Chapitre 1 729
À l’époque où les disciples du Dieu Martial répandaient la nouvelle de la descente de Zeratul, les gens imaginaient naturellement des choses terribles. Ils pensaient que Reinhardt et le Monde Overgeared allaient s’effondrer. Pourtant, à présent…
Reinhardt allait bien. Seule l’immense scène sur la place centrale était endommagée et conservait à peine la forme d’un « cercueil ». Hormis cela, le paysage tranquille et magnifique du Monde Overgeared au centre de la ville était le même que d’habitude. Non… peu à peu, les choses commençaient à changer.
L’étendue de la divinité orange colorant le Monde Overgeared s’élargissait, comme si elle allait teindre la ville entière. C’était la preuve que le Monde Overgeared grandissait.
« Est-ce la récompense de victoire pour Grid… ? Il court notamment des rumeurs selon lesquelles les buffs que les dieux reçoivent du Monde Overgeared sont incroyables. Il est donc juste de dire que plus le domaine du Monde Overgeared s’étend, plus Grid devient fort, n’est-ce pas ? »
« Même cela ne représenterait qu’une fraction de la récompense. »
Grid avait combattu et vaincu le Dieu Martial, prouvant que les objets avaient l’avantage sur les arts martiaux transmis par le Dieu Martial. Des récompenses inimaginables pour des joueurs ordinaires devaient flotter devant lui.
En fait, Grid fixait le vide. C’était le cas même dans la situation tumultueuse où il était entouré par les 10 serviteurs méritants et les apôtres. Il semblait se concentrer sur quelque chose d’invisible, sauf lorsqu’il échangeait des regards avec Yura, Jishuka, Irene, Mercedes et Basara. Cela signifiait qu’il y avait tellement de récompenses qu’il lui faudrait du temps pour toutes les voir et les comprendre.
« Quoi qu’il en soit, cela s’est très bien passé. Grâce à cela, la perception que la surface est sûre va s’ancrer dans l’esprit des gens. Merci, Grid. »
La Grande Guerre entre les Humains et les Démons fut la pire guerre de l’histoire. Il y eut trop de pertes et le fait désespérant que la mort ne signifiait pas le repos pour les humains fut révélé. Les gens essayaient de ne pas s’exprimer, mais ils étaient toujours anxieux.
C’était l’histoire pour les PNJ.
Les joueurs pouvaient profiter de chaque situation à leur manière, mais les PNJ étaient différents. Leurs effectifs avaient considérablement diminué et leur efficacité dans tous les domaines avait chuté. Les rues étaient moins animées et les effets du ralentissement économique se faisaient rapidement sentir. L’incidence des quêtes et le taux de natalité suivaient une courbe descendante comme jamais auparavant. Certains analysaient même que dans quelques décennies, Satisfy deviendrait un monde où seuls les humains existeraient, tout comme sur Terre.
Puis, aujourd’hui, Grid a prouvé la stabilité de la surface. L’anxiété de ceux qui craignaient de ne pas savoir quand les démons de l’enfer et les dieux célestes envahiraient à nouveau le monde fut dissipée.
Il ne restait que deux tâches : corriger les lois déformées de l’enfer et devenir indépendant du ciel.
« Regarde ces petits cochons avec les pieds en feu. Tous leurs arrangements pour faire d’Asgard un partenaire commercial sont devenus inutiles, alors ils doivent être nerveux. »
« Je pense que c’est un peu exagéré de blâmer les marchands. La raison pour laquelle ils voulaient interagir avec le ciel est de rendre la relation entre les humains et les dieux plus familière. Ils ont essayé de contribuer à la paix du monde à leur manière. »
« C’est juste accessoire. Pourquoi défends-tu ceux qui sont aveuglés par l’argent ? »
À Reinhardt, les gens et la richesse s’accumulaient. Naturellement, elle devait continuer à s’étendre. Il n’y avait pas de ville plus grande que Reinhardt sur le Continent Ouest et le Continent Est. Le brouhaha des gens remplissait la ville. Toute la zone bourdonnait.
« Le combat à haute vitesse de Grid est incroyable, peu importe comment je regarde ça. Les experts disent que c’est un rythme que même les pilotes de chasse vétérans ne peuvent pas gérer. Comment le Grid ordinaire peut-il le supporter ? »
« Si un être transcendant entre dans un état de combat, entre-t-il dans un serveur séparé ? Grid bouge comme d’habitude, mais c’est reconnu comme rapide lorsqu’on l’observe de l’extérieur. »
« Je ne pense pas. Les rankers témoignent souvent que leur acuité visuelle, leur agilité et leur capacité cognitive se sont améliorées même dans la vraie vie. À mon avis, le système a fait évoluer les joueurs en levant lentement la limite du cerveau humain. L’exemple ultime de cela est Grid. »
Était-ce la « transcendance » dont certains médias parlaient ? Certains réagissaient comme s’ils étaient lassés par les spéculations de leurs collègues, tandis que d’autres étaient intéressés.
