Chapitre 168
Chapitre 168
Le yakuza Woo Yeon-Hee avait entassé dans le donjon maintenant plus de cent personnes, alors que l’influence des sœurs Suzuki décédées sur eux demeurait. À mon arrivée, des gangsters erraient à l’entrée de la montagne. Ils cherchaient à retrouver leurs camarades, sans savoir exactement où ils avaient disparu consécutivement.
Je les ai ignorés et suis arrivé au donjon, où le sol était taché de sang. Woo Yeon-Hee était assise sur une chaise pliante de la tente et s’est levée. Elle ne pouvait penser à personne d’autre qu’à moi qui pouvait l’approcher à cette vitesse, alors elle souriait.
« Tout s’est bien passé ? » demanda-t-elle.
« Oui. Il y a des gars qui arrivent par ici, » répondis-je.
« Je sens que le donjon sera découvert par le public à ce rythme. »
Les gangs n’importaient pas, mais si la police commençait à bouger, il était très probable qu’ils trouvent le donjon. Pendant que les pré-Éveillés conquéraient le donjon, il était nécessaire de bloquer absolument l’accès aux autres. C’est pourquoi j’avais volé.
« Je m’en occuperai, » dis-je en regardant vers le bas de la montagne où les gangs erraient.
Le gars n’a même pas eu la chance de tirer.
Bam !
Je l’ai frappé dans la poitrine, et Woo Yeon-Hee s’est glissée derrière le gars au sol et a pressé un poignard contre son cou. Les gens habitués à la violence ou aux menaces réagissaient généralement de la même manière. Ils regardaient rapidement autour d’eux pour saisir la situation au lieu d’être effrayés. Le gars a commencé à regarder la lame à son cou et a jeté un coup d’œil à ses camarades, qui s’étaient soudainement effondrés, à l’entrée du donjon qui émettait une étrange lumière bleue, et au sol taché de sang. Puis, il a dit en me regardant, « Range le couteau. »
Je l’ai ignoré et ai dit à Woo Yeon-Hee, « Les autres sont inutiles. »
Woo Yeon-Hee a posé son poignard et a commencé à briser les pieds des membres du gang au sol comme si elle avait maîtrisé cela au cours des derniers jours. Certains d’entre eux ont crié dès qu’ils ont repris conscience de la douleur.
Bien sûr, le gars ne restait pas immobile. Il a essayé de se heurter à moi, mais il a vite froncé les sourcils. Lorsqu’il a gémi en se couvrant le visage, Woo Yeon-Hee a jeté les six gangs dans le donjon.
« Dis-moi à qui tu appartiens. »
Il ne pouvait pas répondre facilement, car la vue de la petite et frêle Woo Yeon-Hee soulevant facilement deux membres de gang corpulents sur ses épaules était incroyable, tout comme la lumière bleue étrange à l’entrée du donjon. Elle a levé son index et a pointé vers lui.
Devrais-je utiliser le Contrôle Mental sur lui ?
Elle m’a envoyé un signal, mais j’ai secoué la tête. Son Contrôle Mental ne pouvait tirer que des souvenirs à court terme, et une correction physique était la meilleure solution pour contrôler ce bâtard qui était encore coincé dans ses fantasmes. Alors que j’étais sur le point de lui écraser le visage une fois de plus, il a ouvert la bouche. Il semblait convaincu par les capacités de Woo Yeon-Hee.
« Y avait-il un dans Inagawa-kai… »
Il murmura en regardant Woo Yeon-Hee. Bien que je ne connaissais pas beaucoup d’organisations yakuza, j’étais au courant des trois grands groupes : Yamaguchi-gumi, Sumiyoshi-kai et Inagawa-kai. Ces trois étaient les plus grandes factions parmi les gangs violents japonais.
Le gars était sous le malentendu que Woo Yeon-Hee et moi appartenions à Inagawa-kai, peut-être à cause de ma prononciation japonaise. Il semblait que les figures centrales d’Inagawa-kai étaient des Coréens-Japonais. De plus, une autre chose qui pouvait être déduite de ses paroles était qu’il avait une expérience directe des capacités des sœurs Suzuki.
« Qui es-tu ? » demandai-je.
« Je suis Matsui, le vice-président de Hiroshijo dans Yamaguchi-gumi ! »
Le ton de sa voix montrait clairement qu’il pensait que nous étions dans de gros ennuis. Puis, il a fièrement révélé son affiliation, semblable à la façon dont Cho Dae-Hwan avait fait en ce qui concerne le groupe Jeon-il. Je pointai l’entrée du donjon et lui donnai une réponse ferme, « C’est un passage vers l’enfer. Cependant, si tu m’amènes juste une personne, tu ne seras pas abandonné là-bas. »
« Q…qui ? »
« Le gestionnaire de fonds de Yamaguchi-gumi. Nous, les supérieurs, avons quelque chose à discuter juste entre nous, » répondis-je.
