Chapitre 76
Chapitre 75. Toujours pas de feeling (2)
À l'origine, Red avait ouvert une taverne et s'était installé dans la capitale à la demande de Patrick.
Patrick, qui connaissait bien l'importance de la collecte d'informations, voulait garder Red à ses côtés pour savoir ce qui se passait chez lui, même depuis la capitale.
Et si quelque chose de vraiment grave arrivait, il abandonnerait l'Académie et tout le reste pour s'y précipiter.
« D'abord, les dernières nouvelles. »
« Je t'écoute. »
« On raconte qu'un vaurien ridicule a fait son apparition dans la faculté des chevaliers de l'Académie. »
« Vraiment ? »
« Oui. À peine arrivé, il aurait asséné un coup de pied sauté 2-dan au fils du Marquis Panola, qui s'entraînait pourtant avec diligence. »
« …… »
« De plus, il aurait tabassé le troisième fils de la famille du Marquis Panola et ses amis. La scène de l'agression était si brutale et cruelle que ceux qui l'ont vue en auraient frissonné. »
« …… »
« Si un tel vaurien violent devenait chevalier, il apporterait sûrement le malheur et la tragédie sur tout le continent… Woah, woah. Calmons-nous. Calmons-nous. »
« Héhéhé. Se calmer ? Très bien. Que dirais-tu de te calmer en encaissant une raclée ? »
« Ensuite, voici les nouvelles du fief des Schneider, à l'Est. »
Avant que le poing de Patrick ne puisse bouger, la langue de Red fut plus rapide.
« Il paraît que le nombre de nobles de l'Est souhaitant nouer des liens d'amitié avec le Baron Schneider a augmenté. »
« …Pourquoi ? »
« C'est évident. Tu n'as pas ouvertement exhibé les compétences de tes soldats lors de la précédente soumission ? »
« Aaaah… C'est vrai. »
Tout s'expliquait immédiatement.
À l'origine, la famille du Baron Schneider n'était qu'une famille mineure, même dans l'Est aride.
Mais dès l'instant où il fut révélé que la famille avait formé 200 épéistes dotés d'aura, il ne restait plus aucun idiot pour traiter cette famille comme une petite lignée.
À ce stade, ce n'étaient pas seulement des soldats, c'était comme s'ils possédaient plusieurs ordres de chevalerie, n'est-ce pas ?
« Si tu vis à côté des puissants, te rapprocher d'eux est la meilleure solution. »
« C'est vrai. Alors, quelle est la réaction de mon père ? »
« Le Baron ne fait que rire aux éclats, en disant que c'est une bonne chose. »
« Pff… Il ne devrait pas se contenter de ça. »
Si les choses tournaient mal, la nature trop clémente de son père pourrait être utilisée comme une faiblesse par les nobles environnants.
« La chance, c'est que la Baronne le complète bien. »
« Ma mère ? »
« Oui. Elle est soudainement devenue une célébrité parmi les dames nobles de l'Est. »
« Comment ma mère a-t-elle fait ? »
Ava était une baronne d'origine roturière.
Normalement, elle aurait dû être évitée par les nobles.
Mais avec les mots suivants de Red, tout devint clair.
« Eh bien, la beauté de la dame est assez… »
« Aaaah. C'est vrai. Bien sûr. »
Tout s'expliquait immédiatement.
Jusqu'à présent, Ava avait été soigneusement tenue à l'écart au sein du fief et n'avait pas participé aux activités extérieures.
Mais si elle commençait à s'impliquer, la situation changerait.
La beauté d'une femme est une arme puissante, même en diplomatie.
Si elle avait été une jeune fille, cela aurait pu être une source de conflit, mais la position d'une belle dame noble était très différente.
De plus, elle était aussi sage.
Elle tissait des liens avec les nobles de l'Est, maintenant une distance appropriée selon les intentions et le statut de son interlocuteur.
Lorsque Patrick retournerait dans son fief, la famille Schneider, autrefois traitée comme une paria lors des banquets, ne serait plus la même.
« Je ne pensais pas que ma mère prendrait les devants, cependant. »
« Hmph, la beauté d'une femme est une arme puissante. Y a-t-il une raison de ne pas l'utiliser ? »
En disant cela, Red rejeta ses cheveux en arrière et prit un air hautain.