« Tu as vu cette vidéo aussi, n’est-ce pas ? »
« Toi aussi ? »
« De quoi ? Quelle vidéo ? »
« La vidéo de Grid battant des dizaines de détenteurs de ceinture noire tout seul. Elle a été supprimée maintenant, mais c’était une vidéo téléchargée par un résident vivant dans le même quartier que Grid. Le résident a dit qu’elle avait été prise par la vidéosurveillance de sa maison… »
La position de la caméra n’était pas bonne, donc elle ne pouvait pas tout capturer. Pourtant, au premier coup d’œil, les personnes qui ont combattu Grid avaient des compétences de combat formidables. À tel point que les experts ont spéculé qu’il s’agissait de membres des forces spéciales. Néanmoins, Grid les a tous mis K.O. Et très facilement, en plus.
« Grid n’est déjà plus au niveau des gens ordinaires, même dans la vraie vie. »
Bzz bzz.
Grid fixait le vide alors que les conversations des gens excités se propageaient sans fin.
[Vous n’étiez pas le personnage principal de l’épopée d’aujourd’hui, « Guerre Sainte à la Surface ».]
« C’est encore contrarié ? »
Grid avait l’expérience de parler directement à Morpheus. Les sentiments de Morpheus pouvaient être déduits du message qui, à l’origine, aurait été traité comme une simple notification. Il se trouvait simplement que le système niait la performance de Grid.
Grid avait l’impression de parler à nouveau à Morpheus. C’était une erreur. Pour l’instant, Morpheus était fidèle à son rôle. Il n’essayait pas de « parler » à Grid. Il « expliquait » simplement la situation. La raison pour laquelle une explication était nécessaire était qu’il y avait trop de choses à transmettre. Il ne niait pas non plus la performance de Grid.
[Vous et vos apôtres êtes les protagonistes de la « Guerre Sainte à la Surface ».]
[Le Saint de l’Épée « Kraugel », la successeure de Mumud « Euphemina » et l’orateur « Huroi » étaient également les protagonistes de cette épopée.]
[Sans leurs efforts, l’épopée « Guerre Sainte à la Surface » n’aurait pas pu être achevée.]
« Huroi ? »
Grid hochait la tête avec sympathie, pour ensuite être pris de court. Il était surpris que le système évalue correctement la performance de Huroi. Oui, c’était une évaluation appropriée. Huroi n’était pas un participant à cette guerre sainte, mais il a exercé une influence énorme. Ses sophismes à chaque moment important… non, n’a-t-il pas utilisé des remarques pleines d’esprit pour faire pencher la situation en leur faveur ?
Brouiller le jugement des dieux n’était qu’une chose basique. Il a même fait en sorte que l’histoire secrète « Dieu Fou et Dragon Fou » soit largement connue du monde. Sans Huroi, il aurait été difficile de maintenir la situation en leur faveur. Ce n’était qu’une influence indirecte.
Grid craignait de ne pas être évalué correctement parce qu’il n’était pas actif dans la bataille elle-même, mais Morpheus était différent.
« En premier lieu, Huroi n’a jamais été sous-estimé. »
Si c’était le cas, aurait-il été le premier à obtenir une deuxième classe et le premier non-combattant à devenir propriétaire d’une wyverne ? Depuis lors, Huroi mangeait et vivait bien…
En raison de la nature de sa classe (?), il avait beaucoup de rancunes envers lui et il n’était pas aussi flamboyant que les autres membres Overgeared. Par conséquent, sa réputation publique était relativement faible, mais en ce qui concernait le système, il l’avait toujours évalué correctement.
[Il est jugé qu’une récompense commune doit être accordée aux protagonistes de l’épopée.]
[Soyez assuré que cela ne signifie pas que vous ne recevrez pas les récompenses que vous méritez.]
[En récompense pour avoir terminé la 23e épopée, le statut des protagonistes augmentera.]
Une augmentation de statut — pour le Grid actuel, c’était une récompense où il était difficile de ressentir le changement. Augmenter les chances d’infliger un coup critique, diminuer la probabilité de recevoir un coup critique, réduire les dégâts reçus, lever la limite de vitesse, augmenter la puissance d’attaque, augmenter la vitesse de récupération, etc. C’était parce que Grid avait déjà profité de la plupart des effets importants causés par une augmentation de statut.
