Chapitre 72
Épisode 15 – Un monde sans roi (2)
Un grondement de tonnerre retentit dans le ciel et la pluie commença à tomber. Une lumière jaillit du Trône Absolu pour toucher la voûte céleste. D'épais nuages de pluie tourbillonnèrent autour de cette clarté. C'était le signe du cinquième scénario, la Grande Salle.
Le dokkaebi intermédiaire ouvrit la bouche au milieu de l'averse.
[...Qu'est-ce que tu viens de dire ?]
« Le trône, je ne l'accepterai pas. »
[Je ne comprends pas pourquoi tu fais une chose pareille. Ne penses-tu pas qu'il serait plus avantageux pour toi de gagner plus de pièces en ce moment ? N'as-tu pas justement dépensé beaucoup de pièces ? Tu devrais être récompensé. Si tu ne possèdes pas le pouvoir du Trône Absolu, le Dôme de Séoul ne survivra jamais au cinquième scénario.]
Les gens à Gwanghwamun se mirent à hurler dès qu'ils entendirent les mots du dokkaebi.
« Quoi ? À quoi tu penses ? »
« Ne sois pas stupide et assieds-toi vite ! »
« Merde, je vais m'asseoir... ! »
Le dokkaebi continua de parler, comme s'il pensait que tout se déroulait selon ses plans.
[Ce trône peut t'offrir ce que tu désires. Le simple fait de t'asseoir dessus construira ton « récit » et le parrain avec qui tu as passé contrat s'élèvera. Ne sais-tu pas ce que cela signifie ?]
En réalité, je pouvais entendre les clameurs des constellations résonner à mes oreilles.
[La constellation « Aventurier qui fait tenir un œuf debout » souhaite devenir votre parrain.]
[La constellation « Seo Ae Il Pil » souhaite devenir votre parrain.]
[500 pièces ont été parrainées.]
Le dokkaebi intermédiaire reprit d'une voix froide.
[Je te préviens à l'avance. Je ne suis pas comme les dokkaebis de bas étage. Ne pense pas que tes tours de passe-passe fonctionneront sur moi.]
Je regardai le Trône Absolu. Comme le dokkaebi l'avait dit, le cinquième scénario serait difficile à terminer sans le Trône Absolu.
Cependant, je savais ce que le dokkaebi taisait. Si j'utilisais ce « Trône Absolu » une seule fois, je ne pourrais jamais atteindre la fin des scénarios. Dans l'œuvre originale, Yoo Jonghyuk ne l'avait remarqué qu'à la 14e régression.
Le « Trône Absolu » était un objet de ce genre.
« Pourquoi ne deviens-tu pas roi ? »
Un homme agité apparut dans la foule. Il cracha dans ma direction comme si je l'avais insulté.
Je me tournai vers lui. « C'est ce que je veux vous demander. Pourquoi voulez-vous que je devienne roi ? »
« Quoi ? »
« Que ferez-vous si je vous tue après être devenu roi ? »
Les lèvres de l'homme se crispèrent un instant. Je continuai d'observer les gens autour de nous. « Vous êtes tous pareils. Avez-vous déjà oublié ? Nous ne vivions pas dans un royaume à l'origine. Pourquoi agissez-vous comme des citoyens d'un royaume ? »
Pourquoi ne voulais-je pas être roi ? C'était simple.
« Je ne veux pas être le roi d'humains aussi laids que vous. » Je levai les yeux vers le ciel en parlant. « De plus, je ne veux pas que des constellations aussi laides que vous soient mes parrains. »
Puis, je regardai le trône.
« Ainsi, je ne m'assiérai jamais sur le Trône Absolu. Mais. » Je dégainai ma lame. « Je ne laisserai personne d'autre s'asseoir sur ce trône. »
Une fois que quelqu'un s'asseyait, cela signifiait que personne d'autre ne le pourrait. Les yeux froids du dokkaebi intermédiaire brillèrent.
[Tu devrais faire attention. Je ne suis pas si patient...]
Je continuai de parler en fixant le dokkaebi.
« Combien de temps allez-vous continuer à être entraînés sans défense dans les scénarios des dokkaebis ? Quelqu'un sait-il ce que signifie s'asseoir sur le Trône Absolu ? »
Je savais combien ceux qui avaient été « obéissants » paieraient pour se libérer de cette soumission.
« Les constellations de la péninsule coréenne. C'est la même chose pour vous. Je sais que toutes les constellations ne se valent pas. Certaines sont inférieures et d'autres supérieures. »
Il existait un rang invisible parmi les constellations.
