Chapitre 349
Frederick descendit de l’estrade en quatre pas et s’arrêta devant eux.
Gabriel avait laissé retomber les bras et le regardait avec le visage calme et patient d’un elfe qui avait vu défiler plusieurs centaines de sergents instructeurs. Bjorn était toujours à genoux, une main dans le dos, respirant entre ses dents serrées.
Tous deux étaient plus âgés que Frederick. Bjorn d’une bonne vingtaine d’années, et Gabriel d’un nombre que Frederick aurait été trop vieux pour atteindre.
« Debout, dit Frederick.
Bjorn se releva. Cela lui prit un moment.
— Vous croyez que je fais ça par cruauté, reprit Frederick. Ce n’est pas le cas. Regardez autour de vous. Qu’est-ce que vous voyez ?
— Une cour, répondit Bjorn.
— Au-delà de la cour.
— Des champs. La route. Et… le long champ.
— C’est plat, dit Frederick. Tout est plat. Pas de crête, pas de rivière à l’est, pas de mur digne de ce nom. N’importe qui, debout sur la colline au-delà de la route, peut voir tous les toits de cette colonie et compter les gens dans la cour. Première chose à retenir : celui qui occupe les hauteurs vous tient déjà à sa merci avant même d’avoir bougé. Deuxième chose : c’est l’ennemi qui choisit le moment. Pas vous. Troisième chose : il n’a même pas besoin de vous combattre s’il peut d’abord vous épuiser. Un homme incapable de tenir sa position dix minutes est déjà épuisé.
— Dix minutes, c’est long, marmonna Bjorn.
— C’est le minimum qu’on vous laissera. Frederick se mit à marcher lentement. Sans qu’on le leur demande, ils se tournèrent dans sa direction. On parle du courage comme s’il s’agissait d’une chose logée dans la poitrine. En réalité, il tient surtout aux jambes. C’est savoir qu’on peut rester là où on est sans flancher. Quelqu’un qui en est capable a déjà un avantage sur l’autre camp avant même le premier sort. Cette colonie est à découvert, au milieu de tout, et quand l’Empire…
Le vent se leva.
Ce n’était pas un vent violent. Il traversa la cour depuis l’est, du côté de la route, et souleva la poussière en petits tourbillons autour des bottes. Quelque part, un volet claqua une fois. Au fond, le bruit des exercices — les épées en bois et un garçon qui râlait — s’interrompit, comme si quelqu’un l’avait étouffé de la main.
Frederick se tut.
Il recula. Ce ne fut pas une décision. Son talon se posa à un pas derrière l’endroit où il se tenait, et il resta là, la bouche encore entrouverte sur la fin du mot. Il l’entendit de nouveau dans sa tête. Pas le mot lui-même, mais la façon dont il l’avait dit. D’un ton égal, sans y penser, comme s’il parlait de la météo. Comme s’il savait exactement comment ils arriveraient, de quel côté d’abord, dans quel ordre, et lequel des trois cors retentirait à quel moment. Parce qu’il le savait. Il avait appris cet ordre à neuf ans, dans une cour pavée, auprès d’une femme qui lui frappait les mains avec une règle quand il se trompait.
Cela faisait longtemps qu’il n’avait pas repensé à la règle. Il lui avait fallu bien des années pour en arriver là.
Gabriel le regardait. Bjorn fixait le sol, ce qui était plus charitable.
Le vent retomba. Au fond, le garçon reprit sa plainte et quelqu’un lui dit de la fermer.
Frederick rajusta son manteau et joignit les talons. Il leva la main droite à son front et la tint là, dans un salut formel, un peu raide.
« Vous faites tous les deux un excellent travail, déclara-t-il.
Bjorn cligna des yeux. « On vient de tomber.
— L’un de vous est tombé. L’autre a tenu bon. Et celui qui est tombé l’a fait franchement, ce qui vaut mieux qu’un homme qui verrouille les genoux et s’écroule sans prévenir. Il abaissa la main. C’est tout pour la position. Allez boire. Asseyez-vous tous les deux.
Ils s’assirent sur le banc bas, contre le mur de la cour. Bjorn s’y installa par étapes. Frederick resta debout un instant, puis, comme personne ne le regardait et que son mauvais genou commençait à le faire souffrir, il prit place à l’extrémité du banc.
Il contempla les toits. Surtout des chaumes, avec quelques ardoises. De la fumée s’élevait d’une trentaine de cheminées, peut-être. Du linge séchait en travers d’une ruelle. Quelqu’un avait peint en jaune vif l’encadrement de la porte de la maison la plus proche.
« Parlez-moi de cet endroit, dit-il. Ça fait deux semaines que je suis ici et j’en ai entendu quatre versions. Je préfère l’apprendre de ceux qui y étaient.
Bjorn regarda Gabriel. Celui-ci laissa passer un long moment, comme il le faisait avant de dire quoi que ce soit, puis croisa les mains sur un genou.
« Nous venions de Materna, dit-il. La plupart d’entre nous. Pas tous en même temps. Par groupes, sur de nombreuses années.
— Nous sommes venus, dit Bjorn. Nous avons fui.
— Fui, confirma Gabriel. Vous savez comment les choses se passent sous le règne de l’Impératrice. On est utile ou on ne l’est pas. Si l’on sait manier une épée, lancer un sort stable ou porter un enfant qui le pourra, on a sa place. Si l’on est vieux, on est une charge. Si l’on est malade, une charge. Si l’on ne s’est jamais éveillé, si l’on s’est éveillé sans que cela donne quoi que ce soit, ou si l’on n’a aucune chance de devenir Illuminé, on est une charge. Les demi-humains, bien sûr. Tous ceux qui ne sont pas humains, quelles que soient leurs autres qualités. Le régime est matriarcal, l’Impératrice en est au sommet et elle n’a jamais caché ce qu’elle voulait faire de son pays.
