Chapitre 1 374
Les géants sages — les civilisations antiques se targuaient d'une technologie et de mystères très avancés. Les gens modernes ne pouvaient ni imaginer ni comprendre leurs principes.
« Hah... Il m'a vraiment rapporté le Collier de Nevartan. »
Le 3e Siège, Radwolf, possédait des connaissances et une perspicacité particulièrement aiguisées parmi les rares survivants des géants. Ses connaissances étaient peut-être considérablement biaisées, car il était resté coincé dans la tour pendant des siècles, mais il pouvait être certain d'un fait, basé sur divers éléments circonstanciels et concrets.
Le Grand Voleur de la Nuit Rouge — ce voleur détestable déroberait sûrement les trésors de Grid sans que ce dernier ne s'en aperçoive. Pourtant, un retournement de situation s'était produit. Grid était revenu après avoir réussi une transaction avec le grand voleur. Non seulement il était conscient de l'approche du voleur, mais il avait aussi réussi à le persuader.
« Il aurait pu le soumettre par la force... non. »
L'image mentale du grand voleur ressemblait à sa personnalité lâche. Le grand voleur était capable de dissimuler son existence dans son image mentale, et il était possible d'effacer son esprit sans avoir à sortir du monde mental. Il était impossible de le soumettre par la force alors qu'il pouvait disparaître comme le vent.
« Ceci... c'est authentique. »
Il s'était demandé si le grand voleur avait arnaqué Grid. Radwolf examina le Collier de Nevartan avec méfiance et fit claquer sa langue. Le collier était indubitablement authentique.
« Quel marché as-tu conclu avec le grand voleur ? »
Le grand voleur était un prédateur unilatéral. Il lui était possible de dérober les trésors de Grid en secret. Alors pourquoi conclure un marché... ?
« Eh bien... » Grid commença à expliquer. Il raconta l'histoire du monde extérieur à Radwolf, qui était confiné dans son atelier et interagissait rarement avec d'autres personnes.
« Hah. » Radwolf s'émerveilla lorsqu'il apprit les événements du raid de Drasion. « Ce voleur t'apprécie. »
« ...Il semble que oui ? »
Grid ne voulait pas avoir une interprétation positive de la personne qui avait volé l'Épée Courte d'Hexetia, mais il ne pouvait le nier. Le grand voleur avait été amical envers Grid dès le début. Il appréciait et respectait Grid pour avoir développé sa transcendance dès son plus jeune âge.
« Lui donner l'épée courte... tu as fait du bon travail. »
L'Épée Courte d'Hexetia était un objet dangereux, tout comme le Grand Voleur de la Nuit Rouge l'avait prétendu. Le propriétaire de l'épée était destiné à être surveillé par les dieux. La seule personne capable de tromper le regard des dieux était le Grand Voleur de la Nuit Rouge. Si Grid avait insisté pour conserver la propriété de l'épée, alors la tour se serait tenue à l'écart de Grid.
La tour n'était pas hostile aux dieux, mais ses membres n'avaient aucune intention de s'exposer à leur regard. Certains membres de la tour doutaient depuis longtemps des tendances des dieux. Cependant, la tour jugeait que les dragons étaient plus dangereux que les dieux.
« Eh bien... tu as travaillé dur. Sir Hayate te conseillera de toute façon, mais laisse-moi dire un mot du haut de mon grand âge... J'espère que tu ne commettras pas d'erreur simplement parce que tu es enivré par ton statut de dieu. »
Radwolf avait vécu très longtemps. Il avait été témoin de pas mal de gens qui prétendaient être des dieux ou étaient vénérés comme tels. Leur fin n'était généralement pas glorieuse. La majorité d'entre eux s'enivraient de la foi et empruntaient le mauvais chemin, pour finir punis par quelqu'un. Même s'ils suivaient le bon chemin, ils finissaient par devenir un mythe éphémère pour un challenger.
Malgré le fait d'être le protagoniste d'un mythe, le corps humain fragile était une bonne proie pour certains. Les prédateurs représentatifs étaient le spectre sans enfant, le Gale de la Grande Forêt et le Roi de la Montagne de Grenier. Le Roi de la Montagne de Grenier était devenu un reclus après avoir attaqué Muller et avoir été vaincu par lui, mais le spectre sans enfant et le Gale de la Grande Forêt étaient toujours en vie.
