Chapitre 75
Chapitre 74. Toujours impossible de cerner le niveau (1)
« C’est deux semaines de retenue. Armée Schneider. »
« Ah, vraiment ? Ça aurait pu être plus long. »
« …… »
« Oh, c’est délicieux. Où l’as-tu acheté ? »
« C’est du poulet rôti au four provenant d’un restaurant célèbre de la capitale. »
« Bien. Ça accompagne parfaitement la bière. »
Le professeur Leyte, venu informer personnellement Patrick des résultats de la réunion, laissa échapper un profond soupir.
« Quel genre de retenue est-ce là. »
La retenue, cela signifiait s’abstenir de parler et d’agir pour réfléchir à ses méfaits.
C’était le sens habituel.
Cela ne signifiait pas se prélasser dans sa chambre, en mangeant et en buvant de l’alcool acheté par un majordome.
« La nourriture et l’alcool de la capitale sont délicieux et variés. J’imagine que c’est pour ça que les gens devraient jouer dans la cour des grands. »
« Que dois-je acheter pour demain ? »
« On a eu de l’agneau hier, n’est-ce pas ? Il y a quelque chose avec du bœuf ? »
« Il y a un endroit près de l’Académie qui fait de délicieuses tourtes à la viande. »
« Vraiment ? Alors, Professeur. Veuillez lui délivrer quelques permis de sortie supplémentaires. »
« Encore…. Encore ? »
« Oui. Ah, j’en aurai peut-être besoin aussi, alors je vais juste vous en donner une pile. Vous n’avez qu’à les signer. Je remplirai les dates moi-même. »
« Les permis de sortie ne sont pas censés être délivrés aussi indistinctement. »
Alors que le professeur Leyte montrait des signes de réticence, Patrick, une cuisse de poulet dans la bouche, se leva, passa son bras autour de ses épaules et dit :
« Tsk tsk tsk, Professeur, pourquoi faites-vous ça ? Entre nous. Hein ? »
« …… »
Patrick mit la cuisse de poulet dans sa bouche, puis la recracha.
En regardant la cuisse de poulet, qui n’était plus qu’un os propre, le professeur Leyte fut impressionné.
Alors on peut manger une cuisse de poulet comme ça.
Et Patrick dit….
« Professeur. Je vous ai fait atteindre le niveau 7 étoiles, n’est-ce pas ? C’est bien ça ? »
« C’est exact. Je vous en suis vraiment reconnaissant. Mais… »
« Un 7 étoiles complet. Le royaume ultime. Le royaume que seule une personne dans le royaume avait atteint, moi. Oui, je viens de vous faire l’atteindre, n’est-ce pas ? C’est bien ça ? »
« C’est… vrai. »
« Quelle grâce immense, n’est-ce pas ? Si ce n’était pas pour moi, cela aurait pris au moins 10 ans, non, 20…. non, 30 ans de plus. »
Pourquoi ça continue d’augmenter ?
Patrick regarda le professeur Leyte à la mine renfrognée et dit :
« En conséquence, vous, Professeur, avez vo-lon-tai-re-ment dit que vous rembourseriez cette grâce…. Que puis-je faire ? Ce ne serait pas poli pour un simple étudiant comme moi de refuser cela, n’est-ce pas ? »
Poli ?
Est-il acceptable que le mot « poli » sorte de la bouche d’un étudiant qui a son bras autour d’un professeur et qui exerce lentement une pression ?
Justin Leyte.
Lui, que le monde appelait le Chevalier Indomptable, pouvait-il tolérer une telle injustice….
« Oui. Vous avez raison. »
Il le pouvait.
Et alors que le professeur Leyte acquiesçait à ses paroles, Patrick sourit brillamment et dit :
« N’est-ce pas ? Donc, je vais diligemment vous laisser rembourser cette grâce, et non vous utiliser, Professeur. »
Je crois que ce bâtard était sur le point de dire « utiliser » à l’instant.
Patrick dit au professeur Leyte, qui avait une expression amère :
« Alors, veuillez délivrer un tas de permis de sortie. Et si j’ai besoin d’autre chose, je vous rappellerai. »
« Très bien. »
Le professeur Leyte soupira et fit ce qu’on lui demandait.
Que pouvait-il faire ?
La grâce qu’il avait reçue de Patrick n’était pas quelque chose qui pouvait être remboursée par des faveurs aussi triviales.
Grâce à Patrick, il avait pu atteindre le royaume des 7 étoiles, alors avec quoi pouvait-il rembourser cela ?
Et une chose de plus….
Même s’il oubliait la grâce et essayait d’imposer les règles à Patrick, il y avait un problème.
