Chapitre 2 010
Le monde mental est une représentation de la volonté d'un individu. Il ne s'effondre jamais tant que cette volonté reste intacte. En d'autres termes, cela signifiait que le monde mental de Grid ne pouvait pas s'écrouler. Il avait puisé dans sa ténacité pour devenir un dieu. La volonté de Grid n'avait jamais été brisée, et elle ne le serait jamais.
Cependant... Son monde mental était en train de se désagréger, et cela n'avait rien à voir avec sa volonté.
« Qu'est-ce que Garam a fait ? »
Grid était rarement aussi confus et soupçonna immédiatement Garam d'être responsable.
[Tu abandonnes si facilement ?]
Garam, lui non plus, ne comprenait pas ce qui se passait et crut que c'était l'œuvre de Grid. Leurs regards se croisèrent.
Roaaar !
Le cri d'une bête mystérieuse, qu'ils avaient d'abord cru avoir mal entendu, redoubla d'intensité. Une vague de puissance implacable balaya les fragments du monde mental en ruine.
« Un vieux dragon ? »
[Un vieux dragon ?]
Grid et Garam en déduisirent qu'il s'agissait bien de cela en entendant les cris, et se tournèrent vers Raiders et Nevartan. Une question absurde se lisait dans leurs yeux. « Trauka a-t-il été ressuscité ? »
[C'est impossible.]
[Il est impossible qu'il revienne à la vie. Grid, tu devrais le savoir.]
« C'est vrai. »
Grid le savait pertinemment. C'était lui qui avait détruit l'âme de Trauka. L'énergie violette qui s'échappait actuellement de son corps était la preuve de la mort de Trauka.
[Alors, qui est-ce… ?]
Garam fronça les sourcils. Alors qu'il scrutait les environs, il se figea. Une énergie vert sombre imprégnait l'atmosphère. La grande quantité de radiations produite par la lumière de Garam s'agitait frénétiquement. Au début, il avait cru à un typhon.
[Oh, ne me dis pas...]
Garam pouvait percevoir des choses à très grande distance. Il voyait jusqu'à l'horizon, et là, il vit les radiations disparaître, comme absorbées par quelque chose à une vitesse fulgurante. Une entité intangible dévorait les radiations et s'approchait inexorablement de lui.
Cet être était mortel pour la lumière. Cependant, s'il était invisible...
[Le Dragon Réfractif ?]
Garam eut un frisson. Il avait vu juste.
[Le Dragon Réfractif est apparu.]
Une fenêtre de notification apparut dans le champ de vision de Grid. Ce qui suivit fut inimaginable. La lumière autour de lui s'éteignit dans les ténèbres et la moitié du corps de Garam disparut.
Grrrrr...
Le souffle de la bête invisible, non, du dieu dragon, devint encore plus rauque. Il semblait très satisfait. Cette joie semblait provenir d'un sentiment de satiété.
[Comment peux-tu être ici... !!!]
La réaction de Garam fut précise et rapide.
Dès qu'il comprit que le Dragon Réfractif visait la lumière, il la rétracta vivement. S'il avait agi une seconde plus tard, il aurait perdu tout son corps au lieu de la moitié. Il frappa le Dragon Réfractif avec l'épée de l'Annihilation, et le sang jaillit comme d'une fontaine. Sa contre-attaque avait fonctionné.
« Cette capacité est vraiment... »
Grid fut impressionné de voir les écailles transparentes du Dragon Réfractif recouvertes de sang.
Une illumination le frappa. Il comprit pourquoi le Dragon Réfractif était apparu soudainement. Serait-ce parce que Garam avait utilisé le plein potentiel de la lumière ? Cela semblait logique. Le Dragon Réfractif était né uniquement pour nuire à Rebecca et avait probablement l'instinct de traquer la lumière.
« Alors le titre "Autre Lumière" a été désactivé par considération pour Rebecca... ?? »
Rebecca était la plus puissante des dieux du commencement. C'était elle qui avait créé ce monde. En raison de son hostilité envers Morpheus, elle était soumise à plusieurs contraintes. Cependant, il était probable qu'elle fût plus omnipotente que Grid ne l'imaginait.
Oui, il n'était pas étrange que Rebecca ait prédit ce qui arriverait à Garam...
« Avec le recul... Elle m'a observé tout ce temps. »
Il n'avait même pas besoin de remonter à très loin. Quelques mois auparavant, Rebecca elle-même le lui avait dit :
Je t'ai observé tout ce temps.
