Chapitre 2 011
Annihiler signifiait tuer et détruire sans laisser la moindre trace. Le pouvoir de cette ressource spéciale connue sous le nom d'énergie d'Annihilation, qu'on ne pouvait obtenir qu'en tuant simultanément un dieu et un vieux dragon, était aussi intuitif que son nom l'indiquait.
Peu importait la cible, l'énergie d'Annihilation la détruisait. Son efficacité avait été prouvée par la pratique.
Même Hanul, qui était un Dieu des origines, n'avait pu résister à l'énergie d'Annihilation et en était mort. Cette même énergie avait fracassé l'armure de Grid, pourtant forgée à partir d'un mélange de Cupidité et d'écailles de dragon de feu.
Bien que Garam se prétendît l'être le plus puissant après avoir hérité de la divinité de Hanul et absorbé celle du Roi Sobyeol, que pouvait-il vraiment faire dans cette situation ? L'Aura du Chaos de Grid affaiblissait considérablement Garam. Défier l'Ordre Naturel, combiné au Crépuscule, pouvait même trancher la Défense Absolue et les écailles d'un vieux dragon.
Le pouvoir de l'énergie d'Annihilation...
Slash !
Il trancha Garam comme s'il s'agissait d'une feuille de papier. La divinité de Garam qui s'échappait de son bras sectionné était différente de l'accoutumée. Elle ressemblait à du sang rouge plutôt qu'à une lumière dorée. C'était dû à l'énergie d'Annihilation.
Garam, déjà nerveux, devint très anxieux. Cela lui rappelait sa vie passée en tant que yangban. La dernière chose qu'il avait vue avant de mourir la première fois était la mare de sang qu'il avait répandue... Il ne pouvait pas permettre que cela se reproduise. Il ne voulait plus jamais ressentir cette colère et cette peur.
[Cette fois, ce sera différent.]
L'anxiété de Garam était purement due au Dragon Réfractaire. Il comprit qu'il devait s'assurer de ne plus attirer l'attention du dragon, alors il scella son pouvoir de lumière. Cela signifiait qu'il venait de perdre plusieurs de ses atouts dans sa manche.
Mais cela ne signifiait pas qu'il était désavantagé. Après tout, il était un Absolu. Même s'il ne pouvait plus compter sur le pouvoir de la lumière, il pouvait toujours se déplacer plus vite que le son. Il n'y avait aucune chance qu'il soit plus lent que Grid.
De plus, il possédait toujours l'énergie d'Annihilation. Grâce à cela, il avait encore une chance. Même si les probabilités n'étaient pas en sa faveur, il avait encore une chance de l'emporter.
Garam se calma. Il trancha l'un des bras de Grid avec son épée faite d'énergie d'Annihilation, quelques secondes après que Grid lui eut fait subir le même sort. Désormais, les deux Absolus n'avaient plus qu'un seul bras valide.
Garam se pencha en avant et pivota. Pendant ce temps, Grid corrigea son équilibre en se penchant en arrière et en donnant un coup de pied vers le haut. Le coup de pied de Grid atteignit Garam à l'épaule gauche.
Au milieu des éclats d'énergie d'Annihilation violette, Garam poignarda Grid à l'abdomen avec son épée alors qu'il était légèrement repoussé.
Les genoux de Garam flanchèrent, le faisant trébucher légèrement. Grid le poignarda dans le dos.
[...Haha ! Ahahahaha !]
Garam, qui serrait les dents de rage quelques instants auparavant, éclata soudainement de rire. Ce combat acharné les poussait tous deux vers la mort. Ce duel à la vie, à la mort, était incroyablement amusant.
« J'ai enfin l'impression d'être à nouveau en vie ! »
Quoi qu'il en soit, Garam avait été poussé dans ses derniers retranchements dès l'instant où le Dragon Réfractaire était apparu. Il ne pouvait pas faire grand-chose d'autre que de s'en vouloir de la situation dans laquelle il se trouvait.
Il réalisa soudain quelque chose. Il était reconnaissant pour ce moment. Après tout, il avait été mort. Son âme avait été éteinte et réduite au néant. Maintenant, il était vivant et respirait à nouveau. Il était un Absolu, il avait la liberté de prendre ses propres décisions, mais il était tombé sur le même type qui l'avait tué.
Il avait encore une chance de se venger. Alors pourquoi ne pas être reconnaissant pour cette opportunité et simplement en profiter ?
« C'est amusant. »
Grid rit également. Il prenait plaisir à se battre contre Garam.
Bien sûr, il était inévitable que Grid finisse par trouver un ennemi puissant capable de prédire ses mouvements et ses intentions pour contre-attaquer en conséquence. À chaque action et intention que Garam prédisait, Grid était de plus en plus impressionné à mesure que le combat se prolongeait. Il était motivé par l'envie de gagner, et il sentait son plaisir croître à chaque instant. Il n'avait jamais ressenti cela lorsqu'il massacrait des adversaires bien plus faibles que lui, alors son adrénaline montait en flèche.