Ptoey !
C’était un idiot. Il cracha à une distance éloignée de moi, et il n’était pas nécessaire que je perde mon temps à parler à un tel gars.
« Je le savais. Je ne devrais pas être gentil avec toi. »
La situation était comme prévu. Lorsque le leader de la plus grande organisation violente, Yamaguchi-gumi, avait été remplacé, tous les médias japonais étaient occupés à diffuser l’incident. Cependant, je n’avais jamais entendu parler de Suzuki Ririka, une jeune femme, devenant la patronne.
De telles nouvelles étaient traitées non seulement dans des commentaires sociaux mais aussi dans des articles économiques. Des milliards de dollars d’argent noir sous Yamaguchi-gumi affluaient également vers l’Asie et Wall Street, et la plupart des fonds des prêteurs japonais qui étaient arrivés pendant la crise financière asiatique provenaient de ces gangs. Ils avaient trop intervenu dans le passé, si bien que le gouvernement américain avait directement gelé des actifs et imposé des sanctions économiques à ces gangs.
Je me rappelai à quoi ressemblait Suzuki Ririka avant sa mort. Elle n’avait pas la capacité de gouverner l’ensemble de Yamaguchi-gumi. Tout ce qu’elle pouvait faire était d’exercer son pouvoir d’éveil sur le public comme le lui ordonnait le Système. Par conséquent, elle devait exister dans l’ombre en plaçant un faux patron officiel, et il ne semblait pas qu’elle avait pris le contrôle total de Yamaguchi-gumi.
Ainsi, les choses étaient faciles pour moi. Le véritable détenteur du pouvoir de l’actuel Yamaguchi-gumi était le gestionnaire de fonds, et son nom était Takeuchi Ryusei. Il était également le leader de Ryusei-jo, un groupe yakuza sous Yamaguchi-gumi.
« Humanité et Justice »
Un cadre était accroché au mur avec ces trois grands mots écrits dessus. En dessous, Ryusei recevait actuellement un rapport d’un cadre.
« Le mouvement de Yamaguchi-gumi est suspect, » dit l’exécutif.
« Ils ont toujours été suspects, » répondit Ryusei.
« Patron ! »
« Nous ne pouvons pas faire grand-chose à propos de ces salopes. »
« Mais quelque chose doit s’être passé. Je n’ai pas vu Hiroshijo et Ukedajo dernièrement. »
Ryusei hocha calmement la tête. Cela faisait deux ans que les deux filles avaient attaqué l’assemblée générale de Yamaguchi-gumi. La seule chose remarquable à propos de la sœur aînée était son pouvoir monstrueux.
Cependant, c’était une idiote qui ne savait rien du système organisationnel. Au début, elle voulait s’impliquer dans les affaires de l’organisation, mais bientôt, elle n’eut d’autre choix que d’abandonner. Puis, elle a amené un gangster nommé Hiroshi et a confié la position de son groupe à lui lors de l’assemblée générale afin qu’elle puisse vagabonder à travers le monde. Depuis lors, toutes sortes d’étrangers assistaient à la réunion et disparaissaient sans un bruit.
C’était dommage que le patron de Yamaguchi-gumi soit mort, mais c’était une occasion en or pour Ryusei. Il a rassemblé les dirigeants de Yamaguchi-gumi et a unifié leurs opinions pour laisser les sœurs Suzuki faire ce qu’elles voulaient tant qu’elles ne ruinaient pas le groupe.
Ryusei a dit : « Assurez-vous juste que la police ne fouine pas. »
Le patron de Yamaguchi-gumi n’était pas apparu en public depuis deux ans, et Ryusei était certain qu’il était mort. La police avait resserré l’étau car elle se méfiait des lieux où se trouvait le patron.
« D’accord, monsieur. »
« Oh, et le gars que vous avez amené l’autre jour… faites-le entrer. »
« Parlez-vous de Kazuma ? »
« Oui. »
L’exécutif quitta la pièce, et Kazuma entra. Le costume qu’il portait lui allait bien. C’était évident car Kazuma n’était pas né dans la rue. Il avait obtenu son diplôme avec mention à l’Université de Tokyo en économie, et il avait été un élite travaillant dans le fonds spéculatif Collec sous le groupe Jonathan.
