait à ceux qui avaient tendance à cacher quelque chose.
Hong Ye-seol retourna à sa résidence.
Sa résidence était un bâtiment en bois où séjournaient les artistes et musiciens invités à la fête d’anniversaire.
Non seulement elle était éloignée du temple Qingliu où résidaient les guerriers, mais il y avait aussi une grande différence d’échelle.
La résidence de Hong Ye-seol était la pièce la plus éloignée du bâtiment en bois.
Compte tenu de son statut, elle avait été assignée à un endroit où les regards des gens ne pouvaient pas facilement l’atteindre. Grâce à cela, Hong Ye-seol pouvait agir librement sans se soucier du regard des autres.
« Donc il s’appelle Pyo-wol… »
Hong Ye-seol regarda ses mains du regard.
C’étaient de belles mains sans défaut ni callosités.
Il y avait beaucoup de femmes dans le Jianghu, mais peu avaient des mains aussi fines.
Surtout pour une femme entraînée aux arts martiaux, peu avaient des mains aussi jolies.
Cela parce que les callosités se forment à cause d’un entraînement intensif, déformant les jointures. Cependant, il n’y avait rien de tel sur les mains de Hong Ye-seol.
Ses mains semblaient n’avoir jamais effectué un travail aussi dur.
En regardant simplement ces mains, personne n’oserait imaginer qu’elle est en réalité une guerrière ayant suivi un entraînement rigoureux.
Elle avait obtenu la Main du Yin Extrême après des dizaines de milliers de séances d’entraînement.
Elle était réputée aussi puissante que la Main du Lotus Blanc, transmise comme une légende dans le Jianghu.
Les os de ses mains avaient été brisés et recollés des dizaines de fois, et sa peau était couverte de cicatrices au point qu’elle n’osait même pas ouvrir les yeux pour les regarder.
Si elle n’avait pas réussi à s’en débarrasser plusieurs fois, ses mains seraient encore couvertes de cicatrices comme des toiles d’araignée.
Après avoir obtenu la Main du Yin Extrême, elle n’avait plus jamais ressenti de peur ou de nervosité.
Mais pour la première fois aujourd’hui, elle a ressenti cette sensation à nouveau.
À cause de Pyo-wol.
« Pyo-wol, entendre ce nom ici… »
La plupart des guerriers dans le Jianghu ne connaissent même pas son nom, encore moins son existence.
C’est parce que ses mouvements non conventionnels ne sont pas encore connus du public. Cependant, certains, y compris elle, avaient des informations plus précises à son sujet que quiconque.
Ils recueillaient même les plus petites informations que d’autres rejetaient souvent, et en conséquence, ils avaient pu se rapprocher de la réalité du bain de sang qui s’était produit dans le Sichuan.
Plus ils s’approchaient de la vérité, plus ils étaient choqués.
C’était à quel point les actions de Pyo-wol étaient surprenantes.
Surtout, ce qui les étonnait le plus, c’était ses moyens et méthodes.
Il n’hésitait pas à utiliser des moyens inimaginables, et il se fichait que d’autres le qualifient de lâche.
Il ne pensait pas beaucoup à l’honneur.
Alors elle hésita.
Peu importe la puissance des arts martiaux d’une personne, si cette personne valorise l’honneur, il y aura naturellement des failles, mais Pyo-wol n’avait rien de tel.
« Mais est-ce vraiment lui ? »
Hong Ye-seol fronça les sourcils.
Lorsqu’elle prit la main de Pyo-wol, elle injecta secrètement son énergie.
Même si deux personnes apprennent le même art martial, la nature de la force interne accumulée dans le corps de chacun est différente. Cela dépend souvent de la constitution ou de la progression de la personne.
Mais il y a aussi quelque chose en commun.
C’est que le corps résisterait à une énergie interne injectée par une autre personne.
Même si les deux personnes apprennent la même méthode de cultivation, il y aurait toujours une légère réaction de rejet. Mais si les deux parties avaient des méthodes de cultivation différentes, la force de répulsion augmenterait inévitablement.
Cependant, Pyo-wol ne ressentit pas du tout cette réaction de rejet.
Sans aucune résistance, son énergie intérieure fit brièvement vibrer la main de Pyo-wol, puis disparut.
Elle fut alors encore plus confuse.
Cela aurait été impossible si le Pyo-wol qu’elle connaissait était correct.
Elle avait initialement prévu de l’utiliser parce que Sang Hang-yeok s’était porté volontaire, mais elle n’avait pas poursuivi à cause de Woo Pyeong.
« Maintenant que c’est le cas, il vaut mieux continuer. »
Hong Ye-seol sourit.
Car elle venait d’avoir une bonne idée.
Hong Ye-seol savait comment utiliser son charme à bon escient.
Dois-je l’utiliser ?
Notes de SoundlessWind21
Merci de votre lecture~
Main du Yin Extrême. Raws : 태음수(太陰手). 太 tài – très, trop, beaucoup ; grand ; extrême 陰 yīn – principe « féminin » ; sombre ; secret 手 shǒu – main Main de Lotus Blanc. Raws : 백련소수(白蓮素手) 白 bài – blanc ; pur, immaculé ; lumineux 蓮 lián – lotus, nénuphar ; paradis 素 sù – blanc (soie) ; simple ; végétarien ; autrefois ; normalement 手 shǒu – main
Recherchez le site web TheNovelFire.net sur Google pour accéder aux chapitres des romans en avance et en haute qualité.