Chapitre 21
Chapitre 21
Après le petit-déjeuner, mes parents se sont immédiatement dirigés vers l'épicerie de légumes qu'ils géraient. Ils partaient normalement à 5 heures du matin, alors ils étaient en retard aujourd'hui.
« Ils sont en retard à cause du petit-déjeuner avec leur fils. »
J'ai soudainement ressenti à nouveau ce tsunami d'émotions alors que mes yeux se remplissaient de larmes. C'était la première fois depuis longtemps que mon estomac était aussi plein.
Je me suis assis sur le canapé et j'ai somnolé, avant d'être réveillé par Sehee. Sehee avait enfilé son uniforme scolaire et ressemblait à une écolière soignée. C'était ma sœur, mais je devais admettre qu'elle était belle.
« Quoi ? Pourquoi tu me regardes comme ça ? »
« Je suis content de te voir. Tu as bien grandi. »
« Q-Qu'est-ce que tu racontes tout d'un coup !? » Sehee a rougi avant de frapper mon avant-bras.
« Quoi ? J'ai fait quelque chose de mal ? Mais c'est quoi cette sensation de fraîcheur ? »
J'ai ressenti un certain soulagement à l'endroit où Sehee m'avait frappé. C'était comme un massage !
« Ah, bien ! Frappe-moi encore ! Encore ! Continue de frapper. »
« Kyaaak ! Pervers ! »
Vlan !
...Pourquoi m'a-t-elle giflé tout d'un coup ? J'ai posé une main sur ma joue picotante alors que Sehee criait : « J'ai rempli la baignoire d'eau chaude. Comme ça, ton corps se sentira mieux. Espèce d'Oppa pervers ! »
« Ah, euh, oui... »
C'était quelqu'un qui se mettait en colère contre moi mais qui prenait toujours soin de moi.
« Mais pourquoi suis-je un pervers ? »
Sehee est partie à l'école pendant que je trempais dans l'eau chaude.
« Ma fatigue s'en va. »
Puis, après quelques instants...
Je suis sorti de la salle de bain et j'ai payé les intérêts du prêt par virement bancaire direct. C'était dur de voir l'argent de mon sang et de ma sueur disparaître sous mes yeux.
« Ugh... Ce monde est un enfer... »
J'avais besoin de stabilité. Alors, je suis entré précipitamment dans la capsule et je me suis connecté à Satisfy.
« À quel prix les flèches se sont-elles vendues ? »
« Connexion. »
Jiing.
La porte de la capsule s'est fermée et mon champ de vision est lentement devenu noir. Puis la voix familière du système et la musique ont atteint mes oreilles, et ma vision s'est éclaircie à nouveau.
« L'air est bon. »
Je suis apparu dans un endroit qui me rappelait un charmant village de l'Europe médiévale et j'ai immédiatement énoncé une commande : « Fenêtre de statut. »
Nom : Grid
Niveau : 3 (75/500)
Classe : Descendant de Pagma
* La probabilité d'ajouter des options supplémentaires lors de la fabrication d'objets augmentera.
* La probabilité d'amélioration d'objet augmentera.
* Tous les équipements peuvent être portés sans condition.
Cependant, il y a une pénalité selon la rareté de l'objet.
Titre : Celui qui est devenu une légende
* Les altérations d'état ne fonctionnent pas bien sur vous.
* Vous ne mourrez pas lorsque votre santé est au minimum.
* Facilement reconnu.
Santé : 336/336 Mana : 87/87
Force : 24 + 5 Endurance : 22 Agilité : 16 Intelligence : 29
Dextérité : 55 Persévérance : 21
Sang-froid : 14 Indomptable : 16 Dignité : 14 Perspicacité : 14
Points de statistique : 60
Poids : 3 095/1 000
* La limite de poids dépasse 200 %, donc la vitesse de déplacement est réduite de 100 %.
Le corps est lourd et ne peut exercer aucune puissance correctement.
La probabilité de recevoir l'état « affaibli » est devenue très élevée.
« Niveau 3... Huhu, est-ce vraiment le cas ? »
Mes statistiques avaient augmenté en fabriquant un objet de rareté épique. En considérant les 60 points de statistique que je n'avais pas encore utilisés, j'étais en réalité autour du niveau 26. Si j'équipais l'Espadon de Mamon et l'Armure de plaques de Mengel, je pourrais démontrer la puissance de combat d'un niveau 50.
