Chapitre 1 985
« À partir de maintenant, tu dois répondre honnêtement à toutes mes questions. »
Ne mens pas.
« Tu ne dois rien refuser, peu importe ce que je te demande. Tu ne pourras jamais m'être hostile. »
Obéis sans condition.
À chaque fois que Grid énonçait ses exigences, le contrat devenait plus contraignant. Le morceau de papier qui avait pénétré leurs cœurs se transforma en une chaîne solide qui les reliait.
Dès qu'il eut confirmé que le contrat fonctionnait comme prévu, Grid n'hésita pas à demander : « Qu'avez-vous fait, vous autres cultivateurs démoniaques, à Asgard ? »
Il avait l'intuition que les cultivateurs démoniaques s'étaient rendus à Asgard. Il ne faisait pas confiance à l'homme-cerf, qui avait réagi comme s'il ne savait même pas ce qu'était Asgard.
L'intuition de Grid était correcte.
« Asgard... ressemble quelque peu à notre royaume ancestral situé dans le monde supérieur. C'est comme le monde supérieur de notre terre natale. Après avoir étudié les civilisations et les mythes de ce monde, nous avons déterminé qu'Asgard devait être un lieu spécial. »
Les cultivateurs démoniaques n'étaient pas différents des cultivateurs humains. Dès qu'il sentit qu'il était en danger, l'homme-cerf devint humble et poli. Il joignit ses mains devant lui et s'inclina. Il ne pouvait même pas croiser le regard de Grid.
« Asgard est un lieu où se rassemblent ceux qui prétendent être des dieux. Nous espérions pouvoir trouver un moyen de rentrer chez nous si nous nous y rendions. Mais lorsque nous sommes arrivés à Asgard et que nous avons rencontré les dieux, nous avons été grandement déçus. Ils n'étaient pas aussi puissants que nous l'imaginions. »
C'était décevant. Le Dragon Réfractaire poursuivait Rebecca, la déesse suprême. Pendant ce temps, Grid avait tué Judar, qui était autrefois son second. Dominion, qui était désormais en charge d'Asgard, était, selon les rumeurs, en train de s'entraîner à huis clos. Cela semblait logique, étant donné qu'il n'avait pas pris la peine de se montrer quand Judar était en difficulté ou lorsqu'il était mort.
« Même si les Dieux du commencement avaient été là, ils n'auraient pas obtenu les résultats qu'ils souhaitaient. »
Personne né dans ce monde ne pouvait ouvrir la porte vers une dimension supérieure. Pas même Rebecca, et elle était pourtant une Déesse du commencement.
C'était parce que ce monde n'était qu'un jeu. En tant que personnages du jeu, ils n'étaient pas qualifiés pour passer à une dimension supérieure. C'était facile à comprendre en pensant à Judar.
La dimension que Judar avait créée... Judar lui-même croyait qu'il s'agissait d'un monde différent, mais ce n'était en réalité qu'un fichier de données pour une mise à jour prévue.
« Donc, vous n'avez pas obtenu les résultats que vous vouliez ? »
« Ce n'est pas ça. Il y avait un ange très sage. Après avoir discuté avec lui, nous sommes arrivés à la conclusion que nous pouvions fabriquer une réplique de la Forteresse de la Pleine Lune. »
« Un ange sage... ? Tu parles de Mumud ? »
« C'est exact. Il doit être célèbre. »
« Pourquoi voulez-vous fabriquer une réplique de la Forteresse de la Pleine Lune ? Pourquoi ne pas simplement en construire une vous-mêmes ? »
« Nos cultivateurs démoniaques n'ont pas les moyens de construire une forteresse à partir de zéro, car cela demande beaucoup de main-d'œuvre et coûte trop cher. Comme je l'ai dit au début, seul un petit nombre de cultivateurs démoniaques est venu dans ce monde... »
« Asgard a accepté de vous aider à construire la Forteresse de la Pleine Lune ? »
« Oui. »
« Hum... »
Grid fronça les sourcils. Selon l'homme-cerf, quelque chose de similaire à la Forteresse de la Pleine Lune était en cours de construction à Asgard. Il devait maintenant gérer cela aussi, et il était évident que cela ne lui plaisait pas.
