Chapitre 281
279. Engagement Ep – Somnambulisme
« Notre maman~ marche comme ça~ en faisant une promenade nocturne~. »
C’était une clairière sombre et désolée, avec un ciel couvert, et trois enfants étaient présents. Alors que Ray passait devant la mélodie, il suivit brièvement l’allée tachée de rouge avant de s’arrêter au milieu.
Il y avait deux boutiques d’accessoires.
Le {Tracking} indiqua ces deux boutiques comme étant des endroits où Ran et Anne pourraient se trouver. Ran avait mentionné une sœur aînée, n’est-ce pas ? Ray entra dans la boutique de droite, qui vendait principalement des accessoires en cuir, comme des bracelets.
« Bienvenue. »
Cependant, la boutique semblait plus axée sur l’artisanat que sur la vente, la majeure partie de l’espace étant occupée par un atelier.
Ray posa la tresse sur laquelle elle travaillait et s’adressa directement à la femme aux cheveux noirs qui l’accueillit.
« Ran Aviker ? »
Ray hésita un instant.
C’était le processus de décider qui il était avant de raconter un mensonge. S’il connaissait son nom malgré leur première rencontre et qu’il avait une raison de la chercher…
Ray hocha poliment la tête.
« …De quoi s’agit-il ? »
« Je suis venu apporter une triste nouvelle. Vous connaissez le marchand Vernon, n’est-ce pas ? Il est décédé. »
« Quoi ? M. Vernon ? Impossible ! »
Vernon était un marchand venu au Château d’Avril avec les sœurs Ran et Anne. Il avait créé sa guilde de marchands avec le soutien de la Vicomtesse Brina, mais en échange, il devait faire du contrebande au sein de la Vicomté.
En arrivant à la Vicomté et en découvrant cela, Vernon et ses compagnons marchands s’enfuirent, poursuivis par des chevaliers, et furent tués.
Non, ils n’étaient plus de ce monde.
Ray, debout devant le petit établi, repoussa la table et tira une chaise pour s’asseoir. Il demanda, comme s’il avait quelque chose à confirmer.
« Je suis désolé, mais je dois confirmer que vous êtes bien Ran Aviker. Je suis Euan, la personne responsable de la distribution de la succession de M. Vernon. Enchanté. Pourriez-vous d’abord me montrer une pièce d’identité ? Vous êtes une citoyenne libre, n’est-ce pas ? »
« Ah… oui. Euh… un instant. »
Ran Aviker entra dans l’atelier, faisant du bruit, et revint bientôt avec un document. Cependant, ce n’était pas une carte d’identité standard…
« C’est un certificat de mariage. »
« N’est-ce pas suffisant ? »
« Vous avez dit que vous étiez une citoyenne libre. N’avez-vous pas une pièce d’identité délivrée par le gouvernement ? »
Ray fronça les sourcils, comme si cela devenait problématique. Ran semblait assez déconcertée.
« Oh, je ne l’ai pas. Je dois l’avoir perdue. »
« Hmm… D’accord. Cela suffira pour l’instant. »
Ray insista sur « pour l’instant » et jeta un œil au certificat de mariage dans sa main. Naturellement, il était délivré par une église, mais les yeux de Ray s’écarquillèrent.
« Vous vous êtes mariée à douze ans ? »
« Oui, je me suis mariée un peu tôt. »
Pas juste un peu… Ray continua à l’interroger.
« Il ne mentionne ici que votre prénom, ‘Ran’, Mme Ran Aviker. Pourquoi avez-vous omis votre nom de famille ? »
« Eh bien, c’est que… »
Ran s’interrompit, visiblement mal à l’aise, puis, irritée, répliqua.
« Pourquoi dois-je prouver mon identité à vous ? Parlez-moi plutôt de M. Vernon. »
– Clang.
« …Je ne voulais pas aller aussi loin, mais je ne suis pas seulement responsable de la distribution de la succession de M. Vernon. Je suis aussi chargée d’enquêter sur ceux qui l’entourent. Maintenant, dites-moi, pourquoi avez-vous omis votre nom de famille ? »
Ray posa une badge avec l’insigne du Baron Albacete sur la table. Bien que ce ne soit qu’un badge qu’il avait reçu pour accéder à la propriété du Baron et qu’il n’ait aucun lien avec Vernon, il faisait bien l’affaire.
Ran sursauta et recula. Après avoir hésité, elle prit la parole.
