Chapitre 1 164
Ses blessures le faisaient souffrir et le ciel s'étendait, immense, au-dessus de lui. Ce n'est qu'après que Hangyeol fut tombé, dans un état pitoyable, qu'il prit conscience d'une réalité qu'il avait toujours tenue pour acquise. Pourtant, il refusait de l'admettre. C'était parce qu'il était un dieu.
« ... C'est un royaume étranger. »
Le Souffle du Phénix Rouge émettait des flammes en continu. Le phénix rouge était un dieu qui régnait sur le feu et la vie. Les flammes de vie restaurèrent les sept blessures mortelles gravées sur le corps de Hangyeol. Le corps de Hangyeol disparut dans un rugissement. Le dragon bleu était un dieu qui régnait sur le vent et la foudre. Hangyeol, entouré d'éclairs et de rafales, fit abstraction de la notion d'espace.
« Je ne serai pas vaincu par un humain comme toi !! »
L'épée de Hangyeol hurla en dégageant une épaisse fumée. Le pouvoir de la tortue noire, qui régnait sur l'eau et la mort, se révéla. Hangyeol, qui n'avait pas cultivé la foi, était incapable de contrôler totalement la puissance violente de la tortue noire. Pourtant, à cet instant, il transcenda ses limites. Pour la première fois depuis sa naissance, il tentait de briser la barrière par sa seule volonté, attendant que la tortue noire se soumette.
Hangyeol eut un pressentiment. L'humain devant lui était une épreuve que les dieux lui avaient imposée. Il surmonterait cette épreuve et atteindrait un tournant décisif.
L'épée souple qui s'élevait derrière le dos de Grid se déplaça comme une corde, modifiant sa trajectoire. Telle la queue d'un scorpion, elle frappa vers le cou de Grid. Grid tourna la tête avec retard et Hangyeol sourit en croisant son regard.
« Meurs. Ta chair et ton sang seront un requiem mélancolique... ! »
Les yeux de Hangyeol s'écarquillèrent. Quatre mains d'or noir bloquèrent soudainement son attaque. Hangyeol tressaillit en voyant son assaut, pourtant dirigé vers l'angle mort parfait de l'humain, être paré. Il leva les mains nerveusement, cherchant à sauver la face.
« Il possède quatre trésors dotés d'un ego aussi puissant ? »
Tout comme la force de l'ego variait d'une personne à l'autre, les trésors avaient aussi leurs rangs. Les trésors capables de se mouvoir seuls et de combattre pour leur propriétaire étaient classés parmi les meilleurs objets, au même titre que ceux partageant leur vision ou leur expérience avec leur maître.
« C'est vraiment un type coriace. »
La vigilance de Hangyeol s'intensifia. Il ne pouvait pas facilement évaluer cet homme qui utilisait l'Escrime de Pagma avec plus d'habileté que Pagma lui-même, lançait des sorts tout en maniant son épée, et possédait le pouvoir des créatures sacrées, des yeux maléfiques et des trésors.
Grid utilisa Link et Hangyeol bloqua le premier coup. Des dizaines de lames d'énergie pressaient sans relâche ses défenses, mais Hangyeol parvint à éviter toutes les attaques en confiant son corps au vent. Le problème résidait dans la magie puissante et inhabituelle mêlée aux danses de l'épée.
Cependant, la spécialité de Hangyeol n'était ni l'escrime ni le physique. Des amulettes se déployèrent autour de lui, bloquant la magie. Les sorts de Braham intégrés aux danses de l'épée ne pouvaient pas facilement pénétrer les amulettes de Hangyeol. C'était la limite de la magie de base.
« Kuek... ! »
Néanmoins, le sort de renforcement, Enchant Weapon, fonctionnait bien malgré sa nature élémentaire. La magie de Braham renforçait l'épée de Grid, qui utilisait les danses de l'épée développées à partir de Pagma. En conséquence, Hangyeol restait sur la défensive et subissait des blessures.