Tout comme certaines constellations observaient les incarnations, d'autres observaient les constellations. Pour être précis, les constellations inférieures étaient celles qui étaient observées.
« Mais n'en avez-vous pas assez ? Combien de temps allez-vous transformer cette terre en terrain de jeu pour des invités malheureux ? »
[La constellation « Maitreya borgne » est plongée dans ses pensées.]
« Travailler dur pour construire une histoire afin de devenir une constellation, puis accumuler des récits pour devenir des constellations de rang narratif... et ensuite ? Plus le ciel est haut, plus l'étoile brille ? Combien de temps continuerez-vous à utiliser les descendants de cette terre pour vos propres intérêts ? »
[La constellation « Dame du Sommeil de Brocart » garde le silence.]
À cet instant, le dokkaebi intermédiaire passa à l'action.
[Je ne peux plus supporter ça.]
Un message système arriva au même moment.
[Un nouveau sous-scénario est arrivé !]
+
[Sous-scénario – Succession forcée]
Catégorie : Sous
Difficulté : B
Conditions de réussite : Soumettre l'incarnation « Kim Dokja », qui ne veut pas s'asseoir sur le trône, et le placer sur celui-ci.
Limite de temps : 30 minutes
Récompense : 6 000 pièces
Échec : ―
+
Oui, je me doutais que ça finirait comme ça.
Les gens qui avaient été ébranlés par mes paroles commençaient maintenant à s'approcher.
Finalement, c'était exactement comme le dokkaebi l'avait dit. Les gens présents, et moi-même aussi. Peu importe ce que je disais, ils vendraient leur conscience pour quelques pièces.
Bien sûr, cela ne s'appliquait pas à tout le monde.
« Passez-moi dessus si vous le pouvez. » Une femme apparut devant moi. Les gens hésitèrent face à ses mots grondants. C'était Jung Heewon.
« Peu importe à quoi ressemble le monde, il y a des choses qu'on ne doit pas oublier. » Yoo Sangah s'approcha soudainement. Lee Gilyoung se tenait derrière moi avec un marteau, comme s'il avait attendu cela. Jung Minseob et Lee Sungkook s'avancèrent également.
« ...Parfois, le Représentant-nim ressemble plus au protagoniste que Yoo Jonghyuk. »
« Yoo Jonghyuk n'est pas aussi fou que ça... »
Il y avait aussi des gens surprenants.
« Juste pour cette fois, je t'aiderai. »
« Tes paroles sont convaincantes. »
C'étaient le Roi de la Beauté Min Jiwon et le Roi Maitreya Cha Sangkyung. Je ne savais pas quels mots avaient touché leur cœur. Cependant, il était clair que quelque chose avait changé. Même ainsi, ce n'était qu'une poignée de personnes.
[Vous jouez bien... que faites-vous tous ? Faites-le descendre maintenant !]
Les gens commencèrent à courir vers le trône. Jung Heewon se fraya un chemin à travers la foule autour de moi et demanda : « Dokja-ssi, tu as une idée ? »
« Oui. »
« Que devons-nous faire ? »
« Gagnez-moi du temps. Je dois détruire ce trône. »
La durée du nouveau scénario était contenue dans ce trône. Je sortis une épée, ce qui fit crier quelqu'un.
« L'Épée de Décapitation Démoniaque des Quatre Yin ! »
L'Épée de Décapitation Démoniaque des Quatre Yin de rang S+.
Cependant, c'était un objet qui pouvait être transformé en relique stellaire si certaines conditions étaient remplies. C'était parce que l'Épée de Décapitation Démoniaque des Quatre Yin était un objet fabriqué avec l'âme d'une constellation.
[L'option spéciale du Ganpyeongui « Écho des Étoiles » a été activée.]
[« Écho des Étoiles » vous permet de demander l'aide d'une constellation.]
« Je vais appeler une constellation. »
[Les grandes constellations entendent votre voix circuler à travers les étoiles.]
J'appelai les constellations comme si j'avais mémorisé une incantation.
« Je veux la première étoile de la Grande Ourse. »
L'étoile du Loup Avide (Dubhe).
« Je veux la deuxième étoile de la Grande Ourse. »
L'étoile de la Grande Porte (Merak).
« Je veux la troisième étoile de la Grande Ourse. »
L'étoile de la Bénédiction (Phecda).