[Ne me dérange pas !] cria Garam nerveusement en retirant l'épée d'Annihilation de l'abdomen de Grid.
Les centaines de Trésors dérobés aux cultivateurs et aux immortels brillèrent de caractères mystiques et se mirent à bouger d'eux-mêmes. Ils étaient très puissants et parvenaient à empêcher le clone et les vieux dragons d'aider Grid.
Garam était unique en son genre lorsqu'il s'agissait de contrôler la matière par la volonté. Il pouvait utiliser son intention mieux que quiconque, même à l'époque où il était un Transcendant. Garam, désormais un Absolu, pouvait même reproduire l'Épée du Cœur.
Les centaines de Trésors sous son contrôle devinrent rouges sous l'effet de son intention meurtrière, leur puissance désormais amplifiée. Plutôt que de simplement occuper le clone et les vieux dragons, les Trésors se déchaînèrent avec l'intention de leur nuire.
[Si tu veux me tuer, fais-le de tes propres mains,] avertit Garam à Grid alors que des centaines de Trésors planaient derrière son dos.
Garam chargea. Lui et Grid continuèrent de s'infliger de graves blessures. Tous deux perdaient constamment l'équilibre. Peu importe la vitesse à laquelle un Absolu pouvait guérir, les blessures infligées par l'énergie d'Annihilation ne se régénéraient pas facilement. Cela signifiait que ce combat se déciderait étonnamment vite.
Chaque fois que leurs épées s'entrechoquaient, des étincelles violettes jaillissaient et des ondes de choc multicouches se dispersaient des dizaines de fois par seconde, donnant l'impression d'une averse violette.
« Qu'est-ce que c'est que ça... ? »
Hwang Gildong, le Vieux Démon de l'Épée, les rankers qui accomplissaient des tâches dans diverses parties du Continent Est, ainsi que les milliers de joueurs se dirigeant vers le lieu suivant après avoir capturé deux Forteresses de la Pleine Lune s'arrêtèrent net. Ils étaient tous sous le choc.
La boîte de discussion qui affichait les commentaires des internautes observant les événements et félicitant les joueurs pour leurs exploits cessa soudainement de défiler. Tout le monde était trop stupéfait pour taper quoi que ce soit.
Au loin, deux dieux apparurent. On aurait dit que leur sang se transformait en pluie. Vraiment spectaculaire. Les gens ordinaires voyaient les fragments d'énergie d'Annihilation violette comme du sang.
Quelqu'un pensa que ce paysage ressemblait au début de l'apocalypse. « Ragnarok. »
Grid et Garam perdaient leurs membres un par un et étaient couverts de blessures par perforation. Ils étaient grièvement blessés. Néanmoins, voir une partie du monde disparaître sans laisser de trace à chaque collision était terrifiant.
Le Vieux Démon de l'Épée soupira. « Il livre toujours des combats difficiles tout seul. »
Hwang Gildong eut l'air sérieux en marmonnant : « Un dieu qui répond aux prières par la pénitence... »
La situation sur le Continent Est n'était pas très différente de celle du Continent Ouest. La majeure partie de l'humanité y vénérait Grid comme le plus grand des dieux. Il avait même plus de soutien que les Quatre Bêtes de Bon Augure, qui constituaient la base des mythes du Continent Est.
C'est pourquoi Hwang Gildong était parfois inquiet et effrayé. Il avait été témoin de la grandeur de Grid à plusieurs reprises, mais il savait qu'il était dangereux pour tant de gens de placer leur foi en un seul dieu. Il craignait qu'un jour, Grid ne devienne le seul dieu et que les Quatre Bêtes de Bon Augure ne disparaissent dans les oubliettes de l'histoire.
Hwang Gildong craignait que de nombreux êtres vivant sur le Continent Est n'oublient beaucoup de choses, tout comme lorsqu'ils croyaient aux faux mythes de Hanul. Même si ce n'était pas l'intention de Grid, il sentait qu'il devait se méfier de lui.
Cependant, à cet instant, Hwang Gildong laissa de côté toutes ses inquiétudes et ses peurs. Il en vint à véritablement faire confiance et à respecter Grid, qui, bien qu'ayant déjà acquis une grande foi, prétendait toujours être un ascète.
« Ne devrions-nous pas l'aider ? » demandèrent les rankers, voyant l'atmosphère devenir sombre.
La plupart d'entre eux diffusaient leur propre livestream pour gagner un peu d'argent supplémentaire. Ils ne pouvaient pas ignorer les spectateurs qui s'inquiétaient pour Grid parce qu'il se battait seul. Les gens dans le chat pressaient les rankers d'aider Grid.
