Chapitre 276
Anytng poursuivit l'opération.
Le bouton « Lancer la chasse » en bas de l'écran clignotait en blanc.
[Maître, souhaitez-vous commencer la mission suivante ?]
[Oui (Sélectionner) / Non]
[Ding.]
[Passage au niveau suivant !]
[Chargement en cours…….]
[Construction du terrain.]
Splash !
Soudain, le navire fut violemment secoué.
Les vagues avaient grandi.
« Ça commence. »
« On peut le faire. Rentrons tous en vie. »
« Évidemment. »
Alors que les vagues poussaient lentement le navire non-aérien vers les profondeurs de la mer,
je touchai l'espace derrière le navire.
Ma main fut doucement repoussée. Un mur transparent entourait le terrain.
« Katiio. »
« Je prends la barre pour le moment. »
Katiio entra dans le cockpit.
[Dragon d'eau Ktaart Niv.64]
Kwooooooo !
Au loin, le dragon d'eau aux yeux rouges rugit.
[Le « Dragon d'eau Ktaart » rugit !]
Kwoong !
La mer s'agita et l'eau monta de plusieurs mètres, comme si un mur avait été érigé dans le ciel.
Porté par des vagues imposantes, il commença à s'approcher.
[Attention ! Attention ! Attention !]
[35e étage.]
[Type de mission – Pillage]
[Objectif – ???]
[Objectif spécial – Survie du PNJ « Priasis Al Ragna »]
Je parcourus rapidement la fenêtre de mission et criai :
« Tout le monde, à vos postes ! »
Velkist courut vers le côté gauche du pont.
Une baliste à tir rapide était installée sur le bastingage gauche.
Je courus vers la droite.
Le même dispositif s'y trouvait. Je saisis le viseur et posai ma main sur la détente.
C'était déjà chargé.
Kwooooooo !
[Homme-poisson Niv.37] X 42
[Bébé dragon d'eau Niv.34] X 35
[Dragon d'eau adulte Niv.39] X 17
Au sein des vagues, d'innombrables ombres vacillaient.
Vroom !
Le navire non-aérien s'éleva à moitié hors de l'eau.
« Tenez-vous bien ! »
Puis, il commença à gravir les vagues.
Je calai mes pieds contre le bastingage pour garder l'équilibre.
« Kraaaaa ! »
J'appuyai sur la détente.
Une flèche géante se logea dans le torse d'un homme-poisson.
« Évitez-les autant que possible. On doit d'abord trouver la statue ! »
« Pas besoin de le dire ! »
Le navire glissa sur les lames de fond.
L'angle du pont s'inclina brusquement.
Jenna fixa ses pieds dans les rainures du pont.
Tendant la corde de son arc, une flèche se logea dans le front d'un dragon d'eau.
« Ne vous occupez pas des hommes-poissons. Abattez les dragons d'eau en priorité. »
« C'était le plan. »
Velkist commença à tirer.
À chaque tir, des engrenages bougeaient, rechargeant automatiquement la flèche suivante.
Une silhouette imposante bondit à côté de la vague.
Elle ouvrit la gueule. Un canon à eau. Un modèle que j'avais déjà vu plusieurs fois.
Katiio tourna rapidement le gouvernail. Le jet d'eau passa juste à côté de nous.
« Eloka est… »
S'agrippant fermement au bastingage, elle nous surveillait.
Elle économisait sa magie pour le moment où elle devrait attaquer.
Thwack !
La baliste transperça à la fois un dragon d'eau et des hommes-poissons.
Recharger. Tirer à nouveau. Et recharger encore. Je tenais le viseur et actionnais la détente en continu.
« Où est l'objet ? »
Cette mission ne pourrait pas se terminer sans la statue de la déesse.
Tout en tirant, j'observais diligemment la mer.
Le Capitalism naviguait autour du dragon d'eau, remontant les vagues.
Quelques hommes-poissons qui s'accrochaient au flanc du navire tombèrent lorsque celui-ci changea de direction.
« Tout va bien pour l'instant ! »
Ping ! Ping ! Ping ! Ping !
J'étais à droite, Velkist à gauche.
Jenna couvrait les brèches.
