Chapitre 169
Zzzing-
Les étincelles de foudre crépitèrent.
« Ugh. »
Ryusei exhala un souffle bref et douloureux et devint pâle en voyant les petites décharges de foudre rebondir devant ses yeux.
« Tu peux crier aussi fort que tu veux, » dis-je.
Tous les yakuza à cet étage étaient soit morts, soit gravement blessés. Quand ces deux-là tournèrent la tête pour regarder dehors, tout ce qu’ils virent furent des membres de gang effondrés sur le sol. Je retirai mes mains de leurs épaules.
Le silence demeura un moment après que j’ai enlevé la foudre. Puis soudain, Ryusei commença à glousser et à rire.
« Keukeukeuk… Je pense que tu t’es trompé de personne. Le patron est une personne si secrète que je ne connais pas son emplacement, mais Hiroshi et Ukeda dans le Yamaguchi-gumi sauraient. »
« Les sœurs Suzuki sont mortes. Hiroshi et Ukeda ont un destin similaire au leur. Tu comprends maintenant ? Je suis ici pour te voir, Takeuchi Ryusei, le leader de Ryusei-jo et le gestionnaire de fonds de Yamaguchi-gumi, » dis-je fermement.
Le faux sourire sur le visage de Ryusei disparut instantanément, et il me regarda en grimaçant.
« As-tu… tué ces filles… ? »
Je m’assis sur le canapé à côté de la table sans répondre. Les deux gars devaient planifier un énorme projet avant que je n’entre. Les documents sur la table concernaient le ciblage du conglomérat Charles Group, célèbre pour Charlia, le grand magasin Charles et l’hôtel Charles. Les Coréens croyaient que c’était un groupe congloméré coréen, mais en fait, c’était une entreprise japonaise que Jeon-il avait échoué à sécuriser une participation majoritaire.
En feuilletant le dossier, le subordonné de Ryusei avait l’air mal à l’aise. Le plan avait manifestement été créé par les yakuza. Plutôt que de manipuler les prix des actions, ils avaient l’intention de semer la confusion lors de l’assemblée générale des actionnaires et de forcer les gens à acheter leurs actions à un prix élevé. De plus, le nom d’Inagawa, un autre groupe yakuza qui avait des membres coréens-japonais au centre, était fréquemment mentionné dans le dossier. Juste avant que la guerre des dix milliards de yens n’éclate, j’étais apparu.
Le subordonné de Ryusei tremblait avec un visage inquiet. Ryusei essayait de rester calme, mais son expression se raidissait à mesure que je devenais plus intéressé par leurs plans.
Ryusei dit : « Si tu veux prendre la place de ces filles, nous t’aiderons. »
« La place de ces filles ? Y avait-il une telle chose dans Yamaguchi-gumi ? Ces sœurs n’avaient aucun pouvoir réel. » Je souris.
« De quoi parles-tu ? Tous nos membres leur servaient de patrons. Tu peux être notre patron maintenant. »
« Hé, Ryusei. Utilise ton cerveau judicieusement avant que je ne change d’avis. »
Il écarquilla tellement les yeux qu’on aurait dit que ses globes oculaires allaient éclater à tout moment. Il devait avoir compris ce que je voulais dire.
Comme prévu, c’est un gars intelligent.
« Maintenant, nous pouvons avoir une conversation réelle. Dis-moi. Combien peux-tu me donner si j’ignore tes plans ? » demandai-je.
« Cela dépend de la véracité de ton histoire, » répondit-il.
« Je ne suis pas intéressé par toi ou les affaires des yakuza. Ça ne me regarde pas qui devient le patron de Yamaguchi-gumi. »
Le subordonné de Ryusei était sur le point d’ouvrir la bouche, mais Ryusei le renvoya d’un regard perçant. Puis, il me regarda avec un air plus calme, et il était toujours à genoux.
« D’accord. »
« D’abord, je veux que tu suives mes ordres quand c’est nécessaire. C’est ce que tu avais fait sous les sœurs Suzuki, donc rien ne changerait. Je te promets que ce n’est pas une question de tes affaires. »
« Qu’est-ce qui vient ensuite ? »
« Ne me dis pas que Yamaguchi-gumi n’a pas de comptes suisses. Je sais tout. »
Dans le passé, ils avaient distribué des fonds à grande échelle à des banques suisses via Hong Kong. Cela se produirait quelques années plus tard. Ils ne le sauraient pas maintenant, mais le gouvernement américain avait renforcé les sanctions contre les gangs violents du monde, et les autorités suisses avaient coopéré avec eux.
Ryusei fronça les sourcils d’angoisse, et c’était naturel car au moins un milliard de dollars des fonds de caisse du groupe seraient perdus.
