Chapitre 319
À l’approche de l’Examen de la Grâce de l’Orchidée, Flame Capital tout entière était devenue extraordinairement animée, se débarrassant de la morosité du froid mordant de l’hiver. La foule était partout et des combats d’arène se déroulaient à toute heure.
Dans l’après-midi, sous un soleil froid, Ding Songyan, qui avait modifié sa « réalité » par son « nom » et changé quelque peu d’apparence, portait une longue épée en acier raffiné en direction de l’est de la ville.
Depuis ce jour-là, il ne s’était pas précipité au Bureau de l’Interdiction martiale pour « signaler » que Quan Xiangxiang était soupçonnée d’être a Returning Abyss Order Grandmaster. D’une part, il ignorait dans quelle mesure le Bureau était au courant des activités de Lu Qingzhi et s’il facilitait discrètement les choses. Les prévenir à la légère risquait d’alerter l’ennemi et d’obliger l’Ordre du Chamanisme, la Voie du Mal accumulé et les autres à modifier leurs plans, ce qui compliquerait leur traque.
Ensuite, il ne parvenait toujours pas à déterminer si l’empereur Jianwu se servait simplement des hérétiques, dans un jeu dangereux où il dansait avec le diable, ou s’il collaborait réellement avec eux.
Son objectif, à Flame Capital, était de faire échouer les plans du Souverain Démon, non de nourrir une rancune contre l’empereur Jianwu. Bon, il avait bien quelques griefs contre lui, mais pas au point de vouloir ruiner ses plans à tout prix. Si le Grand Zhao prospérait réellement et que sa puissance nationale s’accroissait, il s’en réjouirait, puisque la plupart de ses proches et de ses amis étaient des sujets du Zhao.
Aussi, tant qu’il n’aurait pas pu confirmer au moins ces points essentiels, Ding Songyan préférait ne pas bouger. Il attendrait des nouvelles de la famille Su, tout en essayant de retrouver Ji Hanyi. Peut-être pourrait-il transmettre quelques informations à la Voie de la Coupe du Sage, les pousser à agir contre l’Ordre du Chamanisme, la Voie du Mal Accumulé et l’Ordre du Gouffre du Retour, puis découvrir lui-même la vérité à mesure que les événements évolueraient et que leurs conséquences se feraient sentir.
Tant que la situation n’était pas extrêmement urgente, mieux valait surtout éviter de s’emporter et d’agir à la hâte. Sinon, qu’on fasse le bien ou le mal, on risquait fort d’en garder un goût amer.
Ces derniers jours, Ding Songyan avait tantôt parcouru Flame Capital avec mademoiselle Xiao Qing, tantôt erré seul, l’air de garder une place libre et d’attendre que sa chère petite sœur vienne le rejoindre. Mais il n’avait reçu aucune nouvelle d’elle.
Comme il n’avait rien de mieux à faire aujourd’hui, il comptait se rendre au Pavillon des armes innombrables de l’École éternelle, à l’est de la ville, pour choisir une arme de rechange.
Frostshade convenait à « l’hiver » de l’Intention de l’épée des quatre saisons, qui représentait le gel et le ralentissement. Cette fois, il visait l’un des trois autres éléments : le « printemps », l’« été » ou l’« automne ».
L’« été » était ardent et rapide. Comme « l’hiver », c’était l’une des intentions de l’épée qu’il avait étudiées le plus en profondeur.
Pour le « printemps » et l’« automne », il n’en avait pour l’instant qu’une compréhension sommaire.
Le « printemps » symbolisait la croissance et s’opposait au gel et au ralentissement de « l’hiver ». Autrement dit, quand toute chose ralentissait, voire se figeait, l’intention de l’épée du printemps pouvait faire jaillir la vitalité, permettre aux choses de renaître et dissiper rapidement ces effets.
L’« automne » était sombre et glacial. Il brisait spécifiquement la croissance du « printemps » et la vitesse de l’« été », mais se heurtait au gel et au ralentissement de « l’hiver ».