« Hum... »
Le Vieux Démon de l'Épée était le chef du groupe. Il n'avait pas été choisi comme chef au départ, mais les autres avaient reconnu ses talents lors de la destruction des Forteresses de la Pleine Lune et l'avaient nommé ainsi.
Les spectateurs des livestreams des rankers appréciaient également le Vieux Démon de l'Épée. Les spectateurs avaient conseillé aux rankers qu'ils soutenaient de croire et de suivre le Vieux Démon de l'Épée quoi qu'il arrive, avant même de voir Grid se battre contre Garam. Le Vieux Démon de l'Épée était un combattant très expérimenté et compétent. Il avait combattu aux côtés de Hwang Gildong contre les yangbans.
« Soyez prêts au combat, mais ne soyez pas imprudents. »
En réalité, le Vieux Démon de l'Épée voulait aider Grid immédiatement. Leur lien était profond et ancien. Cependant, il ne pouvait pas agir précipitamment juste parce qu'il le souhaitait. Il se méfiait des centaines de Trésors faisant pression sur les vieux dragons. Peut-être qu'à peine approcherait-il, que certains d'entre eux changeraient de cible pour massacrer son groupe.
Il semblait difficile d'entrer dans le combat. La substance rouge ressemblant à du sang tombait du ciel, détruisant tout ce qu'elle touchait. Le Vieux Démon de l'Épée fut témoin d'un énorme rocher disparaissant sans laisser de trace.
« Mais... »
Les rankers semblaient un peu réticents. Tous pouvaient voir que Grid était clairement sur la défensive.
Bang, boum...
Chaque fois que les épées de Grid et de Garam s'entrechoquaient et explosaient, Grid ne pouvait pas résister au choc et se faisait inévitablement déchiqueter. Même son dernier membre restant pendait comme s'il allait tomber d'un instant à l'autre. Il utilisait les Mains de Dieu pour verser des potions sur ses blessures de temps à autre, mais c'était inutile. Apparemment, il souffrait d'un affaiblissement puissant et irréversible.
Bien sûr, Garam était dans une situation similaire, mais c'était un PNJ. En supposant qu'ils soient tous deux aussi blessés, un PNJ avait un avantage écrasant sur un joueur. Tout d'abord, les PV d'un PNJ étaient bien plus élevés. Et comme Garam était un PNJ Absolu, on ne savait jamais quand il pourrait soudainement régénérer les dégâts subis.
« Comme prévu, nous devons l'aider... ! »
Les rankers décidèrent enfin d'agir, pour s'arrêter une fois de plus, sous le choc. L'épée de Garam était maintenant plantée dans le cou de Grid. Ils imaginèrent tous le pire.
Heureusement, le cou de Grid allait bien. Avant qu'il ne s'en rende compte, Grid avait inversé sa prise sur son épée et bloqué la trajectoire de celle de Garam. Cependant, Grid paya le prix fort pour cela. Garam le frappa à la poitrine avec son pied, et Grid fut projeté en arrière comme un boulet de canon.
L'intention de Garam de le poursuivre immédiatement était gravée partout.
[C'est la fin.]
Sa volonté était pleine de jubilation. Garam était manifestement convaincu qu'il sortirait victorieux. Cependant, quelque chose d'inattendu se produisit.
[...Quoi ?]
Les yeux de Garam s'écarquillèrent. Grid, qui n'avait plus qu'un seul bras, tout comme Garam, retrouva soudainement son membre manquant. C'était un membre prothétique noir et doré, créé en transformant une Main de Dieu. L'épée d'Annihilation de Garam, qui aurait dû poignarder Grid en pleine poitrine, trancha plutôt son bras prothétique. Même la Main de Dieu, forgée à partir de Cupidité, ne put résister au pouvoir de l'épée d'Annihilation. Elle vola immédiatement en éclats.
Cependant, cela suffisait.
Dans la fraction de seconde où le bras prothétique bloqua l'épée d'Annihilation de Garam, Grid contre-attaqua. Cette contre-attaque utilisa la force de rebond générée par l'explosion de la main prothétique, ainsi que la force générée par le coup d'épée de Grid.
Slash !
La tête de Garam—
Thud.
—tomba au sol.
Pensées de rainbowturtle
(2/4 par semaine.) Pas de jour fixe pour la sortie.
Traducteur : Rainbow Turtle
Éditeur : Murasaki
Gagnants du Fanart des Personnages
Gagnants du Fanart des Scènes
Page des Fanarts des Personnages
Page des Fanarts des Scènes
Histoires et Poèmes
Critiques
Planning actuel : 4 chapitres par semaine.
Consultez la page des sponsors VIP si vous êtes intéressé par l'accès aux chapitres en avance.