Chapitre 152
Lorsque l’équipe de football coréenne a marqué l’égalisation quelques minutes avant la fin du match, ma vue est devenue floue alors que tout le monde se levait en même temps et que la poussière s’élevait. La foule est devenue folle lorsqu’un joueur coréen a marqué un but de la tête pendant les prolongations, confirmant ainsi qu’ils avanceraient en quart de finale. Woo Yeon-Hee m’a attrapé par le col et semblait ne pas savoir quoi faire.
« Waaaah! »
Bien sûr, je n’étais pas aussi enthousiaste qu’auparavant. Savoir l’avenir n’était pas nécessairement une bonne chose. Les personnes dans les véhicules de la station de diffusion avaient également oublié leur travail pendant un moment. Les journalistes et le personnel venus couvrir l’excitation des résidents coréens à New York étaient occupés à s’enlacer.
Sur le chemin du retour à l’hôtel, une journaliste a tendu son micro vers Woo Yeon-Hee. Il y avait d’autres beautés élancées, mais elle l’a spécifiquement choisie.
Nous sommes arrivés à la chambre d’hôtel.
« Tu sors. »
Woo Yeon-Hee était à la télévision répondant à une question d’interview avec un visage rougi comme si elle ressentait encore l’excitation.
« Je suis si fière des joueurs coréens et j’espère qu’ils donneront le meilleur d’eux-mêmes comme aujourd’hui en quart de finale sans pression. Vous êtes déjà des gagnants. Allez, Corée ! Allez ! »
Elle est restée figée en se regardant à l’écran.
« Tu ne savais pas que cela arriverait ? » ai-je demandé.
Elle a froncé les sourcils. « Oh, mon dieu… J’ai l’air d’une idiote. »
« Ton extrait sera diffusé encore quelques fois avant le prochain match. Tsk. »
Elle a couvert son visage de ses deux mains, puis mon téléphone a sonné.
La personne qui appelait venait de la plus grande société de paris sportifs au monde en Europe, et ils avaient traité mon pari sur le tour des seizièmes de finale. L’argent qu’une personne gagnait était généralement calculé sur le site web, mais ils m’avaient appelé parce que mon profit était considérable. Les catégories de paris comprenaient si l’équipe avancerait ou non, la victoire ou la défaite, la différence de points, le nombre de fautes, de corners et de pénalités, le nombre de renvois et même le nombre d’entraîneurs s’opposant à la décision d’un arbitre.
Je n’avais parié que sur deux catégories : si la Corée avancerait au tour des seizièmes de finale et le score final. Bien que l’ensemble du marché des paris dépasse un peu plus de trois milliards de dollars et que cette société soit la plus grande du secteur, il y avait une limite au montant des paiements qu’une personne pouvait obtenir. De plus, quiconque obtenait d’énormes profits avait cette information envoyée au gouvernement, donc j’avais intentionnellement parié cent mille dollars. Ainsi, j’ai récupéré dix millions grâce à ma victoire. C’était le montant que je pouvais gagner sans attirer l’attention du public.
Woo Yeon-Hee était stupéfaite en entendant ma conversation téléphonique et me regardait fixement avec des yeux si grands qu’ils semblaient pouvoir engloutir le monde entier.
« Je devrais au moins gagner un peu d’argent pour couvrir les frais de cet hôtel pendant mon temps libre. Cet endroit est cher, » dis-je avec désinvolture en me levant du canapé.
Elle a demandé : « Où vas-tu ? »
« Jonathan Investment Group. Tu devrais te calmer et revenir à la réalité d’abord. »
Juste après que j’ai répondu, mon téléphone a sonné à nouveau, alors je pensais que c’était de la société de paris. Au lieu de cela, c’était John Clark. Sa voix semblait excitée.
C’était le nom de code que j’avais donné au Premier Mal.
Le gars dans une boîte de conteneur miteuse n’était pas le Premier Mal dont je me souvenais de mon passé. C’était juste un mendiant qui avait été poursuivi par une organisation non identifiée pendant des années. Il était inconscient et à peine en vie avec plusieurs balles dans le corps. Son sang s’était répandu sur tous ses vêtements.
« Les choses se sont passées rapidement, donc j’étais sur le point de t’appeler après que nous ayons réglé cela… »
John Clark n’a pas pu finir sa phrase car il ne s’attendait pas à ce que j’agisse dès que j’ai vu le Premier Mal. J’ai tranché le cou du Premier Mal avec l’Épée de Devi, et John Clark est devenu silencieux alors que la tête roulait sur le côté. Il fixait la tête tranchée, apparemment sous le choc. C’était probablement parce que c’était la première fois qu’il voyait mon pouvoir. Ses yeux tremblaient, et il semblait avoir beaucoup de choses en tête.
« Tu as mis du temps, » ai-je commenté.
Trois ans et demi s’étaient écoulés depuis que nous l’avions perdu en hiver 1998. Je l’avais enfin éliminé, mais je n’étais pas très heureux.
J’ai eu le pire méchant de tous les temps, mais pourquoi cela me semble-t-il vide ? Parce qu’il n’est pas le Premier Mal de cette époque ?
Non, ce n’était pas à cause de ce sentiment. Quand je regardais sa tête tranchée, ses actes malveillants du passé me revenaient en mémoire.
Ce sentiment était le même que lorsque j’ai regardé le match de football des seizièmes de finale entre la Corée et l’Italie aujourd’hui. Puisque je savais déjà comment la Corée avait pris l’avantage et gagné, l’avenir confirmé n’était pas excitant. Le Premier Mal était absolument dangereux, mais c’était il y a trois ans et demi. Entre-temps, l’écart entre ses capacités et les miennes s’était considérablement élargi. Les agents l’avaient raté à plusieurs reprises, mais il ne pouvait rien y faire d’autre que de fuir. C’est pourquoi je savais que je pouvais le tuer chaque fois que je le trouvais et que son destin avait changé en celui d’un perdant.