Yamaguchi-gumi avait repéré un homme comme lui en offrant le salaire le plus élevé. Jusqu’à ce que Kazuma arrive au Japon, il pensait qu’il travaillerait dans un groupe de fonds spéculatifs célèbre et ordinaire au Japon, mais c’était en fait sous le plus grand et le plus violent gang japonais, Yamaguchi-gumi.
Kazuma s’assit sur le canapé, et il semblait nerveux en pliant soigneusement ses mains sur ses genoux.
« Comment ça s’est passé hier ? » demanda Ryusei en faisant semblant de ne rien savoir.
« À partir d’aujourd’hui, le groupe Goldstein a réagi rapidement. Les prix des actions européens ont commencé à se stabiliser, et les banques allemandes ont commencé à lever les restrictions sur les prêts. Vous n’avez pas besoin de vous inquiéter de quoi que ce soit, » dit Kazuma d’un ton rigide.
« J’ai entendu dire que la présidente du groupe avait disparu de son manoir. Est-ce quelque chose dont nous devons nous inquiéter ? »
« Non, c’est un problème séparé, monsieur. Avez-vous réfléchi à ce que je vous ai dit la dernière fois ? »
Kazuma était honnêtement effrayé et frustré. Il pensait avoir suffisamment expliqué à son patron hier. Le gouvernement américain avait commencé à agir pour imposer des sanctions sur les fonds des gangs. Les autorités italiennes avaient réprimé la Camorra, et le Mexique avait sévi contre Los Zetas, et leurs gouvernements liaient déjà les flux de capitaux des gangs.
Yamaguchi-gumi était le prochain sur la liste. À ce rythme, le gouvernement américain gèlerait bientôt leurs actifs en Amérique et marquerait le commerce entre eux et les entreprises nord-américaines comme illégal. La seule défense qu’ils avaient contre cette action était d’agir à l’avance en détournant des fonds aux États-Unis vers des paradis fiscaux, en blanchissant de l’argent, puis en investissant dans des sources de revenus prometteuses.
« J’attends Takeda, » dit Ryusei.
« Ce n’est pas quelque chose qu’il peut résoudre, » répondit Kazuma.
« D’accord, disons que les choses se passent comme vous le dites. Et ensuite ? »
« Si nous pouvions investir directement dans le groupe Jonathan et le groupe Gillian, nous l’aurions déjà fait. Cependant, comme vous le savez, ce sont des entreprises non cotées. »
« Il y a des fonds spéculatifs avec de gros rendements. »
« Oui, c’est ce que nous devrions demander à Takeda de faire. Les fonds spéculatifs Black Swan des deux groupes ont les rendements les plus élevés, mais il n’y a pas de place pour investir. »
« Et alors ? »
« Si Takeda ne peut pas percer, une entreprise informatique appelée Googol sera bientôt cotée. Wall Street et la City y prêtent déjà attention car Jonathan Hunter a coopéré avec leur équipe pour établir leur entreprise. »
Il disait les mêmes choses que les autres qui géraient l’argent de Yamaguchi-gumi. En fait, Ryusei testait Kazuma pour voir s’il pouvait lui faire confiance pour gérer l’argent de son groupe. Ryusei s’en était occupé lui-même.
Le nombre de fonds annuels gérés par les groupes sous Yamaguchi-gumi avait dépassé trois trillions de yens. L’argent gagné par des actions légales telles que des actions, de l’immobilier et des entreprises d’État n’avait pas d’importance, mais l’argent noir gagné par la vente de drogues, le trafic d’armes, les cabarets, le pachinko et l’AV devait être blanchi et distribué. C’était la tâche dont des élites comme Kazuma étaient responsables.
« D’accord, tu es dedans, » dit Ryusei de manière décisive.
« …Pardon ? »
Ryusei appela l’exécutif dans le couloir.
« Prends ce gars et forme-le. »
Kazuma regarda autour de lui avec des yeux écarquillés, et l’exécutif lui dit de le suivre.
Cet après-midi-là, le véritable gestionnaire de fonds de Ryusei entra dans son bureau. Le gestionnaire lui donna un rapport détaillé. Il décrivait qu’il avait terminé l’achat des actions de l’entreprise cible et qu’il ferait bientôt quelque chose lors de l’assemblée générale des actionnaires.
Le soleil se couchait dehors, et Ryusei se leva pour dîner avec le gestionnaire.
Srrrr-
La porte s’ouvrit sans un bruit. Ryusei et le gestionnaire furent choqués lorsqu’une personne apparut soudainement dans un espace vide, et elle se jeta bientôt sur eux de manière agressive.
Hwaaaaaak !
Une voix étrange les frappa tous les deux.
« Mettez-vous à genoux. »