Chapitre 828
Shin Youngwoo était dans un état très inconfortable.
À cause de son échec d'amélioration, il était devenu si furieux qu'il avait failli en perdre la vue. Les parchemins d'amélioration anciens amélioraient les objets de +1 à +3, mais tant l'Épée de l'Illumination que le Valhalla de l'Affection Infinie n'étaient passés qu'à +1. N'était-ce pas la valeur la plus basse possible ? Sa chance était vraiment mauvaise.
Par conséquent, Shin Youngwoo avait été contraint d'arrêter les améliorations. Il voulait être prudent avec les parchemins anciens restants et les utiliserait quand sa chance serait au beau fixe.
Il était naturel d'être prudent. Un niveau d'amélioration augmentait les statistiques de base de l'objet de 5 %. Cette valeur était très importante lorsqu'on considérait des objets de rang mythique dont les statistiques de base dépassaient les 1 000. Il pourrait s'assurer une différence de plusieurs dizaines, voire centaines de points en attaque et en défense avec un seul niveau d'amélioration.
« De plus, il sera probablement difficile d'obtenir à nouveau des parchemins anciens à l'avenir. »
Shin Youngwoo avait remarqué dès le début que le grillon des cavernes géant n'était pas un monstre destiné à être chassé par les joueurs. Il n'avait utilisé aucune magie ni compétence spéciale, mais ses statistiques de base étaient tout simplement trop élevées.
Comment un joueur pouvait-il battre le grillon des cavernes alors que Piaro et Mercedes avaient échoué et subi de graves blessures ? Il était probable que Shin Youngwoo aurait connu la mort s'il avait attiré l'aggro du grillon. Cela rendait compréhensible le fait qu'un monstre aussi puissant lâche ces parchemins d'amélioration anciens frauduleux.
« Hmm... » Alors, quand Shin Youngwoo s'assit face à Lim Cheolho lors de sa fête d'anniversaire, il marmonna : « Pourquoi une personne aussi importante... ? »
L'invité VIP, le président Lim Cheolho du groupe S.A., était venu célébrer l'anniversaire de Shin Youngwoo ! Quel était le titre de cette nouvelle émission de caméra cachée ? Il n'y avait pas d'autre explication possible. Le président Lim Cheolho, qu'on ne voyait que dans les magazines ou à la télévision, était réellement assis devant Shin Youngwoo pour son anniversaire ? Était-ce une scène normale ?
Shin Youngwoo tapota ses doigts avant de tirer une conclusion et de demander : « Est-ce une émission de caméra cachée ? »
Shin Youngwoo commença à se sentir excité. Il attendait avec impatience le cadeau que le groupe S.A. lui avait préparé après sa contribution à la Compétition Nationale. Peut-être serait-ce suffisant pour compenser les deux parchemins d'amélioration anciens gâchés ?
Incapable de cacher ses attentes, Shin Youngwoo ressemblait à un enfant surexcité. Sa famille était pareille.
Alors qu'il croisait les regards pesants des membres de sa famille, Lim Cheolho était très stressé. Il avait l'habitude de rencontrer les présidents des États-Unis et de Chine, et pourtant, il se sentait mal à l'aise face à ces membres de famille ordinaires. Il lui était difficile de les décevoir.
« Hum, hum. » Il y eut un moment de silence gêné. « Tout d'abord, joyeux anniversaire. Je suis très heureux de rencontrer personnellement un grand joueur comme toi, Grid. Je suis un immense fan. » Il était sincère.
Lim Cheolho respectait tous les joueurs de Satisfy, mais il éprouvait une plus grande affection pour certains d'entre eux. En particulier, il ressentait un grand respect pour les cinq personnes appelées les Cinq Miracles. Le superordinateur Morpheus ne pouvait pas prédire leurs actions, et le plaisir que cela procurait à Lim Cheolho ne pouvait être converti en argent.
« Ah... » Le visage de Youngwoo rougit. Son cœur battait la chamade alors qu'il ressentait la sincérité de Lim Cheolho. Il ne pouvait s'empêcher d'être ému. Après avoir vécu une vie au plus bas, Youngwoo avait grandi, réussi, et était devenu quelqu'un reconnu par l'une des plus grandes personnalités du monde. Une joie difficile à décrire l'envahit, vidant son esprit.
Il en allait de même pour les parents de Youngwoo. Le président Lim Cheolho, qui était une personne célèbre, un grand scientifique et un entrepreneur, était venu féliciter leur fils pour son anniversaire et professer qu'il était un grand fan. C'était une scène qui semblait irréelle.