Ce qu'il trouvait le plus agaçant, c'était qu'Asgard coopérait volontairement avec les cultivateurs démoniaques.
« Metatron était-il impliqué ? Je ne pense pas qu'ils auraient coopéré avec vous s'il y avait eu un type comme Raphaël là-bas. »
« Nous avons passé un contrat avec les deux. »
« ...Ils sont comme des cadavres gelés qui n'ont que leur fierté, et pourtant ils ont décidé de coopérer avec vous ? »
« Ils ont montré un grand intérêt pour la Forteresse de la Pleine Lune. »
« C'est ça ? »
Grid comprit maintenant ce qui se passait.
Les jours de gloire d'Asgard étaient révolus. Rebecca avait des problèmes avec le Dragon Réfractaire, Judar était mort et Dominion s'était coupé du monde. Pendant ce temps, le Monde Overgeared ne cessait de devenir plus fort. Bien sûr qu'Asgard se sentait inquiet et nerveux.
Ils voulaient éviter d'être conquis par la Guilde Overgeared si possible. Cependant, ils ne savaient pas que ce monde n'était qu'un jeu.
« Ils ne savent pas qu'il leur est impossible de s'échapper. »
Grid fit un geste vers l'homme-cerf. « Répète-moi encore une fois ce que vous faites à Asgard, quel est votre objectif exact et comment vous êtes tombé sur moi. »
« Nous travaillons avec les anges pour créer une réplique de la Forteresse de la Pleine Lune. Grâce à elle, nous invoquerons un grand nombre de nos semblables depuis notre terre natale. Avec les ressources que les anges apporteront et avec l'aide de Mumud, nous prévoyons d'ouvrir une porte pour rentrer chez nous... Mais avant cela, notre objectif le plus important est de sécuriser les deux trésors de la super galaxie qui existent dans ce monde. »
Les deux trésors de la super galaxie : le Corps d'Incarnation de Dieu et l'Épée de la Lune Déclinante.
Mais l'homme-cerf ne savait pas que Grid était le possesseur de ces objets.
« Il n'y a pas de raison particulière pour laquelle je suis venu te voir, toi en particulier. Les anges d'Asgard ont dit que nous devions être très vigilants à ton égard, alors j'ai essayé de te surveiller au cas où... »
L'homme-cerf fit une pause et son regard tomba sur Noe.
« ...Cet enfant a soudainement utilisé les Arts d'Évasion du Vent du Clan Yuri et s'est approché trop près de là où j'étais. J'ai pensé que tu me découvrirais de toute façon si les rumeurs à ton sujet étaient vraies, alors j'ai simplement fait le premier pas. »
« Alors tu as proposé le duel pour faire pencher la balance en ta faveur. »
« C'est exact. »
« Ahem. »
Noe redressa fièrement le dos, plaçant ses pattes sur ses hanches. Il avait l'air plutôt fier, voire triomphant. Si Grid l'ignorait encore, Noe se ferait entendre à nouveau. Par conséquent, Grid lui tapota la tête et le félicita pour son bon travail.
Grid avait capturé l'homme-cerf par accident, mais il était vrai que Noe avait joué un rôle important dans sa capture...
