Chapitre 243
241. Ami d’enfance – Mariage
« C’est seulement la deuxième fois que nous nous rencontrons, n’est-ce pas ? Apôtre de Barbatos. »
Dans une salle de réception avec un tapis rouge simple et doux, et seulement des chaises disposées pour rencontrer la Sainte, sans tables, Rev et Leo Dexter étaient sans voix.
Penser que quelqu’un d’autre que nous se souvienne du cycle précédent. La Sainte leur sourit doucement.
« Vous semblez surpris. Je suis sûre qu’il y a beaucoup de choses que vous aimeriez discuter… Plenase, prenez place. »
Rev et Leo Dexter s’assirent.
Rev, ne sachant pas quoi dire, ouvrit et ferma la bouche, tandis que Leo serra les dents et demanda,
« Tu savais tout ? »
« Que veux-tu dire ? »
Leo serra si fort le bras de sa chaise qu’il faillit la casser. Il parvint à peine à réprimer l’envie de gifler le visage souriant de la Sainte en continuant,
« Tu savais ce qui se passait dans notre situation misérable ? »
« Comment pourrais-je ? Je ne sais pas tout. Dieu ne me révèle que ce que j’ai besoin de savoir à chaque instant. Tu es Leo Dexter, n’est-ce pas ? C’est aussi la première fois que nous nous rencontrons. »
« Alors demande à ton Dieu. Qu’avons-nous fait de mal pour mériter ça ? »
« Hmm… »
La Sainte leva légèrement ses beaux yeux vers le haut, comme si elle contemplait le plafond, puis ouvrit la bouche.
« Vous payez pour les péchés commis par Akiunen le Tout-Petit. »
« Pourquoi devrions-nous… »
La bouche de Leo se ferma brusquement, réalisant ce qu’elle voulait dire. La Sainte haussa les épaules et dit,
« Je ne sais pas. Vous rencontrer ici fait aussi partie de la volonté de Dieu, alors pouvez-vous me dire ce qui vous est arrivé ? »
Une conversation plutôt longue s’ensuivit.
Retrouvant son calme, Rev expliqua calmement tout ce qui s’était passé, du premier cycle jusqu’à maintenant. La Sainte pleura parfois, mais il semblait qu’elle n’écoutait pas seulement l’histoire de Rev. Par moments, elle regardait dans le vide et soupirait.
« …Donc cette fois, vous deviendrez le roi du royaume, et ensuite, vous placerez Lord Leo sur le trône. »
« Oui. De cette façon, nous pourrons faire de Lena et Lena Ainar des princesses. Tu nous aideras ? »
« …Cette personne Lena, elle est ici, n’est-ce pas ? »
« Oui. Elle est inscrite dans l’établissement éducatif de l’église de la capitale depuis environ un an. »
« Je vois… »
La Sainte resta silencieuse pendant un moment. Elle semblait sur le point de dire quelque chose, mais hésita, ses lèvres bougeant légèrement. Finalement, elle parla, fixant intensément les deux jeunes hommes.
« Que voulez-vous que je fasse ? Je ne peux pas faire grand-chose pour vous. De plus, vous n’avez pas vraiment besoin d’aide. »
« Que veux-tu dire ? »
Leo Dexter demanda, perplexe face à l’idée qu’ils n’auraient pas besoin d’aide. Mais Rev hocha la tête, comme s’il s’y attendait, et la Sainte donna une réponse brève.
« Le Seigneur veille sur vous. »
Cette réponse aurait dû suffire, mais Leo avait encore l’air confus. La Sainte expliqua donc.
« Cela signifie que tout ce dont vous avez besoin a déjà été fourni. Je ne sais même pas pourquoi Dieu vous a guidés vers moi. »
« Qui nous a guidés ? Je suis venu ici de mon propre gré. »
« Oui, c’est vrai. Alors pourquoi êtes-vous venus ? Peut-être que si vous me le dites, je pourrai vous aider. »
Leo exprima alors ses désirs et ses questions. Contrairement à Rev, il avait beaucoup de souhaits.
« Je vais épouser ma fiancée, Lena, ici. J’aimerais que tu officielles le mariage, Sainte. »
Ce n’est pas une demande difficile. Je vais fixer une date. »
« Merci. Alors… Rev, donne-le-moi un instant. Qu’est-ce que c’est ? »
Leo tendit un collier bleu, un souvenir de la mère de Lena.
C’était un objet relié que Leo n’avait pas encore revendiqué. Cependant, contrairement à l’épée souvenir de la mère de Leo ou au miroir souvenir de la mère de Rev, son but n’était pas clair. Un joli collier ? Ce ne pouvait pas être qu’une simple babiole. Mais la Sainte…
« C’est un beau collier. »
Elle dit exactement ce qui était écrit dans la description du collier, avec une attitude suggérant qu’il n’y avait rien d’autre à expliquer.
