Chapitre 1 288
Susan était pleine de talent et d'enthousiasme. Elle avait simplement manqué de chance. Si seulement elle était née dans la famille principale. Si elle avait pu concourir sur un pied d'égalité avec Mercedes, elle l'aurait sans doute surpassée.
« Heiro ! »
Susan était tourmentée depuis des années. Mercedes et le traître Piaro, bannis par l'ancien empereur. Il était ridicule que ces deux-là, dont les défauts étaient aussi grands que leurs compétences, se fassent passer pour de grandes puissances dans un petit royaume.
Les flammes de l'épée de la femme qui se prétendait reine du Royaume Overgeared balayèrent le long couloir du palais. Le roi et le capitaine de la garde, surpris, se recroquevillèrent, tandis que Susan et les Néo-Chevaliers Rouges restaient fermes face au brasier.
Le tapis, brûlé jusqu'à noircir, emplissait l'air d'une odeur âcre. Les minerais lumineux qui éclairaient le couloir volèrent en éclats, perdant tout leur éclat.
« Toux, toux ! »
Ironiquement, les intrus devinrent un rempart. Grâce aux Néo-Chevaliers Rouges postés au milieu du couloir, le roi et le capitaine de la garde échappèrent aux flammes. Ils ouvrirent les yeux et poussèrent des soupirs de soulagement, apercevant les dos des intrus, sains et saufs.
Susan était indemne, malgré les flammes qui l'avaient enveloppée de plein fouet. Tous arboraient des runes bleues transparentes, semblables à de la glace, autour de leur corps.
« Hé, la reine mentalement instable. Les attaques basées sur des attributs sont inutiles contre nous. Si tu comptes sur cette épée inhabituelle, je te conseille d'abandonner tout de suite. »
En réalité, Susan avait senti le danger. Elle aurait fini en charbon si les runes s'étaient activées à peine 0,2 seconde plus tard. Pourtant, elle feignit l'indifférence. Elle était fière de sa capacité à activer les runes rapidement, il n'y avait donc aucune honte à avoir.
L'Épée du Dragon de Feu trembla.
-Maître, cet humain est-il aveugle ? Elle m'a regardé et m'a traitée d'épée inhabituelle ?
« Elle n'est pas aveugle, elle est juste folle. D'ailleurs, c'est un bouclier élémentaire de haut niveau... c'est surprenant. »
Grid se souvenait de Susan. C'était une traîtresse, et pourtant elle accusait Piaro d'être un traître. Elle était folle, mais ses statistiques étaient impressionnantes. La preuve en était qu'elle avait survécu malgré le coup de front de Piaro.
« Hrmm. »
Les yeux bleus de Grid balayèrent les personnes présentes. Les Néo-Chevaliers Rouges, une organisation obtenue par le Grand Maître après la chute de Juander.
« Le fait que ceux qui ne suivent que le Grand Maître soient ici... »
Cela signifiait que le Grand Maître était probablement à proximité.
« Comme prévu, son but est de rencontrer les Cinq Anciens ? »
Le Grand Maître cherchait les dieux expulsés, connus sous le nom de Cinq Anciens. Il voulait s'allier à eux pour punir les dieux de l'Ouest et effacer le stigmate des sept saints malins. À l'époque, Grid ignorait la nature réelle des Cinq Anciens et ne mesurait pas la gravité de la situation.
« Je dois l'en empêcher. »
Mais maintenant, il savait : la rencontre entre le Grand Maître et les Cinq Anciens ne devait absolument jamais avoir lieu. Il ne savait pas ce que les avides yangbans feraient une fois que les Cinq Anciens arriveraient sur le Continent de l'Ouest. De toute façon, la guerre entre les dieux ne devait pas éclater. Dès que la peste tombée du ciel frapperait la terre, le Royaume Overgeared et le Continent de l'Ouest ne seraient plus en sécurité.
« Le Grand Maître se méprend. »
Les Cinq Anciens n'étaient en rien des êtres bienveillants. Ils étaient loin des dieux idéaux que le Grand Maître recherchait. Les dieux de l'Ouest, bien qu'égoïstes ou guidés par leurs instincts, étaient peut-être préférables. Grid regarda le Roi Xing. Il éprouva de la compassion en voyant son apparence hagarde. La raison pour laquelle il était sur la défensive...
