Chapitre 550
Yoo Jong-Hyeok fit un rêve particulier. Il s’agissait du moment où il avait participé au « Scénario du Voyage en Occident » avec le reste des membres de la <Compagnie de Kim Dok-Ja>. Dans son rêve, il courait à la surface du fleuve Tongtian. Il pouvait voir les silhouettes de Jung Heewon, Yoo Sang-Ah, Lee Hyunsung et Shin Yoosung courir à ses côtés.
[[Nonnonnonnonnonnonnon]]
Des yogoes hurlaient leur agonie à répétition.
Ses souvenirs devenaient de plus en plus clairs. C’est vrai, ils participaient au Voyage en Occident afin de secourir Kim Dok-Ja.
Mais alors... où était Kim Dok-Ja ?
Tsu-chuchuchu....
[[....Quel spectacle pathétique. Avec si peu, tu as osé sortir « hors de l’histoire » ?]]
Une voix se fit entendre de quelque part.
[[Je me demandais pourquoi des ondulations de Fable dangereuses pouvaient être détectées dans les environs, mais... C’était donc lui la cause.]]
[[Que faisons-nous, capitaine ?]]
[[Nous avons décidé de ne plus interférer, n’est-ce pas ? Vas-tu vraiment l’aider ?]]
Des voix qui lui étaient familières, mais pourtant assez étrangères.
Était-ce une partie de ses souvenirs ? Qui avait pu prononcer ces mots ?
Soudain, le devant de ses yeux sembla s’assombrir, pour révéler une ombre d’un noir absolu qui se tenait là, bloquant la lumière. Un Dieu Extérieur se tenait au milieu des ombres tamisées. Sans même s’en rendre compte consciemment, Yoo Jong-Hyeok commença à émettre une intention meurtrière.
C’est vrai. Il s’était battu contre ce bâtard à l’époque, lui aussi. L’autre lui qui avait été témoin de la fin du monde après avoir vécu 1863 régressions – le « Conspirateur Secret ».
Avant même que Yoo Jong-Hyeok ne puisse utiliser une compétence, cependant – le « Conspirateur Secret » prit la parole en premier.
[[Pensais-tu vraiment que la fin d’un régresseur serait si facile ?]]
Le fleuve Tongtian se retourna. Des yogoes surgissant de chaque recoin de la surface du fleuve se jetèrent sur Yoo Jong-Hyeok. Les histoires rejetées s’agrippèrent à son corps toutes en même temps. Les Fables oubliées étaient aspirées dans sa bouche et son nez. Il sombra progressivement sous l’eau alors qu’une douleur fracassante l’engloutissait.
[[N’oublie pas. Nous n’avons même pas le luxe de la mort.]]
Avec cette voix véritable comme signal, sa vision bascula. Yoo Jong-Hyeok se réveilla en haletant lourdement, comme s’il vomissait l’eau du fleuve. Les yogoes qui s’agrippaient à lui dans le rêve étaient introuvables maintenant, ayant disparu vers un endroit inconnu. Cependant, la présence de quelqu’un d’autre pouvait être ressentie à la place.
[Ouf. Tu m’as vraiment choqué, à me faire croire que tu étais mort et tout le reste.]
Une voix claire et douce l’accueillit. Yoo Jong-Hyeok secoua sa tête encore étourdie. Une silhouette floue se trouvait devant ses yeux. Une aura chaleureuse et bienveillante émanant de cette silhouette enveloppa doucement tout son corps.
....Rêvait-il encore ?
Sa vision se rétablit progressivement, et le visage de la silhouette floue put enfin être distingué. Yoo Jong-Hyeok se frotta précipitamment les yeux sans même s’en rendre compte. Hallucinait-il, plutôt ? L’apparence extérieure de cette jeune fille ressemblait à celle de Kim Dok-Ja, d’une certaine manière. Ses yeux, étincelants comme des étoiles, l’observaient tranquillement.
[Je ne m’attendais pas à te voir ici, capitaine. Tu peux probablement comprendre maintenant ce que j’ai ressenti en errant à travers les lignes du monde. N’est-ce pas ?]
Cette enfant, elle...
[Tu n’as pas à t’inquiéter. J’ai déjà réparé la majeure partie de ta Fable éparpillée, tu vois. Et juste au cas où, j’ai même lancé un sous-scénario, donc tu devrais être tranquille pour le moment.]
Serait-elle...
[C’est tellement décevant. Dois-je parler comme ça pour que tu me reconnaisses ?]
