Chapitre 93
Chapitre 93
Mon père a dû penser qu’un jour comme celui-ci arriverait, car il a agi calmement face à ma proposition de quitter la maison même avant d’avoir terminé l’école intermédiaire. J’ai aussi pleuré cette nuit-là, car j’avais sous-estimé à quel point mes parents m’aimaient. J’étais leur fils unique qui avait vécu sous le même toit. Mes parents ont dû réfléchir longuement à la manière d’élever un enfant qui serait supérieur aux autres enfants en capacités physiques et intellectuelles, et quand me laisser partir pour que je puisse déployer mes ailes.
Bien que j’aie sauté la période que le système avait nommée Tutoriel, je pouvais voir sur les photos que mes parents m’avaient complètement gâté.
Le lendemain, ma mère m’a apporté un album après que mon père soit parti travailler. Elle parlait des vieux temps en tournant les pages, et j’ai vu que j’avais grandi rapidement. À l’école primaire, j’avais évidemment été le plus grand, me tenant à l’arrière pour la photo de classe. Il y avait une photo de moi en uniforme de taekwondo. En voyant à quelle fréquence mes parents avaient pris des photos sans que je ne m’en aperçoive, j’avais un sourire maladroit sur le visage.
« Nous t’avons inscrit à des cours d’art, de piano, de sport… mais la seule chose que tu voulais continuer à faire était le tennis. Tu te souviens de ça ? »
Ma mère parlait avec un sourire. J’avais pu passer pour un enfant très grand jusqu’en première année de primaire.
« Est-ce que je l’ai dit ? »
En grandissant, les photos étaient de plus en plus prises à l’extérieur. Je faisais des tractions, du football et d’autres sports.
« Tous les entraîneurs sportifs m’ont dit que tu pouvais faire partie de l’équipe olympique. Ils sont même venus chez nous, tu sais. »
Elle parlait chaleureusement du passé.
« Nous pensions que tu étais doué pour le sport, mais cela n’a jamais duré plus de trois mois. »
« Est-ce que j’ai dit que je ne voulais pas y aller ? Je ne me souviens pas beaucoup. »
« Tu n’as jamais dit de telles choses. »
« Alors ? »
« Nous pouvions clairement voir que tu ne voulais pas y aller. Nous étions reconnaissants que tu aies essayé tant de choses de ton plein gré. »
Ma mère a retourné la dernière page, et des certificats scolaires ont débordé. J’avais bien réussi dans mes études, mais mes enseignants de l’école primaire s’inquiétaient constamment de mon incapacité à me faire des amis en raison de différences physiques et mentales. Ils avaient écrit des choses négatives sur mon manque d’interaction sociale, ce qui signifiait que mes parents avaient dû recevoir leurs appels. Ma mère s’est penchée plus près avec un sourire.
« Tu étais un excellent élève comme ton père. »
J’avais été premier à l’école, et j’avais probablement agi de manière distante et fière parce que je pensais que cela rendrait mes parents heureux. Elle me fixait, et j’avais peur qu’elle ne pleure. Cependant, son sourire ne s’est pas estompé.
« Je suis juste heureuse que tu aies trouvé quelque chose que tu aimes faire. Vraiment. »
Ma marche vers le bureau était légère malgré les fortes pluies. Yeonhee ouvrit grand les yeux, et elle sourit aussi en remarquant mes émotions. Elle devint silencieuse et sembla se concentrer sur mes émotions alors qu’elle était assise sur le canapé. Elle avait presque l’air ivre de bonheur.
Je ne voulais pas non plus allumer l’ordinateur maintenant, car j’avais vu trop de rapports disant qu’ils n’avaient pas attrapé le Premier Mal. De plus, les deux autres éveillés à New York étaient silencieux.
La pluie tombait fort, et je regardais les gouttes pendant un moment. Je croisai le regard de Yeonhee, qui était trop satisfaite à mon goût.