« Mais si vous ouvrez cette porte, pourrez-vous vraiment rentrer chez vous ? »
« C'est peu probable, puisque ce monde est classé comme une dimension de bas niveau. »
« Si vous échouez, serez-vous coincés ici pour le restant de vos jours ? »
« Pas exactement. Nous devrions prendre un gros risque, mais nous pouvons nous échapper via le royaume ancestral. Comme le monde immortel est l'une des dimensions les plus élevées de l'univers, la communication avec n'importe quel monde est possible. Donc, si nous pouvons prouver que nous sommes suffisamment qualifiés pour ascensionner, nous pouvons ouvrir la porte vers le royaume ancestral n'importe où. »
« Vraiment... ? »
Grid fronça les sourcils. D'après ce que l'homme-cerf venait de dire, cela signifiait que Satisfy pouvait être connecté au royaume ancestral, qu'il s'agisse d'un jeu ou non. Dans le pire des cas, il existait la possibilité qu'un immortel apparaisse dans ce monde.
Bien sûr, pour qu'une telle chose arrive, il faudrait que plusieurs choses tournent mal.
« C'est ridicule de s'inquiéter des immortels dès maintenant. Le jeu vient juste d'être mis à jour. »
Pourtant, il était un peu nerveux. N'avait-il pas rencontré un cultivateur démoniaque alors qu'il pensait ne jamais en croiser un ?
« Abstien-toi de spéculer, car les choses vont souvent à l'encontre de mes attentes. »
Grid reprit son calme et continua à poser des questions.
« Tous les cultivateurs démoniaques séjournent-ils à Asgard ? »
« Oui. »
« Combien sont-ils ? Quels sont leurs niveaux ? »
« Nous sommes vingt-sept, moi y compris. Quatorze d'entre eux sont dans le royaume de la grande ascension. La moitié est au stade précoce à intermédiaire du royaume de la grande ascension, quatre sont au stade avancé, et les deux autres peuvent ascensionner vers l'immortalité à tout moment. »
« Quelle est la taille des renforts qui arriveront une fois la Forteresse de la Pleine Lune terminée ? »
« Environ huit mille, un petit nombre, vraiment. Cependant, cela inclura ceux allant du stade de l'âme naissante au royaume de la grande ascension. »
« Donc ce sont des élites. »
« C'est l'une des forces les plus d'élite de tout le monde de la cultivation. »
L'homme-cerf n'avait pas d'autre choix que d'être honnête. Il décida de rendre Grid très méfiant vis-à-vis de leurs forces. Il voulait que Grid croie qu'il serait impossible de s'opposer aux cultivateurs démoniaques.
Cependant, cela se retourna contre lui.
« Combien de temps vous faudra-t-il pour construire la Forteresse de la Pleine Lune ? »
« ...Cela va prendre plus de temps que prévu. Tout d'abord, nous devons installer le chaudron céleste, et attaquer... »
« Qu'est-ce que le chaudron céleste ? »
« Ça... »
L'homme-cerf hésita. Les chaînes du contrat émirent une forte puissance magique. L'homme-cerf lutta et ses yeux révulsèrent comme s'il avait été électrocuté. Il parvint à peine à parler.
« Le chaudron céleste... Comme son nom l'indique, c'est un chaudron venant du ciel. C'est un trésor tombé du royaume ancestral il y a longtemps. Nous l'utilisons pour créer des donjons instanciés, comme vous les appelez. »
« N'est-ce pas la capacité de Eat Spicy Jokbal ? »
Certes, Eat Spicy Jokbal était le chaudron céleste que le ciel avait donné aux joueurs... Non, il était juste de dire que c'était un type formidable. Combien de donjons créés par Eat Spicy Jokbal avaient aidé la Guilde Overgeared et l'empire ?
Grid se sentit soudain reconnaissant.
L'homme-cerf continua. « Nous définissons les récompenses souhaitées et créons un donjon... Une fois cela fait, il nous faudra un mois pour obtenir les matériaux nécessaires à la construction de la Forteresse de la Pleine Lune. »
Grid n'en croyait pas ses oreilles. « Vous pouvez définir les récompenses ? Alors pourquoi ne récupérez-vous pas aussi les trésors de la super galaxie ? »
« Plus le niveau de la récompense est élevé, plus la difficulté du chaudron céleste est grande. Nous ne pouvons pas simplement définir les trésors de la super galaxie comme récompenses. Ce n'est pas réaliste. »
« Hmm... »
Grid voulait vraiment ce chaudron. L'homme-cerf ricana intérieurement en voyant la cupidité dans les yeux de son adversaire.