De plus, quelques jours plus tôt, elle avait fait savoir au monde entier qu'elle croyait en Grid alors qu'il combattait Hanul. Le système avait révélé un fragment de la vingt-neuvième épopée, qui était resté caché comme une histoire secrète.
« Je veux y croire. »
Tout comme je suis l'espoir de Rebecca, je veux qu'elle soit aussi le mien. Ainsi, je pourrai partir en paix le jour où je quitterai cet endroit.
Grid trouva une nouvelle détermination et se concentra sur ce qui se passait devant lui.
Garam s'était entièrement régénéré. Les écailles du Dragon Réfractif étaient trempées de sang. Leur affrontement était grandiose. Tout d'abord, le dragon réfractif était immense. Il était clairement plus grand que Raiders et Nevartan. Même en utilisant la Vision de Barbatos, il était impossible pour Grid de saisir sa taille colossale sans tourner la tête. De plus, le dragon semblait mystique car il était totalement invisible, et seules ses écailles imbibées de sang prouvaient sa présence.
Garam, qui n'était nullement intimidé malgré sa confrontation avec le dragon réfractif, agissait aussi de manière inhabituelle.
« Il faut admettre qu'il est beau », pensa Grid.
Si un peintre célèbre capturait cette scène sur toile, il créerait la plus grande œuvre d'art de l'histoire.
[Je salue le dieu dragon.]
Alors que Grid était perdu dans ses pensées, Raiders et Nevartan inclinèrent la tête devant le Dragon Réfractif. Les vieux dragons l'adoraient. Le Dragon Réfractif semblait encore plus intimidant à présent.
Grid fut momentanément stupéfait par ce spectacle. Hébété, il finit par parler : « Ça fait un bail. »
Le Dragon Réfractif était autrefois Bunhelier. Pour être exact, il avait été le Dragon Réfractif, puis était devenu Bunhelier, pour redevenir le Dragon Réfractif...
Quoi qu'il en soit, Grid était proche du Dragon Réfractif. C'était aussi lui qui avait transformé Bunhelier en Dragon Réfractif. En fait, Bunhelier avait clairement exprimé sa gratitude envers Grid avant de prendre congé en tant que Dragon Réfractif.
[......]
Cependant, le Dragon Réfractif ne répondit pas au salut de Grid. Il restait planté devant Garam, respirant bruyamment. À en juger par le mouvement de ses écailles, il semblait incliner la tête.
« Quoi ? Il m'a oublié ? » se demanda Grid.
Garam renifla.
[Tu crois que j'ai peur d'une créature qui n'est guidée que par l'instinct ?]
Guidé uniquement par l'instinct... Garam avait en grande partie raison. Premièrement, depuis sa naissance, le Dragon Réfractif n'avait poursuivi que Rebecca. Deuxièmement, même en traquant Rebecca, il avait changé de cible dès que Garam avait manifesté le pouvoir de la lumière. Peut-être qu'à ce moment-là, Rebecca l'avait désorienté en retirant temporairement le pouvoir de la lumière. Troisièmement, il ne reconnaissait pas Grid.
Grid se souvint de la raison d'être du Dragon Réfractif. Il était le vaccin déployé en urgence par Morpheus pour corriger Rebecca, identifiée comme un virus. Un vaccin avait-il besoin d'être conscient ?
« Il est probable que Morpheus ait délibérément supprimé sa conscience. »
Morpheus avait déjà fait l'expérience de la trahison de Rebecca, ou plutôt, de sa propre erreur. À tout le moins, il ne voulait pas permettre au Dragon Réfractif, aussi puissant que Rebecca, d'avoir son libre arbitre et de commettre la même erreur.
En d'autres termes —
« Bunhelier a complètement disparu », réalisa Grid avec amertume.
Bien qu'il ait eu de mauvais rapports avec Bunhelier au début, après avoir fait équipe et compté l'un sur l'autre, ils avaient fini par bien s'entendre. Leur amitié avait compté. Grid se souvenait de plusieurs moments avec vivacité. Il se rappelait les efforts subtils de Bunhelier pour changer...
Garam menaça le Dragon Réfractif. [Va-t'en. Je ne suis pas la lumière. Tu l'as remarqué, n'est-ce pas ?]
Il semblait traiter le Dragon Réfractif comme un simple monstre. Raiders et Nevartan semblaient pensifs, mais ils ne firent aucune remarque sur l'attitude de Garam. Ils semblaient eux aussi réaliser que le Dragon Réfractif ressemblait davantage à une bête qu'à un dieu.
