Chapitre 1 851
« Ceci... il y a une explication. J'avais peur que tu te méprennes, alors après l'avoir soigneusement lavé, je l'ai retouché dans un style masculin et je l'ai utilisé... »
Les sous-vêtements de Beriache — c'était le sous-vêtement le plus puissant au monde. Grid s'était contenté de regarder ses performances et de l'utiliser. Il jurait n'avoir eu aucune mauvaise intention. Il trouvait injuste et triste de devoir se justifier ainsi.
« « Tu es quelqu'un de bien. Il n'est pas nécessaire de te prêter à cette plaisanterie inutile. » »
Heureusement, Beriache ne semblait pas douter de Grid. C'était un résultat naturel du point de vue de Grid.
« Je ne suis pas en position de plaisanter. »
Beriache — l'un des Trois Maux du Commencement, et la sœur de Baal et d'Amoract. Il n'y avait qu'une seule raison pour laquelle Grid était poli avec elle : c'était la mère de Braham et de Marie Rose. Il la respectait pour cette seule raison.
Cependant, cela s'arrêtait là. Peu importait qu'elle se soit opposée à Baal par le passé. Grid avait fait l'expérience de la malfaisance des démons et se méfiait de Beriache. Il ne lui faisait pas confiance. Le fait qu'elle ait tenté de protéger l'enfer avant qu'il ne soit distordu et que Yatan ait été un être bon ne suffisait pas à dissiper la vigilance de Grid.
« Comme vous pouvez le voir, la distorsion de l'enfer n'a pas été résolue. C'est une période où je dois traquer et éliminer la cause au plus vite. Par conséquent, je me demande pourquoi vous me retenez avec une plaisanterie inutile. Surtout juste après avoir récupéré le pouvoir de Baal et d'Amoract. »
Il était prêt à partir à tout moment.
Beriache lut dans les pensées de Grid et eut un sourire amer.
« « Tu es le Roi de Sang. Ce n'était peut-être pas mon intention, mais tu as hérité de ma volonté et tu es le compagnon de ma fille. Je voulais simplement te saluer et exprimer ma bienveillance, mais j'ai été mal comprise à cause de mon manque d'éloquence. Je m'en excuse. J'ai manqué de tact. » »
Beriache s'inclina profondément et s'excusa. Elle pouvait traiter Grid avec indifférence en raison de la relation autoproclamée entre eux, mais elle respectait sincèrement Grid du fond du cœur.
À ce stade, Grid se sentit embarrassé.
« ...... »
En y réfléchissant, n'était-ce pas sa future belle-mère ? Le cœur de Grid se serra à l'idée de l'avoir traitée plus durement que nécessaire, et il chercha quoi dire.
« Vous esquivez les réponses importantes. Grid n'est pas ravi que vous ayez pris les pouvoirs de Baal et d'Amoract. Je pense qu'il serait juste que vous vous expliquiez là-dessus. »
Katz, qui observait la situation en silence, s'avança.
Un type terrible — c'était la première impression de Grid sur Katz. Il n'était pas le seul à détester Katz. Par le passé, Katz était plus arrogant et franc que quiconque, et il avait de nombreux anti-fans à travers le monde. Un magazine américain renommé avait classé Katz parmi les 100 personnes les plus détestées au monde. Peut-être était-ce dû à l'expérience d'avoir été trop insulté, mais Katz possédait une excellente capacité à lire l'atmosphère. Cela signifiait qu'il était incroyablement tactique.
« Comme prévu... les gens qui ont souffert sont différents. Sa façon de réfléchir profondément et de parler clairement me ressemble un peu. »
La seule personne qui avait plus d'antis que Katz était Grid — Grid ressentit un étrange sentiment de parenté en observant avec satisfaction Katz, qui avait mûri.
« « Mon guerrier est loyal envers le Roi de Sang, pas envers moi... » »
Déclara Beriache avant de hausser les épaules.