« Ah, je ne vois rien... » Les lapins au sol clignaient des yeux. L'offensive de Grid, avec une énergie de combat au maximum, et les mouvements constants de Hangyeol pour l'arrêter étaient si rapides qu'ils étaient invisibles à leurs yeux. Ils percevaient seulement des lumières colorées qui s'entrechoquaient. Tosun se trouvait dans une situation similaire, elle qui n'avait cessé de s'affaiblir depuis que les Quatre Bêtes de Bon Augure avaient été scellées.
« Je n'aurais jamais cru qu'un humain puisse se battre sur un pied d'égalité avec un yangban... »
Quelle vie cet humain avait-il menée ? Au moment où Tosun se posait la question, des pétales bleus explosèrent et Grid et Hangyeol, enchevêtrés depuis longtemps, finirent par se séparer.
« Pant... Pant... »
Le Blackening avait été désactivé depuis longtemps et Grid respirait bruyamment. Ses mains tremblaient alors qu'il sortait des potions.
« Toux, toux ! » Hangyeol vomit du sang tout en essayant de réguler sa respiration. Sa ceinture s'était détachée, révélant un torse robuste marqué de taches noires sous ses robes entrouvertes. Cependant, il n'utilisa pas le Souffle du Phénix Rouge. Non, il ne le pouvait pas. C'était la conséquence de l'avoir utilisé durant l'échange de coups avec Grid.
Il avait besoin d'un moment de récupération mentale, luttant pour contrôler son souffle saccadé. En bref, son mana était tombé à zéro.
« C'est triste de perdre des choses précieuses. »
Hangyeol essuya le sang sur sa bouche, l'air détendu. Le Souffle de la Tortue Noire était un poison qui corrodait les objets et flétrissait la vie. Il était impossible que Grid et ses trésors soient indemnes après avoir échangé des centaines de coups avec Hangyeol au sein du brouillard de la Tortue Noire.
« Ce sera à mon avantage plus le temps passera. »
Hangyeol était convaincu. Le monde, tel qu'il serait dans trois secondes, se déroulait dans son esprit. Les quatre mains d'or noir allaient complètement s'éroder et se disperser comme de la poussière. La bataille tournerait bientôt en sa faveur. Hangyeol préparait une attaque aérienne lorsqu'il fut soudain déconcerté. « Quoi ? »
Les mains d'or noir, constamment exposées au Souffle de la Tortue Noire, étaient parfaitement intactes. C'était différent de ce que Hangyeol avait prévu. Loin de s'éroder, elles ne présentaient aucune trace de rouille alors qu'elles flottaient devant l'humain pour le protéger.
« Quel est ce matériau ? »
C'était hors de ses prévisions. L'anxiété monta. Hangyeol abandonna sa position d'attaque et recula à nouveau. Il vérifia si Shunpo était réutilisable. À cet instant, l'épée sombre dans les mains de l'humain émit un bruit sourd. L'épée, qui avait constamment craché des flammes durant le combat, commença à se fissurer dans un cri strident. Il en allait de même pour la couronne pleine d'arrogance, les gants emplis de célérité et la cape qui dégageait une odeur de sang...
Tous les objets portés par l'humain commençaient à s'éroder rapidement, incapables de résister au Souffle de la Tortue Noire. Hangyeol fut curieux de voir que l'armure et les bottes, qui auraient dû être les premières à céder, étaient intactes, mais il écarta vite cette pensée comme étant triviale. Il était convaincu d'avoir déjà gagné.
« Hat... ! Kuhahahahahat ! »
Était-ce si doux de triompher d'un humain ? Pour la première fois, Hangyeol ressentit de la joie à exercer les droits dont il jouissait naturellement et éclata de rire.
« Ignorant humain ! Mets-toi à genoux et supplie-moi ! Dis-moi, comment as-tu acquis les danses de l'épée du perdant ? Qu'est-il arrivé au perdant ? Raconte-moi tout ce qui s'est passé avec Garam ! Je t'épargnerai la vie si tu parles ! Hahahahat ! »
« ...... »
Grid restait silencieux. En réalité, il n'avait pas l'énergie de répondre. Cet individu utilisait le Souffle du Dragon Bleu pour voler dans les airs. Peu importe les coups qu'il recevait, il récupérait grâce au Souffle du Phénix Rouge. Les blessures fatales étaient bloquées par le Souffle du Tigre Blanc ou évitées grâce à Shunpo...