C'était peut-être parce qu'il avait rejeté la demande du Grand Maître d'organiser une rencontre avec les Cinq Anciens.
Grid demanda : « Vous ont-ils attaqués violemment sans même tenter de discuter ? »
« Non... ce n'est pas ça. Ils m'ont accordé un mois de délai. »
« Comme je le pensais, il a hésité. »
Le fondement du Grand Maître était la « bonté ». Par conséquent, Grid gardait espoir.
« Si je lui explique la réalité des Cinq Anciens et que je le persuade correctement, je peux le faire changer d'avis. »
Grid saisit la situation et demanda à Susan : « Où est le Grand Maître ? »
« Quoi ? » Susan fronça les sourcils. « Pourquoi veux-tu savoir où il est ? Tu comptes le rencontrer ? Hahat. Tu dois rêver. »
« ...Il semble que tu aies besoin d'une petite correction. »
Elle le tutoyait ? Elle osait parler impoliment à son adorable Irene ? Grid était furieux de l'impertinence de Susan, malgré le fait qu'il se soit présenté comme la Reine Overgeared. Il équipa alors Talsha et la Couronne du Roi Overgeared tour à tour. Bien sûr, seule la couronne était visible aux yeux des autres.
« Quoi ? Tu portes une couronne tout à coup ? Kukuku ! Quoi ? Toi ? Tu protestes parce que je suis impolie ? Tu me rappelles que tu es une reine ? » Les yeux de Susan brillèrent alors qu'elle frottait ses deux épées l'une contre l'autre comme sur une pierre à aiguiser.
« Ne te soucie pas de la façon dont on te traite. N'es-tu pas juste la reine d'un petit royaume ? »
La vitesse à laquelle les épées s'entrechoquaient augmenta. Grid, en tant que forgeron, s'inquiétait pour les lames de son adversaire. À chaque fois qu'elles glissaient l'une contre l'autre, l'accélération s'accumulait. Des étincelles jaillirent dans toutes les directions, brouillant leur vision. Comptait-elle utiliser cette accélération pour une attaque surprise ? Une personne normale aurait pensé cela et serait restée sur ses gardes...
« Faire ça va abîmer les lames. »
C'est alors que Grid observait, mal à l'aise, les lames qui commençaient à se fissurer à force de se meuler mutuellement.
« Maintenant ! »
Susan ne manqua pas le moment où son adversaire fut distrait. Elle profita de l'accélération des lames glissantes pour se projeter en avant. C'était proche de la vitesse du son. Une scène presque exagérée. L'attaque surprise de Susan était fulgurante. Elle dépassa les sens transcendants de Grid, pourtant en constante évolution. L'épaule de Grid fut transpercée.
« Hahat ! »
Susan crut avoir gagné et balança son autre épée. Le tissu se déchira. Grid recula de justesse et esquiva l'attaque, exposant involontairement sa chair. Les yeux du Roi Xing tremblèrent.
« C'est un corps non entraîné. »
Avait-elle la trentaine ? Le corps de la reine était plus jeune que prévu et aussi beau que son visage. La peau blanche ne portait aucune cicatrice et, dépourvue de muscles saillants, elle semblait lisse. Cela signifiait qu'elle n'était pas faite pour le champ de bataille. Elle semblait même avoir du mal à tenir une épée. Alors, d'où venait cette force ?
« Kuek ?! »
Susan gémit. C'était la conséquence de l'épée transparente de la reine frappant l'épée dans sa main gauche, qui fendait l'air.
« Quelle est cette force ? »
L'épée ne put supporter la puissance de celle de la Reine Overgeared et s'abaissa. L'épaule gauche de Susan s'affaissa naturellement, lui glaçant le sang. Elle perdit l'équilibre et le genou de la Reine Overgeared percuta son visage. On entendit le bruit d'une pastèque qui éclate.
Susan n'était pas grièvement blessée par un seul coup, mais elle était fortement ébranlée. Elle venait de mesurer vaguement la puissance de la Reine Overgeared. En termes de force pure, la Reine Overgeared la surpassait.