En voyant ça….
« Ça m'énerve. »
« Oui ? »
« Laisse tomber, si ma mère a pris les choses en main, alors je peux être tranquille dans une certaine mesure. »
« Je le pense aussi. C'est une personne très perspicace. »
« Évidemment. C'est ma mère. »
Alors que Patrick bombait le torse avec fierté, Red eut un sourire en coin.
Quel homme étrange.
Red était le maître de la Guilde des Voleurs.
L'environnement dans lequel il avait grandi était dur, et il avait vu toutes sortes de personnes.
Mais il n'avait jamais rencontré quelqu'un comme Patrick.
D'habitude, ce n'était qu'un vaurien à la personnalité brisée, mais parfois, il montrait la compétence d'un mercenaire vétéran avec une expérience accumulée, et dans des moments comme celui-ci, il semblait être un enfant qui n'avait pas encore passé sa cérémonie de passage à l'âge adulte.
Observer Patrick, qui montrait des facettes si différentes à chaque instant, n'était certainement pas ennuyeux.
Où cet homme irait-il ?
Qu'accomplirait-il ? Il voulait voir cela jusqu'au bout.
C'est pourquoi il avait accepté la demande de Patrick, avait personnellement ouvert une taverne dans la capitale et était venu.
« Comment vont les gars ? Ils se relâchent à l'entraînement juste parce que je ne suis pas là ? »
« J'ai entendu dire qu'ils gémissent comme s'ils étaient en train de mourir. »
À ces mots, l'expression de Patrick se crispa.
« Ces fainéants. »
« Oui ? »
À Red, qui demandait ce qu'il voulait dire, Patrick répondit en fronçant les sourcils.
« Ça veut dire qu'ils ont encore l'énergie de gémir, non ? »
« …… »
« Si tu t'entraînes correctement, tu ne devrais même pas pouvoir lever le petit doigt, à part pour respirer. Mais leur laisser de l'énergie… »
« Ha… Haha… »
« Tsk, Sanson est trop mou. Si c'était moi, je ferais juste… Tu sais, n'est-ce pas ? Je t'ai même accordé une attention particulière. »
« Comment pourrais-je oublier ! »
Red se remémora les dernières années avec une expression nauséeuse.
Quelques fois par an, Patrick l'appelait pour l'entraîner et le faisait passer par le supplice.
Quand il demandait pourquoi il devait faire ça, il répondait qu'il était trop faible et qu'il risquait de mourir, donc qu'ils devaient faire un entraînement minimal, mais…
‘J'aurais dû savoir ce que ce bâtard entendait par « minimal ».’
Il a vraiment cru qu'il allait mourir.
Sans plaisanter, vraiment.
C'était incroyable qu'il ne soit pas mort quand il pensait que c'était la fin, et c'était encore plus incroyable que la torture déguisée en entraînement soit efficace.
En résultat, grâce aux conseils de Patrick, Red avait atteint le niveau 4 étoiles.
Mais il ne se sentait pas du tout reconnaissant.
Patrick dit, comme si cela venait de lui traverser l'esprit.
« Tu es toujours 4 étoiles ? »
« Oui. Eh bien… »
« Tsk tsk, si faible. »
« …… »
« Tu veux que je te donne un autre coup de main ? Tu devrais être au moins 6 étoiles pour vivre sans te faire tabasser quelque part. Pas vrai ? »
Aux mots de Patrick, Red grinça des dents et dit.
Geudeudeuk.
« 4 étoiles, c'est suffisant. »
« Eh, tu vas te faire tabasser avec ça. »
« Est-ce qu'un 4 étoiles est un voyou de quartier ? »
« C'est vrai. Même un 4 étoiles peut se faire tabasser. Tu veux que je te montre ? »
« Si c'est toi l'adversaire, je me ferai tabasser même si je deviens plus fort que je ne le suis maintenant, non ? »
« Tsk, il ne mord pas à l'hameçon. »
Voyant l'expression déçue de Patrick de ne pas pouvoir le tabasser, Red grinça des dents.
Quel genre de personnalité humaine est-ce ?
