Chapitre 18
Après avoir renvoyé les invités, Lee Yeonwoo se fit une réflexion.
« Je suis dans la merde ? »
« Oui. »
« Sale chat. »
« Non. »
« Tu es sérieux ? »
C’était d’une audace incroyable.
Lee Yeonwoo l’avait vu. Dans le salon du premier étage, juste hors du champ de vision de la réalisatrice Lee Seonhae et de l’écrivain Hong Gyeongyeon. Le chat monstrueux qui les fixait intensément depuis l’arrière. Ce regard anxieux.
C’était absurde, mais ces yeux larmoyants semblaient dire : « Tu vas vraiment me laisser derrière ? »
« Je ne suis pas en position de m’enfuir, alors range-moi ces yeux. Où pourrais-je aller alors que mes pieds sont enchaînés à cet hôtel ? »
« Oui… »
« Tu m’as déjà mis dans une situation assez difficile comme ça ; faire le mignon ne suffira pas à arranger les choses. »
« Oui… »
« Oui. »
Il prit Coco dans ses bras. Comme s’il n’avait jamais boudé, le chat ronronna et se roula contre lui. Le trouver effrontément mignon… c’était sûrement le syndrome de Stockholm.
« …. »
Bref, tant pis.
« …J’ai laissé un avertissement minimal, je n’ai pas d’autre choix que de croire qu’ils sauront se retenir. »
Il avait appris qu’il était vertueux de faire confiance aux gens en premier.
« Le problème, c’est moi, plutôt qu’eux. »
Que diable devait-il faire de ce corps qui était un véritable hôpital ambulant ?
« Si seulement j’avais mieux parlé tout à l’heure, ils se seraient un peu moins inquiétés. »
« Oui. »
« Mais leur malentendu n’est pas totalement infondé non plus. »
« Oui. »
« Quelle aurait été la bonne réponse à donner dans cette situation ? »
C’était clairement une réaction du type : « Est-ce que tu te fais violer tes droits humains quelque part ? » Même Lee Yeonwoo aurait déduit la même chose. Enfin, s’il avait eu les mêmes informations qu’eux.
« D’un autre côté, personne ne croirait que l’endroit où ils sont tombés par hasard après s’être perdus en montagne… est en réalité à l’intérieur d’un jeu de simulation de gestion d’hôtel d’horreur. »
Même si c’était un jeu, maintenant que c’était devenu la réalité, c’était objectivement une situation problématique. Avalant un soupir, il parla.
« Allons nous reposer. »
« Oui. »
Il devait faire quelque chose à propos de cet état « Épuisement d’endurance ».
« Les choses sont devenues assez délicates. »
Objectivement parlant, le Lee Yeonwoo actuel n’était pas dans une situation particulièrement dangereuse. Il était vrai qu’il subissait involontairement des violations de ses droits humains, mais les menaces concrètes n’avaient aucune prise sur lui.
« Parce que c’est un jeu. »
Il était conscient que ce genre d’état d’esprit était un peu dangereux.
« Mais je reste constamment sur mes gardes à ce sujet aussi. La tranquillité que je ressens en ce moment n’est pas une illusion causée par un manque de sens des réalités. C’est simplement un soulagement hautement logique découlant d’une situation qui ne pose aucune menace pratique. »
Douleur mentale ? Elle existe, c’est certain. Des choses comme un avenir sombre et une colère douloureuse envers cet état stupide où je ne peux même pas prendre soin de mon propre corps.
Mais la douleur physique ? Elle avait été effacée, comme s’il avait été anesthésié. Il ressuscitait même quand il mourait ici.
« Ce n’est pas acceptable juste parce que c’est un jeu. Il y a simplement beaucoup de conditions qui font que c’est inévitablement acceptable. La condition du jeu n’en est probablement qu’une parmi d’autres. »
Même s’il était emprisonné, il avait pour but de s’échapper. Il ne s’était pas résigné et n’était pas devenu insensible.
« Surtout, entrer dans un jeu avec lequel je vis depuis 26 ans signifie que j’ai un niveau d’intimité élevé, bien qu’unilatéral, avec lui, ce qui joue un rôle énorme dans cet état d’esprit stable. »
C’était passé des graphismes en pixels à la réalité. Le voir en personne ne faisait que l’exciter et le réjouir ; ça ne lui faisait pas peur. S’il avait été du genre à être effrayé par les éléments d’horreur, aurait-il joué à un jeu d’horreur en premier lieu ?
