Chapitre 183
J'ouvris les yeux.
Le deuxième matin à Niflheimr.
L'aspect de la chambre m'était devenu quelque peu familier.
Je bus l'eau tiède posée près du lit.
Après m'être préparé, alors que je me levais, j'entendis frapper à la porte.
« Êtes-vous réveillé ? »
« Oui. »
« Excusez-moi. »
Nisled entra dans la pièce et commença à ranger la literie.
Elle redressa l'oreiller et plia la couverture. C'était la même scène qu'hier. J'équipai mon épée et mon bouclier, puis je dis :
« Combien de temps comptes-tu me suivre ? »
« À moins que vous n'ayez d'autres ordres, je resterai ici aussi longtemps que vous. »
Nisled finit de ranger.
À en juger par ses paroles, il semblait que Nisled savait aussi que je ne resterais pas ici longtemps.
Je me remémorai les événements d'hier.
Après que j'eus fini de parler, Yurnet s'était retirée silencieusement, disant qu'elle comprenait.
Il n'y eut ni résistance ni objection. Ma décision restait inchangée.
« Je vais me renforcer. »
Même si je devais accepter la proposition de Yurnet un jour, ce ne serait qu'après avoir pris confiance en moi. Je ne compterais pas entièrement sur eux, même si je pouvais accepter leur aide.
J'enfilai l'armure de cuir détachable suspendue au portant.
Il était 6 h 35. Il restait encore du temps avant le début des cours. J'envisageai d'emprunter la cour de l'annexe pour un peu d'entraînement à l'épée. Cela faisait un moment que je n'avais pas bougé mon corps.
J'avais l'intention de passer devant Nisled, qui se tenait là, quelque peu stupéfaite.
Et puis…
« … »
Je découvris une scène étrange.
Un amas de brume se rassemblait au-dessus du lit.
La masse vaporeuse se condensa en une forme humaine à un endroit précis. Elle gagna en couleur et en définition. C'était ma propre silhouette.
« Qu'est-ce qui se passe ? »
La voix de Yurnet résonna.
La silhouette qui me ressemblait se leva du lit.
Je touchai son mollet avec le bout de mon pied. Je pouvais le sentir. La spécialité de Yurnet : une magie d'illusion tangible. De l'extérieur, personne ne pourrait faire la différence.
« Tu es en train de mettre en place mon remplaçant ? »
Clic.
Mon illusion rengaina l'épée.
« Nous attendons votre approbation, Maître. »
Nisled prit la parole.
Je plissai les yeux. Elle n'avait pas tort. Je devrais passer plus de la moitié de ma journée à ne rien faire si je suivais l'emploi du temps des cours. Je réfléchis un instant et hochai la tête.
« Très bien, vous avez mon approbation. »
Mon clone franchit la porte.
Même s'il agit de manière quelque peu artificielle, l'illusion de Yurnet crée une illusion psychologique dans l'esprit de l'observateur. Il n'y avait aucune crainte d'être démasqué.
« Maître, que comptez-vous faire à partir d'aujourd'hui ? »
Demanda Nisled.
Un mois de temps libre, et mes plans étaient déjà établis.
« Entraînement personnel. »
Ici, je n'avais pas à me soucier de la progression des missions ou de la situation dans la salle d'attente.
Je prévoyais de louer un endroit approprié et de me concentrer sur l'entraînement. Mon objectif était clair.
« Faire monter le niveau de mes compétences d'armes intermédiaires. »
Actuellement, mon niveau de compétence d'arme est à 8, le palier inférieur. Avec deux montées de niveau de compétence supplémentaires et une promotion, je remplirais les conditions d'évolution. Je ne me souciais de rien d'autre. Juste de ça. Il y avait un écart significatif entre les compétences d'armes inférieures et intermédiaires.
« Si possible, j'aimerais emprunter l'arrière-cour de l'annexe. Est-ce possible ? »
« Vous devriez d'abord prendre votre repas. »
Une porte dimensionnelle s'ouvrit dans un coin de la pièce.
Au-delà de la porte se trouvait une scène familière. La résidence de Yurnet, le Jardin de Brume. J'hésitai un instant, puis je hochai la tête.
« Je n'utiliserai pas cette porte. J'irai par moi-même. »
La porte dimensionnelle se referma.
Au même moment, une sensation de fraîcheur enveloppa mon corps. Je savais ce que c'était. C'était une magie qui dissimulait mon apparence.
« Oui. »
Nisled ouvrit la porte.
Nous entrâmes dans le couloir de l'annexe et commençâmes à marcher.
Les instructeurs passèrent devant nous comme s'ils ne nous avaient pas vus.
« Je vais jeter un coup d'œil aux alentours, au moins une fois. »
Niflheimr.
C'est un endroit que j'ai conçu et créé. Bien qu'il puisse être difficile d'explorer chaque recoin en raison des contraintes de temps, j'avais l'intention d'en voir autant que possible. On ne connaît pas vraiment quelque chose tant qu'on ne l'a pas vu de ses propres yeux.
Nous entrâmes dans le couloir menant aux ascenseurs.
Un groupe de personnes en uniformes gris apparut. Un instructeur vêtu de noir les guidait en tête de groupe.
« Ils doivent venir du Hall Principal. »
C'étaient des Héros fraîchement invoqués depuis le hall d'invocation de Niflheimr.
Ils étaient en état de production continue. Des Héros continuaient d'être invoqués même en mon absence. Les nouveaux venus subissaient des évaluations de base, étaient assignés à des centres d'entraînement selon leurs aptitudes, obtenaient leur diplôme, puis étaient classés en fonction de leurs capacités.
Nous atteignîmes le hall central au deuxième étage.
Je vis des ascenseurs monter et descendre à travers des couloirs vitrés. Des gens vêtus de couleurs variées se trouvaient à l'intérieur. Nisled pointa la porte sur le côté droit du hall.
« Le Maître devrait passer par ici. »
La porte, peinte en noir, arborait des motifs dorés.
C'était un passage réservé aux hauts fonctionnaires. Je suivis Nisled à l'intérieur, et l'ascenseur commença à se déplacer.
I'm currently Translating the following novels: Pick Me Up! | A Frontline Soldier Awakened as a Gamer In The War! | The 100th Regression of the Max-Level Player. If you want to support me and read more chapters please subscribe to my Patreon!