« Tu viens de chez toi ? »
« Oui. As-tu trouvé ce que j’ai demandé ? »
« J’ai réussi à le faire. »
Les donjons étaient normalement enfouis dans des montagnes et de grandes plaines. Le donjon à Suwon était le même, et la construction était déjà en cours. Nous étions les seuls sur la route à cause du temps, et la voiture de Yeonhee tremblait chaque fois que le vent soufflait violemment. Les flaques rendaient la conduite lente, et je pensais à changer pour une voiture qui pourrait être conduite en douceur dans ce terrain, par ce temps. Yeonhee était complètement concentrée sur la conduite et ne répondait même pas à son téléphone portable.
Je ne pouvais même pas entendre le téléphone sonner à cause de la pluie malgré le fait que je sois assis à l’avant avec elle, et les essuie-glaces perdaient la bataille contre la pluie. Le temps était terrible, et Yeonhee s’est appuyée contre le siège du conducteur lorsque nous avons à peine réussi à arriver près de la colline à Suwon. Nous avions garé près d’un complexe d’appartements, et il semblait que les résidents à proximité utilisaient cette colline pour faire de l’exercice.
Je réalisai qu’il y aurait d’innombrables plaintes si je construisais des murs ici, et je me demandais si je devrais choisir un donjon dans une zone plus isolée quand Yeonhee redressa son dos.
« Tu devrais te reposer. » J’étais inquiet pour l’état de Yeonhee.
Conduire dans une tempête était comme courir d’avant en arrière sur un fil tendu toute la journée. La fatigue mentale devait être sérieuse.
« Ça va, je conduirai au retour. »
La pluie et le vent se précipitèrent au moment où j’ouvris la porte passager, et je savais que les parapluies seraient inutiles. Nous avons monté le chemin d’escalade tout en étant frappés par la pluie. Yeonhee changea de direction lorsque nous arrivâmes à un petit terrain d’exercice.
« Par ici. »
Elle marcha devant moi et laissa de petites empreintes dans la boue. Cependant, ses empreintes disparurent alors que l’eau boueuse les recouvrait en un instant. Nous continuâmes à marcher par ce temps lorsque Yeonhee s’arrêta. Je me tenais aussi à côté d’elle avec une grimace.
Nous avions tous deux vu la lumière bleue, et je montai en premier pour confirmer que le donjon était ouvert !
« Sunhoo… »
Je vis des escaliers descendant sous la barrière bleue, et les gouttes de pluie glissaient sur le dôme invisible couvrant l’entrée.
« Quand as-tu découvert la porte ? »
« Elle n’était pas ouverte hier. »
Yeonhee regarda autour d’elle avec des yeux méfiants et sortit un poignard caché de sa taille. Je savais maintenant qu’elle se promenait armée. C’est pourquoi elle préférait les pantalons larges. Je pensais qu’elle suivait juste les tendances de la mode.
Je sortis aussi un poignard et jetai le fourreau. Je n’avais pas besoin de lui dire de se méfier des autres éveillés, et elle avait été encore plus rapide à s’armer que moi. Elle parla.
« Combien ? Ce ne peut pas être qu’un seul, n’est-ce pas ? »
Toutes les traces avaient été effacées par la pluie, et je regardai autour de moi pour des endroits où une personne pourrait se cacher assez près pour m’entendre. Il y avait un tel endroit, et l’endroit était couvert d’arbres morts, ce qui signifiait qu’il serait un peu abrité de la pluie. Alors je parlai à voix basse. (EN : Il est un peu paranoïaque, mais étant donné que quelqu’un a ouvert et est entré dans un donjon juste avant qu’ils n’arrivent…)
« Tu sembles savoir quoi faire. »
« Un peu. »
« Si tu avais rencontré un autre éveillé… »
« Je, je t’en aurais parlé en premier. »
« Nous en parlerons plus tard. »
Yeonhee mordilla ses lèvres, et elle avait l’air inquiète et effrayée. Cependant, elle tenait bien le poignard alors qu’elle s’accroupissait pour abaisser son profil. Elle avait vraiment l’air d’un chat prêt à se battre sous la pluie.