« Je veux la quatrième étoile de la Grande Ourse. »
L'étoile du Tournant Littéraire (Megrez).
« Je veux la cinquième étoile de la Grande Ourse. »
L'étoile Pure et Propre (Alioth).
« Je veux la sixième étoile de la Grande Ourse. »
L'étoile du Tournant Militaire (Mizar).
[La navigation stellaire a commencé.]
[Les six constellations vous observent.]
Les milliers de constellations disparurent et mon esprit devint lourd, comme un métro bondé. Je me sentais étourdi tandis que du sang coulait de mon nez et de mes oreilles. Il était difficile ne serait-ce que de penser. Mon cerveau fut surchargé au moment où je contactai six constellations en même temps. Les étoiles de la Grande Ourse commencèrent à parler.
[À quoi penses-tu ?]
[Tu nous as tous appelés.]
[Ton esprit va être complètement détruit.]
[Pourquoi nous appeler ?]
[Pourquoi ne pas choisir la voie de la facilité...]
[Au lieu du chemin épineux ?]
Cependant, je ne m'arrêtai pas. Oui, une constellation de plus devait être appelée si je voulais utiliser l'Épée de Décapitation Démoniaque des Quatre Yin. Mais il ne restait plus de constellations sur le Disque Céleste.
[Vous avez épuisé le nombre de fois où le Ganpyeongui peut être utilisé.]
Je sortis le Pot du Dragon que j'avais obtenu du Roi Tyran et y dissolus quelque chose.
Le donjon des 7 personnes, le pot de dissolution. J'y mis deux objets.
« Je vais sacrifier la Boucle aux Trois Anneaux de rang S et le Ganpyeongui de rang S pour appeler une constellation de plus. »
[Le pouvoir de « Dissolution » du Pot du Dragon a montré sa force.]
[La Boucle aux Trois Anneaux de rang S a disparu en sacrifice.]
[Le Ganpyeongui de rang S a une utilisation supplémentaire.]
J'utilisai à nouveau le Ganpyeongui et appelai une dernière constellation.
« Je veux la septième étoile de la Grande Ourse. »
L'étoile de l'Armée Brisée (Alkaid).
Sept étoiles remplirent l'air. Les sept étoiles qui composaient la Grande Ourse étaient toutes réunies. Au même moment, les sept étoiles me parlèrent.
[Que veux-tu de nous ?]
« Je veux couper les signes des constellations. Prêtez-moi votre épée. »
[...Sais-tu ce que cela signifie ?]
« Je sais. »
Je le fis tout en étant parfaitement conscient du risque.
La récompense finale du quatrième scénario était le Trône Absolu.
Le trône était un objet qui empruntait le pouvoir d'un « dieu du monde ».
Ce serait très pratique si j'obtenais le trône. Je pourrais imposer des restrictions à Yoo Jonghyuk et les ennemis qui me menaçaient disparaîtraient.
Mais Séoul serait sûrement éliminée. Ce serait une destruction totale, sans aucun salut ni miracle.
C'était le prix à payer pour emprunter le pouvoir du trône. Pour obtenir la fin que je voulais, personne ne pouvait s'asseoir sur ce trône.
[Même les constellations célestes ont peur du fondateur du trône.]
[Mais toi, un humain, tu veux défier le propriétaire de cette chose ?]
« Je peux le faire avec votre aide. Et je ne me bats pas contre le propriétaire. Je veux juste couper le lien entre le propriétaire et cet objet. »
[Il est probable que tu ne puisses pas te le permettre.]
[Tu vas mourir.]
« C'est une chose que j'ai décidée. Alors je commence maintenant. »
Les sept étoiles restèrent silencieuses. Un certain temps passa. La Grande Ourse brilla intensément et leurs signes furent gravés sur l'épée.
[Je respecterai ta volonté.]
[Même si tu meurs ici.]
[Nous nous souviendrons de toi.]
Une lumière éblouissante enveloppa l'Épée de Décapitation Démoniaque des Quatre Yin et elle commença à brûler avec des flammes vives.
[L'Épée de Décapitation Démoniaque des Quatre Yin de rang S+ a évolué en relique stellaire « Épée de Décapitation Démoniaque des Quatre Yin ».]
La relique stellaire Épée de Décapitation Démoniaque des Quatre Yin était à l'origine une épée cérémonielle. C'était une épée destinée à couper l'énergie maléfique et à prévenir les catastrophes.