« Héhé. »
« Hum, hum. »
La lycéenne sexy Yerim et le maître des bêtes Toon regardaient Lim Cheolho et la famille de Youngwoo avec des expressions chaleureuses. C'était une scène réconfortante, pourtant, c'était une atmosphère qui rendait Lim Cheolho de plus en plus mal à l'aise !
« Hum, hum. » Lim Cheolho sortit un mouchoir et essuya la sueur qui coulait sur son visage. Il lui était devenu difficile de demander à Youngwoo de rendre les parchemins anciens. Alors qu'il se sentait embarrassé par cela, la mère de Youngwoo lui donna un peu de riz et dit : « S'il vous plaît, mangez. »
Elle était consciente que le président Lim Cheolho était une personne occupée, alors elle couperait le gâteau d'anniversaire de son fils juste après que le président Lim Cheolho ait mangé quelque chose. Le président Lim Cheolho fut surpris en voyant ses ongles sombres. « Travaillez-vous toujours dans les champs ces jours-ci ? »
« Oui, bien sûr. »
Tout le monde en Corée du Sud savait que les parents de Youngwoo cultivaient personnellement les légumes qu'ils vendaient. Même le président Lim Cheolho en était conscient.
« Pourquoi avez-vous besoin de souffrir alors que votre fils connaît un grand succès ? N'est-ce pas suffisant pour vous d'embaucher des gens ou d'arrêter de travailler ? »
« Le succès d'un fils est distinct de la vie de ses parents. Comment pourrions-nous dépenser l'argent durement gagné par notre fils ? Nous ne sommes pas assez vieux pour prendre notre retraite, alors nous devons travailler aussi. »
Ce n'était pas tout. Les parents de Youngwoo pensaient au passé. La vraie raison pour laquelle ils travaillaient encore plus dur qu'avant était pour le bien de Youngwoo. Leur fils connaissait actuellement un grand succès. Par conséquent, ils faisaient constamment des dons de charité au nom de leur fils par peur que les gens soient jaloux de lui. Ils envoyaient personnellement leurs légumes aux orphelinats et aux maisons de retraite.
C'était aussi une façon de rembourser leur dette. En tant que parents, ils n'avaient pas été capables de croire en leur fils et ne lui avaient apporté aucun soutien lorsqu'il traversait des moments difficiles. Les parents de Youngwoo ne pouvaient pas se débarrasser de leurs sentiments de culpabilité envers leur fils. Cependant, cela causait de la douleur à Youngwoo. En tant que fils, il avait toujours été impliqué dans des incidents et n'avait jamais été félicité. Il était allé à l'université grâce à ses parents, pourtant il n'avait pas étudié et avait fini endetté.
Néanmoins, sa mère avait préparé le petit-déjeuner pour son fils chaque jour, et son père ne s'était jamais retourné contre lui. Ils avaient fait assez pour lui et avaient attendu longtemps qu'il trouve le succès. Pourtant, maintenant, ils étaient désolés envers leur fils ? Youngwoo se sentait comme un pécheur. Il était le fils qui leur avait brisé le cœur en premier lieu. S'il avait ressemblé ne serait-ce qu'à moitié à Sehee, alors ses parents n'auraient pas d'ombre dans leur cœur maintenant.
« ... » L'atmosphère précédemment harmonieuse s'effondra, et un silence gêné s'installa. Lim Cheolho avait l'impression d'être assis sur un coussin d'épines. Yerim et Toon le fixaient. Ils semblaient dire : « Pourquoi avez-vous rendu l'atmosphère ainsi en disant des choses inutiles ? »
« Hum, hum. » Depuis combien de temps n'avait-il pas ressenti le ressentiment flagrant de quelqu'un ? Lim Cheolho fut embarrassé pendant un moment avant de sourire dans une tentative de détendre l'atmosphère. Il prit une bouchée de nourriture. Était-il nécessaire que les autres en disent autant ? Au final, en tant que parents et enfants, ils seraient capables de se comprendre, de prendre soin les uns des autres et de trouver un plus grand bonheur.
« C'est délicieux. » Lim Cheolho ne se souvenait pas de la dernière fois qu'il avait mangé un repas fait maison. C'était probablement il y a 33 ans, quand il avait perdu ses parents.