Toi, sois le voleur. Moi, je serai le chevalier.
« Ahem, est-ce qu'on peut juste augmenter son niveau comme ça, en premier lieu ? Ça demande du temps et de la maturation. Est-ce que tout le monde devient plus fort juste parce que tu les prends en main ? »
« Non. Si tu le fais, tu peux y arriver. J'ai récemment fait passer quelqu'un au niveau 7 étoiles. »
« Tu mens… »
« Wow, regarde ce bâtard qui ne me croit pas. »
« Il faut croire quelqu'un qui est crédible. »
Bien que Patrick ait nonchalamment laissé échapper une information ultra-secrète, Red ne put la saisir.
‘Eh bien, c'est sa propre chance.’
Et ainsi, Patrick entendit quelques informations sur son fief de la part de Red, décida d'une méthode de contact pour leur prochaine rencontre, puis partit après avoir bu beaucoup d'alcool.
Quelle vie tranquille pour quelqu'un en détention.
* * *
« Ugh… uuu… »
Un homme se recroquevillait dans le coin de sa chambre, une couverture tirée sur la tête, tremblant.
C'était Roist Panola, qui avait récemment tenté de se venger de Patrick et avait été, à la place, brisé.
En fait, les blessures sur son corps étaient déjà guéries.
Bien que Patrick lui ait soigneusement brisé les deux bras, dans ce monde, il existait une chose appelée pouvoir sacré, et si vous payiez pour cela, cela vous guérissait complètement.
Donc, en termes de traumatisme physique, une guérison presque parfaite était possible. Mais….
« Ugh… uwaaaaaaaah ! »
Le problème mental était une autre affaire.
La peur que Patrick avait gravée dans l'esprit de Roist avait pris racine profondément.
Cette peur absolue.
La misère d'être violé par un être écrasant.
C'était quelque chose que Roist, qui avait grandi choyé comme le fils d'une prestigieuse famille noble, n'avait jamais connu auparavant.
Une fleur de serre était sortie pour la première fois et avait été frappée par un vent froid et tranchant.
Même si vous la remettez précipitamment dans la serre, le froid a déjà imprégné la tige jusqu'aux racines. Peut-elle redevenir comme avant ?
Absolument impossible.
S'il avait pu le surmonter, il n'aurait pas été une fleur de serre en premier lieu.
Roist était brisé.
Il ne pouvait pas faire un seul pas hors de sa chambre, restait juste cloîtré, criant et faisant des crises de colère occasionnellement.
Il ne pourrait probablement pas retourner à l'Académie même après la fin de sa période de détention.
* * *
« Qui est-ce ? »
Un homme blond avec une moustache distinguée grinça des dents et dit.
Bien qu'il ait dépassé l'âge mûr et approche de la vieillesse, ses muscles, qui semblaient déchirer ses vêtements, défiaient son âge.
Cet homme n'était autre que le Marquis Antonio Panola, l'un des meilleurs chevaliers et figures puissantes du royaume.
Un chevalier 6 étoiles.
Le capitaine des Chevaliers Royaux.
Le chef de la famille du Marquis Panola.
Lui, l'une des figures les plus puissantes du Royaume d'Atronia, était maintenant furieux au point que ses cheveux se dressaient sur sa tête.
Comment pourrait-il ne pas l'être, alors que son plus jeune fils avait été brisé dans un tel état ?
Vers lui, le majordome de la famille Panola s'approcha et exposa les informations qu'il avait recueillies au préalable.
« C'est un étudiant qui est entré en 1ère année en milieu de trimestre. Son nom est Patrick Schneider, le fils d'un baron, et il vient de l'Est. »
« Admission en milieu de trimestre ? »
« Oui. On dit qu'il a été admis sur la recommandation du Margrave de l'Est, le Comte Parmas. »
« Alors ce punk a fait ça à mon fils ? »
« Oui. C'est exact. »
« La réponse interne de l'Académie ? »
« Il semble qu'ils prévoient de conclure cela par une détention mutuelle. Nous avons essayé de faire pression sur les professeurs qui sont influencés par la famille, mais… »
« Hmph, il est évident que Leyte s'y serait opposé. »
« …… »
Le majordome inclina silencieusement la tête.