« …Ma tribu a été attaquée par les Croisés. La vérité, c’est que je ne suis pas une citoyenne libre. Je n’ai épousé qu’un homme libre. »
« T’es-tu mariée si jeune pour dissimuler ton identité ? »
« N-non. Ma mère a disparu quand j’étais petite… Ma sœur et moi n’avions nulle part où aller, alors je me suis mariée jeune, en tant que jeune mariée. Ce n’était pas pour cacher quoi que ce soit. J’ai omis mon nom de famille au cas où il y aurait des problèmes. »
« J’aimerais en savoir plus. Je connais un peu l’histoire. Tu viens de « l’Île de Glace », c’est ça ? »
« Oui. »
« Comment as-tu réussi à t’échapper ? Ce n’était pas facile de passer à travers le siège des Croisés. Et j’ai entendu dire que les bateaux ne peuvent même pas prendre la mer depuis l’Île de Glace… »
« Nous avons fui à pied. Nous ne pouvions pas lancer un bateau, mais la mer était gelée, alors nous avons pu traverser. Mon père, qui était un grand guerrier, a combattu contre les Croisés… Ma mère a pris ma sœur et moi et a fui. »
Ran jeta un œil à la hache posée dans un coin de l’atelier. Une hache ornée de plumes. Ray comprenait à qui elle appartenait.
« …Alors pourquoi ta mère, qui a fui avec vous, a-t-elle disparu ? Est-ce qu’elle est retournée sur l’Île de Glace ? »
« Non. Elle nous a cachés dans un village et est retournée sur l’Île de Glace une fois, mais c’était pour récupérer la hache de mon père. Elle a disparu après nous avoir amenés à la capitale. »
« Elle a dû traverser beaucoup d’épreuves, en s’occupant de deux jeunes enfants. Mais pardonne-moi, tu as dit qu’elle a disparu… Es-tu sûre ? »
Les yeux de Ran devinrent acérés.
« Qu’est-ce que tu veux dire par là ? »
« Je me demande si elle a vraiment disparu. Pardonne-moi de le dire, mais ne t’a-t-elle pas abandonnée, toi et ta sœur ? En tant qu’adulte maintenant, tu peux sûrement comprendre. »
« Non ! »
Ran cria.
« C’est impossible ! J’ai un enfant, je sais ce que c’est. Les parents feraient n’importe quoi, même se couper la chair, pour nourrir leurs enfants s’ils n’ont rien à manger, et ils préféreraient mourir de froid eux-mêmes plutôt que de laisser leurs enfants nus. Jamais, jamais… ça n’arriverait jamais. »
Ray sursauta face à la réaction intense de Ran, mais la trouvait aussi étrange.
Quelles circonstances pouvaient pousser une femme qui lutte pour élever seule ses enfants à disparaître dans la capitale ?
La vie était dure, et abandonner ses enfants semblait probable ; pourtant, il était étrange qu’un adulte nie avec véhémence une telle possibilité.
Ray resta silencieux jusqu’à ce que les émotions de Ran se calment. En percevant le mélange de colère et de ressentiment dans sa amertume, il devint certain de quelque chose.
D’une voix basse, Ray demanda : « Tu sais pourquoi ta mère a disparu, n’est-ce pas ? »
Ran mordit sa lèvre et secoua lentement la tête, bien qu’elle semblait avoir quelque chose à dire. Voyant son hésitation, Ray parla poliment.
« Je vous prie de m’excuser. En vérité, je ne suis pas ici pour distribuer la succession de M. Vernon, ni pour représenter Euan. Je suis… »
Ray confessa qu’il était un Maître d’Épée ayant reçu une mission divine pour capturer Malpas, un dieu maléfique. Il croyait pouvoir communiquer honnêtement avec cette femme.
L’air était rempli de l’odeur du métal en combustion.
Dehors, le son de la pluie légère se transforma en une forte averse. Ray se rassit, et un silence s’étira entre eux. Finalement, Ran murmura.
« Malpas… »
Ran se leva et lui tourna le dos.
Elle enleva son haut. En laissant tomber ses vêtements, ses cheveux noirs d’ébène cascadaient, couvrant sa taille pâle. Ce n’est qu’en rassemblant ses cheveux que son dos aux courbes généreuses se dévoilait. Là, sur sa peau…
Un tatouage d’un corbeau rouge.
Sur fond d’un champ de bataille jonché d’épées, le corbeau rouge perchait avec arrogance sur une épée longue enfoncée dans le sol. Tel était le tatouage.
Ran boutonna ses vêtements et prit la parole.
Ma mère était une prêtresse au service du Seigneur Malhas. Ma sœur Anne et moi étions destinées à hériter de ce rôle. Ma mère… n’a pas disparu. Le lendemain de l’avoir faite adepte de Malhas, elle est partie de son propre chef… Je n’ai jamais compris pourquoi, mais maintenant je comprends enfin. J’ai entendu les prières de ma mère.
Ran dévoila son passé.
Bien plus tard, lorsque le tonnerre a frappé, et que le garçon chantant dans la ruelle est revenu trempé jusqu’aux os, il a demandé,
« Maman. Je suis de retour… Maman ? Pourquoi pleures-tu ? »
À ce moment-là, Ran n’était plus une adepte de Malhas. Elle ne serait plus tourmentée par le somnambulisme et ne vagabonderait plus au Marché de la Porte Sud, mais elle réalisa que sa mère tant attendue ne reviendrait jamais. Elle serra son fils dans ses bras.
Ray était à côté.