« Ce monstre est vraiment… »
Avant d’atteindre les 7 étoiles, le professeur Leyte n’avait aucune idée de la force de Patrick.
Et maintenant qu’il avait atteint les 7 étoiles.
« Je n’arrive toujours pas à le cerner. »
C’était un problème sérieux.
Même avec ses sens, qui étaient devenus beaucoup plus aiguisés après avoir atteint le royaume des 7 étoiles, connu comme le royaume ultime, il ne pouvait pas voir le fond de Patrick.
Au contraire, il pouvait voir la vraie valeur du beau majordome à ses côtés.
Il pouvait voir qu’il était au moins au même niveau 6 étoiles que lui-même auparavant. Il ne le savait pas avant, mais maintenant il pouvait le dire.
Cependant, il ne pouvait toujours pas déterminer le niveau de compétence de Patrick.
Ce que cela signifiait, c’était….
« Cela signifie qu’il y a toujours un fossé énorme en termes de compétence entre nous. »
Un maître que même lui, qui avait atteint les 7 étoiles, n’oserait pas affronter.
C’était Patrick Schneider.
Pourquoi était-il entré à l’Académie avec de telles compétences ?
Pour que les professeurs lui enseignent ?
Comment ?
Quoi qu’il en soit, rien qu’en regardant ses compétences, il n’était pas facile de s’opposer à Patrick.
Alors, que pouvait-il faire ?
Il semblait préférable d’être mis sous pression sous prétexte de grâce et de suivre le mouvement.
Plutôt que d’être menacé.
Pensant ainsi, le professeur Leyte eut un sourire en coin et sortit.
« Pourtant, je doute qu’il menace ouvertement un professeur de l’Académie. »
Il ne connaissait toujours pas bien Patrick.
« Pour avoir causé des troubles au sein de l’Académie, toutes les parties impliquées seront mises en retenue pendant 2 semaines. »
C’était le contenu de l’avis officiellement affiché.
En effet, il s’agissait d’une punition mutuelle, signifiant que l’incident serait traité comme un événement sans auteur désigné.
Les élèves de 1re année de la Faculté des Chevaliers furent intérieurement ravis en voyant cet avis.
« Ce bâtard de Roist a pris une bonne raclée. »
« J’ai entendu dire que lui et ses sbires s’étaient ligués contre lui et qu’ils avaient tous été battus ? »
« Ce bâtard n’est même pas encore revenu à l’Académie, n’est-ce pas ? Il a dû être sacrément amoché. »
« Il n’est pas juste embarrassé ? J’ai entendu dire qu’il était allé au temple et qu’il s’était fait soigner à prix d’or, donc son corps devrait être complètement guéri. »
« Il a toutes les raisons d’être embarrassé. J’espère qu’il va juste abandonner, de toute façon. »
Roist n’était pas très populaire parmi les élèves de 1re année.
Il avait quelques compétences, mais son image de vaurien qui agissait comme bon lui semblait grâce au statut de la famille du Marquis Panola était plus forte.
C’était donc intérieurement satisfaisant qu’un tel Roist ait été battu à plate couture par un étudiant transféré en milieu de semestre et qu’il ne montre même plus son visage à l’Académie.
Cependant, ils étaient un peu inquiets.
« La famille du Marquis Panola va-t-elle rester tranquille ? »
« Peu importe la puissance du Marquis Panola, il serait difficile pour lui d’interférer au sein de l’Académie, n’est-ce pas ? »
« C’est peut-être vrai pour le Marquis Panola. Mais vous savez, n’est-ce pas ? Le frère de ce bâtard est en 3e année. »
« Aah… »
« D’une certaine manière, je ne pense pas que cela finira tranquillement. »
« Devrions-nous donner quelques conseils au nouveau ? »
« Il faut déjà le voir pour lui donner des conseils. »
« Ah, il est en retenue aussi. »
Les élèves de 1re année s’inquiétaient secrètement pour Patrick.
C’était vraiment l’inquiétude la plus inutile au monde.
* * *
Le centre-ville de White Town.
Une rue animée où des lumières magiques splendides illuminaient la nuit, et où des gens ivres se promenaient avec des visages joyeux.
Patrick, marchant naturellement à travers cet endroit.
« Uuuhm. Ça fait du bien de sortir après un long moment. Les gens devraient vraiment vivre librement. »
Pourquoi Patrick, qui aurait dû être en retenue dans sa propre chambre, était-il dehors ?
Parce que Patrick était Patrick.
Peu importe la quantité de nourriture et d’alcool délicieux qu’April lui apportait, être enfermé dans sa chambre était frustrant.
Normalement, on surmonterait une telle frustration et on réfléchirait pendant la retenue, mais….