À l’heure actuelle, le seul facteur causant une détresse psychologique est la présence ou l’absence d’invités humains. S’il vous plaît, ne vous blessez pas et sortez vivants. À part ça, la douleur mentale personnelle de Lee Yeonwoo se limitait à une simple contrariété.
« Donc je vais bien, mais… »
Il appuya fermement sur le bouton de l’ascenseur de l’opérateur.
« D’un point de vue objectif, c’est vrai que je ne vais pas bien du tout. »
« Oui. »
« Oui, je l’admets. C’est un sacré bordel. »
Il était enfermé dans cet hôtel d’horreur depuis déjà plusieurs mois. Les monstres invités étaient excentriques, et même s’il exécutait une stratégie à la perfection, les altérations d’état persistaient. Il se blessait et mourait au moindre imprévu. Il y avait peu de gens à qui parler.
« En plus de ça, mon corps s’est transformé en celui d’un personnage jouable de 19 ans, donc je peux comprendre leur réaction. »
Si Lee Yeonwoo avait été à la place des invités, il se serait inquiété pour le « Directeur général » aussi. Il se serait demandé si un gamin qui, pour être généreux, semblait à peine majeur, n’était pas maltraité dans cet hôtel sinistre.
« …. »
L’ascenseur arriva à l’étage des quartiers.
« …Mais ce serait problématique s’ils découvraient la véritable identité de cet hôtel. »
« Oui. »
« Je pense la même chose. »
Lee Yeonwoo posa doucement Coco sur le sol.
« Même ainsi, je ne peux pas laisser leurs questions et leur curiosité sans réponse indéfiniment. Surtout si cela découle d’un désir d’aider quelqu’un. »
Ces gens ne sont pas des données de jeu.
« Ils sont différents des PNJ de l’Hotel One dont les schémas comportementaux étaient fixes. Ils pourraient prendre des mesures inattendues en dehors de mon bon sens à tout moment. Contrairement aux autres monstres, je ne connais pas leurs itinéraires par cœur, donc si je baisse ma garde, une variable inattendue finira inévitablement par exploser un jour. »
Il voulait éviter autant que possible les variables hors de sa portée prévisible.
« Donc je dois restreindre leur champ d’action, mais pour ce faire, paradoxalement, il est juste de résoudre au moins une partie de leurs questions et de leur intérêt. Cela rend leurs actions plus faciles à prédire. »
« Oui ! »
« Dans ce cas, je devrais présenter cet hôtel de la manière la plus réaliste possible… »
Et « présenter cet hôtel de la manière la plus réaliste possible » était déjà prêt. En les laissant tranquilles, ils l’avaient préparé eux-mêmes.
« Un hôpital psychiatrique de luxe secret… pour la haute société aux personnalités ruinées. »
« Oui. »
« En effet. Si le cadre est posé ainsi, ma présence et celle de cet hôtel deviendraient quelque peu compréhensibles. Même si c’est une hypothèse quelque peu radicale, c’est mieux que de leur donner un sentiment d’incongruité inutile. »
« Oui. »
« Cependant, dans ce cas, je ne peux même pas imaginer à quel point ils me regardent avec pitié. »
Devrais-je m’estimer chanceux de ne pas être soupçonné d’être de mèche avec les monstres invités de cet hôtel ?
« Être pris pour un coupable contre être pris pour une victime. »
S’il devait choisir, c’est évidemment la seconde option. Leur montrer de la bienveillance tout ce temps avait porté ses fruits. Et ce visage juvénile devait y être pour beaucoup. C’est évident sans même regarder.
« J’ai l’impression de me répéter, mais… je ne me sens pas menacé en pratique, mais en regardant uniquement la situation objective, je suis une victime. »
« Non ? »
« Quel dommage. »
Ils ne montraient aucun signe de vouloir attraper Lee Yeonwoo pour s’enfuir, peut-être parce qu’ils pensaient que la situation était trop grave. Craignaient-ils que les choses ne se compliquent ? Alors tout va bien tant que les choses se déroulent ainsi.
« Ce sont des gens qui partiront une fois leur séjour terminé de toute façon. D’ici là, je dois juste faire comprendre que je n’ai aucune intention de quitter cet hôtel, et bloquer toute possibilité pour eux de prendre des mesures inattendues. »
Alors, priorité absolue immédiate.
« …Quelque chose comme leur faire croire qu’il n’y a pas grand-chose qui ne va pas chez moi. »
Dans le pire des cas, leur faire croire que « je suis de mèche avec cet hôtel maléfique » n’était pas une mauvaise option non plus.