« « Peut-être suis-je enivrée par ces pouvoirs qui ont perdu leurs maîtres. Il n'y a aucune raison d'ignorer la puissance que je peux obtenir, n'est-ce pas ? C'est exactement comme quand tu as pris mes sous-vêtements. » »
Contrairement à Katz, qui s'était précipité vers Grid dès son arrivée, Beriache était toujours dans les airs. En plus de diffuser largement son pouvoir magique en temps réel, il semblait qu'elle avait l'intention d'explorer et d'absorber le sang du champ de bataille.
« « ...Eh bien, tu pourrais trouver cette explication insuffisante, alors je vais ajouter autre chose. » »
Grid réalisa tardivement que les actions de Beriache lui étaient très familières.
Cette façon de regarder les gens de haut — c'était l'habitude des Absolus nés ainsi.
Hanul, Chiyou, le Roi Sobyeol, Baal, Amoract, les Anciens Dragons et Marie Rose — avec le recul, ils faisaient tous cela.
S'il fallait choisir une exception, c'était Rebecca, la Déesse de la Lumière. Elle avait interagi avec une poignée de joueurs par le passé et s'était toujours mise à leur place. Pour ne pas être une nuisance, elle ne délivrait que des quêtes adaptées à la situation sous forme d'« oracles » demandant de l'aide. C'était purement pour le bien des humains de la surface.
« ...Maintenant que j'y pense, c'est elle la plus anormale. »
Ainsi, elle était folle. Non, était-elle anormale parce qu'elle était devenue folle ?
Alors que de nouvelles questions assaillaient Grid, l'explication de Beriache se poursuivit.
« « Notre nature fait que nous ne périssons pas. Ce n'est pas que nous sommes spéciaux. C'est la loi du monde. Nous sommes naturellement liés par la loi selon laquelle les morts retournent à leurs âmes et se préparent à la réincarnation. » »
Le « nous » auquel elle faisait référence était les Trois Maux du Commencement.
Grid se souvint du moment où Baal et Amoract étaient morts. Tous deux avaient été déclarés « éteints ». Ils n'avaient pas eu droit à une réincarnation et avaient été effacés du monde. À l'origine, même les grands démons ordinaires ne pouvaient être éteints sans Ruby.
Alors, comment Grid avait-il pu le faire ? Il ne s'était pas posé la question. Il avait pensé qu'ils avaient peut-être été punis par Yatan, alors il était passé outre. Ce n'était pas par négligence, mais parce que c'était une hypothèse très raisonnable.
Des enfants qui trahissaient leur père, un Dieu du Commencement — c'était compréhensible, peu importe ce qui leur arrivait. Cependant, Beriache lui révéla une vérité différente.
« « Mais Baal et Amoract ont été éteints au moment même de leur mort, et je pense que c'était le plan de Baal. » »
« ...Son plan. Vous voulez dire ? Baal l'a fait lui-même ? »
Grid fronça les sourcils. Baal avait planifié sa propre destruction ? C'était difficile à croire en repensant à l'attitude de ce bâtard qui avait lutté contre sa peur de la mort jusqu'à la toute fin.
« « Bien sûr, il n'aurait jamais imaginé mourir pour de vrai. Vu la personnalité de Baal, cela devait être une demi-plaisanterie. Il pensait simplement : "imagine le pire scénario qui n'arrivera jamais et conçois la meilleure solution". » »
Le pire scénario qui n'arrivera jamais. Pour Baal, c'était la mort. Et pourtant, aujourd'hui, il était vraiment mort.
L'épopée de Grid détaillait sa fin. C'était connu du monde entier. C'était un événement fatal pour un Absolu. Peu importe les méthodes qu'il utiliserait pour tenter de ressusciter, son statut subirait un déclin terrible et il ne pourrait jamais retrouver sa splendeur d'antan.