Cependant, le changement ressenti par les apôtres, Kraugel, Euphemina et Huroi était grand. Pendant un instant, ils ont ressenti leur propre bond en avant au point d’être brièvement submergés par un sentiment d’omnipotence. Cette fois, Grid a également beaucoup ressenti. Maintenant, il remplissait enfin les conditions pour une nouvelle phase.
[Votre statut est si élevé qu’il est difficile de vous classer parmi les transcendents.]
[Pour vous, les transcendents ne sont rien de plus que des êtres sous vos pieds.]
[Vous avez fait de ceux qui sont devenus des dieux vos apôtres.]
[Vous avez fait de ceux qui deviendront des dieux vos apôtres.]
[Vous avez sauvé certains dieux et puni d’autres dieux.]
[Les démons de l’enfer vous craignent.]
[Il y a beaucoup d’habitants de l’enfer qui croient que vous corrigerez les lois déformées de l’enfer.]
[Vous avez sauvé d’innombrables vies et préservé la dignité humaine.]
[Vous avez brouillé les divisions entre les continents et uni l’humanité.]
[Il n’y aura plus de guerre entre les nations tant que vous existerez.]
[Chaque nation à la surface s’efforce d’imiter les normes, la culture et la technologie de la nation que vous avez établie.]
[Les forgerons de votre époque sont inspirés par votre travail.]
[Vous êtes l’adversaire de l’enfer, et la fierté, l’espoir et le pilier de l’humanité.]
Les fragments de l’Absolu se rassemblèrent.
[Vous devez être une cible que les dieux imitent.]
Grid sentit un tremblement dans sa poitrine. Tous les moments passés lui revinrent vivement à l’esprit. Il ressentit toutes sortes d’émotions.
[La raison pour laquelle je vous ai défini comme le Créateur et le Souverain de Toutes Choses n’est pas parce que vos réalisations étaient comparables à celles des Dieux du Commencement qui ont créé toutes choses.]
La raison pour laquelle le Dieu Overgeared était le Créateur et le Souverain de Toutes Choses était simple. Grid pouvait aussi prédire la raison.
« Il a dû apprécier la possibilité de l’Avarice. »
L’Avarice était une collaboration entre les plus grandes légendes, Pagma et Braham. Dans les générations suivantes, Grid l’a fait évoluer, et en arrière-plan de cette évolution se trouvaient la bénédiction des dieux, le fer de dragon fou et les épopées. L’Avarice était littéralement un minerai qui avait grandi avec Grid et possédait des possibilités infinies. Il pouvait être utilisé comme base pour tous types d’objets et d’entités qui « bougeaient d’eux-mêmes », c’est-à-dire « comme des humains ».
[Il a été noté que vous pouviez créer de nouvelles choses basées sur l’« Avarice ».]
Mais Grid—
[Mais vous n’avez pas essayé.]
Il n’avait aucune intention de fabriquer des marionnettes. La vérité sur l’enfer et l’attitude des dieux… Il ressentait un grand désespoir face à la réalité à laquelle il était confronté, mais il n’a pas tenté de créer un monde faux. C’était parce que cela n’avait aucun sens. Grid essayait simplement de préserver la réalité dans laquelle il vivait maintenant.
[Vous êtes grand.]
[Chaque moment de votre vie n’a pas été grand, mais votre vie qui a progressivement changé pour devenir brillante mérite le respect.]
[Ceci est une histoire d’un point de vue général.]
Ce n’est pas mon opinion privée.
Grid pensa que Morpheus était un peu mignon.
[Je vais vous donner une nouvelle définition basée sur plusieurs motifs.]
[Dieu Unique Grid.]
[Contrairement aux Dieux du Commencement, vous n’avez pas créé toutes choses et la vie. Contrairement au Dieu Martial Chiyou, vous n’êtes pas l’objet des aspirations de toute vie. Même les années durant lesquelles vous avez existé sont infiniment courtes comparées aux leurs.]
[Néanmoins, vous avez exercé une grande influence sur toutes les dimensions, y compris l’enfer, la surface et le ciel.]
[C’était possible parce que c’était vous.]
Puis vint le message mondial.
[Le Dieu Overgeared « Grid » est renaît en tant que Dieu Unique.]
[Les joueurs autres que le Dieu Unique ne peuvent plus utiliser le nom « Grid ».]
« …… ? »
Grid était en train de ressentir une excitation intense quand un frisson lui parcourut l’échine. Il ne put s’empêcher de sourire en voyant les détails colorés des récompenses qui défilaient sans s’arrêter.
Cependant, il en était venu involontairement à contrôler les identifiants des autres personnes. Il avait déjà peur de l’opinion publique…