« Y a-t-il autre chose ? » demanda-t-il.
« Évacue les prêteurs que tu as placés en Corée. En faisant tout cela, tu deviendras le prochain leader de Yamaguchi-gumi, Takeuchi Ryusei. »
L’argent n’était jamais suffisant. Cependant, les produits criminels des yakuza issus de la vente de drogues et d’armes devenaient de plus en plus difficiles à blanchir au fil des ans. Le facteur décisif était la ‘Guerre contre le terrorisme’ que les États-Unis menaient. Cela n’avait rien à voir avec ma morale. Tout ce qui était lié à l’argent noir finirait par me rattraper un jour, donc je devais le prévenir à l’avance.
« J’accepte cet accord, » dit finalement Ryusei.
« Tu pensais que c’était un accord, idiot ? »
Je ne me souciais vraiment pas de l’organisation yakuza.
« W…Attends ! »
Bam !
Il était trop tard. Le sang éclaboussa dans toutes les directions alors que je frappais son visage plusieurs fois. Ses cris s’échappèrent.
« Aaaaah ! »
Les gens commencèrent à sortir de l’entrée du donjon.
« Ah… »
Ils étaient remplis de joie car il leur avait fallu près d’un mois pour sortir dans le monde. Cependant, contrairement à leurs expressions vives, leurs conditions étaient au plus bas. Ils étaient encore en train de ramper sur le sol et regardaient le soleil éblouissant comme s’ils l’adoraient.
Seulement sept des trente pré-Éveillés avaient survécu. Pendant ce temps, le leader parmi eux n’était pas Lucas car il était mort au début. Le fait qu’une fille ait été reconnue comme la leader des survivants et ait réussi à conquérir le donjon était la preuve qu’elle était qualifiée pour être une excellente leader. Je voulais trouver un tel Éveillé lors de cette conquête de donjon. Son nom était Aoki Yuria, et c’était une jeune femme qui avait été membre du groupe des sœurs Suzuki.
Lorsque Woo Yeon-Hee la guérit, ses yeux ternes reprirent vie. Étant donné que la tragédie dans le donjon avait été terrifiante, son intention rebelle envers moi était perceptible. Cependant, la compétence de Woo Yeon-Hee l’avait également effacée dans une certaine mesure. Elle commença à parler de ce qui s’était passé dans le donjon.
La réalité était différente par rapport à mon hypothèse selon laquelle les yakuza auraient été utilisés comme boucliers humains. Elle avait promu l’idée de symbiose en s’occupant des yakuza qui étaient fondamentalement aveugles dans le donjon. Eh bien, aucun d’entre eux n’a réussi à survivre, malheureusement…
Plus nous parlions, plus je l’aimais. Bien sûr, elle n’avait pas gagné une réputation mondiale dans le passé, mais son destin changeait, tout comme l’avenir changeait jour après jour. J’ai commencé à lui parler du Jour de l’Advent.
« Je me prépare pour ce jour. Sois mon membre de groupe, Yuria, » dis-je.
« Ai-je le choix ? De plus, il est impossible de progresser davantage avec notre nombre actuel de personnes. Seulement sept des trente restent. »
« Vous sept êtes les élites des trente. J’ai sécurisé votre liste de profils. S’il y a un Chaser parmi vous, vous pourrez recruter davantage. »
« Mais les yakuza ne resteront pas les bras croisés. Ils chercheront à vous retrouver, vous et les sept d’entre nous. Savez-vous que les sœurs Suzuki que vous avez tuées étaient leur patron ? Elles sont effrayantes d’une manière différente de vous. Elles feraient n’importe quoi pour se venger. »
La fille qui avait combattu contre Grafs était inquiète à propos des yakuza. Comme elle devait vivre dans la réalité, elle n’aurait eu d’autre choix que de craindre davantage les monstres à la surface que ceux sous terre.
« Vous ne croiserez plus de yakuza à partir de maintenant. Ils vivent uniquement dans leur monde, donc ils ne devraient pas être impliqués dans nos affaires. S’ils ne veulent pas mourir, » répondis-je.
Yuria répondit : « Vraiment…? J’ai besoin de temps pour réfléchir. Je devrais demander l’avis des membres de l’équipe, mais certains d’entre eux voudraient retourner dans la société. »
« Et vous ? » questionnai-je.
« Pardon ? »
« Voulez-vous retourner dans la société ? »
Les yeux de Yuria tremblèrent, mais elle avait déjà la réponse en tête.