« Il n’y a aucun moyen que je puisse faire quelque chose comme ça. Le record le plus long quand mon Maître m’a mis en réclusion était de deux jours. »
Quelle chose dont on peut être fier.
[Espèce de garnement ! Comment peux-tu ne pas tenir trois jours ? Trois jours….]
[Tant que je deviens plus fort, qui se soucie de la réclusion. Si on devenait plus fort juste en étant en réclusion, tous les reclus seraient les plus forts du monde.]
[T’ai-je mis en réclusion pour devenir plus fort ? Je l’ai fait pour que tu ne causes pas de problèmes, je…. Espèce de garnement ! Où t’enfuis-tu ? Reviens ici !]
« Avec le recul, c’étaient de bons souvenirs. Maître. N’est-ce pas ? »
Où ça ?
Quoi qu’il en soit, cette sortie était juste parce qu’il se sentait frustré.
Cependant, devrait-il dire que c’était un détour ?
Il avait une destination.
« Je devrais au moins montrer mon visage. »
L’endroit où Patrick se dirigeait était une très grande taverne dans le centre-ville animé de White Town.
C’était un endroit qui fonctionnait comme une taverne du 1er au 5e étage et qui était une taverne récemment ouverte dans la capitale.
[Dragon Rouge.]
Voyant l’enseigne, Patrick entra sans hésitation.
Dragon Rouge.
Cette taverne, qui avait récemment ouvert ses portes dans le centre-ville animé de la capitale, gagnait rapidement en renommée grâce au bouche-à-oreille.
C’était parce qu’elle fonctionnait avec un système plutôt unique pour une taverne.
Elle n’acceptait que des membres comme clients, et les clients étaient escortés aux étages supérieurs en fonction de leur niveau de membre.
Bien sûr, le niveau de membre dépendait de la somme d’argent dépensée.
En partant du 1er étage, qui fourmillait de roturiers, à mesure qu’on montait aux 2e et 3e étages, la qualité et le niveau des clients augmentaient également.
Il y avait un étrange sentiment de plaisir à monter les étages comme ça, alors les gens dépensaient plus d’argent dans cette taverne.
Et surtout….
« Oh mon Dieu, vous êtes encore venu aujourd’hui. »
« Ooh, Madame. »
« Merci de me rendre visite comme ça tous les jours, mais j’ai peur que votre femme ne devienne jalouse. »
« Hahaha. Pour le bien de Madame, la jalousie de ma femme n’est rien. »
« Vous êtes si doué avec les mots. »
Son sourire séduisant, avec son visage couvert par un éventail rouge, rendait les cœurs des hommes fous.
« Sensuelle. »
« Je veux la conquérir. »
« Juste une fois, si seulement pour une fois… »
En fait, la plus grande raison pour laquelle Dragon Rouge était devenu célèbre était celle-ci.
C’était l’existence de la patronne de cette taverne, qui descendait occasionnellement pour parler aux clients.
Une beauté avec une apparence rayonnante qui n’était pas du tout gênante avec sa splendeur.
Une femme séduisante avec des cheveux rouge feu et un petit grain de beauté sous l’œil qui lui allait parfaitement.
Il y avait beaucoup de clients qui venaient juste pour l’apercevoir.
Surtout après avoir entendu dire que la patronne ne traitait personnellement les clients qu’au 5e étage, les clients affluaient vers cette taverne, rivalisant pour atteindre le 5e étage.
Son charme était démoniaque.
Elle n’était pas juste jolie et belle.
« Je vous attendrai. »
« Ma…. Madame. »
Elle ouvre son éventail, murmure doucement à l’oreille de l’homme, puis, juste au moment où la main de l’homme est sur le point de la toucher, elle retire délicatement son corps.
Chacune de ces actions rendait les hommes fous.
Elle semble à portée de main, et pourtant elle ne l’est pas.
Elle laisse beaucoup d’espace, mais quand vous essayez de la saisir, elle glisse.
C’était comme si elle pouvait voir directement à travers la psychologie de la créature appelée homme, quand et à quoi ils pensaient.
Son charme élégant et séduisant avait déjà captivé d’innombrables hommes.
À son sourire, tous les hommes étaient perdus dans un état second….
« Hé. »
Ils auraient dû l’être….
« Pourquoi ce bâtard est-il ici ? »
L’expression de la patronne se contorsionna.
Ce que la patronne, qui avait précipitamment couvert son visage avec un éventail, vit, c’était Patrick, laissant échapper un profond soupir.
« Je m’y attendais, mais penser que tu fais vraiment ça… »
« Hohoho. Cela fait un bail, Jeune Maître. »
Alors que la patronne parlait comme si elle le connaissait, les autres clients autour d’eux dirent :
« Madame. Connaissez-vous cet enfant ? »
« Oui. C’est le fils d’une personne estimée que je sers pour les affaires. »
« Ah, pour les affaires… »
« Alors c’est donc ça. »
Aux mots « associé commercial », les autres clients parurent soulagés.