Alors que la jeune fille souriait malicieusement, une petite corne poussa soudainement sur sa tête. Ses lèvres s’entrouvrirent un peu, et un cri familier qui lui manquait depuis si longtemps en sortit.
[Bêêê.]
*
« Est-ce que le maître a donné des nouvelles ? »
« Non. Je suis sûre qu’il gère bien les choses », répondit Han Sooyoung.
Cela faisait déjà trois mois que Yoo Jong-Hyeok était parti en voyage. Le travail sur le manuscrit se poursuivait sans accroc, et les mises à jour étaient continuellement envoyées via le Système Cloud.
[Nombre de téléchargements de fichiers : 0]
Cependant, Yoo Jong-Hyeok ne s’était pas connecté une seule fois au Système Cloud en utilisant le Stigmate au cours des trois derniers mois.
« Yoo Jong-Hyeok, cet idiot. Qu’est-ce qu’il fabrique ? »
Un mauvais pressentiment grandit lentement dans le cœur de Han Sooyoung. Elle commença même à penser que c’était peut-être elle qui aurait dû partir.
Yoo Mia était à côté d’elle, transpirant abondamment tout en effectuant une série de pompes.
« Je deviendrai assez forte pour briser les deux jambes de mon oppa. »
Han Sooyoung regarda Yoo Mia et les yeux flamboyants de la jeune fille, et ne put que hocher la tête en signe d’encouragement.
Et combien de temps tapa-t-elle sur le clavier par la suite ? Soudain, un message entra dans sa tête.
[Votre Incarnation s’est connectée au « Système Cloud ».]
*
Après que Bihyung eut entendu l’essentiel de la situation, elle répondit de la manière suivante.
[....D’accord, donc. Tu vas diffuser l’histoire que tu reçois via le Stigmate de Han Sooyoung vers d’autres lignes du monde. C’est le cœur du plan, n’est-ce pas ?]
« Exact. »
[Et tu espères que les versions réincarnées de Dokja ahjussi liront cette histoire.]
« Également exact. »
[Pas mal. Dire que tu as trouvé un plan pour tirer parti de la nature du « Rêve le plus Ancien » comme ça....]
« J’ai aussi pensé que c’était un plan qui ne sonnait pas trop mal.... »
[....Pensais-tu vraiment que j’allais être impressionnée par ce plan ? Comment as-tu pu imaginer un projet aussi insensé, sérieusement ?!]
....La personnalité de Bihyung était-elle à l’origine comme ça ?
[Mais d’un autre côté, capitaine, tu es tout à fait capable de faire quelque chose d’aussi fou sans ciller.]
Yoo Jong-Hyeok fronça profondément les sourcils à ce ton quelque peu moqueur. Plus il l’entendait parler, plus elle commençait à ressembler à Kim Dok-Ja pour une raison quelconque.
[Les chances de succès ne sont pas très élevées, tu sais.]
« Je sais. »
[Le « Rêve le plus Ancien » de cette ligne du monde pourrait même ne pas lire l’histoire. Et plus une civilisation est avancée, moins le contenu composé purement de lettres devient important. Donc tu pourrais même ne pas avoir la chance d’approcher un tel monde.]
« Avant cela, traverser les lignes du monde est le plus gros problème. »
Yoo Jong-Hyeok fixa l’arche à moitié détruite. Bien qu’il ait eu de la chance avec l’aide de Bihyung et qu’il ait réussi à survivre, il était impossible de visiter d’autres lignes du monde sans le vaisseau.
Bihyung réfléchit un moment puis exprima ce qu’elle avait en tête. [Pourquoi ne peux-tu pas y aller ? Quelles sont les coordonnées ? Donne-les-moi.]
Avec un visage légèrement sceptique, Yoo Jong-Hyeok lui remit la liste des coordonnées que Yoo Sang-Ah lui avait donnée plus tôt. Bihyung confirma toutes les lignes du monde qui s’y trouvaient et sourit de manière rafraîchissante.
[Tu sais qui je suis, n’est-ce pas ? Je ne suis autre que le « Roi Dokkaebi », tu sais.]
C’est à ce moment-là que Yoo Jong-Hyeok se souvint d’un fait évident.
L’[Arche Finale] était un objet appartenant au Bureau. Et le représentant suprême du Bureau était précisément le « Roi Dokkaebi ».
[Peux-tu deviner ce que je faisais dans la « Strate Sombre » ? Pendant que toi et les autres compagnons alliez au 1865e tour, moi aussi je me tuais à la tâche quelque part, c’est ça.]
