Chapitre 277
Tenant la statue de la déesse, j'ai scruté le côté opposé où le dirigeable et le dragon d'eau étaient engagés dans une poursuite au-dessus des vagues tourbillonnantes.
« D'abord, nous devons nous regrouper. »
J'ai traversé de l'autre côté des vagues et j'ai foncé à la surface de l'eau, ignorant les monstres qui s'amassaient. Il n'y avait pas de temps à perdre à regarder derrière moi.
Dans un fracas sonore, j'ai glissé comme sur de la glace, évitant de justesse un jet d'eau tiré au-dessus de ma tête, assez puissant pour me brûler tout le visage. S'il m'avait touché directement, mon crâne aurait été pulvérisé.
« Par là ! » J'ai pointé vers la périphérie du terrain, un endroit où l'eau ondulait encore doucement. Après avoir touché le dragon d'eau avec plusieurs carreaux de baliste, le dirigeable s'est dirigé vers l'emplacement désigné. J'ai également accéléré.
Un homme-poisson a bondi hors de l'eau avec une lance, mais je l'ai saisie de la main gauche et j'ai tiré, arrachant l'assaillant de l'eau. L'homme-poisson et sa lance ont été tranchés en deux.
En deux bonds, j'ai atterri sur le pont du dirigeable, qui a recommencé à avancer.
« As-tu sécurisé l'objet ? »
« Le voici. » J'ai déposé la statue de la déesse.
« … Sacré spectacle, » a fait remarquer Velkist en claquant de la langue.
Après avoir attaché la statue de la déesse à la rambarde avec une corde, j'ai inspecté les eaux environnantes. Comme il s'agissait d'un objet déployable, le positionnement était crucial, surtout pour une bataille défensive. J'ai également examiné la fenêtre de contrôle d'Anytng.
« Un champ rectangulaire, hein ? »
Dans ce cas, la meilleure stratégie serait de le placer près d'un coin plutôt qu'au centre, pour éviter d'avoir à se défendre de tous les côtés.
[Maître, le chef du « Groupe 1 », « Han (★★★) », suggère d'annuler le pilotage manuel. Acceptez-vous ?]
Anytng a hésité un instant avant de prendre une décision.
[Oui (Sélectionner) / Non]
« Bien. »
« Katiio, prends la barre maintenant. Pilote ce dirigeable jusqu'au coin le plus éloigné du terrain. Nous installerons la statue de la déesse là-bas. »
« Compris. »
Katiio a obéi en entrant dans le cockpit, et le dirigeable a commencé à avancer à un rythme légèrement plus lent. J'ai saisi la baliste de gauche et j'ai tiré avec diligence des flèches sur le dragon d'eau qui nous poursuivait.
[« Bénédiction de la Divinité » activée !]
[Le monstre est immunisé contre les dégâts physiques !]
[Le monstre est immunisé contre les dégâts physiques !]
[Le monstre est immunisé contre les dégâts physiques…]
Bien que je ne puisse pas lui infliger de dégâts, il était possible de ralentir sa poursuite. Je n'ai ménagé aucun effort pour tirer avec la baliste.
Après environ une minute,
Boum !
La proue du navire a heurté quelque chose. C'était un signal nous indiquant qu'il n'y avait plus de passage ; c'était un mur transparent.
Je me suis tourné vers Eloka, qui s'est avancée avec une expression sévère alors que le dragon d'eau s'approchait, se lovant devant nous.
« … Je peux le faire. »
Eloka a murmuré, puis,
【Inflare ! Fusion !】
La robe d'Eloka a flotté tandis qu'une flamme, semblable au soleil, a jailli juste devant le dragon d'eau.
[« Bénédiction de la Divinité » activée !]
[Le monstre est immunisé contre la magie !]
[Le monstre est immunisé contre la magie !]
[Le monstre est immunisé contre la magie…]
La magie d'Eloka nous a fait gagner du temps. J'ai saisi la statue de la déesse et je suis descendu sous le pont.