« Je ne peux pas abandonner ma vie juste à cause d’une situation dont je ne sais pas quand elle se produira. Odin, si vous me laissez partir, oui, j’irai. Mais je sais que vous ne me laisserez pas. »
« Vous avez dit que vous étiez secrétaire dans la société, n’est-ce pas ? »
« Oui. J’étais dans le groupe Yamada. »
Elle était mince et avait des traits bien définis, donc elle correspondait parfaitement à l’image d’une secrétaire travaillant dans le conglomérat japonais Yamada Group.
« Alors vous devez connaître notre monde, » dis-je.
Dans Revolucion, Joshua payait également des salaires à ses membres de groupe, et il promettait un montant énorme qui ne pouvait être obtenu que si quelqu’un réussissait dans la société. Les documents que j’avais sortis à ce moment-là traitaient également du même sujet et étaient écrits en japonais et en anglais. C’était similaire au contrat que j’avais donné à Woo Yeon-Hee, mais contrairement au sien, c’était un vrai contrat ayant un effet légal.
« Tomorrow Corporation…? »
Elle lut le nom attaché à la fin du contrat. C’était le nom de la société que j’avais établie en attendant qu’ils sortent du donjon pendant le mois dernier.
« Je ne dis pas de ne pas retourner dans la société. Je souhaite juste que vous preniez cela comme une autre carrière. Je vous promets que vous aurez une vie aisée jusqu’au Jour de l’Advent. Vous serez même plus riches après ce jour, » dis-je.
« Cette entreprise existe-t-elle vraiment ? » demanda-t-elle avec suspicion.
« Oui, si vous devenez employés. Vous m’avez demandé si vous aviez le choix, et ma réponse est oui. »
Je tendis un stylo à Yuria, et elle fixa le contrat tout en le tenant.
Ce soir-là, Yuria apporta un contrat signé par tous les survivants dans ma chambre d’hôtel. Elle rapporta également que ceux qui avaient été dans le groupe de Suzuki comme elle n’avaient pas eu de difficulté à surmonter la tragédie du donjon, mais les autres qui n’avaient pas d’expérience, comme le gars coréen de Mokpo, agissaient comme s’ils avaient perdu une partie de leur corps.
Quoi qu’il en soit, je transférai les acomptes sur-le-champ. J’envoyai au moins cinquante millions de yens sur le compte de chacun, ce qui représentait environ cinq cents millions de wons coréens. Ce n’est qu’après cela que Yuria sembla enfin me croire. Les gens disaient souvent qu’une entreprise prospérait seulement lorsqu’elle avait des élites talentueuses. C’était la phrase parfaite pour la startup Tomorrow Corporation.
« Oubliez le Jour de l’Advent et entrez dans l’état d’esprit que vous dirigez une entreprise, Yuria. C’est un travail dangereux et secret, mais les choses dans la société sont aussi risquées que le travail dans le donjon. »
Yuria me fixa et plia lentement la taille.
« Je vous ai mal compris, Odin. Il est tard, mais je m’excuse sincèrement. »
Lorsqu’elle partit, Woo Yeon-Hee demanda : « Que vous a-t-elle dit ? »
« Elle a dit qu’elle m’avait mal compris et s’est excusée, » répondis-je.
« Sa voix et son impression sont très froides. Est-elle digne de confiance ? »
« Nous devrions garder un œil sur elle, mais ces gens-là ne trahissent généralement pas les autres tant qu’ils obtiennent des récompenses raisonnables. J’ai cherché une telle personne. De plus, elle semble intelligente. »
Je tapotai l’épaule de Woo Yeon-Hee et sortis mon téléphone. Elle surmontait également la tragédie du donjon d’Osaka, où beaucoup avaient péri.
Maintenant, il était temps de mettre fin à la farce du système.
Pendant ce temps, la voix d’un présentateur de nouvelles sortait de la télévision de l’hôtel.
« Le chef de Yamaguchi-gumi, la plus grande organisation de gang au Japon, a été remplacé pour la première fois en quatorze ans. Yamaguchi-gumi est la plus grande organisation avec trente mille membres et a eu sa cérémonie inaugurale à Kobe, leur quartier général. Le nouveau leader est Takeuchi Ryusei, et plus de cent cadres venus de tout le pays ont assisté à la cérémonie d’aujourd’hui. Pour prévenir un éventuel combat d’hégémonie dans le groupe, ils avaient déployé quatre-vingts policiers autour du quartier général. Par conséquent, la tension est restée tout au long de l’événement. Pendant ce temps, les autorités policières enquêtaient sur la mystérieuse disparition de l’ancien patron Watanabe Gogori et la récente disparition massive de membres de Yamaguchi-gumi, et elles avaient déclaré… »
Ryusei apparut à l’écran, et les blessures sur son visage devaient avoir guéri.