S’il leur faisait clairement percevoir qu’il n’y avait personne à sauver ici, leur raison de risquer le danger pour rester s’évaporerait.
« Mais cela aurait un impact significatif sur moi aussi, alors observons la situation un peu plus longtemps pour l’instant. Il n’est pas nécessaire de s’avancer et de subir une perte alors que le bon moment n’est même pas encore venu. »
Lee Yeonwoo s’assit sur le lit.
« Il y a une chose qui me rend curieux, cependant. »
« Curieux. »
« Qu’est-ce que l’écrivain Hong Gyeongyeon a bien pu imaginer pour faire une tête pareille ? »
Un visage vidé de toute couleur. Une expression d’incrédulité. L’écrivain Hong Gyeongyeon était célèbre pour son immense culture. On dit que sa mémoire et son imagination sont excellentes aussi.
À l’époque, il s’était concentré sur la conclusion de la conversation et avait mis cette pensée de côté. Et maintenant, revenu dans ses quartiers, il la rouvrit. Les indices qu’il avait présentés n’étaient pas nombreux.
« L’appel du matin. Commençons par là. »
« …… »
« …Déficience visuelle et auditive survenue en quelques heures. Anomalie cognitive. Problèmes d’intégration sensorielle. Un invité qui aime l’eau. Un hôtel dangereux. Un invité dangereux. Coupable… Victime… Opérateur, directeur, personnel… »
« …. »
« …Trouble de la perception sensorielle d’ordre supérieur… TCC (Traumatisme crânien). TCC ? Il n’y a aucun signe de traumatisme. Épilepsie du lobe temporal (ELT) ? Il n’y avait aucune constatation pertinente. Trouble neurologique fonctionnel (TNF)… ce serait une condition similaire… Non, plutôt que cela, une encéphalopathie hypoxique-ischémique (EHI) ? Hypoxie cérébrale causée par asphyxie… ? Mais il n’y avait aucune marque sur mon cou… Difficile à confirmer… »
Toutes sortes de noms de maladies cérébrales sortaient de sa bouche. Laquelle de ces maladies l’écrivain Hong Gyeongyeon m’a-t-il diagnostiquée ?
« …. »
« …Eau ? C’est vrai, j’ai définitivement dit… EHI… évitement sensoriel, dissociation. Détachement perceptif dissociatif… eau, hypoxie, séparation sensorielle… Ah. »
« Oui. »
« Ah, aaaaah… ah, attendez une minute. »
Il a dû être fou pendant un moment. Ou peut-être que son cerveau ne fonctionnait pas correctement parce que cela faisait un moment qu’il n’avait pas eu de vie sociale. Mais même en tenant compte de cela, il avait fait quelque chose de stupide.
Peu importe à quel point il était ailleurs, c’était trop. Le regret l’envahit tardivement.
« Je n’aurais pas dû mentionner l’invité qui aime l’eau. »
S’il ne l’avait pas fait, il aurait été retenu plus longtemps. Il n’aurait pas pu mettre fin à la situation en douceur. Même s’il n’avait pas fourni un tel indice, il y avait beaucoup de place pour qu’ils pensent dans une direction différente…
« Pourtant, je n’aurais pas dû le dire. »
« Torture par l’eau », n’est-ce pas un mot trop effrayant ?
* * *
« Torture par l’eau ? »
Toute expression disparut du visage de Lee Seonhae.
« Ai-je bien entendu ce que vous venez de dire ? »
« Non, eh bien, je ne suis pas certain non plus. »
« Uh-huh, d’accord, j’essaie d’écouter cette hypothèse incertaine, alors dites-moi. J’écoute. »
« Tout d’abord, il aurait pu montrer ce comportement simplement parce qu’il était concentré ou distrait par quelque chose. Mais la probabilité est assez faible. »
Assis à la table, Hong Gyeongyeon expliqua.