Heureusement, Lü Huaijin, qui cultive le Chapitre du Cosmos Ciel-Terre, n’en est encore qu’à la trempe du corps et à la cultivation du qi. Elle n’a besoin d’apprendre que l’Art de l’épée de l’aube perçante, la technique d’initiation de la Nuit Radieuse. Sinon, je n’aurais aucun Art de l’épée des quatre saisons à lui enseigner, seulement l’Intention de l’épée de l’hiver et une Intention de l’épée de l’été incomplète. Hum, il lui faudra encore un an ou deux avant de pouvoir forger ses ouvertures… Même si elle et Lü Woyu ne sont pas encore officiellement mes disciples, elles le sont à moitié. Je ne peux donc pas faire de favoritisme… Laissant vagabonder ses pensées, Ding Songyan traversa une longue ruelle et déboucha sur l’avenue Dangkang, à l’est de la ville.
Le siège du Temple Dangkang se trouvait au bout de cette rue.
Soudain, une voiture s’arrêta devant lui.
Le rideau de la fenêtre se souleva, dévoilant un visage délicat, serein et d’une froide beauté.
Cette femme, qui paraissait n’avoir qu’une trentaine d’années, était Qi Xiaoxiang, la mère dont Ding Songyan n’avait pas mérité l’amour.
Enfin… Ding Songyan ne résista pas et monta calmement dans la voiture.
L’intérieur n’avait rien de luxueux. Les sièges étaient recouverts d’un tissu de coton clair et une petite table à thé les séparait au milieu. Ding Songyan s’installa sur un siège libre et adressa un sourire à Qi Xiaoxiang. « Mère. »
La calme et froide Qi Xiaoxiang fut rarement prise au dépourvu.
Heureusement, la Voie de la Coupe du Sage ne manquait jamais de gens sans vergogne. Qi Xiaoxiang en avait vu beaucoup et se ressaisit rapidement, jetant un coup d’œil à Ding Songyan.
« Vous vous ressemblez beaucoup, tous les deux. »
Oh, ma petite sœur aussi t’appelle parfois “Mère” ? Ding Songyan sourit.
« Nous sommes frère et sœur, après tout. »
Tout en parlant, il s’en tint à l’unité primordiale et plongea son regard dans sa mer de conscience, afin de ne pas subir l’influence de Qi Xiaoxiang.
Le Soutra de la Sagesse du Cœur Céleste était l’enseignement secret du chef de la Voie de la Coupe du Sage, auquel la plupart des membres n’avaient pas accès. Ils ne pouvaient choisir qu’entre deux voies : l’Écriture de la Coupe du Sage et de l’Abandon de la sagesse, ou les Chapitres de la Correspondance du Ciel et de la Terre. À en juger par les actes passés de Qi Xiaoxiang, elle possédait très probablement l’Écriture de la Coupe du Sage et de l’Abandon de la sagesse.
Dans ce cas, sa seule proximité représentait déjà un danger : celui de voir le sage tranché et la sagesse abandonnée.
Si Qi Xiaoxiang n’en était encore qu’au Royaume de la Grande Prolifération à son apogée, Ding Songyan s’en sortirait même sans se défendre délibérément. Mais que se passerait-il si elle était déjà une Dharma Realm Grandmaster ?
On disait bien : « Qui n’est pas devenu Grand Maître avant quarante ans ne le deviendra jamais. » Mais ce n’était pas une règle absolue. Le patriarche de la famille Zhen avait atteint le Royaume du Dharma dans la quarantaine, avec l’aide de Yan Yong, l’ancien chef de la Voie de la Coupe du Sage.
Qi Xiaoxiang ne releva pas sa réponse et déclara simplement : « Le maître de la secte veut te voir. »
« Parfait, moi aussi, je veux la voir. » Voyant que sa mère indigne gardait un état d’esprit remarquablement stable, Ding Songyan renonça à jouer la scène des retrouvailles entre une mère et son fils.
Qi Xiaoxiang n’ajouta rien. Elle prit des fruits secs sur la table à thé et, de ses doigts agiles, en éplucha un après l’autre, les déposant dans le plat posé près de Ding Songyan.
Il eut l’impression de se retrouver dans la préfecture de Dingjiang, au point d’en rester presque hébété.
« Mère, tu es vraiment faite pour l’Écriture de la Coupe du Sage et de l’Abandon de la sagesse », soupira-t-il spontanément en prenant les fruits secs épluchés pour les porter un à un à sa bouche.