La sagesse profonde et sans limites pouvait être ressentie derrière les yeux de Bihyung qui dessinaient un arc souriant.
La Strate Sombre. Un endroit où la densité du temps était bien plus grande que dans n’importe quel autre espace-temps.
Combien de temps Bihyung était-elle restée dans un tel espace ?
Elle sortit une pochette Wenny de sa poche intérieure et continua.
[J’ai mis la main sur la porte dimensionnelle du Roi Wenny décédé, donc sauter vers la ligne du monde la plus proche ne sera pas un problème du tout. Quant à celles qui sont très éloignées... Eh bien, ça devrait être faisable après avoir un peu réparé l’arche, je pense. Le problème, c’est l’énergie à utiliser comme carburant....]
Yoo Jong-Hyeok baissa les yeux sur son propre corps d’Incarnation. Grâce à Bihyung qui lui avait sauvé la vie, la plupart de ses blessures avaient été guéries, mais la majorité de ses Fables étaient restées gravement mutilées après l’avoir protégé pendant plus de 300 jours de dérive dans l’espace, ainsi que pendant la bataille contre les chiens.
[Je suppose que c’est aussi réglé maintenant.]
« ....Mm ? »
Il ne savait pas comment c’était arrivé, mais son intérieur débordait de Fables. Une quantité vraiment extraordinaire de Fables se tortillait en lui, prêtes à être libérées.
[Où as-tu acquis les Fables des « Sans-Nom » ? Et en plus, une telle quantité colossale....]
Des Fables qui avaient été rejetées par le scénario essayaient maintenant de lui parler.
[Des Fables aux noms inconnus provenant de « Dieux Extérieurs » souhaitent t’accompagner.]
Des Fables des « Sans-Nom » qu’il avait croisées dans le scénario final, il y a bien longtemps. Des existences nées dans un endroit où aucune étoile ne prêtait attention, et qui avaient dû mourir dans un endroit que personne ne regardait.
Elles parlaient actuellement à Yoo Jong-Hyeok.
[Des Fables aux noms inconnus captent l’odeur d’un rêve ancien venant de toi.]
[Maintenant que j’y pense, quelque chose semblait un peu étrange quand je t’ai ramassé. Les « Sans-Nom » qui ne possédaient aucun ego étaient occupés à te protéger, tu sais ?]
Yoo Jong-Hyeok se souvint du rêve qu’il avait fait il n’y a pas si longtemps – le scénario du Voyage en Occident, les voix du « Conspirateur Secret » ainsi que celles des individus du 999e tour.
....Mais, ce n’était pas possible.
Il améliora précipitamment sa perception, mais ne put rien détecter. Tout en écoutant la voix de Bihyung, Yoo Jong-Hyeok observa tranquillement la vue de l’espace s’étendant comme un océan sans fin.
[En utilisant ces Fables comme carburant, nous ne devrions avoir aucun problème à parcourir de longues distances. D’accord, mettons-nous en route, alors. Le territoire des chiens est à proximité, donc si nous traînons ici, les choses pourraient redevenir risquées.]
Comme Yoo Jong-Hyeok n’avait aucune envie de rencontrer à nouveau ces chiens, il hocha rapidement la tête.
[C’est un peu étroit à l’intérieur pour deux personnes, alors... Bêêê !]
Une fourrure blanc pur et abondante poussa sur le corps de Bihyung, puis elle rétrécit soudainement jusqu’à la taille d’un poing.
[Le Roi Dokkaebi « Bihyung » a commencé le voyage de l’arche !]
Avec ce message, le moteur principal de l’arche prit vie. Le vaisseau laissa derrière lui les traces de Fables aux reflets bleus et disparut de là en un clin d’œil.
...
.....
.......
Peu de temps après, cinq ombres apparurent près de l’endroit où se trouvait l’arche.
[[Pensez-vous qu’il réussira ?]]
[[C’est incertain. Cependant, c’est tout ce que nous pouvons faire pour l’aider.]]
[[Dépêchons-nous de rentrer, voulez-vous ? C’est la journée des parents à l’école, après tout. Au fait, qui a accepté d’y aller avec Dok-Ja ?]]
[[Moi, moi, moi, moi !!]]
[[Toi, l’idiot, tu n’es évidemment pas qualifié.]]
Le « Conspirateur Secret » regarda l’arche disparaître au-delà de la galaxie lointaine et murmura.
[[Je prie pour que nous n’ayons pas à nous recroiser, Yoo Jong-Hyeok.]]