C’était un soupir de soulagement que leur patronne n’ait pas encore été conquise.
Et la patronne, s’éventant, dit :
« En y pensant, vous avez dit que vous veniez aujourd’hui pour une affaire importante, n’est-ce pas ? J’ai dû me tromper d’heure. N’est-ce pas ? »
« …… »
« Jeune Maître ? »
« Hmm, je ne pense pas que cela suffira. Tu as besoin d’une bonne raclée…. Uuuuhm. Umuhm ! »
« Hohoho. Jeune Maître. Vous ne devriez pas parler d’affaires importantes ici. Allons dans un endroit calme à l’étage pour discuter. »
La patronne bougea rapidement, couvrit la bouche de Patrick, puis, le coinçant sous son bras, courut à l’étage.
Alors que la patronne courait, sa robe rouge flottant, les clients laissés derrière fixaient simplement la silhouette qui s’éloignait.
Peeeok !
« Tu ne vas pas lâcher, espèce de bâtard ? Tu cherches la raclée. »
« Keeuk…. Tu m’as déjà frappé. »
« Ah, c’est vrai. Désolé. J’aurais dû te prévenir avant de te frapper. »
« Uuugh… »
Tu vas quand même me frapper, n’est-ce pas ?
La patronne… non, Red, le maître de la Guilde des Voleurs à Parmas, se prit la tête de douleur.
Et en regardant Patrick, il….
« Jeune Maître, n’étiez-vous pas en retenue pour avoir causé des problèmes ? »
« C’est exact. Tu es bien au courant. »
« Fufufu. Nous avons des professeurs de l’Académie parmi nos clients. Non, ce n’est pas ça, comment une personne en retenue est-elle venue dans une taverne ? »
« Il suffit de s’éclipser. »
« Un homme qui est censé devenir un chevalier n’a aucun respect pour les règles. »
« Un voleur me fait la leçon sur les règles, comment ma conscience peut-elle supporter ça ? »
« …… »
« Quoi ? Quoi, espèce de garnement ? »
Je l’ai déjà ressenti auparavant, mais je ne peux pas gagner contre lui avec des mots.
Le gamin n’a aucun bon sens, mais parfois il est ridiculement doué avec les mots.
Et comme je ne peux pas gagner contre lui avec la force non plus, la conclusion est….
« C’est pathétique. Si pathétique. »
Laissant échapper un petit soupir, Red s’éclaircit la gorge et dit :
« Ahem, tout ça est bien beau, mais que se passe-t-il si tu agis imprudemment ici ? Et si mon identité est révélée ? »
« Tu seras traité comme un pervers. J’imagine. »
« Ah, je ne suis pas un pervers. N’ai-je pas dit que c’était un déguisement pour la collecte d’informations ? »
« Pour ça, tu sembles y prendre trop de plaisir. »
Passons sur le déguisement de serveuse de notre première rencontre.
À cette époque, il était dans une situation où il aurait pu être tué par le traître qui avait tué son père, donc il y avait un besoin de cacher son identité.
Mais même après cela, il a continué à se travestir sous prétexte de collecte d’informations, et maintenant il avait même maîtrisé le rôle d’une patronne de taverne séduisante.
« Tu…. tu n’es pas vraiment porté là-dessus, n’est-ce pas ? Je peux respecter tes préférences, mais ce n’est pas comme si je ne ressentais pas un sentiment de rejet. »
« Je ne le suis pas. Espèce d’humain ! Combien de petites amies ai-je ? »
« Des hommes ? »
« Des femmes !!! Espèce de bâtard ! »
Bbaak !
« Où un gamin va-t-il chercher à répondre à un adulte. Si irrespectueux… »
Tu es plus jeune. Tu l’es.
« Keuk, parce que tu racontes des bêtis…es. »
C’était Red, qui avait précipitamment changé ses mots parce qu’il pensait qu’il se ferait frapper à nouveau s’il parlait de manière informelle.
Et Red dit avec un visage sérieux :
« Mon travestissement est purement pour la collecte d’informations. Même si notre organisation a progressé dans la capitale, qui imaginerait jamais que le maître de cette organisation se travestirait et agirait comme ça ? »
« Eh bien, c’est vrai. Disons juste ça. »
« Ce n’est pas “disons juste ça”, c’est ça le but ! »
« Très bien. Très bien. Plus important encore, y a-t-il de nouvelles informations ? »
« Des informations…. il y en a. »
« Hoooh, vraiment ? »
Patrick sourit.