« Un espace statique et vide. Avec peu de stimuli environnementaux, il est normal de devenir sensible aux changements externes. Vous avez élevé la voix plus que la moyenne, Directrice. Il est tout à fait normal qu’il l’ait perçu auditivement. »
« Je suppose ? »
« Puisque nous sommes entrés dans son champ de vision, les personnes et les existences en mouvement devraient fondamentalement être détectées. À ce moment-là, Lee Yeonwoo-ssi était dans un état libre d’immersion ou de stress. Ah, eh bien, je ne suis pas certain pour la partie stress. Mais au moins extérieurement, il avait l’air détendu. »
« Alors ? »
« Il serait normal que les stimuli externes entrent plus facilement dans sa conscience. Pourtant, il n’a pas réussi à percevoir la présence de personnes… Cela doit être une défaillance médicale ou psychologique, et dans les deux cas, c’est grave. »
« Comme on peut l’attendre de mon encyclopédie personnelle : on appuie sur un bouton et une réponse sort. »
« Arrêtez ça. »
Hong Gyeongyeon n’était ni médecin, ni détective, ni policier. Mais en tant qu’écrivain de genre, il avait fait beaucoup de recherches et avait beaucoup d’expérience en tant que témoin de scénarios de crimes extrêmes. Les données accumulées ainsi n’étaient pas à ignorer.
Il avait confiance en sa capacité à collecter des informations. Sinon, il ne pourrait pas travailler comme écrivain.
« Il y a trois choses qui me sont venues à l’esprit. »
« Whoa, il y en a trois ? Je pensais juste à ce qu’on allait faire de ce pauvre gamin. Je vous le dis, notre écrivain Hong devrait passer le test Mensa un jour. »
« S’il vous plaît, arrêtez. La première est un trouble de l’intégration sensorielle d’ordre supérieur, la deuxième est une dissociation sensorielle, et la troisième était un blocage sélectif de la perception. Mais la probabilité de la troisième est faible. »
« Je ne comprendrai rien si vous le dites comme ça… »
« Ah, le trouble de la perception sélective, c’est le fait de ne pas percevoir une personne ou une condition spécifique. Vous pouvez penser à cela comme un mécanisme de blocage psychologique où vous échouez constamment à voir seulement cette chose spécifique. »
« Ce ne serait certainement pas notre cas. Qui sommes-nous pour qu’il aille aussi loin ? »
« Je pense la même chose. »
Ce qui reste, c’est le trouble sensoriel et la dissociation sensorielle.
« Le trouble de l’intégration sensorielle d’ordre supérieur fait référence au symptôme consistant à ne pas connecter les stimuli audiovisuels aux concepts dans le cerveau. On appelle ça l’agnosie. Je connais ça… comme une réaction qui apparaît principalement lorsque le cerveau est endommagé. »
« C’est fou, des lésions cérébrales ? Je vais perdre la tête. Est-ce que le 119 viendra si on les appelle ici ? »
« Viendraient-ils ? Et la dissociation sensorielle, c’est bloquer inconsciemment des stimuli comme des personnes ou des sons. Le patient ne l’évite pas consciemment ; plutôt, une méfiance et une peur extrêmes ont bloqué les voies sensorielles dans le cerveau. »
« Je connais un très bon conseiller. Ils viendraient probablement si j’appelais, non ? »
La directrice, qui plaisantait, laissa échapper un soupir.
« …Très bien, méfiance et peur extrêmes ? »
« Oui. Pour le dire simplement, c’est une réponse traumatique. »
« Je ne sais vraiment pas lequel est le mieux. »
« Il est fort probable que ce soit les deux. »
« Oh mon Dieu, le monde devient fou. Comment peut-on laisser quelqu’un réduire un gamin à cet état ? »
« Serait-ce autorisé ? »
Absolument pas.
« Ceci… il y a plusieurs causes pour que l’agnosie ou des troubles sensoriels similaires apparaissent. Il y a des choses comme les séquelles de crises de type épileptique ou des troubles neurologiques fonctionnels, mais… »
« Est-ce que j’ai l’air d’un médecin pour vous par hasard ? »
« Je vais essayer de le dire aussi simplement que possible, alors écoutez. Quoi qu’il en soit, cela ne semble pas correspondre à ce cas. Donc j’ai d’abord pensé à des dommages physiques. Par exemple, quand quelqu’un est étranglé. »
« … ? Ai-je mal entendu quelque chose ? »
« Et quand il y a un coup à la tête, ou quand la fonction cérébrale est temporairement dégradée en raison des séquelles de maladies comme les crises ou l’épilepsie. Honnêtement, je ne pense pas que ce soit cette dernière… »
« Que voulez-vous dire ? »
« Les anomalies cérébrales causées électriquement ont des parties qui ne correspondent pas aux symptômes ou aux réactions de Lee Yeonwoo-ssi. Donc sautons cela. J’ai dit plus tôt que c’était aussi possible quand il y a un coup à la tête. »
« Vous l’avez dit ? »
« J’ai regardé sa tête pour voir si c’était ça, mais comme il n’y avait pas de blessures externes, il y avait une forte probabilité que ce ne soit pas ça non plus. Juste se faire frapper ne suffit pas. Il faut que ce soit au point que le cerveau reçoive un impact à l’intérieur du crâne. »
De plus, sa vision et son audition étaient un problème en même temps. Cela signifierait que son lobe occipital et son lobe temporal devaient être endommagés ensemble. Pour ce niveau de dommage, une blessure aurait dû être visible, mais comme ce n’était pas le cas, ce n’était probablement pas ça.