Grid était épuisé face à ce monstre qu'était Hangyeol. Il ressentait particulièrement une menace importante venant du Souffle de la Tortue Noire, qui infligeait une malédiction de corrosion. Sa concentration était à bout.
« Ça aurait été beaucoup plus facile si le taux de réussite de l'Œil de Castration était de 100 %. »
L'effet principal de l'Œil de Castration était de supprimer « certains » effets bénéfiques de la cible. Cela avait un taux de réussite de 100 %. Cependant, l'effet de « supprimer tous les effets bénéfiques de la cible » n'était pas toujours utile car il s'agissait d'un déclencheur probabiliste.
« Je ne suis pas un personnage de manhwa. »
C'était un combat vraiment difficile. Hangyeol était un personnage totalement frauduleux. Ce type progressait tout au long de la bataille. Il surmontait ses faiblesses dues au manque de compétences et d'expérience à mesure qu'il combattait. La prédiction de Grid — selon laquelle les yangbans sans foi surpasseraient Piaro et Mercedes en termes de statistiques et de compétences, mais que leurs performances globales seraient à égalité avec eux — était brisée. Ses statistiques, son niveau et ses capacités étaient similaires à ceux de Teruchan, il possédait une puissance comparable à celle de Mercedes, et il atteignait désormais le niveau de Piaro en technique.
« Si je fais durer ça, je vais perdre. »
Il progressait en temps réel. C'était comme si le héros d'un manhwa combattait depuis longtemps. Grid, déterminé, sortit une forge portative et un marteau de forgeron. La capacité du forgeron légendaire augmenta instantanément la puissance de feu de la forge et il répara rapidement les objets endommagés.
Ttang ! Ttang ! Ttang !
« ... ? »
Hangyeol fut stupéfait un instant. Il ne comprenait pas le comportement de cet humain qui s'était assis et avait commencé à marteler. Puis soudain...
« Dingue ! »
Il frissonna et jura en constatant que l'équipement de combat de l'humain était réparé à une vitesse prodigieuse. Il fut bloqué par les God Hands. Plutôt que les épées corrodées, les God Hands sortirent des Mjolnirs et s'emmêlèrent autour de Hangyeol de manière étourdissante. C'était un élan semblable à celui d'une météorite, mais Hangyeol ne se sentait pas menacé. Il était capable de bouger plus vite que les God Hands et s'était déjà habitué à leurs intentions.
« Arrête cette lutte insignifiante ! »
Il brisa facilement la ligne de défense des God Hands et balança son épée vers le flanc de Grid. Ce n'était pas un simple coup d'épée. C'était une frappe puissante basée sur la conscience qu'il avait acquise durant le combat. L'épée souple se plia et se déplia. Elle était aussi rapide que l'éclair, visant l'ouverture que Grid révélait.
« Kyak kyak. »
Elle accueillit les Squelettes Overgeared surgissant du sol à la place de Grid.
« Hah ! Tu maîtrises vraiment beaucoup de choses ! »
Il fit une expression amusée en récupérant son épée pour la poignarder à nouveau. L'épée souple oscillait et il semblait y en avoir des centaines alors qu'il la poussait vers Grid.
« Quelle impolitesse, nyang ! » Noe apparut comme un écureuil volant et utilisa Décharge de Foudre pour annuler l'attaque. Il tentait juste d'utiliser Ingestion d'Âme quand le visage de Noe devint comme ceci (XㅅX) après avoir été touché.
« Hahahat ! » Hangyeol rit malgré le fait que plusieurs attaques aient déjà échoué. Chaque fois que Grid sortait un nouveau mouvement, il tremblait de joie, convaincu d'avoir gagné. L'attaque suivante suivit. Contrairement aux précédentes, c'était une frappe puissante sans aucune finesse. Hangyeol allait trancher Grid complètement, quoi qu'il fasse. Pourtant, cela échoua.
« Revolve. » Randy apparut sous la forme de Grid et riposta.
