Chapitre 1 273
Lantier n’était pas le nom d’une personne en particulier. C’était plutôt un titre donné au chef d’Eclipse, le groupe d’assassins le plus puissant du passé, afin de préserver leur anonymat. Cependant, une fois que le 25e Lantier devint une légende, une idée reçue s’enracina dans le monde.
« Le nom de celui qui apportait la mort par ses seuls mots commença à être salué comme un objet de vénération. Il sortit involontairement de l’ombre et perdit son essence. Depuis lors, la position d’Eclipse fut ébranlée. »
Le Roi des Ombres, Kasim — il enseignait à Faker comment utiliser les techniques de Lantier depuis quelques années et, aujourd’hui, il racontait l’histoire d’Eclipse pour la première fois. Il semblait avoir ouvert son cœur à Faker, qui avait maîtrisé les techniques de Lantier. Apprendre ces techniques signifiait que l’on était qualifié pour devenir Lantier.
Faker devait désormais étudier et comprendre Eclipse. C’était son nouveau devoir.
« Eclipse fut exposé à la lumière du jour en même temps que Lantier et devint rapidement familier au public. Il perdit son mystère. Comme on ne cessait d’en parler et que cela attirait l’attention, les clients devinrent réticents à commander des contrats. »
C’était une organisation d’assassins.
Ils devaient tout faire en secret, donc l’attention du public n’avait rien de bon. En raison de ces circonstances imprévues, diverses restrictions apparurent et les demandes des gens diminuèrent de façon notable. Les assassins de l’organisation, qui obéissaient absolument à Lantier, exprimèrent leur mécontentement, et petit à petit, la hiérarchie de l’organisation s’effondra de manière invisible.
« Le 25e Lantier ressentit un sentiment de responsabilité et prit sa retraite, mais rien ne s’améliora. Les forces de l’organisation furent rapidement affaiblies et le réseau d’information qui occupait tout le Continent Ouest cessa de fonctionner. Le groupe d’assassins le plus puissant tomba au niveau d’une organisation ordinaire. »
Le vrai problème était ailleurs : le système d’Eclipse, qui consistait à enlever des garçons talentueux à travers tout le continent pour les former en tant qu’assassins, s’effondra, ne laissant aucun talent pour succéder au nom de Lantier. Progressivement, les techniques de Lantier déclinèrent et, au moment où elles atteignirent le 32e Lantier, le mentor de Kasim et Doran, la plupart des compétences avaient été perdues.
« Tu dois consulter les archives des anciens Lantier afin d’explorer les véritables techniques de Lantier. Cependant, cela fait longtemps que j’ai perdu le contact avec Eclipse. Leur emplacement actuel ne peut être déterminé. »
« Comment avez-vous perdu le contact ? »
En tant que disciple direct du 32e Lantier, Kasim était le successeur d’Eclipse, et Faker était donc un peu perplexe quant à la façon dont le successeur d’Eclipse avait pu perdre le contact avec l’organisation.
Après avoir entendu la question de Faker, Kasim expliqua : « Il y avait des signes de guerre civile au sein d’Eclipse depuis l’époque où le Maître a pris sa retraite. La cause, c’était Doran et moi. Comme tu le sais, nous n’avions acquis chacun que la moitié des techniques en raison de notre manque de talent. Par conséquent, les membres de l’organisation étaient anxieux. Le Maître était convaincu que Doran et moi pourrions travailler ensemble pour devenir un seul Lantier, mais... même Doran et moi, les personnes concernées, nous demandions si c’était possible. Cela signifiait que la méfiance des autres membres était encore plus grande. »
« Une rébellion a-t-elle fini par éclater ? »
« Oui, deux hommes qui avaient le soutien des cadres ont chassé mon maître vieillissant. Le Maître a été gravement blessé en s’échappant avec nous. Il nous a enseigné dans les montagnes et est mort quelques années plus tard. »
« ...... »
« Après son décès, Doran a choisi de vivre une vie normale, mais c’était différent pour moi. J’ai aiguisé mes armes pour me venger de l’empire et, en même temps, j’ai traqué les traces d’Eclipse. Je voulais récupérer les archives des précédents Lantier, que seuls les héritiers légitimes pouvaient lire, afin d’obtenir plus de puissance. Cependant, il m’était presque impossible de retrouver la trace d’Eclipse seul. »
« ...... »
« C’est juste que récemment, j’ai trouvé une piste très importante. Eclipse demeure dans la pègre de l’empire. »
L’impératrice Basara avait invité Irene et Lord dans l’empire. À cette époque, Kasim avait agi en tant qu’escorte et avait observé l’intérieur de l’empire dont il avait autrefois voulu se venger. Il avait réfléchi à ce qui se serait passé s’il avait insisté pour combattre l’empire jusqu’au bout. Il s’était imaginé piégé dans l’Abysse, alors il l’avait visité avec le cœur lourd. C’est là qu’il avait vu des traces d’Eclipse.