« Comme autre possibilité, j’ai utilisé l’étranglement comme exemple plus tôt, n’est-ce pas ? »
« …Uh, c’est vrai. »
« Si le flux sanguin vers le cerveau chute rapidement, cela peut laisser des séquelles. Si la pression était forte, l’évanouissement est possible même après seulement 10 secondes, et s’il dépasse 30 secondes, les cellules cérébrales sont endommagées. Et si cela dure environ 2 à 3 minutes, des séquelles à long terme peuvent survenir. Déficience cognitive, aphasie, perte sensorielle, et peut-être même la mort… »
« Ah sérieusement, pourquoi des mots aussi sanglants sortent-ils ? »
« Donc, je sais que de tels troubles sensoriels sont inclus parmi ces séquelles. Mais je n’ai pas pu confirmer cela parce qu’il était emmitouflé si soigneusement. À part son visage, il n’y a aucune peau exposée du tout. »
« S’il s’habille comme ça pour cacher des blessures, c’est un problème en soi. »
« Il y a beaucoup de possibilités pour cela, mais comme je ne l’ai pas vu moi-même, je vais le compter comme un « non ». Surtout… »
« Surtout ? »
« …. »
Organisant ses pensées, l’écrivain Hong Gyeongyeon parla.
« Plus tôt, Lee Yeonwoo-ssi a dit qu’il « jouait avec un invité qui aime l’eau ». Il n’y a aucun moyen que cela signifie littéralement aimer l’eau ou jouer avec eux. »
Il avait littéralement juste joué avec un invité qui aimait l’eau en utilisant de l’eau chaude. Bien sûr, ces deux-là n’avaient aucun moyen de le savoir.
« Si le trouble sensoriel est survenu en quelques heures, le suspect principal serait l’invité du 7ème étage. »
« Je suis d’accord avec ça. »
« En supposant que l’invité du 7ème étage aime l’eau, et que traiter avec cet invité est appelé « jouer ». Il y a une autre situation où le trouble sensoriel et la dissociation peuvent survenir. »
« …Cette chose que vous avez mentionnée plus tôt ? »
« Oui. Pour résumer, ce serait une expérience de survie extrême sous l’eau. »
L’écrivain ajusta son chapeau.
« Ça ne peut pas aller aussi loin avec juste un simple traumatisme. Il aurait fallu que ce soit un événement assez dangereux pour induire médicalement un état hypoxique réel ou l’effondrement du système d’intégration sensorielle. »
« Ugh, les mots deviennent de plus en plus difficiles. Bref, alors… c’est de là que vient le mot « torture par l’eau » ? À cause de ce truc d’hypoxie ? »
« J’ai essayé de penser à d’autres cas, vous savez ? Comme être isolé sous l’eau au bord de la noyade. Mais y a-t-il un océan ici ? Une rivière ? Je sais qu’il y a un parc aquatique, mais il n’y a aucun moyen que quelqu’un du niveau du directeur général tombe là-dedans et soit isolé. »
« S’il y en a un, l’intention de quelqu’un doit avoir été en jeu. »
« Et au moment où l’intentionnalité est impliquée, nous appelons cela de la torture. »
Le visage de l’écrivain était toujours pâle. Cependant, sa voix était calme.
« À l’époque, Lee Yeonwoo-ssi est allé au 7ème étage. S’ils ne sont pas allés au parc aquatique avec cet invité et n’ont pas rencontré de problème, l’incident doit s’être produit à l’intérieur d’une chambre d’invité. »
« Et il n’y a rien à l’intérieur d’une chambre d’invité qui causerait quelqu’un d’être isolé sous l’eau. »
« C’est pourquoi j’ai pensé à la torture par l’eau. Cela explique à la fois le trouble sensoriel et la dissociation. »
Tout en cherchant quelque chose, il laissa échapper un « Ah », et parla.