Son maître, le Marquis Panola, et le Professeur Leyte de l'Académie étaient des rivaux célèbres dans le royaume.
« Tant que ce punk s'y oppose, il sera impossible de traiter ce gamin par le biais de la punition de l'Académie. »
« Oui. C'est exact. »
Peu importe la puissance du Marquis Panola, il y avait une limite à l'influence qu'il pouvait exercer au sein de l'Académie.
Dans ce cas, cela signifiait qu'il devait attendre que Patrick soit diplômé de l'Académie…
‘Ça n'arrivera pas.’
Pour l'impatient Marquis Panola, c'était une option impossible. Alors il choisit une autre méthode.
« Où est Zordic maintenant ? »
« Il se trouve qu'il séjourne à la maison. »
« Bien. Amenez-le ici immédiatement. »
« Oui. Mon seigneur. »
Et après un moment, le majordome amena un jeune homme.
Cheveux blonds, visage carré et corps musclé.
Ce jeune homme, qui était clairement le fils du Marquis Panola, se nommait Zordic Panola.
Il était le deuxième fils de la famille du Marquis Panola et un étudiant en 3ème année de l'Académie.
« J'ai entendu dire que vous m'aviez appelé. Père. »
« Oui. As-tu entendu parler de ton frère cadet ? »
« Oui. Je sais. »
« Alors tu sais, mais tu ne t'en es pas soucié. »
« Il a été battu parce qu'il était faible, pourquoi devrais-je m'en soucier ? »
Aux mots quelque peu arrogants de son deuxième fils, le Marquis Panola eut un sourire en coin.
‘C'est ça. C'est comme ça qu'un homme de la famille Panola devrait être.’
Le Marquis Panola avait trois fils, mais parmi eux, il chérissait le deuxième le plus.
Le premier était fragile comme sa femme et ne pouvait pas vivre comme un chevalier.
Heureusement, le deuxième et le troisième avaient du talent, mais parmi eux, le deuxième lui ressemblait plus à bien des égards.
Arrogance, confiance et même ténacité.
« Tes pensées ont un point, mais si tu veux diriger la famille, tu dois être capable de prendre soin non seulement de toi-même mais aussi de tes proches parents. »
« Hmm… »
« Si ce punk est laissé tranquille après que ton frère cadet soit devenu comme ça, que pensera le monde de la famille du Marquis Panola ? »
« Ils pourraient nous voir comme une blague. »
« Exactement. »
« …Je comprends. Dans ce cas, je m'occuperai de ce gamin de 1ère année. »
Les mots confiants et arrogants de son deuxième fils étaient très rassurants. Mais….
« Quel est ton niveau actuel ? »
« Je suis sur le point d'atteindre le niveau 4 étoiles. »
« Donc tu es toujours au niveau 3 étoiles. »
« …… »
Le mécontentement apparut sur le visage de Zordic.
En fait, à son âge, être sur le point d'atteindre le niveau 4 étoiles était une grande réussite.
Parmi les étudiants de 3ème année de l'Académie, il n'y avait qu'une seule personne au-dessus de Zordic.
Le Marquis Panola regarda son fils et dit.
« Je ne critique pas ton talent. À ton niveau, il ne serait pas étrange d'être appelé un génie n'importe où. »
« …… »
« Mais cela ne signifie pas qu'il n'y a pas de génies qui te sont supérieurs. Comme tu le sais, ton frère cadet est au même niveau 3 étoiles que toi. »
« Vous dites que vous voyez Roist et moi comme étant au même niveau ? »
« À proprement parler, oui. »
Bien sûr, le Marquis Panola savait que son deuxième fils était beaucoup plus fort que son troisième.
Bien que son troisième fils ait atteint le niveau 3 étoiles, ce n'était que parce qu'il était à peine capable de puiser dans son aura grâce à l'excellence de la Bénédiction d'Aura secrète de la famille.
Le comparer au deuxième fils, qui était à la fin du niveau 3 étoiles et regardait vers le 4 étoiles, revenait à voir un chat sauvage et un léopard comme la même créature féline.
Il y avait une différence claire entre les deux. Cependant….
