Chapitre 1 375
Le fer de nuit lunaire — la récompense de Grid était de petite taille au regard de son exploit exceptionnel. Pour être honnête, s'il avait su dès le début que la fusion entre le fer de nuit lunaire et la Cupidité (fer de dragon dément) était impossible, il aurait demandé à en recevoir au moins trois morceaux. Cependant, l'accord était déjà conclu. Il était trop tard. Il se ferait rejeter même s'il le demandait.
« Malheureusement, on n'y peut rien. »
Il essaya d'apaiser son cœur, mais cela lui faisait mal. Un bloc de fer de nuit lunaire pesait 800 grammes. Une fois fondu, il serait réduit à 600 grammes. Le type d'arme préféré de Grid était l'épée longue, mais il serait difficile de fabriquer une épée longue avec 600 grammes de métal. Le volume et le centre de gravité de l'épée seraient décevants. En d'autres termes, ce ne pourrait pas être un produit de luxe.
« Je dois aussi demander à Braham de la forger séparément. »
Puisque la fusion du fer de nuit lunaire et de la Cupidité était impossible, la forge magique devait être effectuée séparément sur le fer de nuit lunaire. Cela prendrait une grande partie du temps de Braham. Il ne pouvait s'empêcher de solliciter une faveur auprès de Braham, mais il se sentait très coupable.
« Hrmm... » Grid réfléchit un moment avant de tenir une épée intangible dans sa main. C'était une épée virtuelle qui avait exactement la même forme et la même taille que l'Épée courte d'Hexetia.
« Link, Kill, Wave. »
Il saisit l'épée. Grid exécuta la danse de l'épée en partant de cette hypothèse et ses mouvements furent magnifiques. Les milliers, les dizaines de milliers de répétitions de mouvements ne faisaient plus qu'un avec son corps et son âme. C'était un spectacle magnifique et fluide qui fascinerait quiconque le verrait.
La bouche du 3e Siège, Radwolf, se contracta. « Il a dépassé le niveau de Pagma. »
C'était Pagma avant de signer un contrat avec Baal. Il utilisait les yangbans comme un exemple négatif et s'était donné pour mission de protéger les faibles, mais il accumulait la force par tous les moyens possibles. C'était un homme fort qui restait une légende.
Cependant, comparé à Grid, son niveau en tant que forgeron et épéiste était faible. La différence ne tenait pas à ce qu'on appelle le talent. Il était déraisonnable de considérer Grid comme un génie alors que Pagma était né yangban. Bien sûr, le talent de Pagma était supérieur à celui de Grid. La seule raison pour laquelle Grid pouvait surpasser Pagma...
« C'est la différence entre être seul ou être ensemble. »
Le cœur du phénix rouge, la carapace de la tortue noire et une magie puissante — les matériaux et les capacités que Grid avait intégrés étaient difficiles à obtenir sans la faveur et l'aide de quelqu'un d'autre. C'était un aperçu de ce que Grid avait fait jusqu'à présent. Contrairement à Pagma, qui se méfiait des autres et restait seul, Grid parvenait à une symbiose en faisant confiance aux autres. C'est pourquoi il était capable d'obtenir de l'aide. Tout comme il avait aidé Radwolf et reçu le cadeau du fer de nuit lunaire.
Tandis que Radwolf pensait à cela, Grid analysait les problèmes de l'épée courte. « La distance d'attaque d'une épée courte est trop faible. La portée de la danse de l'épée est réduite. »
La portée de Link et Kill était raccourcie. Comparé au moment où il utilisait l'épée longue, il devait faire un ou deux pas en avant pour faciliter l'impact sur la cible. Cependant, Grid ne privilégiait pas ce genre de combat rapproché. Comme il pouvait utiliser la magie et les Mains de Dieu, il était naturellement plus avantageux et efficace de maintenir une distance appropriée pour se battre.
« Non... ce n'est plus forcément le cas ? »
Grid avait appris les techniques de poing et de saisie de Lee Jeong. Frappes de Lancer Mixte et Renverser le Monde. Ces deux compétences ne pouvaient être utilisées qu'en s'approchant de la cible et elles provoquaient raideur et étourdissement. En particulier, dans le cas des Frappes de Lancer Mixte, la compétence liée suivante pouvait être activée sans aucun mouvement.