Grid était probablement aussi puissant que les anges l'avaient dit, mais il n'osait pas s'opposer aux cultivateurs. Comment Grid pourrait-il imprudemment s'en prendre aux cultivateurs démoniaques alors qu'il y avait pas moins de quatorze cultivateurs de la grande ascension ?
L'homme-cerf avait perdu le duel parce qu'il n'avait pas pu mesurer le niveau des Arts d'Évasion de la Terre de Grid et avait conclu un marché défavorable. Il était ridicule de ressentir un vain désir, ne serait-ce qu'un instant.
Comme prévu, Grid dit rapidement : « Tant qu'il reste du temps, je dois reporter le règlement de mes comptes avec Asgard pour le moment. »
Il utilisa l'excuse qu'il avait encore du temps, mais n'importe qui pouvait voir qu'il était intimidé. L'homme-cerf ne parvint pas à garder un visage neutre. Il sourit.
Grid vit cela et lui sourit en retour.
« Donne-moi tout ce que tu as. »
« ...... »
Le sourire disparut du visage de l'homme-cerf.
« Je me demande quel genre de livres de techniques et d'arts mystiques un cultivateur démoniaque transporte. Je veux aussi vraiment cette masse. »
« Tu n'es pas différent d'un voleur. »
Les yeux de l'homme-cerf s'écarquillèrent. Il était rempli d'une intention meurtrière.
Grid ne s'attendait pas à cette réponse. Les cultivateurs avaient tendance à succomber rapidement lorsqu'ils étaient dans une impasse, mais l'homme-cerf était confiant malgré le fait qu'il était sur le point de se faire dérober toutes ses possessions.
Un sourire se répandit à nouveau sur le visage de l'homme-cerf.
« Comme un misérable bâtard, tu fais aveuglément confiance au Contrat de Rupture d'Âme. Le contrat n'est pas tout-puissant. Si tu es trop gourmand et que tu exiges plus que ce qu'il vaut, l'efficacité du contrat s'affaiblira et finira par se briser. »
C'était la raison pour laquelle l'homme-cerf avait fixé la condition d'accorder trois requêtes. Juste à ce moment-là, les chaînes du contrat reliant Grid au cœur de l'homme-cerf se brisèrent avec un grand bruit.
« Tu as appris trop de secrets. Tu as creusé ta propre tombe. »
L'homme-cerf saisit sa masse et la pointa vers la tête de Grid, déformant l'espace autour d'elle. Des dizaines d'ondes de choc éclatèrent les unes après les autres, déchirant la zone environnante.
Grid répondit avec une danse de l'épée fusionnée centrée sur Revolve. La masse de l'homme-cerf ne put supporter l'impact et il fut repoussé encore et encore. Finalement, la masse fut tranchée comme un radis.
« Je dois te tuer pour que tu écoutes. »
« ......! »
Les yeux de l'homme-cerf s'écarquillèrent et sa vision tourna plusieurs fois. Ce ne fut que lorsqu'il vit son propre corps décapité qu'il réalisa qu'il était mort.
Pensées de rainbowturtle
(3/4 par semaine.) Pas de jour fixe pour la sortie.
Traducteur : Rainbow Turtle
Éditeur : Murasaki
Gagnants du fanart des personnages
Gagnants du fanart des scènes
Page des fanarts des personnages
Page des fanarts des scènes
Histoires et poèmes
Critiques
Planning actuel : 4 chapitres par semaine.
Consultez la page des sponsors VIP sur Wuxiaworld si vous êtes intéressé par l'accès aux chapitres en avance.