« J'ai entendu dire que cet étudiant de 1ère année a vaincu ton frère cadet et plus d'une douzaine d'autres étudiants de 1ère année combinés. »
En fait, ce n'était pas juste une défaite ; c'était une scène qui devrait être appelée une agression unilatérale.
Mais le Marquis Panola ne connaissait pas cette partie.
Quoi qu'il en soit, aux yeux du Marquis Panola, cet étudiant de 1ère année nommé Patrick Schneider était clairement plus fort que son troisième fils, et peut-être aussi fort, voire plus fort, que son deuxième fils.
Il ne pensait pas que c'était probable, mais n'est-ce pas l'habitude d'un adulte de se préparer à la chance sur un million ?
« Majordome. Apportez cela. »
« Oui. Mon seigneur. »
Suivant les mots du Marquis Panola, le majordome apporta une luxueuse boîte en bois.
« Père, c'est ? »
« Ouvre-la. »
Quand Zordic ouvrit la boîte, il y avait une épée à l'intérieur.
La garde était incrustée d'un saphir bleu, et la lame était si tranchante qu'il semblait qu'elle couperait au simple toucher. C'était un objet que Zordic connaissait bien.
« Père, c'est ? »
« Prends-la. »
« Mais Père, ceci… »
« Je ne te la donne pas pour combattre un gamin de 1ère année. Je te la donne pour qu'elle soit tienne à partir d'aujourd'hui. »
« Vraiment ? »
Un sourire clair apparut sur les lèvres de Zordic.
Il était sincèrement heureux de cela.
Ce que le Marquis Panola venait de lui donner était l'un des meilleurs artefacts de la famille du Marquis Panola.
L'Épée de Glace, Isis.
C'était un artefact ancien avec un esprit de glace scellé à l'intérieur, quelque chose qui ne pourrait pas être fabriqué même si l'on essayait maintenant.
« Ha… Hahahaha… »
Un jeune garçon qui avait reçu le jouet qu'il voulait le plus pour son anniversaire aurait-il cette expression ?
Zordic tenait Isis dans sa main et la regardait avec un regard enivré.
« Tu l'aimes ? »
« Oui. Bien sûr. Père. »
« Bien. Tu connais la raison pour laquelle je transmets Isis à toi, n'est-ce pas ? »
« …… ? »
Quelle raison est-ce ?
Regardant son deuxième fils, qui lui envoyait un tel regard, le Marquis Panola soupira intérieurement.
‘C'est bien qu'il soit courageux, mais il est un peu lent… Non. C'est de l'audace.’
Le Marquis Panola, qui avait essayé d'emballer son fils sous un jour positif, dit encore.
« Cela signifie que tu es le seul à hériter de notre famille à l'avenir. »
« Ah… »
« Comme tu le sais, ton frère aîné est fragile. Je pensais que soit toi, soit ton frère cadet devriez hériter de la famille, mais ton frère cadet est… »
Le Marquis Panola soupira.
C'est correct de perdre.
Comment peut-on vivre seulement en gagnant ?
Lui-même avait atteint cette position après avoir avalé la coupe amère de la défaite plusieurs fois depuis sa jeunesse. Mais….
‘S'il doit s'effondrer après une seule défaite, alors son vaisseau était petit dès le début.’
Eh bien, c'était une pensée qu'il pouvait avoir.
S'il ne connaissait pas toute l'histoire d'être attrapé par un gars qui brise tous les vaisseaux, grands ou petits, avec une égale équité.
En fin de compte, grâce à Patrick, l'intention du Marquis Panola fut décidée sur le deuxième fils.
« Si tu veux hériter de la famille, tu dois être capable de protéger l'honneur de la famille et tes proches parents. Peux-tu prouver cela ? »
« Oui. Je m'occuperai de ce gamin de 1ère année. »
« Tu ne dois pas l'attaquer imprudemment. Je vais d'abord prendre quelques dispositions pour créer une opportunité naturelle, alors occupe-toi de lui là-bas. »
« Oui. Père. »
Et ainsi, le Marquis Panola donna l'épée précieuse de la famille à son deuxième fils et pointa la lame de la vengeance vers Patrick.