« C'est absurde. »
Susan s'était entraînée toute sa vie. Son corps, recouvert d'une armure, possédait des muscles puissants. Elle s'était entraînée sans relâche, et pourtant elle perdait en force face à une femme au corps si délicat... Elle ne pouvait pas le comprendre. Le feu brûla dans les yeux de Susan tandis qu'elle serrait les dents. Elle tendit ses genoux légèrement pliés et fit tournoyer ses épées jumelles.
Les deux épées, se déplaçant sur des trajectoires différentes, étaient magnifiques et irrégulières. C'était l'essence de l'escrime de style Vaintz. Une technique que les Néo-Chevaliers Rouges ne pouvaient pas facilement contrer, et encore moins un débutant. Pourtant, à cet instant, la Reine Overgeared la bloqua sans effort.
« ...... ! »
Susan fut envahie par le chaos. Ce n'était pas seulement parce que son épée avait été bloquée. Cette personne l'avait contre-attaquée et blessée, ce qui fut un choc immense. Devant « Revolve », tout le monde était égal. Grid enchaîna avec « Link » et dit à Susan, qui crachait du sang : « À ce stade, tu comprends qui je suis, n'est-ce pas ? Arrête et emmène-moi voir le Grand Maître. »
« Cette garce ! »
Il fallait la convaincre pour qu'elle accepte n'importe quel résultat. En ce sens, il était difficile pour Susan d'admettre sa défaite. C'était une génie naturelle qui avait travaillé dur toute sa vie. Pourquoi devrait-elle être vaincue par une autre femme alors qu'elle avait reçu des runes anciennes du Grand Maître ? Cela ne devrait pas arriver, à moins que le monde ne soit devenu fou.
« Heiro ! »
Les runes anciennes flottèrent dans l'air et imprégnèrent le corps de Susan. Ses collègues, observant la scène, furent surpris.
« Elle a enfin franchi la ligne. »
Les runes étaient un outil créant certains phénomènes. La méthode d'utilisation dépendait de l'utilisateur. L'une d'elles consistait à les absorber dans le corps. Les runes imprégnant le corps renforçaient considérablement les os, les muscles ou le noyau de mana de l'utilisateur. Cela les aidait à exercer une force ou une magie transcendante.
Le problème survenait lorsqu'elles renforçaient le noyau de mana. Le noyau, renforcé de force, se dilatait et surchargeait le corps. Il était donc nécessaire d'ajuster l'intensité pour ne renforcer qu'une partie du corps. Pourtant, à cet instant, Susan renforça son noyau de mana.
Une limite de temps était fixée. Une fois l'amélioration terminée, Susan ne pourrait pas supporter la tempête qui s'ensuivrait et serait probablement détruite. Ce n'était pas un mauvais résultat pour ses collègues, qui avaient toujours trouvé Susan insupportable.
« Je vais te tuer. »
L'apparence de Susan ne changea pas. Cependant, elle dégageait une aura suffisamment menaçante pour générer des ondes de choc intenses.
« C'est comme le "Blackening". »
Grid porta une armure pour la première fois dans cette bataille. Une armure fabriquée à partir de la dernière œuvre de Khan et du souffle des dieux sacrés recouvrit rapidement tout son corps. C'est alors que l'importance de l'apparence fut révélée. L'armure noire et rouge donnait à Grid l'air d'un méchant. En revanche, Irene, en la portant, ressemblait à une paladine divine malgré les couleurs. C'était le moment où Grid, gêné par ses cheveux qui tombaient pendant le combat, essaya de les attacher à nouveau.
« Haap ! »
Susan se précipita vers Grid comme la foudre. Elle arriva devant son nez et balança ses épées quatre fois.
« Ça... ! »
Le Roi Xing se leva de là où il était assis. Il prédit que la reine subirait au moins de graves blessures et s'élança sans réfléchir. L'épouse de son bienfaiteur... il n'était pas juste de se détourner d'elle alors qu'elle était en danger.
« Où vas-tu ? »
Le Roi Xing ne parvint à faire que quelques pas. Il ne pouvait même pas gérer une seule Susan, encore moins 15 Néo-Chevaliers Rouges.