Bien sûr, c'était en partant du principe que la cible était raidie par les Frappes de Lancer Mixte, mais si cette condition était remplie, les cinq danses de l'épée fusionnées pouvaient être enchaînées sans aucune action préliminaire. Grid pouvait obtenir le DPS le plus élevé en combat rapproché.
« Oui... à l'avenir, je devrais privilégier le combat à courte portée. »
En combat rapproché, l'efficacité d'une épée courte était supérieure à celle d'une épée longue. Il devait s'habituer aux armes courtes. Grid prit cette décision et balaya ses regrets. Il s'engagea à créer l'épée courte la plus puissante, proche de l'Épée courte d'Hexetia, en utilisant le fer de nuit lunaire.
« Alors un jour, c'est certain... »
Il sauverait Hexetia. C'était impossible pour le moment, mais c'était un objectif qui devait être atteint. Il ne pouvait pas tourner le dos au bienfaiteur qui était en crise pour l'avoir sauvé, lui et ses proches.
« Radwolf, merci de m'avoir offert ce précieux héritage des géants. J'utiliserai ce trésor sans honte. »
Grid avait le cœur ferme alors qu'il fixait Radwolf droit dans les yeux. Radwolf fut étonné par son regard.
Grid, tout comme Saharan, le fondateur de l'empire, était une personne qui possédait le pouvoir et la force de dominer la terre à tout moment. Cependant, il n'y avait jamais eu une telle ambition violente dans ses yeux. Il était clair qu'il nourrissait un idéal assez élevé pour faire honte à Saharan.
« Il y a une raison pour laquelle Sir Hayate est attaché à lui. »
Radwolf sourit et hocha la tête. « Oui. J'espère que le fer de nuit lunaire vous aidera. »
Radwolf parlait d'un ton doux sans même s'en rendre compte. Son frère, le 2e Siège, Fronzaltz, serait surpris de voir cela.
***
« Félicitations pour être devenu un dieu. »
Au sommet de la Tour de la Sagesse...
Hayate, qu'il retrouvait après une longue période, accueillit Grid avec un sourire, comme toujours. L'expression de Grid était mal à l'aise face à ce salut poli. « Je me demande si c'est quelque chose qui mérite des félicitations. »
Grid n'avait pas voulu devenir un dieu. Les désirs du peuple et de Sariel avaient fait de lui un dieu.
« J'ai peur. » Par le passé, si Grid n'avait pas évolué en demi-dieu, c'était parce qu'il ne voulait pas être hostile aux dieux. Maintenant, il était devenu un dieu au lieu d'un demi-dieu et il était destiné à être un jour hostile aux dieux. « Certaines personnes ne vont pas aimer ça. »
« Est-ce Chiyou ? » Hayate connaissait aussi Chiyou. Parmi tous les êtres humains, Hayate était celui qui recevait le plus d'attention de la part de Chiyou. Un dieu qui souhaitait être détruit et qui priait donc pour la naissance d'un tueur de dieux.
« Oui... »
« Venez, prenez une tasse de thé. » Hayate s'assit avec Grid et versa une tasse de thé chaud. Un parfum rafraîchissant pénétra dans les narines de Grid et clarifia son esprit.
Hayate observa Grid en train de boire son thé et prit la parole un instant plus tard : « Je comprends la peur que vous ressentez, mais vous n'avez pas à regretter d'être devenu un dieu. Vous savez qu'un vrai dieu naît des aspirations des êtres humains. Ce n'est pas quelque chose qui peut être atteint simplement parce qu'on le veut. Quel est l'intérêt de regretter d'être devenu un dieu naturellement ? De plus, c'était la décision d'Asgard de vous traiter comme un ennemi, pas la vôtre. Il vaudrait mieux devenir un dieu avec un plus grand potentiel. »
« ...... »
Cela avait beaucoup de sens. Asgard était déjà hostile à l'humanité avant même que Grid ne devienne un dieu. Cela forçait Grid à traiter Asgard comme un ennemi. Grid n'était pas devenu hostile à Asgard parce qu'il était devenu un dieu. Ils étaient destinés à être hostiles dès le départ. C'était une bonne chose que les gens vénèrent Grid suffisamment pour faire de lui un dieu.