C’était une femme qui savait parfaitement saisir les émotions et les pensées d’autrui.
Qi Xiaoxiang sourit.
« Trop réfléchir fait souffrir.
— Être un peu obtus vaut mieux pour tout le monde. »
« Mère, tu as atteint le Royaume du Dharma ? » demanda Ding Songyan pour faire la conversation.
Qi Xiaoxiang acquiesça brièvement, sans donner d’explication, et continua d’éplucher les fruits secs.
Après quelques échanges entrecoupés de silences, la voiture s’arrêta au Bassin d’Or. Ding Songyan fut conduit à bord d’une embarcation de plaisance, où il retrouva Ji Hanyi dans la cabine.
Ji Hanyi avait aujourd’hui une apparence inhabituellement juvénile : elle paraissait n’avoir que treize ou quatorze ans. Délicate et tendre, fraîche et vive comme un bouton de lotus dont la pointe venait d’émerger, elle ressemblait trait pour trait à la Ding Qingyan d’autrefois.
Devant elle se trouvait une table à thé, sur laquelle était posé un plateau de go couvert de pierres noires et blanches.
« Deuxième frère, j’ai appris à jouer au go ! » À l’entrée de Ding Songyan, elle leva les yeux vers lui en souriant. Son visage rayonnait d’une pureté éclatante, gracieuse et sans la moindre souillure.
Ding Songyan regarda la cape de fourrure blanche de Ji Hanyi, s’assit en tailleur en face d’elle et sourit. « Tu revis ta jeunesse, aujourd’hui ? »
« À force de traîner ces jours-ci avec cette Su Qingli, tu as fini par prendre son accent ? » le taquina Ji Hanyi, les yeux pétillants.
« On déteint l’un sur l’autre », répondit Ding Songyan en tirant de sa robe une petite boîte en bois rouge, qu’il poussa devant sa petite sœur.
Ji Hanyi l’ouvrit avec curiosité et découvrit des gâteaux au sucre, des pâtisseries pour accompagner le thé et d’autres douceurs.
« Ma sœur aînée t’a envoyé tout ça », dit Ding Songyan avec un sourire.
« Ce n’est pas plutôt pour Su Qingli ? » demanda Ji Hanyi avec un sourire en coin.
Pas possible… Toi, Maître suprême Ciel-Homme et chef de la Voie de la Coupe du Sage, tu as vraiment lu en cachette les lettres entre ma sœur aînée et moi ? La bouche de Ding Songyan tressaillit, mais il répondit d’un ton léger, comme il l’avait préparé de longue date : « Ma sœur aînée et moi nous comprenons sans avoir besoin de nous le dire. Si elle n’avait envoyé ces douceurs qu’à mademoiselle Xiao Qing, elle n’en aurait pas préparé trois portions entières. L’une est pour mademoiselle Xiao Qing, et l’autre est naturellement pour toi, ma petite sœur. »
La lettre et les cadeaux n’étaient arrivés que deux jours plus tôt.
« Et la troisième ? Pour Feng Yining… euh, la Douzième Dame Luo ? » demanda Ji Hanyi avec un léger sourire.
Ding Songyan répondit d’un ton solennel : « Tu as vraiment besoin de demander ?
« La Douzième Dame nous a tant aidés, ma sœur aînée et moi. Comment pourrait-on l’oublier ? Il ne faut jamais oublier la bonté reçue ni y répondre par l’ingratitude ! »
Ji Hanyi fit la moue, ce qui convenait bien à l’âge qu’elle paraissait avoir.
« Je n’ai pas dit que tu ne pouvais pas le lui donner. »
Ding Songyan ne poursuivit pas sur ce sujet, de peur que sa petite sœur ne se retourne contre lui plus vite qu’on ne tourne une page.
Il jeta de nouveau un regard à Qi Xiaoxiang, qui montait la garde à l’extérieur de la cabine, puis changea de sujet.