« Right, c’est ça. EHI. »
« Encore un terme technique. »
« Encéphalopathie hypoxique-ischémique. Pendant plusieurs secondes à des dizaines de secondes, l’asphyxie répétée coupe l’apport sanguin au cerveau, provoquant une carence en oxygène, ce qui finit par entraîner des dommages dans les zones de fonction cognitive d’ordre supérieur. »
« …. »
« Cela cause aussi des problèmes psychologiques. Un état de dissociation survient, bloquant les sens. Au milieu de crises répétées mettant la vie en danger, le cerveau bloque les stimuli externes pour activer un mécanisme de défense. »
« …Je me sens un peu étourdie. »
La directrice se pencha en arrière dans sa chaise.
« Alors ? Alors cela explique son apparence à ce moment-là ? »
« Oui. S’il était vraiment dans cet état, les stimuli sociaux comme les voix, les visages ou la présence peuvent être inconsciemment supprimés de la conscience. C’est la même chose pour les troubles sensoriels. »
« Est-ce ainsi ? »
« Si les lobes occipital et temporal sont endommagés, même si vous voyez une personne avec vos yeux, vous ne reconnaîtrez pas que c’est une personne. Le gyrus temporal supérieur… est-ce correct ? Quoi qu’il en soit, le côté auditif est le même. Vous pouvez entendre des voix, mais elles ressemblent juste à du bruit, donc vous ne comprenez pas ce qui est dit. »
« Notre écrivain Hong pourrait être médecin. »
« Bien sûr que je ne peux pas. C’est pourquoi le jugement d’un professionnel serait nécessaire, mais je ne sais pas. C’est tout ce que je peux deviner pour l’instant… »
« Right, ouais. »
La directrice hocha la tête.
« Il a dit qu’il avait froid. »
« …Il l’a dit. »
« En fait, ce n’était même pas une journée si froide. Surtout, Yeonwoo-ssi était emmitouflé étroitement, portant même un gilet. L’humidité était élevée aussi, donc je me suis même demandé s’il avait chaud. Il semblait que lui-même ne trouvait pas cela étrange. »
« …. »
« Même si c’est une zone de haute altitude pendant la saison des pluies, c’est l’été. Donc j’ai juste pensé qu’il mentait ou qu’il avait une constitution qui prenait froid facilement, mais peut-être que ce n’était pas juste une question de froid. Pas étonnant que sa peau soit complètement pâle. »
« …Il toussait aussi. »
Il semblait essayer de le cacher, mais malheureusement, le salon était calme et ils étaient les seuls là-bas.
« …Mmm… »
À la fin du silence, la directrice Lee Seonhae laissa échapper un léger rire.
« Devrions-nous vraiment juste l’attraper et nous enfuir ? »
« Vous avez dit que cela pourrait entraîner un préjudice encore plus grand. »
« C’est vrai. Wow, c’est vraiment problématique, n’est-ce pas ? »
« Ça l’est vraiment. »
« …. »
« À quoi pensez-vous ? »
« …Je pensais à contacter notre respecté oncle aîné… »
« Êtes-vous folle ? »
L’écrivain était horrifié.
« Vous détestiez tellement l’idée de vous empêtrer avec les gens de cette famille. »
« Et pourtant, nous avons reçu leur aide quelques fois quand nous sommes allés à l’étranger. »
« Est-ce ce genre de situation… ! E-Eh bien, c’est ce genre de situation, mais… ! »
« Eh bien, je vais y réfléchir un peu plus. »
Un profond soupir s’échappa.
« …Sérieusement, qu’est-ce qu’ils essaient de faire ? »
C’était vraiment un hôtel écœurant.
* * *
Pendant ce temps, dans les quartiers de l’opérateur.
Lee Yeonwoo, qui s’est endormi en s’inquiétant de « jusqu’où son image allait chuter », est réveillé de force alors que l’état « Épuisement d’endurance » n’a pas encore été récupéré.
« …. »
Un événement se produit.
« …Chambre 703… »
Le deuxième événement « Personne mouillée ».
Lee Yeonwoo redressa le haut de son corps. Coco, qui dormait étalé juste à côté de son visage, se leva aussi. S’étirant naturellement, il agissait vraiment comme la direction. Il ne faisait même pas semblant d’être troublé.
Après avoir vérifié Coco une fois, l’horloge une fois, puis le miroir une fois.
Lee Yeonwoo marmonna d’une voix cassée.
« Je dois devenir fou. »
« Oui. »
« Oui. »
S’il vous plaît, laissez-moi juste dormir.