Puis,
[Installation de la statue de la déesse terminée !]
[La « Bénédiction de la Déesse » est activée sur tout le terrain !]
« Tout se déroule comme prévu. »
J'ai ouvert la porte et je suis entré dans le navire, me précipitant vers le troisième étage.
[Pierre d'invocation dimensionnelle activée !]
[Maître, des renforts peuvent maintenant être déployés.]
[Tendez une main secourable aux héros en crise !]
Anytng a déplacé l'écran.
[Sélection des renforts.]
[Groupe désigné – « Groupe 1 (au combat) », « Groupe 2 », « Groupe 3 »…]
[« Groupe 2 » sélectionné.]
[Membres – « Edis(★★★) », « Roderick(★★★) »…]
[Déployer sur la mission ?]
[Oui (Sélectionner) / Non]
J'ai ouvert la porte de la salle d'attente, où les héros du Groupe 2 étaient invoqués un par un sur le cercle magique rouge.
« … Han. »
Edis s'est approchée de moi.
J'ai hoché la tête, puis j'ai parlé.
« Nous n'avons pas beaucoup de temps. Écoutez bien. »
J'avais expliqué les détails de base hier.
Je les ai informés de la situation actuelle et de ce que les renforts devaient faire.
« Nous allons défendre la statue de la déesse sur le navire, c'est ça ? »
« C'est exact. Emmenez Priasis avec vous. »
« Je ferai de mon mieux ! »
Un nouveau membre du Groupe 2 a crié avec enthousiasme.
J'ai dit : « Dirigez-vous directement vers le pont. Un navire sera invoqué. »
J'avais déjà remis le modèle réduit de navire à Jenna.
[Ding !]
[« Jenna(★★★) » a utilisé « Modèle réduit de navire en bois ».]
[« Navire de combat moyen » invoqué !]
« Elle se débrouille bien. »
Il semblait qu'elle avait compris comment l'utiliser par elle-même.
Le Groupe 2 a quitté la salle d'attente.
[Sélection des renforts.]
[Groupe désigné – « Groupe 1 (au combat) », « Groupe 2 (au combat) », « Groupe 3 »…]
[« Groupe 3 » sélectionné.]
[Membres – « Kishasha(★★★★) », « Lakari(★★★) »…]
[Déployer sur la mission ?]
[Oui (Sélectionner) / Non]
Le Groupe 3 a été déployé.
« … Je déteste l'eau. »
Leurs expressions étaient sombres.
Kishasha a soupiré, puis s'est approchée de moi.
« J'ai entendu parler de la situation par la femme humaine. Je pars immédiatement. »
« Je compte sur vous. »
« Cette bataille, je vous la laisse. »
Les hommes-bêtes ont quitté la salle d'attente.
Les messages d'invocation ont continué pour les 4e et 5e Groupes.
J'ai remarqué des visages inconnus, probablement de nouvelles recrues.
« Désolée d'être en retard. »
Neryssa a été la dernière à sortir.
« Pourquoi t'excuser ? Dépêche-toi. »
« Oui. »
Neryssa et moi avons quitté la salle d'attente ensemble et avons couru vers le pont.
« Comme prévu. »
À côté du dirigeable, un navire en bois assez grand pour dépasser facilement les 10 mètres se balançait.
Une petite passerelle avait été installée entre les deux navires, et des héros de différentes affiliations, dont Priasis, transféraient sous les ordres d'Edis.
« Monsieur le fermier, donnons tout ce qu'on a encore une fois ! »
Lyman m'a fait un signe de la main avant de disparaître dans le navire.
« L'embarquement est terminé ! »
Je traduis actuellement les romans suivants : Pick Me Up! | A Frontline Soldier Awakened as a Gamer In The War! | The 100th Regression of the Max-Level Player. Si vous souhaitez me soutenir et lire plus de chapitres, abonnez-vous à mon Patreon !