« Est-ce le sentiment de supériorité que seule une personne spéciale peut ressentir ? Huhuhut... »
Sur une place remplie de monde, j'ai oublié la dureté de la réalité en me parlant à moi-même avec enthousiasme. Puis, une main sur la hanche, j'ai ri comme le protagoniste d'un film. Les femmes qui passaient m'ont lancé des regards dégoûtés et ont bavardé entre elles.
« C'est quoi son problème à lui ? À prendre une pose aussi étrange et à rire tout seul. »
« Il est en plein délire narcissique ? Peut-être qu'il a le syndrome du prince ? »
« Il est moche. Il n'a probablement pas de petite amie. »
Normalement, j'aurais été mécontent, mais là, j'étais tellement ravi que je ne me souciais pas des regards des autres. J'ai ignoré ce qu'elles disaient et j'ai vérifié l'expérience de mes diverses compétences.
[Artisanat du Forgeron Légendaire] Niv 1 (3,7 %)
[Souffle du Forgeron Légendaire] Niv 1 (2,0 %)
J'aurais pensé qu'il faudrait plus de temps pour que l'expérience de ces compétences augmente.
« Est-ce grâce à la fabrication d'un objet épique ? »
Je me suis dirigé vers la maison de vente aux enchères avec un cœur léger. Comme d'habitude, la maison de vente était animée.
« Je me demande quelle est l'enchère gagnante... »
Le prix pour une Flèche Jaffa était de six pièces d'argent. Cependant, les Flèches Jaffa que j'avais fabriquées avaient une rareté épique ! Je m'attendais à ce que le prix soit 3 à 4 fois plus élevé.
Dans le cas des équipements généraux, il était raisonnable de calculer que les objets de rareté rare seraient trois fois plus chers que les objets normaux, tandis que les objets épiques seraient sept fois plus chers que les objets normaux.
Cependant, j'ai vite commencé à m'inquiéter. Est-ce qu'un utilisateur riche voudrait dépenser autant d'argent pour acheter des flèches ? En premier lieu, les consommables étaient bon marché par rapport aux équipements.
« Oui, n'attends pas trop. »
J'ai ouvert la fenêtre des enchères en pensant que je serais satisfait si elles se vendaient au double du prix. Puis...
« K-Keok... ! »
Après avoir confirmé le prix d'enchère des Flèches Jaffa, je n'ai pas pu fermer la bouche. Pendant ce temps, je pouvais entendre les voix des femmes qui me regardaient.
« Ce n'est pas ce type qui riait tout seul sur la place ? Oh. Mon. Dieu. Qu'est-ce qu'il fait maintenant ? Sa bouche est restée ouverte. »
« Kyaaak~! Il bave ! Dégueulasse ! »
« Moche... Il ne doit pas avoir de petite amie. »
« Argh... Uhhh... »
J'ai essayé de fermer la bouche, mais ce n'était pas facile.
[Flèche Jaffa Spéciale] (99 pièces)
[Prix d'enchère : 72 pièces d'argent par pièce.]
Elles se sont vendues à 12 fois le prix des Flèches Jaffa ordinaires !
« Eh... uh... aack... »
J'ai touché l'inventaire avec des mains tremblantes, puis j'ai sorti la calculatrice qui était un objet par défaut fourni à tous les utilisateurs. 99×72=?
« ...7 128... »
100 pièces d'argent valaient 1 pièce d'or. 7 128 pièces d'argent signifiaient 71 pièces d'or et 28 pièces d'argent. Pour référence, 100 pièces d'or valaient environ 120 000 wons en argent réel.
« N'ai-je pas créé 100 flèches en environ une journée ? »
C'était environ une journée en temps de jeu. Si je calculais en temps réel, j'avais gagné environ 84 000 wons en moins de six heures.
« Ha...hahaha... »
J'étais ravi. Un rire incontrôlable a jailli de ma bouche : « Puhahahahat ! »
« C-Ce type est finalement devenu fou ! »
« Moche ! Il n'a définitivement pas de petite amie ! Sa mère doit être le seul contact féminin dans son téléphone. »
« *Tousse*, leurs mots doivent-ils être si tranchants ? »
Non, je ne me laisserais pas ébranler par ces femelles.
« Parlez dans vos cœurs. »
À cet instant, je pouvais encore sourire même en entendant des mots aussi honteux.
« Je peux voir une voie claire. »
La dette ?
« Je vais la rembourser dans le jeu ! »
Il n'y avait pas besoin d'aller chercher des petits boulots. C'était plus rentable de gagner de l'argent avec les objets que je créais dans le jeu. En effet, le Descendant de Pagma était définitivement une oie aux œufs d'or.
J'ai formé un poing et j'ai frissonné, tandis que le commissaire-priseur au comptoir me remettait des pièces d'or et d'argent. Cependant, pourquoi le montant d'argent manquait-il ?