« Voulez-vous dire que certains des prisonniers ont un lien avec Eclipse ? » demanda Faker.
Il était naturellement discret. Le fait qu’il mène activement la conversation était la preuve de son désir de devenir Lantier. Kasim répondit avec un cœur joyeux : « C’est exact. Il est raisonnable de faire cette supposition. »
« Je comprends. Je demanderai à escorter la reine et le prince lorsqu’ils partiront. »
Il avait un indice et il ne restait plus qu’à agir. L’empire entretenait une relation favorable avec le Royaume Overgeared, il y avait donc une forte probabilité qu’il puisse enquêter sur l’Abysse. Faker s’inclina devant Kasim et partit. Son apparition, qui se fondit dans les ombres avant de disparaître, donna de l’espoir à Kasim.
« Lantier... est-il ressuscité ? »
***
Le monde était divisé en trois catégories principales : l’Enfer, la terre et le Paradis.
Le Continent Ouest et le Continent Est pouvaient être complètement séparés, mais ils étaient finalement liés à la catégorie de « la terre ». Les repaires de dragons étaient l’exception. Ils étaient situés sur la terre, mais ils étaient considérés comme une zone totalement distincte.
Pour les gens qui considéraient les dragons comme des dieux de la terre, c’était un domaine sacré et inviolable. Pour ceux qui considéraient les dragons comme une menace pour l’humanité, ce n’était pas différent de l’enfer. En d’autres termes, c’était à la fois le paradis et l’enfer. Il y avait peu d’idiots qui osaient entrer seuls dans l’antre d’un dragon. Maintenant, un idiot était aux côtés de Grid.
[Vous êtes le premier joueur à entrer dans le nid du Dragon de Feu Trauka !]
[Votre exploit d’avoir franchi les pièges magiques de haut niveau et la horde de monstres défendant l’antre du dragon deviendra une légende.]
[Le statut de transcendant sera débloqué en tant que récompense de première entrée.]
[La transcendance a déjà été débloquée.]
[Le changement dans la récompense augmentera le niveau de transcendance d’un palier.]
[La probabilité d’attaquer un point faible est légèrement augmentée.]
[La probabilité de bloquer les attaques visant vos points faibles est légèrement augmentée.]
« Une barrière de dragon ? Bah. Ce corps l’a surpassée depuis longtemps. »
« ...... »
L’antre du dragon était un espace important. La récompense pour l’avoir visité en premier était de devenir un transcendant. C’était équivalent à la récompense pour avoir écrit une épopée. Visiter un repaire était un grand exploit. C’était une récompense inattendue pour Grid, mais il n’était pas heureux du tout.
« Tout d’abord, pose ça. » Grid calma Braham qui tenait les rois élémentaires par le cou. Il avait déjà fait l’expérience des facéties de Braham à maintes reprises et il était anxieux et effrayé. Il était difficile de penser que le dragon de feu ne serait pas préparé après que Braham l’ait déjà volé une fois.