Ray rentrait au manoir sous la pluie. Il aurait pu prendre une calèche, mais il n’en avait pas envie.
Ran et Anne.
Les vies de ces deux personnes, comme il l’avait entendu, étaient tragiques. À douze ans, alors qu’elles auraient dû être aimées, elles ont perdu leurs parents et ont dû vivre avec des étrangers. Leur dure réalité a émoussé leurs sens, et elles sont devenues résignées face à leur destin, pensant : « C’est juste comme ça que la vie est. »
Dans les versions précédentes, Ran et Anne avaient voulu chasser des bêtes monstrueuses.
Pour vivre la vie de guerriers qu’elles n’avaient jamais pu expérimenter, elles ont rejoint le groupe de marchands de Vernon. Mais en approchant du Château d’Avril, elles ont été attaquées par le Noguhwa-tigre et tuées.
Ce n’est qu’après avoir traqué le Noguhwa-tigre que leur vie malheureuse a pris un tournant. Elles ont atteint en toute sécurité le Château d’Avril, cherché quelqu’un pour affronter les épreuves du Grand Guerrier, et lors du 14e cycle, quand ni Ray ni Lena ne se souvenaient, elles ont rencontré Leo et Lena et ont chassé le Cerf Icehorn. Ce chapitre est mis à jour par novelfire.net
Il est probable qu’elles aient été libérées de leurs chaînes à ce moment-là. Comme Sir Corin, leur vœu avait été exaucé.
Cependant, contrairement à Sir Corin, qui avait disparu sans laisser de trace, Ran et Anne étaient encore liées à Malhas, un dieu maléfique.
Elles avaient brisé une chaîne, pour être enchaînées par une autre.
Malpas devait être content. Les filles de la prêtresse qu’il avait rejetée étaient soudain devenues des atouts précieux. La réticence du baron Arpen Albacete à participer à la guerre en était la raison.
Sans le vouloir, Malpas n’était pas très éloigné du roi, craignant de perdre Ran ou Anne face à Malhas.
‘Il semble que le cycle précédent ait été en effet utile.’
Ce qu’il a vu lors du cycle précédent a comblé les lacunes. Malpas, qui était soudainement apparu à Toridome, avait pris le corps d’un guerrier de la tribu des Aviker, marqué par un tatouage de plume de corbeau.
Grâce à cela, Ray a appris que Malpas pouvait posséder le corps de ses adeptes. Il n’était pas difficile de faire le lien avec le somnambulisme qui affligeait Ran et Anne. Le vrai défi était de trouver une solution à ce problème.
Doit-il tuer Ran et Anne pour empêcher Malpas de les utiliser ?
C’était une option. Mais le problème de la réalisation « meurtre de civils » compliquait les choses.
Plus il tuait de civils, plus cela s’accumulait, entraînant la malchance. Si cela n’était pas contrôlé, cela pourrait causer de graves problèmes plus tard. Alors, Ray a décidé de rencontrer Ran et Anne en premier.
Si nécessaire, il prévoyait de faire tuer quelqu’un d’autre à leur place. Heureusement, les soupçons de Ran concernant sa mère lui ont offert une échappatoire. Avec son aide, il a également terminé sa conversation avec Anne. Elles ne serviraient plus Malhas.
‘Cela signifie-t-il que j’ai fait ma part pour elles ?’
Bien qu’il ait traité quelque chose qui aurait pu être fatal et qu’il ait approché cela avec cette intention, Ray ne se sentait ni satisfait ni content.
Tout cela n’était que le chemin tracé par les dieux… Tout comme il essayait de ressusciter sa mère, cela aussi n’était qu’une série de « choix inévitables ».
La fin était prédéterminée. Peu importe ce qu’il faisait ou comment il essayait de déformer les choses, tout faisait partie d’un processus établi.
Soudain, Ray eut l’impression de comprendre ce qu’était réellement une « chaîne ». Les fils fins et froids que Rev avait ressentis semblaient lier lui et le monde. La raison pour laquelle il pouvait le percevoir était probablement à cause de
« Minseo. »
Mais lui, il n’était pas lié à ce monde. Bien qu’il se qualifiait de « joueur » de manière désinvolte, c’était grâce à lui que le temps se répétait et changeait.
Ray se demanda : « Aurai-je un jour la chance de lui faire face et de m’excuser… ? » Il entra dans le manoir de la famille Dexter. Mais quand il franchit le seuil…
« Qu’est-ce que c’est ? »
Était-ce à cause de la pluie persistante que l’atmosphère semblait si lourde ? Noel Dexter, Rera Ainar, Dehor, Elson et Euan étaient rassemblés en un seul endroit.
« Ray ! Viens ici. Tu sais ce qui s’est passé pendant ton absence ? Sérieusement, je n’arrive pas à y croire… »
Clairement furieuse, Rera renifla avec exaspération.
« Ce porc qui se fait appeler Vicomtesse Brina ou peu importe, est simplement passé. »