« Keuk ! » Hangyeol fut entaillé par sa propre épée et frissonna de honte. « Cet humain... ! Maudit humain ! »
Combien de fois avait-il été humilié ? Le furieux Hangyeol serra les dents et trancha vicieusement Randy et Noe, les tuant. Même dans cette situation désespérée, il pointa son épée vers Grid qui se concentrait sur son martelage.
[Vous avez subi des dégâts catastrophiques !]
« Keuk... ! »
Le sang coulait de Grid alors qu'il martelait l'enclume. Néanmoins, son martelage ne s'arrêta pas et il ne mourut pas. La Patience du Forgeron augmenta sa défense, tandis que le bouclier du titre de Premier Roi et la récupération de points de vie du Pouvoir de Tiramet lui permirent d'endurer.
« Type coriace ! »
Hangyeol balança à nouveau son épée. Puis...
Ttang !
Grid leva son marteau au-dessus de sa tête et empêcha l'attaque. Alors qu'il tenait l'Épée de l'Illumination réparée dans sa main, il fixa le brouillard de la tortue noire autour de lui et demanda : « Pourquoi vous autres regardez-vous toujours les humains de haut ? »
« ... ! »
Clairement, Grid avait l'air terrible, comme un mourant. Pourtant, Hangyeol recula. C'était l'impact de la Divinité.
[Montrez les vertus d'un forgeron qui mérite d'être loué comme un dieu. Le temps d'incantation et le temps de recharge de toutes les compétences de forge seront supprimés. Ceci est applicable jusqu'à deux fois à chaque utilisation de la compétence.]
« Q-Qu'est-ce que c'est ? »
L'ombre des Cinq Anciens pouvait être ressentie devant lui. Divinité — une dignité sacrée intouchable. Hangyeol ressentit le pouvoir d'un dieu émanant de Grid à cet instant. Il ne pouvait pas l'admettre.
« Un simple mortel... n'est-il pas naturel de considérer les humains faibles comme inférieurs ? » s'interrogea Hangyeol d'une voix tremblante.
Il niait la réalité. L'être humain devant lui. Il refusait constamment de croire que ce trivial humain, qui utilisait la danse de l'épée d'un perdant, puisse avoir les qualifications d'un dieu. Le regard que Grid posait sur lui était froid et lourd. « N'es-tu pas mortel toi aussi ? »
« Absurde ! » Le mot « mortel » toucha la fierté de Hangyeol. Il surmonta sa peur par la colère et attaqua Grid. L'épée ressemblait à la magnifique queue d'un paon alors qu'elle balayait la poitrine de Grid pour finalement pénétrer son cœur. Il avait l'impression que la bataille épuisante, marquée par l'humiliation, touchait enfin à sa fin.
... Non, ce n'était pas fini.
« ... ! »
L'humain dont l'escrime avait été transmise. Hangyeol ne comprenait pas ce qui se passait. Son rythme cardiaque devenait de plus en plus fort alors qu'il reculait, le visage pâle.
Pas. Grid s'avança et le poursuivit. Grid était entré dans l'état d'illumination tout en réparant les objets et fut témoin de cet instant comme s'il s'agissait d'une éternité. Il n'était pas le seul à être fatigué. La preuve en était que les blessures sur le corps de Hangyeol ne se refermaient pas.
« Combinaison d'objets, Transformation d'objet. »
L'Épée de l'Illumination fut combinée avec l'Espadon de Grid. Greed émergea de l'inventaire et en copia la forme exacte. Deux épées, identiques comme des jumelles, étaient tenues côte à côte dans les deux mains de Grid.
« Champ d'Énergie Démoniaque de Tempête. »
Les nuages sombres qui apparurent remplacèrent le brouillard de la tortue noire. Alors que la foudre tombait, l'ombre de Grid se déplaça à travers le brouillard et transperça le cœur de Hangyeol. C'était comme le prélude d'un nouveau mythe en train d'être gravé dans le monde.
« Ah... Uwahh... »
Tosun et les lapins furent témoins d'une scène qu'ils ne pouvaient même pas imaginer et leurs oreilles bougèrent de haut en bas à plusieurs reprises.
[Une personne inconnue a tué un demi-dieu.]
Une déclaration courte et puissante apparut comme un message mondial.