Pour un être comme Baal, la résurrection était dénuée de sens. Par conséquent, Baal avait conçu la meilleure solution. Qu'est-ce qui était le mieux pour lui ?
Grid comprit facilement. « Asura... a-t-il dédié sa mort à Asura ? »
« « Je le pense. Parce qu'offrir un dieu a une signification particulière. Surtout quand il s'agit des enfants d'un Dieu du Commencement. Quelque chose qui dépasse ton imagination va se produire. » »
Le Dieu Maléfique qu'Asura désirait — il devait être devenu plus fort à présent. C'était le résultat de la mort de Baal.
À ce moment-là —
Une forte explosion retentit au loin. Cela venait de la direction des portes où le groupe de Jishuka se battait. Se pouvait-il que le roi des yeux maléfiques ne puisse plus contenir la tête d'Asura ?
Grid utilisa immédiatement Shunpo. Beriache le suivit.
Grid lui demanda : « Si Amoract a aussi été sacrifiée, cela signifie-t-elle qu'elle a participé à la plaisanterie de Baal ? »
« « Ce n'est pas ça. L'opposition d'Amoract à Baal était sincère. Elle évitait d'interagir avec lui et n'avait aucune raison de suivre la volonté de Baal. » »
« Donc vous dites que Baal a provoqué ce résultat par la force ? »
« Oui, il est possible que Baal ait choisi l'objet à sacrifier comme étant « nous » plutôt que lui-même. Cela signifie que je suis également en danger. Asura n'existait pas quand je suis morte par le passé, et Baal n'aurait pas songé à nous sacrifier. Maintenant, les choses ont changé. Si mon âme est détruite dans son état actuel, je serai également offerte à Asura. »
« ...... »
L'âme de Beriache ne devait pas être éteinte...
Cela se produisit au moment même où Grid saisit clairement la situation...
Flash !
Une lumière étrangère jaillit de la direction de la porte qui était couverte par les rayons destructeurs du roi des yeux maléfiques. C'était une lumière violette. Une paire. C'était la lumière d'une paire d'yeux.
Grid sortit immédiatement Défier l'Ordre Naturel. Il avait l'intention d'intercepter la tête d'Asura qui approchait.
« ......! »
Un frisson parcourut l'échine de Grid.
Asura — c'était parce que l'épouvantail, dont le corps avait été mis en pièces et bougeait selon la volonté de Baal, montrait des émotions pour la première fois. Un sourire éclatant barrait son visage alors qu'il se rapprochait en un instant.
[Y a-t-il une raison pour que nous nous affrontions ?]
Il parlait même. Pour être exact, cela était transmis par l'intention. Cependant, cela ressemblait à des mots car cela incarnait une voix aux intentions claires.
[Si tu comptes me barrer la route, alors je t'accompagnerai. Mais pas ici.]
La tête d'Asura, qui s'approchait rapidement, se détourna soudainement. Sa vitesse ne ralentit pas du tout. Grid lut son intention de rejoindre et de fusionner avec son corps qui se trouvait ailleurs, et le poursuivit avec Shunpo.
Cependant, c'était comme il l'avait dit auparavant. Il était presque impossible de traquer un « Absolu » qui décidait de s'enfuir. Parce que l'autre partie pouvait aussi utiliser Shunpo. Au moment où Grid disparut de sa vue, la tête d'Asura devint un point alors qu'il utilisait lui aussi Shunpo pour augmenter la distance.
« « Je ne pense pas que ce soit le moment de regarder la situation ici. » »
Le roi des yeux maléfiques allait-il bien ? Il n'y avait pas besoin de s'inquiéter pour les membres d'Overgeared et Zik, qui pouvaient être ressuscités, mais le roi des yeux maléfiques n'avait qu'une seule vie.