« Comment as-tu su que c’était un beau collier ? »
« Je viens juste de dire ce que je voyais. »
« …Peux-tu aussi voir une fenêtre rectangulaire, Sainte… ? »
« Qu’entends-tu par là… ? »
La Sainte regarda Leo avec des yeux perplexes. Se sentant ridicule, Leo revint au point principal.
« Je veux connaître la fonction de ce collier. »
« À en juger par la façon dont tu demandes, cela doit être quelque chose de très spécial. Un instant, je vais demander… Ah, je suis désolée. Le dieu Binar dit que ce n’est pas nécessaire de le savoir. »
« Pourquoi pas ? »
« Un instant, s’il te plaît. Binar a tendance à beaucoup parler… Il dit que tu découvriras quand le moment sera venu, alors garde-le en sécurité. C’est bon de le donner à ta fiancée, Lena. »
« …Compris. Alors… »
Leo attrapa soudainement la main droite de Rev, perdu dans ses pensées. Il ouvrit la paume marquée du symbole d’Oriax et demanda,
« Peux-tu voir cette marque ? S’il te plaît, efface-la. »
Rev pensa, Qu’est-ce qui lui arrive à ce gars égoïste ? Mais il réalisa ensuite que dans le cycle suivant, cette marque pourrait passer à Leo, donc cela avait du sens.
La Sainte examina attentivement la paume de Rev et dit,
[Débuff : Empreinte d’Orias – Provocation, Impossible de fuir. Durée fixe : 11 ans, 11 mois, 11 jours, 11 heures, 11 minutes, 11 secondes.]
« Un polygone déformé à 17 côtés. Impressionnant. Il semble que tu puisses lire les symboles divins dans une certaine mesure. L’effacer ne sera pas difficile, mais… »
Meriel jeta un coup d’œil à Rev.
« Il vaut mieux ne pas l’effacer. Ne t’inquiète pas, il disparaîtra bientôt. »
Leo demanda à nouveau s’il pouvait l’effacer maintenant, mais la Sainte secoua la tête. Ses yeux portaient un sourire énigmatique en regardant Rev. Nᴇw ɴovel chaptᴇrs are published on novelfire(.)net
« Leo, arrête. La Sainte dit qu’il vaut mieux ne pas l’effacer. »
« …Que comptes-tu faire de nous ensuite… »
« Hmm ? Quoi ? »
« Peu importe, oublie ça. Alors, Sainte… »
« Oui, parlez. »
« Dites-moi, Lena, nos vrais noms. »
Les yeux de la Sainte s’écarquillèrent de surprise.
Elle comprit pourquoi Dieu avait guidé cet homme vers elle et sourit faiblement.
Malgré leur punition, Dieu se souciait vraiment de ces gens. Aller jusqu’à prêter attention à de tels détails mineurs.
Meriel secoua la tête.
« Je suis désolée, mais je ne peux pas vous le dire. Cependant, je comprends maintenant pourquoi vous êtes venus. Seigneur Leo Dexter, veuillez me montrer le miroir que vous possédez. »
Que cherche-t-elle à faire ?
Cependant, Leo secoua aussi la tête — non pas par refus, mais parce que le miroir n’était pas avec lui.
« Ce miroir est avec Lena. Pourquoi en as-tu besoin ? »
« Je vais faire en sorte que tu puisses aussi utiliser le miroir. Assure-toi de l’apporter le jour de ton mariage. Haha. Maintenant que les questions importantes ont été abordées, tout ce qui dépasse serait inutile. Vous pouvez partir maintenant. »
« Attendez un instant. J’ai encore d’autres questions à poser… »
Leo Dexter appela, mais la Sainte se renversa dans son fauteuil, signalant que la réunion était terminée.
Alors que les pas des croisés indiquaient aux deux jeunes hommes qu’il était temps de partir, Rev, qui était resté silencieux jusqu’à présent, prit enfin la parole.
« Sainte, j’ai une demande. »
« Qu’est-ce que c’est ? »
Il y a une tribu à l’ouest appelée « Uena ». Une vieille femme y sert Ashin, et elle va rencontrer le cardinal Michael. S’il vous plaît, empêchez cela de se produire.
« …Est-ce tout ce que vous souhaitez ? »
« Oui. Je peux gérer tout le reste moi-même. »
La Sainte-Jeune fille ricana doucement.
« Maintenant je comprends pourquoi tu es le « premier ». Je vais exaucer ta demande. À partir de maintenant, le cardinal Michael n’entreprendra plus de pèlerinages. Je te verrai le jour du mariage. »
Bientôt, Rev et Leo quittaient l’église centrale. Leo Dexter grogna.
« Ugh. J’avais tellement d’autres questions. Au final, elle n’a vraiment pas aidé du tout. « Tu le découvriras plus tard » ? Je pourrais aussi dire ça. Tu ne trouves pas ? »
« … »
« Hmm ? Qu’est-ce qui ne va pas ?… Oh ? Ce n’est pas Lena là-bas ? Oui, c’est ça. »
Les Leos avaient une excellente vue. Au loin, Lena marchait avec une autre apprentie, et Rev la regardait fixement. Leo Dexter le poussa du coude.