« Ça a dû être difficile à la fin. Les agents ont-ils été blessés ? » ai-je demandé.
« Pardon ? Pourriez-vous répéter cela ? »
John Clark regardait toujours la surface du cou soigneusement coupée et le sang qui s’en échappait.
« J’ai demandé s’il a résisté avec force à la fin, » dis-je.
John Clark m’a étudié en disant : « Oui, mais il ne pouvait pas faire grand-chose avec des balles en lui. Les agents ont fait de leur mieux pour ne pas le rater à nouveau cette fois-ci. »
« Ils vont bien ? » ai-je questionné.
« Personne n’est mort. »
John Clark devait considérer la dernière résistance du Premier Mal comme une guerre à gagner.
« Je te paierai le milliard de dollars comme promis de la manière que tu veux, » dis-je.
Puis, John Clark est devenu silencieux, et nous sommes sortis de la boîte de conteneur.
Il a finalement demandé : « Si je le prends, garantis-tu ma sécurité ? »
J’ai ri intérieurement. Dès le moment où je suis arrivé, je savais qu’il y avait des tireurs d’élite à proximité. Même maintenant, je pouvais les entendre parler discrètement entre eux, mais leur conversation était complètement absurde compte tenu des intentions de John Clark.
Ils n’avaient même jamais approché de l’entrée du donjon. Il y avait une rumeur sur Woo Yeon-Hee et moi dans l’organisation. Certains pourraient penser que c’était exagéré, mais je pensais le contraire, car rien que la rumeur suffisait à effrayer les agents.
Mon téléphone a vibré dans ma poche, et c’était un message de Mick.
« L’un des membres de l’équipe de chasse aux chats est introuvable. Faites attention à John Clark. Ses actions récentes ont été suspectes. »
« Ethan, garantissez-vous ma sécurité ? » demanda à nouveau John Clark. Son expression ne ressemblait pas à celle de quelqu’un qui prévoyait une trahison.
« Je vous le garantis. Bien sûr, avec un milliard de dollars, » répondis-je.
« Que se passe-t-il ensuite ? »
« Rien ne change, John. Vous avez l’air très inquiet. Je comprends pourquoi vous vous sentez intimidé. Oui, ce que nous faisons est secret, mais il y a beaucoup d’autres personnes impliquées dans cela en plus de vous. Je promets que rien de ce qui vous préoccupe ne se produira. Nous ne changerons pas. »
« …C’est là que tout a commencé. »
Le regard de John Clark se tourna vers le conteneur. Eh bien, il pointait en fait le corps du Premier Mal. Il a peut-être pensé qu’il était devenu inutile maintenant, mais mon choix de le garder là n’était pas fait pour une seule raison. Je devais considérer l’argent que j’avais investi dans son organisation, l’immobilier du terrain où se trouvait son bureau, et la valeur d’une entreprise militaire privée à Whitewater qui était le joyau de l’industrie militaire, dépassant la valeur du milliard de dollars que je lui avais promis.
Peut-être que John Clark en était arrivé à la conclusion qu’il pouvait monopoliser toute la richesse du groupe s’il éliminait Woo Yeon-Hee et moi. De plus, il avait peut-être gagné un peu de confiance après avoir capturé le Premier Mal.
« C’est là que les choses ont commencé, mais il y a tant d’affaires dérivées de là. C’est notre départ, John. »
J’ai tendu ma main vers lui, mais il a soudainement posé une question au lieu de prendre ma main : « Fumes-tu ? »
Quel idiot.
John Clark a mis une cigarette dans sa bouche, et cela devait être un signal pour les tireurs d’élite. Il avait traversé la rivière, et il n’y avait pas de retour en arrière maintenant.
Je les ai entendus communiquer lorsque John Clark a allumé la cigarette. Quand rien ne s’est passé, le bout de sa cigarette a commencé à trembler légèrement. Il ne pouvait pas tirer dessus.
Zzzing.
C’était parce que les éclairs de mon corps l’avaient entouré.
« Argh ! »
Un court cri a rempli l’espace, et j’ai pointé le toit de chaque villa où les tireurs d’élite se cachaient un par un.
J’ai fait un geste vers l’homme qui avait dit cela.
J’ai fait signe aux autres aussi. Ils étaient au moins sages. Ils sont sortis comme je l’avais ordonné et sont devenus pâles devant la vue horrifiante. L’horreur était inévitable car la Colère d’Odin a explosé tout, même les monstres. Cela a pris la vie de la cible si rapidement qu’on ne pouvait pas ressentir la douleur, et cela a arrêté le cœur d’un civil dès que cela touchait la personne. C’était mon dernier cadeau pour John Clark car il avait fait un travail considérable pour cette mission.
« Nettoyez. »
Je me suis éloigné après avoir ordonné aux agents qui tremblaient.
Whitewater se concentrait auparavant sur la formation des policiers et des soldats. Cependant, après le 8.11, il avait élargi ses activités aux guerres contre le terrorisme et était devenu la première entreprise militaire civile au monde. Il était devenu un magnat, donc il avait été plusieurs fois dans les médias. Il devait être proche des figures politiques et commerciales, mais cela ne m’empêcherait pas de m’en débarrasser car je me souvenais de son visage arrogant après qu’il soit devenu entrepreneur.
Aujourd’hui, l’équipe de football coréenne a été confirmée pour avancer en quart de finale de la Coupe du Monde. Cependant, je n’étais pas aussi heureux que je l’avais espéré. Je me sentais plutôt amer, et mes pas étaient lourds.