Lim Cheolho avait une expression douce en mangeant le riz et la soupe d'algues. « On m'a offert un riz chaud, je dois donc les récompenser. »
Se remémorant ses intentions initiales lorsqu'il avait créé Satisfy, il avait rêvé que tout le monde soit heureux. Il voulait que Satisfy soit un monde au-delà d'un jeu et qu'il donne aux gens une joie qu'ils ne pouvaient ressentir dans leurs dures réalités. Pourtant, maintenant, il était venu ici pour imposer une contrainte à une personne juste à cause de l'équilibre du jeu ? Allait-il retirer de force le bonheur qu'une personne avait obtenu après avoir souffert ? Quel était cet acte sans scrupules ?
« Je suis devenu trop rigide. »
Le président Lim Cheolho posa ses couverts et dit : « Roi Overgeared Grid. »
« Oui ? »
« Je vais te donner un petit indice. La raison pour laquelle tu as tant grandi n'est pas parce que tu es le Descendant de Pagma. »
« ... ? »
Il était difficile de comprendre ce que Lim Cheolho voulait dire puisque Youngwoo avait atteint sa position actuelle grâce au fait d'être devenu le Descendant de Pagma. Lim Cheolho expliqua au Youngwoo confus : « Les PNJ... L'acte de traiter les gens qui vivent dans Satisfy comme s'ils étaient des personnes est la chose qui a fait de toi ce que tu es maintenant. »
Le Royaume Overgeared aurait-il pu naître s'il n'y avait eu aucun talent aux côtés de Grid ? C'était impossible car Grid n'était pas assez polyvalent pour avoir tout fait tout seul. C'est parce qu'il avait été capable de soigner les blessures de Khan, de rajeunir Piaro et de rencontrer Rabbit qu'il avait pu renaître en tant que Roi Overgeared.
« J'espère que tu ne perdras pas tes fondations », dit le président Lim Cheolho avec des mots lourds de sens, puis il se leva de son siège. Il n'avait aucune intention d'interférer davantage avec la fête d'anniversaire de la famille. Alors, il enfila son manteau et offrit un gros cadeau à Shin Youngwoo. Il y avait des bons de voyage pour ses parents et un indice. « Tu es devenu en colère à cause du dieu forgeron à quelques reprises. »
« ... ? »
« S'il te plaît, sois conscient qu'il y a un grand lien avec les quêtes de classe du Descendant de Pagma. »
C'était un indice majeur. C'était un indice énorme pour Shin Youngwoo qui avait peur d'utiliser la compétence « Divinité » à cause de la malédiction du dieu forgeron, et cela soulagea une partie de ses fardeaux mentaux. Shin Youngwoo demanda avec enthousiasme : « N'est-ce pas trop pour être appelé un cadeau d'anniversaire ? Pouvez-vous donner ce privilège à un joueur spécifique ? »
« Privilège ? T'en ai-je donné un ? Je parlais juste à moi-même. »
Il ne faisait aucun doute que des problèmes surgiraient du fait que Grid ait chassé le grillon des cavernes et obtenu les parchemins d'amélioration anciens. Cependant, Lim Cheolho retrouva ses pensées initiales et décida de laisser le flux de Satisfy aux joueurs.
« Laisse-moi dire quelques mots de plus à moi-même », dit Lim Cheolho en mettant ses chaussures à la porte d'entrée. Tout en faisant un signe de tête aux parents de Youngwoo et à Sehee, il murmura : « Même si tu es plusieurs fois plus fort que tu ne l'es maintenant, il existe d'innombrables ennemis puissants que tu ne peux pas affronter seul. Ne sois pas si confiant au point de perdre les choses qui te sont précieuses. »
Les épisodes catastrophiques conçus pour infliger le désespoir à toute l'humanité avaient été largement supprimés. Du point de vue des joueurs, les diverses variables causées par cela étaient un poison.
Un exemple était le grand maître de l'empire. Cette personne, qui aurait dû être tuée par le dragon fou, était actuellement toujours en vie. Comme Mercedes, c'était un PNJ avec l'un des plus hauts potentiels de croissance. Contrairement à Mercedes, il n'y avait personne pour mettre un frein à sa croissance puisqu'il était un grand maître.
Comment les joueurs pouvaient-ils gérer les PNJ vicieux qui continueraient à régner, contrairement au dragon fou qui ne ferait que devenir fou pendant « un moment » avant de partir ? Lim Cheolho se demandait cela en quittant la maison de Shin Youngwoo.
Après cela...
« Est-ce que tu me reconnais maintenant après que le président du groupe S.A. soit venu personnellement célébrer mon anniversaire ? » demanda Youngwoo à Toon en haussant les épaules.
« Ouais. Je te reconnais. » Toon était parfaitement habitué à la vie en Corée du Sud et leva le pouce.