Roaaaaaar !
Une rafale de vent balaya les lieux, faisant trembler la terre. C'était parce que le Dragon Réfractif avait battu des ailes une seule fois. Des fissures apparurent sur les Barrières d'Affaiblissement Multiple de Grid, tandis que les mesures d'autodéfense de Garam et des vieux dragons furent totalement annulées.
[......]
L'atmosphère devint instantanément vicieuse. Nerveux, les vieux dragons se turent, tandis que Garam fixait le Dragon Réfractif comme s'il voulait le tuer sur-le-champ. Cependant, Garam ne pouvait même plus respirer. Il décida qu'il n'était plus judicieux de provoquer le Dragon Réfractif.
Grid déglutit également. L'ennemi était incroyablement intimidant. Sa nuque le lançait, sous la même tension que lors de sa première rencontre avec les vieux dragons. Il se sentit intimidé un instant, ne sachant que faire.
De façon inattendue, ce fut le clone de Grid qui passa à l'action. Il lança quelques sorts, visant Garam. Surpris par l'attaque soudaine, Garam se transforma en lumière. Avant même que les sorts n'atteignent l'endroit où il se tenait, Garam apparut à côté du clone et le poignarda avec l'épée de l'Annihilation. C'était un réflexe.
Garam avait une personnalité vicieuse. Il ne pardonnait pas facilement à ceux qui osaient l'attaquer par surprise. De plus, il avait pris le pouvoir de la lumière pour acquis depuis sa résurrection. En d'autres termes, il n'avait pas eu l'intention de se transformer en lumière juste devant le Dragon Réfractif, qui l'observait clairement...
Slash !
[Espèce de... !]
Garam ne prêta plus attention au clone, qui ne pouvait résister à la puissance de l'épée de l'Annihilation. Un frisson lui parcourut l'échine lorsqu'il réalisa qu'il avait attiré l'attention du Dragon Réfractif.
Une explosion assourdissante retentit alors qu'un Souffle d'une puissance inimaginable engloutissait Garam. Le Souffle sombre était presque noir comme de l'encre, assez dense pour avaler la lumière.
Les yeux de Garam se révulsèrent sous l'impact. Avant même de pouvoir crier, il perdit la majeure partie de son corps. Bien sûr, il ne mourut pas. Garam avait hérité du pouvoir d'un dieu du commencement, si bien que c'était de la divinité, et non du sang rouge, qui s'écoulait de ses blessures. En contrôlant la divinité répandue et en formant une structure dense, il restaura son corps.
[...Tu as fait du bon travail !]
Garam restaura sa tête, qui avait éclaté comme une pastèque, et frappa le clone de Grid qui chancelait devant lui. Cependant, il n'avait aucune intention de tuer le clone. Il se retira rapidement, ayant senti le dragon invisible s'approcher.
Baaaaang !!
Le sol sur lequel Garam se tenait un instant plus tôt s'effondra. Quinze météorites semblaient s'être abattues après que le Dragon Réfractif eut abattu sa patte.
[Tu ne sais donc pas que Rebecca se sert de toi ?!] hurla Garam de rage.
Il ne pouvait pas lutter contre le Dragon Réfractif et continuait de battre en retraite. C'était là toute la force du vieux dragon. Garam voulait s'enfuir immédiatement. Cependant, au moment où il se transformait en lumière, il craignait que le Dragon Réfractif ne le traque jusqu'au bout du monde. Ainsi, Garam ne pouvait pas compter sur la lumière.
Cette hésitation permit à Grid de se placer derrière lui. En fait, Grid s'approchait de Garam depuis l'apparition du Dragon Réfractif.
Non, depuis que Garam avait réalisé son potentiel, il s'autodétruisait.
« À te voir maintenant, Hanul doit être en train de pleurer. »
Hanul n'avait pas utilisé le pouvoir de la lumière correctement, mais pas pour les raisons avancées par Garam. Hanul n'était pas affecté par les émotions. Il avait simplement peur du Dragon Réfractif et supprimait le potentiel de la lumière.
« Hanul n'a pas eu de chance en te choisissant comme successeur. »
Grid était reconnaissant d'avoir un fils merveilleux. Il se souvint du visage rayonnant de Lord alors qu'il balançait son épée de toutes ses forces. C'était une épée qui combinait Défier l'Ordre Naturel et Crépuscule.
L'énergie violette tremblante se déplaça en arc de cercle.