Le spectre sans enfant, un roi liche, existait depuis plus de 1 000 ans. Un être humain qui avait renoncé à son humanité et choisi l'immortalité afin d'explorer la magie ultime. C'était très normal, comme pour les autres liches, mais les actions qu'il montrait étaient différentes. Il collectionnait les mythes. Ce n'étaient que les petits mythes éphémères des humains, mais celui qui en dévorait quelques-uns suffisait à être qualifié de monstre.
Une collection d'élémentaires contaminés, le Gale de la Grande Forêt. Souillé par la folie des Raiders, qui avaient mangé la racine de l'arbre du monde, il était né et flottait avec colère à travers les forêts. Il avait acquis la raison et la sagesse à un moment donné et avait commencé, pour une raison quelconque, à collectionner les mythes lui aussi. Heureusement, il en avait dévoré moins que le spectre sans enfant, mais... il était très difficile à gérer car il n'avait aucune « existence tangible ».
« Tu devrais bien le savoir après avoir rencontré les membres de la tour et le Grand Voleur de la Nuit Rouge. Il y a vraiment beaucoup de gens forts inconnus dans ce monde. De plus, beaucoup d'entre eux sont sérieusement tordus. Ils ne sont pas tous mignons comme Biban. Il est courant qu'ils soient des ordures, des connards et des fils de pute. En particulier, méfie-toi du spectre sans enfant, du Gale de la Grande Forêt et du reclus de Grenier. Si tu agis de manière trop voyante, tu pourrais devenir leur cible. »
« ...... »
Cela ne correspondait pas à l'impression sauvage qu'il dégageait, mais Radwolf était un scientifique. Il distinguait, comprenait et jugeait les choses selon la connaissance et l'éthique, sans être gouverné par ses instincts ou ses émotions. Donc, encore pire que Biban... Grid se sentait désolé pour Biban, mais cela semblait être une évaluation réaliste.
‘Le spectre sans enfant, le Gale de la Grande Forêt et le reclus de Grenier...’
Ceux dont Radwolf lui avait dit de se méfier devaient être dangereux, sans aucune exagération. Grid mémorisa ces noms et hocha la tête. Puis, Radwolf jeta négligemment le Collier de Nevartan dans un tiroir.
« ...Tu le ranges de manière assez brutale. »
Radwolf avait déjà dit que le Collier de Nevartan n'était rien de plus qu'un simple souvenir, mais Grid ne s'attendait pas à ce qu'il soit traité si rudement. Le désir de récupérer le collier n'était dû qu'à une question de fierté.
‘L'épée courte...’
Voir l'attitude de Radwolf fit regretter l'Épée Courte d'Hexetia à Grid encore plus. Radwolf vit son abattement et toussa avant de finalement sortir son cadeau.
« Tiens, prends ça. »
[Le fer de nuit lunaire a été acquis en tant que récompense de quête terminée.]
[L'affinité avec le 3e Siège, Radwolf, a augmenté de 50 en récompense pour avoir terminé la quête.]
« Gasp... » Les yeux de Grid s'écarquillèrent et son cœur vacilla. Être fasciné par les métaux magnifiques était l'instinct d'un forgeron. Un métal argenté — il n'était pas aussi brillant que le mithril. Au contraire, il était sombre.
‘Est-ce qu'il absorbe la lumière... ?’
Le fer de nuit lunaire était un minerai qui bloquait le « statut » de la cible. La raison pour laquelle les poings des machines magiques pouvaient percer les écailles d'un dragon était due à l'armure fabriquée à partir de ce fer.
‘Si je mélange le fer de nuit lunaire et la pierre divine avec Greed...’
Le métal le plus puissant, capable de jugements autonomes, de bouger de lui-même et de neutraliser les êtres transcendants, verrait le jour. Les joues de Grid rougissaient d'anticipation lorsqu'il entendit une voix.
