Chapitre 59
« Kekeke ! Je t’ai dit d’arrêter de dormir dans le bordel comme un complet bon à rien, gros. » Le pauvre mais musclé se moque d’Ian.
« Frère Grunt, je t’ai dit plusieurs fois ! Cet esclave stupide ne rapporte pas d’argent ! » dit-il en pointant avec dédain derrière lui avec un doigt.
« Hahaha ! Je n’arrive pas à croire que tu ramènes encore cette stupide excuse. Elle seule gagne plus d’argent que moi, et je fais des aventures avec mes deux esclaves. Toi, tu bois et tu baises toutes les pièces dès que tu mets tes doigts gras dessus ! Si tu es intéressé, je suis toujours prêt à échanger ces deux-là contre elle ! Je vais même ajouter une pièce d’or supplémentaire ! » répond Grunt.
Les deux dames derrière lui perdent leur contenance pendant quelques instants en grimaçant.
Je ne peux pas décider si c’est parce qu’elles sont traitées comme des marchandises échangeables ou parce qu’elles imaginent la perspective peu séduisante de servir Ian.
« Bah ! Je ne vais pas échanger pour ces deux-là qui ont une apparence moyenne ! Après avoir visité Lily tous les jours pendant les trois dernières années, leur apparence ne pourrait même pas me rendre à moitié dur. Et à quoi bon un plan à trois si je jouis après deux minutes et que mon petit ami a un temps de recharge de 24 heures ? »
« Kekeke ! Donc tu admet que ton esclave rapporte tellement d’argent que cet échange ne vaut pas le coup pour toi, hein ?! Tu pourrais même arrêter de visiter le bordel et avoir des plans à trois chaque nuit si tu pouvais abaisser tes standards un peu ! Tu es vraiment retardé, mon bon ami. » Il soupire de déception.
Ian ne fait que roter en réponse. « Esclave ! Serviette ! » crie-t-il un ordre étrange.
Au moment suivant, Blossom s’approche de lui et présente son dos. Il attrape alors sa queue duveteuse et s’essuie les mains dans son pelage.
Mon regard et celui de Blossom se rencontrent enfin depuis notre arrivée à la taverne et je n’aime pas du tout son expression. Elle grimace de honte, ce qui est une vue que je ne veux vraiment pas revoir.
Wow. Juste wow. Je serre ma main en un poing serré alors qu’une veine apparaît sur mon front. Je me fais la promesse qu’il n’aura pas une fin rapide, peu importe ce que je dois faire. Je considère déjà Blossom comme mienne, et on ne peut tout simplement pas traiter les femmes que je chéris de cette manière, même si tu es la déesse elle-même.
Je suis déjà en train de dresser des dizaines de méthodes de torture que je pourrais utiliser avant de l’envoyer six pieds sous terre.
Ce qui est encore plus aggravant, c’est que ce n’est même pas une méthode hygiénique pour se laver les mains de toute façon. Il le fait juste pour humilier son esclave sans défense.
Ayame me tapote doucement l’épaule dans une claire tentative de me calmer. Je cède à contrecœur. Il n’y a rien à gagner à faire une scène ici.
« Tes esclaves peuvent faire ça pour moi ? » demande-t-il avec arrogance.
« … Tu peux utiliser leurs cheveux, je suppose. » répond Grunt, un peu déconcerté par les valeurs d’Ian.
« Ce n’est pas la même chose ! »
Une fois qu’il a fini, il repousse sa queue et, d’un geste dédaigneux, renvoie Blossom à sa position précédente. Il prend alors la parole : « Grand Frère Kai, ne peux-tu pas me prêter un peu de ta sagesse ancienne ? J’ai beaucoup de mal ces jours-ci ! »
Le dernier gars, celui qui semble vraiment compétent en fonction de son apparence physique, lève enfin les yeux de son assiette et, pour la première fois depuis mon arrivée, rejoint la conversation. « Tout d’abord, toi, débauché rondouillard, je ne suis pas vieux, je passe juste mon temps à découvrir le monde, contrairement à toi. Quel âge avez-vous encore, vous deux rejetés ? Je parie que je n’ai même pas dix ans de plus que vous. »
Il fait alors un geste derrière lui et l’une des esclaves ressemblant à une sorcière, une sexy femme bronzée aux cheveux rouges, s’approche de lui, s’assoit sur sa cuisse droite et penche son corps contre sa poitrine. Elle prend ensuite sa chope et la porte à ses lèvres tout en tenant l’objet en bois de ses deux mains. Il prend une gorgée de sa boisson tout en attrapant une poignée de sa poitrine.