« Et s’il y avait une magie de pistage ? Ne serons-nous pas rattrapés par le dragon de feu si une telle chose existe ? Je serai poursuivi et je ne serai pas le seul à être détruit. Le Royaume Overgeared le sera aussi. »
Les inquiétudes de Grid étaient valables, mais Braham se contenta de ricaner. « Tu ne comprends pas du tout le caractère d’un dragon. »
« ...? »
« Quelles contre-mesures devraient être prises pour empêcher l’apparition d’un voleur ? Bah, il doit d’abord être conscient de l’existence des voleurs. Tu n’as aucune idée de la position élevée d’un dragon. Un dragon ne prête attention à aucune créature à part lui-même, pas même aux dieux. »
« Tu sais pourtant que tu es un voleur. »
Grid claqua la langue et exigea une réponse claire. « Donc, il ne restera aucune trace de nous même si tu voles tout ici ? »
« C’est exact. »
« ...Est-ce vrai ? »
L’expression confiante de Braham donna confiance à Grid. Le regard de Grid se tourna vers un coin de l’antre. Les dragons aimaient vraiment les choses brillantes. Toutes sortes de pièces d’or et de pierres précieuses formaient des montagnes.
« Combien vaut tout ça ? »
Les yeux de Grid se remplirent de cupidité. Il s’approcha progressivement des montagnes de trésors tout en se préparant à envoyer un murmure aux 10 serviteurs méritants pour qu’ils préparent autant de sacs que possible.
-Intrus. Alerte, intrus.
-Reculez ou nous vous y forcerons.
Les quatre rois élémentaires, tenus par le cou par Braham, se mirent à parler tous en même temps. Il semblait qu’un système antivol était installé en eux.
« Est-ce la raison pour laquelle Trauka a pris les rois élémentaires aux nains ? »
Contrairement à la spéculation de Braham, le dragon de feu semblait se méfier des voleurs. Son orgueil était juste trop élevé pour poser un piège ouvertement, alors il avait construit une défense en utilisant les rois élémentaires qui avaient été « arrachés aux nains par hasard ». Braham le remarqua et rit. « Kukuk ! Kuhahahat ! Ces lézards ne sont pas différents des autres ! »
« Pourquoi ris-tu maintenant ? »
Dégoûté, Grid libéra les rois élémentaires qui étaient retenus par Braham. Il avait vraiment peur des ennuis futurs s’il franchissait une limite. Braham ne sembla pas apprécier l’attitude de Grid, mais il contrôla immédiatement son expression.
Grid dit à Braham : « ...La survie du royaume est en jeu. »
« Che. Je comprends. »
Il n’avait pas d’autre choix que d’être convaincu. Si le dragon de feu était stimulé plus que nécessaire, le continent tout entier pourrait périr. Braham ne put que céder.
« Retournons-y... Hein ? » Grid pressait Braham de partir, mais il s’arrêta net. Son regard était fixé sur un mur de pierre de l’entrepôt au trésor. « C-Ceci ? »
Une pierre de feu imprégnée du souffle du dragon — c’était un minerai répertorié dans son dictionnaire des minéraux, qui avait été rapidement rempli d’informations grâce à Antrino. Il était décrit comme un minerai ayant une très faible probabilité de pousser sur des murs de pierre exposés au souffle d’un dragon pendant au moins 200 ans. Les attributs du minerai pouvaient changer en fonction des attributs des dragons.
« ...... ? » Braham secoua la tête alors qu’il grommelait et préparait la magie de Téléportation. La vue de Grid, les yeux injectés de sang et le nez qui coule, rendit Braham un peu inquiet.
Grid demanda : « Ces types... peux-tu t’en occuper discrètement ? »
Grid pointait les rois élémentaires. Braham soupira alors que son regard alternait entre les rois élémentaires et Grid. « Qu’est-il arrivé à toutes les choses qui t’inquiétaient il y a un instant ? Il vaut mieux les neutraliser plutôt que de les détruire et de provoquer le dragon de feu. »
Le monde mental de Braham se manifesta. Braham y enferma les rois élémentaires et avertit Grid : « Cinq minutes. Si tu ne le fais pas en cinq minutes, le dragon de feu sentira l’anomalie et reviendra. »
La manifestation du monde mental avait un effet d’entraînement très puissant. Le Dragon de Feu Trauka remarquerait bientôt que quelque chose d’étrange avait envahi son domaine. Grid reçut l’avertissement de Braham et sortit sa pioche.