« Arrête. » Radwolf lut les intentions de Grid et secoua la tête. « La raison pour laquelle je n'ai pas discuté de la fusion du fer de nuit lunaire et du fer de dragon fou, même en sachant que tu possèdes le fer de dragon fou et que tu peux le contrôler totalement, c'est parce que les fusionner est impossible. »
Le fer de nuit lunaire était un minerai qui poussait sur les terres des géants antiques. Maintenant que la terre des géants était détruite, de nouvelles sources de fer de nuit lunaire n'étaient plus disponibles. Avant de mettre au rebut les anciens modèles de machines magiques, il devait récupérer le fer de nuit lunaire. C'était parce que la quantité de ce fer était si limitée qu'il devait être récupéré et réutilisé.
La raison pour laquelle Radwolf n'avait pas discuté de la fusion entre le fer de dragon fou et le fer de nuit lunaire, alors qu'il désirait plus que quiconque la prolifération du minerai de fer de nuit lunaire, était que la compatibilité entre les deux était trop médiocre.
Le fer de dragon fou absorbait la folie du Dragon Fou Nevartan et devenait un métal doté d'une capacité de prolifération. C'était un métal dérivé du dragon fou. Il avait la pire résistance au fer de nuit lunaire.
« Ah... »
Pourquoi Radwolf n'avait-il pas discuté de la fusion avec le fer de nuit lunaire malgré son admiration pour Greed, qui avait été créé en mélangeant le fer de dragon fou et le pavranium ? Grid réalisa tardivement la chose et devint sombre. Heureusement, la déception ne fut pas grande. C'était parce qu'il avait entendu l'explication de Radwolf juste avant que ses attentes n'atteignent leur paroxysme.
Radwolf suggéra, alors que Grid essayait de calmer son cœur : « Le fer de nuit lunaire est un métal qui n'exerce son pouvoir que s'il est conservé pur, mais il n'est pas très durable. Il est beaucoup plus durable que l'acier ou le mithril, mais il n'a pas une durabilité infinie comme le pavranium ou la pierre divine. Finalement, il sera détruit. »
C'était pourquoi il devenait de plus en plus précieux. Les ancêtres de Radwolf ne pouvaient s'empêcher de s'inquiéter de la quantité limitée de fer de nuit lunaire. La terre des géants était tombée et la source de fer de nuit lunaire avait été détruite, il était donc naturel pour Radwolf d'être obsédé par ce métal.
« Le fer de nuit lunaire est vraiment inapproprié pour une armure. Il ne fait qu'accélérer sa consommation. »
Les yeux de Radwolf balayèrent les huit machines magiques alignées dans l'atelier. Les coudes et les mains, les genoux et les pieds, ainsi que les cornes et les épaules — l'armure faite de fer de nuit lunaire ne couvrait que ces parties. Le luxe de couvrir tout le corps des machines magiques avec ce fer ne pouvait même pas être apprécié par Radwolf, le propriétaire du fer de nuit lunaire.
« Depuis les temps anciens, le fer de nuit lunaire est rare et précieux. Même avant ma naissance, mes ancêtres devaient réfléchir à des moyens d'utiliser efficacement le fer de nuit lunaire. »
Radwolf fit bouger ses mains dans l'air. C'était un mouvement similaire aux commandes majestueuses d'un maestro. Les huit machines magiques répondirent à la commande. Les armes alimentées par la magie ouvrirent leurs yeux en même temps.
Les yeux des machines magiques brillèrent de différentes couleurs selon les attributs des dragons. Les machines magiques firent un pas en avant à l'ordre de Radwolf et sortirent différents types d'armes. Une épée, une lance, un sabre, un arc, un bâton, un fouet de fer, un pistolet et une paire de gantelets — toutes étaient des armes fabriquées à partir du fer de nuit lunaire.
Grid le réalisa. Les coudes et les mains, les genoux et les pieds, ainsi que les cornes et les épaules — c'étaient toutes des zones qui pouvaient être utilisées comme des armes.
« Mes ancêtres ont fabriqué des armes en utilisant le fer de nuit lunaire et je suis d'accord avec leur jugement. Tu ne devrais pas être frustré et déçu par le fer de nuit lunaire. Au lieu de cela, tu devrais l'utiliser pour fabriquer des armes. C'est une arme qui peut même percer et tuer un dieu. »
Grid avait juré de fabriquer une épée divine. Cependant, il avait eu honte de sa détermination en voyant l'Épée Courte d'Hexetia. Il s'était demandé s'il pouvait fabriquer une telle épée. Cependant, ce n'était plus le cas. Les yeux de Grid brûlaient de passion.