« Je sais ! Je sais ! Je vous dirai où se trouve le Royaume Hwan, alors ne faites pas de mal aux innocents ! »
Le Roi Xing se débattit alors qu'il était capturé par les Chevaliers Rouges, mais en vain.
« Oui, tu devrais nous dire l'emplacement du Royaume Hwan. Je vais juste tuer cette garce d'abord. Ça n'a aucun sens de l'appeler innocente alors qu'elle a pointé son épée vers nous en premier. » Susan ricana en saisissant les cheveux de la Reine Overgeared tombée, pour être aussitôt stupéfaite.
La Reine Overgeared, qui devrait être en train de se vider de son sang par tous les orifices, la fixait avec un visage serein.
« Comment ? »
Le regard tremblant de Susan examina précipitamment la poitrine de la reine. Puis elle le vit. Loin d'être en lambeaux, l'armure et les épaulettes étaient intactes.
« Overgeared... ! »
Il n'y avait personne au monde qui ne connaissait pas la signification de « Overgeared ». Il y avait juste des gens qui n'avaient pas encore fait l'expérience de la puissance de ces objets. Susan appartenait à cette dernière catégorie. Elle recula rapidement en préparation de la contre-attaque imminente lorsqu'un léger murmure parvint à ses oreilles.
« Je ne permettrai pas ton confort. »
« ...... ! »
Les runes imprimées sur son corps se décollèrent. Ses os et muscles renforcés s'affaiblirent brutalement et son équilibre corporel fut rompu. Le noyau de mana, qui s'était dilaté au maximum, se contracta. Cela s'accompagna d'une douleur inimaginable.
« Kuack... Kuaaack ! »
Susan cracha du sang et trébucha comme si elle allait tomber. Elle allait perdre connaissance. C'était trop douloureux. Cependant, elle endura cette douleur avec sa ténacité et son désir de tuer. Elle parvint à peine à tenir les deux épées dans ses mains tremblantes. Elle découvrit que la Reine Overgeared marchait vers elle avec un visage désintéressé, comme si elle la considérait comme une simple corvée.
Sa détermination ne dura pas. Les deux épées tombèrent de ses mains. Personne ne le croirait, mais c'était réel. Les épées tombèrent comme si elles avaient leur propre volonté.
« Mon... »
Puok !
« ...stre. »
Puk puk puk !
C'était l'enchaînement de deux danses de l'épée fusionnées. Le corps de Susan fut déchiqueté et réduit en cendres grises. Grid ne pouvait pas l'épargner alors qu'elle avait des intentions meurtrières envers Irene. Peu importait qu'elle soit la subordonnée du Grand Maître. Il devait éliminer tout problème futur à l'avance. Grid essuya le sang qui avait éclaboussé ses joues blanches et demanda aux Néo-Chevaliers Rouges, figés comme des statues : « Voulez-vous vous battre davantage ? »
« ...Non. »
Les Néo-Chevaliers Rouges, qui avaient quitté l'empire après la rébellion du 4e Prince, Edan, observaient le continent du point de vue d'un tiers. Ils s'interrogeaient sur la croissance rapide du Royaume Overgeared et étaient particulièrement curieux de voir que la nouvelle impératrice, Basara, accordait des facilités au Royaume Overgeared.
Le Roi Overgeared Grid, Piaro et Mercedes... la réputation des trois géants était grande, mais était-ce logique pour le grand empire d'aider un petit royaume juste par peur de ces trois personnes ? Les Néo-Chevaliers Rouges plaisantaient même sur le fait que Basara était amoureuse du Roi Overgeared.
Maintenant, ils comprenaient. Ce n'était pas du tout ça. Il y avait des monstres qui rôdaient dans le Royaume Overgeared. La Reine Overgeared Irene... elle était plus forte que le célèbre roi. Non, elle était quelqu'un d'encore plus puissant que Piaro et Mercedes. C'était là la véritable puissance du Royaume Overgeared.
« Reculons d'abord. »
Les Néo-Chevaliers Rouges prirent une décision et partirent précipitamment. Grid ne prit pas la peine de les poursuivre. La situation ayant tourné ainsi, il n'y avait aucune raison d'aller voir le Grand Maître en personne.
« Il viendra me trouver lui-même. »