Le navire atteignit la crête de la vague et redescendit de l'autre côté.
Boum !
Un canon à eau frôla le navire.
Quel pleurnichard.
« Oppa, là-bas ! »
Alors que nous redescendions vers la surface, Jenna pointa le doigt vers le haut.
Je suivis son doigt du regard. Quelque chose brillait au bout de la vague qui se retirait.
« Ça semble être au sommet ? »
« …Sérieusement. »
« On doit faire tourner le navire ? »
« Pas besoin. Ça reviendra tout seul. »
La vague au bord du terrain commença soudain à revenir dans la direction opposée, ignorant facilement le flux de l'eau.
« C'est vraiment revenu. »
« Katiio, prépare-toi. »
Je lâchai le viseur.
Les flèches étaient limitées. Inutile de les gaspiller dans une escarmouche préliminaire.
Le navire remonta à nouveau les vagues.
[Homme-poisson Niv.37] X 57
[Bébé dragon d'eau Niv.34] X 42
[Dragon d'eau adulte Niv.39] X 25
« Le nombre a en fait augmenté. »
Alors même qu'on en avait éliminé tant.
Je posai la main sur la garde de mon épée.
Katiio sortit sur le pont.
[Maître, le chef du « Groupe 1 », « Han(★★★) », propose un contrôle manuel. Acceptez-vous ?]
[Oui (Sélectionner) / Non]
Anytng nous avait observés plusieurs fois.
Il savait ce qu'il fallait faire.
Le navire commença à glisser lentement sur la vague.
« Fais attention. »
« Je le ferai. »
Katiio agita la main.
Des fils magiques jaillirent du bout de ses doigts, enveloppant doucement tout mon corps.
Une étrange sensation de flottement m'envahit.
« Attire juste son attention et écarte-toi. Je vais récupérer la statue de la déesse. »
« Je te couvrirai autant que je peux. »
« Pas besoin. »
Je ricanai et sautai par-dessus le bastingage.
Des ondulations se propagèrent sous mes pieds et mon corps s'éleva au-dessus de l'eau.
« Kraaaaa ! »
Des hommes-poissons jaillirent immédiatement.
J'abaissai ma posture et bougeai la main.
Swish.
L'eau se fendit et le cou de l'homme-poisson gicla de sang.
Un autre. Je balançai mon épée. Un dragon d'eau transportant des hommes-poissons fut tranché en deux, vomissant sang et entrailles.
« Qu'est-ce que vous regardez ?! Allez dans l'autre sens ! »
« Ah, compris ! »
Le Capitalism commença à s'éloigner.
Je courus sur l'eau.
« Je dois juste faire attention aux attaques venant d'en dessous. »
Je sautai haut au-dessus des vagues.
La gueule d'un dragon d'eau, remplie de dents acérées, claqua là où je me trouvais un instant plus tôt.
En atterrissant, je taillai derrière moi. Le dragon fut tranché net avec les vagues.
Bang !
À chaque coup d'épée, des colonnes d'eau jaillissaient, et du sang et de la chair volaient dans le vent.
À proximité, les cadavres des monstres remontaient à la surface. Ils seraient bientôt engloutis par le flux des vagues et couleraient.
Je fonçai contre les vagues, accélérant.
Une statue de déesse en maillot de bain, portant une bouée, flottait sur les vagues.
« …Tu te moques de moi ? »
Une bouffée d'irritation monta, mais je la réprimai.
La statue brillait d'un bleu éclatant. C'était clairement un objet important.
Je taillai en pièces chaque monstre sur mon passage.
« Kra, mon, monstre… »
Crack.
Je plantai mon épée dans le front d'un homme-poisson, à moitié déchiqueté, qui se débattait.
Et puis, j'enlaçai la statue de la déesse de taille modeste.
« En vacances, on est ? »
[Ceci est un objet plaçable.]
[Insérez-le à un emplacement approprié.]
Je traduis actuellement les romans suivants : Pick Me Up! | A Frontline Soldier Awakened as a Gamer In The War! | The 100th Regression of the Max-Level Player. Si vous voulez me soutenir et lire plus de chapitres, abonnez-vous à mon Patreon !