« De plus, vous êtes toujours qualifié pour être un tueur de dieux. »
Les yeux de Grid s'écarquillèrent. « Je vois... est-ce parce que je n'ai que le statut de dieu ? »
« Oui. Vous n'avez pas encore évolué vers la race appelée dieu. Si les aspirations des gens s'accumulent, vous deviendrez un tueur de dieux avant de devenir un dieu complet... vous évoluerez en un être absolu avec un statut divin. Vous n'êtes pas à un stade où vous devez vous inquiéter de votre relation avec Chiyou. »
« Je vois... » Grid se souvint des yeux solitaires de Chiyou et soupira de soulagement. Grid voulait aider Chiyou même si cela signifiait le tuer. C'était parce que la faveur qu'il avait reçue de Chiyou était trop grande.
Hayate sourit en voyant le cœur de Grid. « Vous... êtes vraiment magnifique. »
« Hein ? » Grid douta de ses oreilles. Grid sentit une crise pour sa chasteté et recula tandis qu'Hayate ajoutait : « Votre cœur. »
« ...J'ai juste une personnalité qui ne supporte pas les dettes. »
Un cœur magnifique — c'était un compliment embarrassant pour Grid, qui avait été torturé pendant plus de la moitié de sa vie. Il ne pouvait pas relever son visage rouge. Puis Hayate ajouta autre chose : « Si vous avez besoin de force un jour, alors dites-le-moi. Je vous aiderai. »
« ...Hein ? » Grid douta une fois de plus de ses oreilles et fut si choqué qu'il fit tomber sa tasse de thé.
Le 1er Siège de la Tour de la Sagesse. Le seul humain Absolu existant. Tueur de dragons, le tueur de dragons Hayate. Il aiderait Grid après avoir été éloigné du monde pendant si longtemps... ?
« N'êtes-vous pas quelqu'un qui ne s'implique pas dans les affaires du monde ? »
« Bien sûr, je ne m'impliquerai pas dans le travail du monde. »
Hayate immobilisa la tasse et le thé que Grid avait fait tomber dans les airs et les remit à leur position initiale. C'était l'état de déplacement d'objets à travers les airs.
« Cependant, Asgard fait-il partie du monde ? »
« ......!! »
Grid eut la chair de poule. Il ressentit une pression énorme venant des yeux d'Hayate, qui étaient normalement toujours doux. C'était comme s'il faisait face à une grande montagne couvrant le ciel parce que le ciel n'était pas très haut.
« La raison pour laquelle la tour combat les dragons depuis si longtemps est de défendre le monde. Nous avons gardé l'humanité avec la conviction que les dragons sont le plus grand danger pour le monde. Pourtant, cette fois, ce sont les dieux qui menacent l'humanité, pas un dragon... »
Grid ressentit des émotions distinctes de la part d'Hayate — c'était une indignation incontestable.
« Moi, la tour, je suis déçu par les dieux. Je n'ai aucune intention de les laisser faire. »
« Gulp. »
Le cœur de Grid battait la chamade. Les membres de la tour — il était extrêmement excité à l'idée de secourir Hexetia en ce moment même avec eux. Cependant, il calma bientôt son cœur. Asgard était un territoire qui ne pouvait être envahi sans « permission ». Ce n'était pas un endroit où faire irruption même s'il avait assez de force en ce moment. De plus, il n'avait pas encore compris la force de la déesse Rebecca et du Dieu Martial Zeratul. Ce n'était pas encore le moment.
Les pensées d'Hayate étaient les mêmes. « D'abord, renforcez votre puissance. Pour le moment, il vaudrait mieux vivre la même vie qu'avant tout en cherchant des opportunités. »
« ...N'y a-t-il aucun moyen de devenir plus fort plus rapidement ? » Grid posa une question pure.
C'était son cœur honnête qui voulait devenir plus fort rapidement alors qu'un champ de bataille plus vaste approchait. Hayate secoua la tête. « Il suffit que vous soyez le même que vous êtes maintenant. »
C'étaient des mots qui reconnaissaient et respectaient le chemin que Grid avait parcouru. Ces quelques mots réchauffèrent le cœur de Grid. Grid abandonna son anxiété, se leva de son siège et s'inclina respectueusement. « Merci beaucoup. »
« Grâce à vous, le cycle gastronomique s'est bien passé. C'est moi qui devrais vous remercier. J'ai hâte de vous revoir. »