« Pourquoi ne me donnez-vous que 60 pièces d'or et 59 pièces d'argent ? »
Le gérant de la maison de vente aux enchères a souri à ma question.
« Le montant est limité à 10 pièces d'or et 69 pièces d'argent à cause de la commission de vente. Il y a une commission de vente de 15 % pour les objets de rareté épique. Merci d'utiliser notre service. »
Les frais de commission étaient de 8 % pour les objets de rareté normale et de 10 % pour les objets de rareté rare. Comparé à cela, la commission de vente pour les objets de rareté épique était trop chère.
« Combien coûtent les frais de commission pour les objets de rareté unique ou légendaire ? »
Soudain, la maison de vente aux enchères et le « Cœur de Maman est Heureux » semblaient se chevaucher. L'exploitation était la même dans la réalité et dans Satisfy.
« Merde... Je vais devenir une personne prospère qui exploite les faibles... »
Je produirais des objets légendaires qui ne seraient possibles pour personne d'autre que le Descendant de Pagma ! Les deux milliards d'utilisateurs de Satisfy seraient submergés !
« Mais c'est une histoire pour un futur lointain. Ugh ! »
Des larmes ont coulé alors que je pensais à la commission de 15 %. C'était parce que la veille, je n'avais pas pu ouvrir d'étal car j'avais dû aller travailler, alors j'avais décidé d'utiliser la maison de vente aux enchères.
Une fois que j'ai eu l'argent, j'ai réfléchi à savoir si je devais prendre la diligence pour le village de Winston ou non.
« Je peux rester ici et gagner beaucoup d'argent avec les Flèches Jaffa, alors ai-je vraiment besoin de changer de village ? »
J'essayais de changer de village parce que je voulais trouver un terrain de chasse approprié. Cependant, je n'avais pas besoin de m'accrocher à la chasse et à la montée de niveau, alors que je pouvais faire des profits en fabriquant des objets.
« Ce serait bien de juste rester ici et de fabriquer des objets tout le temps... »
Cependant, il y avait une chose que je devais considérer. C'était le fait que Smith était gay !
« Si je reste ici seul avec lui... Rien que de l'imaginer, c'était terrible. »
Je n'étais pas pressé de chasser maintenant, mais je serais plus à l'aise de vivre dans un village adapté à mon niveau. Finalement, j'ai décidé de déménager à Winston comme prévu et je me suis dirigé vers les diligences. Comme la dernière fois, j'ai commencé à négocier le prix en étant armé des histoires les plus tristes.
« Ma sœur malade m'attend dans le village de Winston... »
« Oh, non ! Alors je partirai une heure plus tôt. Montez dans ma diligence ! »
« Mais pour l'instant, je n'ai que sept pièces d'or... »
« Oh, je pensais que vous étiez un client avec une réservation. Je suis désolé. »
Ma première tentative de négociation a échoué !
« Ma grand-mère est morte le jour avant ma naissance, et l'anniversaire de sa mort est aujourd'hui. Je devais aller au village de Winston tout de suite, mais je n'ai que 7 pièces d'or et 50 pièces d'argent... »
« Um, je veux vous aider à cause de votre haute réputation et de votre situation, mais c'est une trop grosse perte de visiter le village de Winston pour 7 pièces d'or et 50 pièces d'argent. Je suis désolé. »
Ma deuxième tentative de négociation a échoué. C'était la même chose que les humains qui marchent constamment sur d'autres humains.
« Vous devriez me donner un choco pie, ah, ces gens. Vous devriez réaliser que nous sommes tous les mêmes ! »
Finalement, j'ai échoué à négocier le prix que je voulais, mais je suis monté dans la diligence qui était la moins chère.
« Partons pour Winston. Ça devrait être un voyage rapide et sûr, compte tenu de l'argent que j'ai payé. Et soyez amical ! Vous devriez faire preuve d'une hospitalité totale. »
« ...Je vous serais très reconnaissant si vous ne parliez pas. »
Voyager rendait toujours les gens excités. Le trajet cahoteux en diligence et l'attitude peu amicale du cocher étaient mauvais, mais mon humeur était bonne.
Glossaire des termes coréens courants.
OG : Lien vers le glossaire.
Programme actuel : 16 chapitres par semaine.
Consultez mon Patreon pour un accès anticipé à un certain nombre de chapitres non édités ainsi que pour atteindre les objectifs pour des chapitres supplémentaires. Les chapitres en accès anticipé seront mis à jour après que j'aie fini de publier tous les chapitres de la journée.