Ian écoute sans montrer le moindre signe d’offense ; il est probablement insulté par ces compagnons de beuverie de manière régulière.
Kai continue alors : « Quant à ma sagesse ancienne, accroche-toi, toi, véritable perte d’air frais. Je ne sais pas comment tu as réussi à tomber si bas. À l’époque où je t’ai rencontré pour la première fois, tu étais un jeune guerrier prometteur, mais regarde-toi maintenant. La seule chose que tu peux être sur le champ de bataille, c’est une éponge à dégâts.
Bien sûr, ce n’est que pour un court moment, car tu es une véritable ordure qui n’a pas monté de niveau depuis quoi ? Les quatre dernières années, n’est-ce pas ? Tu mourrais en moins de dix secondes dans une situation de combat appropriée. »
« Kekeke ! Grand Frère Kai, tu es impitoyable aujourd’hui ! » rit Grunt.
« Ugh ! Je suis tellement jaloux ! Es-tu sûr que je ne peux pas coucher avec l’une de tes femmes ? » Ian demande après avoir ignoré leurs abus verbaux avec peu ou pas de tact tout en regardant Kai tripoter la rousse. Je pense que ce gars pourrait être sur le spectre, il n’a aucune compétence sociale ni conscience de soi. Il ne se soucie pas du tout d’être insulté.
Kai éclate de rire, « hahaha ! Bien sûr que tu peux, dix pièces d’argent la nuit pour Alicia. Je pense à l’échanger bientôt de toute façon. Elle devient un peu trop vieille à mon goût. »
Ian jette un coup d’œil vers l’une des archers, mesurant ses atouts, et moi aussi. Elle a certainement plus de trente ans, mais c’est toujours une très séduisante dame. Bien que, pour être juste, elle ne mesure pas à la hauteur de la fille bronzée, qui est probablement sa préférée actuelle en fonction des indices contextuels que j’ai rassemblés.
Le gros porc renifle peu après, « Lily ne coûte qu’une pièce d’argent la nuit ! »
Je ne peux pas m’empêcher de rire intérieurement. Il dépense en fait autant d’argent sur sa prostituée préférée chaque jour ? Pendant trois ans d’affilée, n’est-ce pas ? Il est carrément endommagé du cerveau, il doit l’être. Il n’y a pas d’autre explication possible.
Il aurait eu plus de dix pièces d’or économisées juste en renonçant à cette dépense, qu’il pourrait utiliser pour acheter une escouade d’esclaves de bas niveau et, comme il est aussi un aventurier de bas niveau, ils pourraient devenir forts ensemble et créer une bonne équipe au fil des ans.
« Elle est aussi une salope usée qui a ouvert ses jambes à la moitié de la population masculine d’Aldoria, ça pourrait aussi bien être une propriété publique maintenant. Je ne sais même pas comment tu as l’envie de la mettre dans ce trou puant. Alicia, en revanche, est une noble appauvrie devenue esclave de la dette qui n’a eu que moi dans sa vie, et c’est aussi une dame douce qui écoute tous mes caprices et désirs.
Eh bien, c’est surtout parce qu’elle n’a aucun droit humain et est contractuellement obligée de le faire, mais je préfère ignorer cette partie pour l’aspect fantastique, hahaha ! » Il rit cruellement.
Toutes ces informations semblent enfin affecter la dame en question, comme en témoigne une seule larme coulant sur ses traits autrement inexpressifs. Aucun des cinq autres ne réagit d’aucune manière, ils restent inexpressifs comme des marionnettes. Je ne peux que deviner que le fait qu’il échange des esclaves n’est pas un événement isolé, ou qu’ils se moquent simplement d’être échangés.
Je peux facilement imaginer qu’ils croient que leur prochain maître pourrait être mieux.