Après un moment d'hésitation, quelqu'un cria à Grid, qui avait perdu la trace de la tête d'Asura. « Porno va bien ! C'est Jishuka qui est morte à sa place ! »
C'était la voix de Vantner. L'expression de Grid se déforma. Le nom du roi des yeux maléfiques n'était pas Porno, mais Pori quelque chose, et Vantner était le tank. Cela aurait dû être Vantner qui mourait à la place de Jishuka.
Vantner lut clairement le reproche de Grid et ajouta : « Je suis désolé ! J'ai confondu Porno avec un bouclier pendant une seconde ! »
« Quoi... ? »
Il se demanda quel genre d'excuse c'était, mais il ne put s'empêcher d'être convaincu.
16 heures de durée — pendant la bataille acharnée de Grid contre Baal, Vantner avait tenu son bouclier dans une main et le roi des yeux maléfiques dans l'autre pour immobiliser la tête d'Asura. Oui. Il tenait le roi des yeux maléfiques en plus de son bouclier. Puis Baal était mort et la tension était retombée. Il était facile de se tromper un instant sur ce qu'il tenait dans sa main.
Puis il avait dû soudainement arrêter la tête d'Asura, qui montrait une puissance sans précédent, alors il avait levé la main tenant le roi des yeux maléfiques, la prenant pour celle tenant le bouclier. C'était tout à fait compréhensible.
Honnêtement, Grid pensa qu'il aurait pu faire la même chose.
« Merde. »
Il se détestait de comprendre la position de Vantner...
Grid se lamenta et traqua immédiatement la tête d'Asura. Il pouvait sentir Zik le poursuivre, mais il ne pouvait pas se permettre d'attendre. La tête d'Asura était si loin qu'il pouvait à peine la voir avec la Vision de Barbatos. En tout cas, il était au moins en vue. La fonction de Shunpo était de « se déplacer aussi loin que l'on peut voir ».
[Alors, que dirais-tu de ça ?]
La grande distance n'avait aucun sens. Puis la tête d'Asura sourit à Grid, qui l'avait à nouveau rattrapé, avant de se disperser. Les yeux, le nez, la bouche, les oreilles et même les mèches de cheveux se séparèrent et se dispersèrent dans toutes les directions. Chacun utilisa Shunpo. Parmi eux, les « yeux » fixèrent Grid un instant. Aucun effet.
[Tu dois « atteindre ».]
« C'est quoi ce bâtard ? »
Était-ce parce qu'Asura n'arrêtait pas de parler ?
Grid était bloqué sur la « bouche » et la poursuivit. C'était la limite. Le niveau des Mains de Dieu, de Randy, de Noe et des Squelettes Overgeared signifiait qu'ils ne pouvaient pas du tout suivre Asura. Grid manqua toutes les parties sauf la bouche.
[Tu veux discuter ?]
La bouche jacassait.
[Pendant que tu es occupé avec ma bouche, je vais atteindre mon objectif.]
« ......! »
Grid s'arrêta. Il regarda dans la direction opposée. Il avait vaguement aperçu la scène de l'épée de Biban grandissant à une échelle jamais vue auparavant. Grâce à cela, Grid comprit l'emplacement d'Asura et fit demi-tour, tandis que la bouche finit par le poursuivre.
[Pourquoi Beriache ne t'a-t-elle pas suivi ?]
C'était tout en lançant des sujets inutiles.
Grid ignora la bouche bavarde. La scène de l'épée agrandie de Biban en train d'être brisée se projeta dans ses yeux noirs.
[L'âme de Pagma a été libérée.]
Il ne pouvait pas se permettre de prêter attention à la nouvelle notification.
Pensées de rainbowturtle
(1/4 par semaine.) Pas de jour fixe pour la sortie.
Traducteur : Rainbow Turtle
Éditeur : Jyazen
Gagnants du Fanart des Personnages
Gagnants du Fanart de Scène
Page des Fanarts des Personnages
Page des Fanarts de Scène
Histoires et Poèmes
Critiques
Planning actuel : 4 chapitres par semaine.