Je balançai l'épée vers le Trône Absolu. Il y eut un bruit sourd et le feu jaillit.
L'Épée de Décapitation Démoniaque des Quatre Yin était l'un des rares objets capables de briser le lien qu'une constellation entretenait avec une relique stellaire.
Il y eut un bruit de déchirure dans l'air.
Comme s'il commençait à remarquer quelque chose, une lumière noire inquiétante flotta au-dessus du Trône Absolu. Je donnai quelques coups de plus et l'Épée de Décapitation Démoniaque des Quatre Yin commença à s'effondrer. Maintenant, je devais croire en les étoiles de la Grande Ourse. Yoo Sangah cria : « Dokja-ssi ! Vite ! »
Je maniai l'épée comme un fou. J'ignorai la lame qui se brisait et continuai de frapper le trône. Des étincelles jaillirent et la lame se brisa.
Puis, enfin.
[La constellation liée à la relique stellaire « Trône Absolu » a disparu.]
[Le « Dieu Inconnu » a remarqué un changement dans ce monde.]
Le Trône Absolu devint une chaise ordinaire et perdit sa lumière. La voix en colère du dokkaebi intermédiaire se fit entendre.
[Vous, misérables, vous ne pouvez pas comprendre à qui vous avez affaire... !]
[Le sous-scénario est terminé.]
Les gens cessèrent de bouger. Le scénario était terminé, ils n'avaient donc plus besoin de continuer. Les étoiles de la Grande Ourse me dirent.
[Incarnation, prépare-toi à l'inondation des possibilités.]
Dès que j'entendis la voix, du sang jaillit de ma bouche.
J'avais l'impression que quelque chose tirait sur ma présence. Un pouvoir énorme qui semblait déchirer ma chair m'entourait. Je luttai pour reprendre mes esprits. Tout allait bien se passer.
La « possibilité » deviendrait « plausibilité ». Je fis de mon mieux pour rendre tout plausible. Ainsi, je pourrais surmonter cela.
Je gardai à peine conscience. Puis une étoile dans le ciel nocturne lointain brilla doucement.
[La constellation « Dieu de la Guerre Maritime » vous observe.]
C'était un regard calme, solitaire mais doux.
[La constellation « Général chauve de la justice » vous observe.]
Puis deux.
[La constellation « Dernier Héros de Hwangsanbeol » vous observe.]
Trois.
[La constellation « Dame du Sommeil de Brocart » vous observe.]
·····.
Le dokkaebi intermédiaire s'écria lorsqu'il vit les messages des constellations.
[Pourquoi... ?]
Chaque fois qu'une étoile s'ajoutait, ma douleur diminuait un peu. Je réalisai que les constellations partageaient les « probabilités » que je devais supporter. L'« histoire qui n'est pas plausible » devenait une « histoire plausible » avec le consentement de nombreuses étoiles. De nombreuses étoiles m'enveloppaient de leur lumière. Les étoiles de la Grande Ourse me prêtèrent également leur force.
[Est-ce là l'histoire que tu voulais montrer ?]
Je voulais répondre mais je n'en avais pas la force.
[Nous t'observerons, roi du monde sans rois.]
Le ciel nocturne chaotique de Séoul. Je regardai les étoiles qui m'envoyaient leur lumière.
[La constellation « Roi Heungmu le Grand » vous observe.]
[La constellation « Maitreya borgne » vous observe.]
·····.
Toutes les constellations de haut rang de Séoul brillaient vers moi. Il y avait beaucoup d'étoiles. Pourtant, ce n'était pas suffisant pour renverser le ciel nocturne sombre.
Je levai les yeux vers les nuages turbulents qui remplissaient la Grande Salle.
[Le quatrième scénario est terminé de force.]
[Il y a eu un incident imprévu, il faudra donc du temps pour régler le scénario.]
J'essuyai le sang qui coulait de mon nez et le dokkaebi intermédiaire s'approcha.
[Tu as fait le pire choix possible. Tu regretteras ce que tu as fait aujourd'hui pour le reste de ta vie. Je m'en assurerai.]
Je ris alors que ma vision se brouillait. Les mots du dokkaebi signifiaient que j'avais gagné la partie.
[Vous avez accompli un exploit inexistant.]
[Votre nouveau récit est créé.]
[Le récit « Roi d'un monde sans roi » est né.]
[Vous avez obtenu la possibilité d'un stigmate.]
Je n'avais pas de prochaine « régression ». J'atteindrais la fin de l'histoire dans ce monde.