« Qu’est-ce que tu fais ? Va lui dire bonjour. Je vais attendre. »
Mais Rev ne bougea pas.
C’était à cause de l’avertissement d’Ashin et Ceres. Leo Dexter, perplexe face à l’hésitation de Rev, demanda :
« Quand tu deviendras roi, ne contacteras-tu pas Lena ? Tu ne comptes pas la faire princesse sans même la rencontrer ? »
« …Allons-y. »
« Quoi ? Espèce d’idiot… »
Essayant de ne pas regarder en arrière, Rev marcha en avant. Leo soupira, incrédule.
C’était Rev, après tout.
Rev, qui n’était pas très affirmé, écoutait souvent les autres. Il était ouvert aux suggestions de Minseo et avait une nature douce.
Mais cela concernait Lena et sa propre vie, non ? Leo, qui avait un fort sens de lui-même, ne put s’empêcher de murmurer : « Quel idiot. »
Le mois suivant, en hiver, le mariage de Leo Dexter et Lena Ainar eut lieu.
Organisé dans la grande salle de l’église de la capitale, le mariage fut préparé à la hâte mais devint un spectacle avec une liste d’invités impressionnante.
Le prince Cleo de Frederick assista au nom de la famille royale de Frederick.
Son récent amour avec la fille du comte Oscar avait poussé de nombreux nobles à réserver leur présence avec empressement, transformant le mariage en un événement grandiose.
Bien que personne ne connaissait Leo Dexter et Lena Ainar, le mariage fut presque éclipsé par la famille royale de Frederick et les grands nobles du Saint Royaume de Jérôme, en particulier la famille Oscar. Cependant, lorsque la Sainte-Jeune fille Meriel elle-même fut révélée comme officiant, le mariage attira toute l’attention de la noblesse et du public.
Pendant que Leo et Lena préparaient leur vie ensemble avec amour, Rev s’occupait des préparatifs du mariage pour eux.
En tant que seule figure connue du public, Rev, le célèbre Maître d’Épée, accueillit personnellement les invités. Les disciples féminins servaient de charmantes demoiselles d’honneur, tandis que les disciples masculins robustes devenaient les impressionnants gardes du marié.
« Merci d’être venus au mariage de mon cher ami. Oui, oui. Compris. Je viendrai vous voir un de ces jours. S’il vous plaît, entrez. Le prince vient d’entrer. »
Après d’innombrables poignées de main et avoir inscrit les noms de nobles inconnus dans le livre d’or, Rev eut enfin un moment pour reprendre son souffle lorsque la cérémonie commença.
Le hall, autrefois animé, s’était calmé. La musique jouait doucement. Ne voulant pas manquer le mariage de son ami, Rev se leva discrètement et jeta un coup d’œil par les grandes portes de la salle de mariage.
Il avait manqué le moment fort.
La Sainte-Jeune fille venait de finir d’officier et de bénir le mariage, et Leo et Lena lisaient leurs vœux ensemble.
C’était une scène qu’il n’avait jamais vue auparavant. Bien qu’il ait été marié plusieurs fois, chaque mariage s’était toujours terminé par les mots du prêtre : « …nous annonçons la naissance d’un nouveau couple devant Dieu. »
Ils forment vraiment un joli couple avec cette différence de taille — pensa-t-il joyeusement, mais une vague d’amertume le submergea.
Je n’aurai jamais un mariage comme celui-là. Même si j’épouse Lena, ce sera après la fin, et c’est mon dernier cycle.
À ce moment-là, Rev comprit enfin le désespoir de Lena de Yeriel lorsqu’il avait supplié pour une chance supplémentaire. S’il parvenait à réussir cela, revivre ne supprimerait pas l’état de réussite, et il voulait vivre une fois de plus. Il ne voulait pas s’effacer après avoir simplement bafouillé le texte post-fin.
Mais cette décision revenait à Minseo.
Minseo avait juré de rendre tout le monde heureux avant de partir, mais il était incertain s’il retarderait sa fuite, étant donné qu’il n’avait pas vu ses proches depuis des décennies.
De plus, les critères de Minseo pour une fin heureuse étaient assez matérialistes et faibles, c’est pourquoi Lena avait supplié si ardemment malgré sa dignité princière. Lui aussi comprenait qu’une fois que le scénario de l’ami d’enfance commencerait, l’avenir sombre de lui et de son royaume pourrait changer.
Il y a une énorme différence entre vivre quelque chose directement et le regarder simplement de côté. Rev soupira profondément en se détournant.
Dans la salle, au lieu de s’embrasser, Léo frotta joyeusement son nez contre celui de Lena, ce qui la fit rougir tout en souriant largement, pleine de bonheur. Cela fit mal au cœur de Rev, car il n’avait pas encore pu rencontrer Lena.
Quelques jours plus tard, Rev et sa troupe quittèrent Lutetia.
—————————————————————————————————————————–
Demande : Veuillez nous noter sur Novel Updates pour me motiver à traduire.