— Forts, dit Bjorn. C’est le mot. Tout le monde doit être fort.
— Quant à ceux qui ne l’étaient pas, reprit Gabriel, on les a déplacés. D’abord aux frontières. Puis au-delà.
Frederick garda un visage impassible. Il connaissait les frontières. À un moment de sa vie dont il ne parlait pas, on l’avait envoyé les recenser.
« Puis un homme s’est dressé, dit Bjorn. Il s’était penché en avant et la douleur avait disparu de sa voix ; celle du conteur avait pris le dessus. Un fermier, d’après ce que j’ai entendu, mais l’histoire change selon qui la raconte. Un soldat est arrivé dans un village pour réclamer ce que celui-ci devait, et l’homme a refusé. C’est tout. Un simple non. Il s’est dressé devant un soldat.
« Et puis l’escouade est arrivée, dit Gabriel.
— Et puis l’escouade est arrivée, et le village s’est dressé à ses côtés. Ensuite, l’armée est venue. Plus les gens essayaient de partir, plus ceux qu’on avait repoussés aux frontières venaient nous rejoindre, parce qu’ils n’avaient nulle part où aller. L’armée n’a donc cessé de s’étendre, jusqu’à ce qu’on ne soit plus que… je ne sais pas. De petits camps. Vingt hommes avec des outils de jardinage et quelques mauvaises lances, face à une colonne impériale entière. Voilà ce qu’on était, à la fin.
« Vingt, répéta Frederick.
— Vingt, lors de la dernière bataille. J’en ai connu deux qui y ont participé. Ils ne racontent pas ce nombre de la même manière. Bjorn se frotta la nuque. Ils ont dit que Mère Alisia l’avait entendu. Ce que disaient les survivants, peu importe. Ce n’était qu’un appel, même pas une prière. Et elle a réveillé quelque chose.
« Une monstruosité, dit Gabriel, sans chercher à dramatiser. C’est le mot qu’emploient ceux qui l’ont vue. Je ne l’ai pas vue moi-même. Elle s’en est prise à l’armée de l’Empire et ne s’est arrêtée que quand celle-ci a pris la fuite. Ça a duré plusieurs jours. Mais ces quelques jours ont suffi.
— Pour Vex, dit Frederick.
— Pour Vex. Gabriel inclina la tête. Le royaume est intervenu alors que l’Empire cherchait encore à comprendre ce qui s’était passé. Il s’est emparé du territoire et l’a gardé. C’est le premier morceau de terre que Vex ait jamais possédé sur tout le continent. Sashten appartient à Materna. En entier. À l’exception de cet endroit.
« La taille d’une ville, dit Bjorn.
— La taille d’une ville, répondit Gabriel. Ça a suffi pour commencer.
Frederick hocha lentement la tête. Il avait déjà appris l’essentiel lors des briefings, comme on connaît une carte. Mais entendre quelqu’un le raconter changeait tout. Il ne s’y était pas attendu et chassa cette pensée.
« Il y a un dicton, ici, dit Bjorn d’un ton un peu trop désinvolte. Vous l’entendrez souvent. Aidez une personne, et elle aidera tout le monde. C’est gravé au-dessus du puits, si vous voulez aller voir. Je crois que c’était une blague, au début. Quelqu’un l’a lancée en tirant un chariot. Mais maintenant, c’est ainsi que les choses fonctionnent. Personne n’est abandonné. Peu importe ce qu’on est, ce qu’on sait faire ou la bonne couleur qu’on devrait avoir.
« Tous les parias du coin, dit Gabriel, se sont serré les coudes. Ils n’avaient pas d’autre choix. C’est devenu ce que nous sommes.
La porte jaune, de l’autre côté de la ruelle, s’ouvrit. Un petit enfant, vêtu d’un manteau beaucoup trop grand, s’y tenait et regardait la cour. Frederick posa les yeux sur l’enfant, puis détourna le regard.
« Je m’en souviendrai, dit-il.
Sa voix était plus rauque qu’il ne l’avait voulu. Bjorn lui jeta un coup d’œil, puis s’abstint avec tact de faire un commentaire.
« Le gentleman du manoir, reprit Frederick après un moment. Il regardait ses mains. Karmen, du domaine de Tyriana. On m’a dit que vous aviez eu affaire à sa famille avant mon arrivée.
« Un peu, répondit Gabriel. Pas beaucoup. Au début, le domaine s’est montré généreux envers la colonie. Quant au Jeune Maître lui-même, nous le voyions rarement.
« Je le connaissais un peu. Frederick retourna ses mains. Pas très bien. Il a fréquenté l’Académie de Vex en même temps que moi. Il n’y est pas resté longtemps. Il est parti. Son séjour a été bref, quelques trimestres. Nous avions deux cours en commun. Il ne parlait pas beaucoup, et moi non plus. Je n’ai jamais pensé que ça me regardait de lui demander pourquoi il était parti. Je voulais seulement…
Il s’interrompit. Bjorn s’était immobilisé, et le regard de Gabriel s’était fait plus perçant, comme lorsqu’une chose importante était sur le point d’être dite.
« Il était déjà malade, à l’époque, dit Frederick. Je crois que je l’ai compris avant lui.