« Mère a vraiment atteint le Royaume du Dharma. Elle avait déjà près de quarante ans, non ? »
Ji Hanyi eut un sourire en coin. « Je lui ai trouvé des élixirs qui lui ont fait rajeunir de quelques années, mais lui ont fait perdre toutes les années de vie qu’elle avait gagnées. Elle est ambitieuse, elle aussi : elle est devenue Grand Maître en un peu plus d’un an. »
« Ambitieuse ? Quel enfant qualifie ainsi l’un de ses parents ? » répliqua Ding Songyan, amusé.
Depuis quand les enfants poussent-ils leur mère à se dépasser ?
Ji Hanyi posa un doigt sur sa joue encore légèrement potelée et souffla.
« Vos sectes célèbres et vertueuses ne feraient pas ça, mais nous sommes des hérétiques maléfiques, et nous adorons défier la hiérarchie convenable. »
Après quelques banalités échangées, Ding Songyan sourit légèrement. « Petite sœur, ne m’as-tu pas demandé tout à l’heure de deviner laquelle des candidates au titre de consort venait de ta Voie de la Coupe du Sage ? J’ai quelques pistes, maintenant. »
« Ah bon ? Qui crois-tu que ce soit ? » Ji Hanyi appuya le menton sur ses deux mains et lui posa la question avec beaucoup d’intérêt.
Ding Songyan avança une hypothèse. « Yi Pan, celle qui ressemble un peu à Feng Yining. »
Ji Hanyi lui demanda avec un sourire éclatant : « Tu en es sûr ? »
« Je ne fais que supposer », répondit honnêtement Ding Songyan.
Les beaux yeux de Ji Hanyi brillèrent tandis qu’elle le dévisageait quelques instants.
« Deuxième frère, je ne peux pas te dire pour l’instant si tu as raison ou tort, parce que je n’ai pas encore décidé si c’est elle.
« Tout ce que je peux te dire, c’est que sa naissance, ses origines et tout son passé n’ont aucun rapport avec notre Voie de la Coupe du Sage. Tu peux toujours demander à quelqu’un d’enquêter. »
Ça sonne à moitié vrai, à moitié faux. La deuxième phrase semble vraie ; la première… Ding Songyan ne dissimula pas ses doutes.
« Qu’est-ce que tu veux dire, tu n’as pas encore décidé si c’était elle ? »
Ji Hanyi sourit. « À moins d’avoir une entente tacite avec l’empereur Jianwu ou de pouvoir soudoyer quelques maillons essentiels du processus de sélection des consorts, tu ne peux pas décider si une candidate “recommandée” sera choisie. Tu pourrais y travailler longtemps et voir celle que tu as mise dans ta poche ne pas attirer l’attention de l’empereur Jianwu, et tout cela n’aboutirait à rien.
« Dans ce cas, pourquoi ne pas faire l’inverse ? Celle qui sera choisie deviendra l’une des nôtres, à la Voie de la Coupe du Sage. »
Allons donc, tu bluffes. Tu peux vraiment arracher de force leurs candidates à l’Ordre du Chamanisme, à la Voie du Mal Accumulé et à l’Ordre du Gouffre du Retour ? Et une fois qu’il sera décidé qui entre au palais, elles seront sûrement placées sous haute surveillance et étroitement protégées, avec plus d’un Maître Suprême chargé de veiller sur elles. Comment pourrais-tu trouver l’occasion de les approcher et de les convertir ? Veut-elle me faire comprendre que certaines candidates ont une entente tacite avec l’empereur Jianwu et que d’autres ont été assurées d’être choisies grâce à la corruption de quelques maillons essentiels ? Ding Songyan ne croyait pas Ji Hanyi sur parole, mais il ne balaya pas non plus ses propos d’un revers de main.
Il prit le temps de peser ses mots.
« Petite sœur, l’Ordre du Chamanisme semble beaucoup t’intéresser. La dernière fois, tu m’as même guidé jusqu’à leur lieu d’invocation des divinités, dans la rue Shushui.
« Parmi les candidates au titre de consort, j’ai remarqué une certaine Lu Qingzhi, originaire de la préfecture de Huijiang, dans la province de Bao, près du Royaume de Ba. Je me demande si elle a un lien avec l’Ordre du Chamanisme. »
Il ne cherchait qu’à lui en souffler autant, laissant la Voie de la Coupe du Sage mener l’enquête et semer le trouble de son côté.