*
Jang Hayoung, travaillant sur la révision du deuxième acte, bâilla largement d’ennui et posa une question. « Au fait, Han Sooyoung ? Puis-je te demander quelque chose ? »
« Non. »
« Qu’as-tu dit à Yoo Jong-Hyeok concernant la méthode de livraison du manuscrit ? » Jang Hayoung parla sur un ton indiquant sa méfiance envers l’homme en question. « J’ai jeté un coup d’œil, et bon, à part savoir jouer aux jeux vidéo, il ne semblait pas connaître grand-chose aux ordinateurs, tu sais ? Saurait-il même comment publier des romans sur un site web ? »
« Il ne peut pas publier le roman personnellement. Cela signifierait qu’il resterait coincé dans une ligne du monde trop longtemps. »
« Quoi alors ? »
Han Sooyoung y réfléchit une seconde, puis marmonna. « Le plus idéal serait de trouver quelqu’un qui puisse le publier pour nous.... »
*
⸢Le système planétaire Z865123. En l’an 2020 du calendrier impérial....⸥
Ce jour-là, un écrivain nommé Lee Hakhyeon était occupé à rédiger son manuscrit dans un studio pour étudiants, pour finalement se retrouver dans une dispute verbale avec son éditeur au téléphone.
– Auteur-nim, qu’est-ce que vous prévoyez d’écrire cette fois ? Quel est le titre du roman ?
« ....C’est le Maître de l’Épée-Moi. »
– Le Maître de l’Épée-Moi ? De quoi s’agit-il ?
« D’accord, donc... Le protagoniste est un acteur de méthode dans un monde fantastique, et il finit par maîtriser ses talents d’acteur et devient aussi un maître de l’épée.... »
– Ah, je vois. Ça suffit. Au fait, ne vous ai-je pas dit maintes fois de ne jamais commencer par la ligne « calendrier impérial » ceci et cela ?
Lee Hakhyeon écouta la voix de l’éditeur continuer pendant un long moment par la suite, et son expression devint de plus en plus sombre.
– Avez-vous oublié ce qui est arrivé avec votre précédent roman ? Auteur-nim, s’il vous plaît, réfléchissez-y attentivement. Je vous en supplie...
Lee Hakhyeon se souvint de ses précédentes productions.
Son œuvre de début, ⸢⸢Philosophe Orc⸥⸥, a complètement échoué avec un score pathétiquement embarrassant – les chapitres payants de ce roman n’ont été achetés que par son meilleur ami et personne d’autre – et la suite qu’il a écrite avec beaucoup de fanfare, ⸢⸢Comment devenir un auteur célèbre⸥⸥ a aussi pas mal échoué parce que, eh bien, il n’était pas un auteur célèbre, pour commencer. Et juste comme ça, c’était sa troisième tentative.
« Ceux qui réussiront, réussiront. Tandis que ceux qui ne réussiront pas, ne réussiront pas. Je suis de ces derniers, je suppose. »
Il avait trois mois de retard sur son loyer, et avec le peu d’argent qu’il avait sur lui, il serait difficile même d’acheter le dîner de ce soir.
Lee Hakhyeon fixa la page vide du traitement de texte coréen, avant de se précipiter sur le toit du bâtiment. Le sol, vu du cinquième étage, semblait assez loin.
« .....Non. Même alors, c’est... Hah-ah..... Ng ? »
Lee Hakhyeon se frotta les yeux. Hallucinait-il ? Quelque chose vacillait devant ses yeux.
« Qu’est-ce qui se passe ? Mes larmes ? »
Un homme se tenait là. Pas n’importe quel homme, mais un type incroyablement beau portant un manteau noir, rien de moins. Et une figurine avec une fourrure duveteuse était assise sur l’épaule de cet homme. Même un aveugle pourrait voir que ce type était quelqu’un d’extraordinaire.
Il serait à peu près parfait comme protagoniste d’un roman, d’une certaine manière...
« Toi là-bas. Tu sembles être un auteur. »
La puissante aura de l’homme au manteau noir fit trembler les jambes de Lee Hakhyeon sans même qu’il s’en rende compte. Ce dernier réussit à articuler une réponse. « O-oui, je le suis. »
« Dans ce cas, tu devrais savoir comment publier un roman, alors. »
« Eh bien, ça.... »
C’est à ce moment-là qu’une réalisation frappa Lee Hakhyeon. Il avait entendu parler de cette étrange rumeur par quelqu’un, quelque part – un conte légendaire de ces auteurs qui disparaissaient mystérieusement du monde, pour revenir triomphalement avec des épopées époustouflantes dans leurs bagages. Le conte d’une chance incroyable dont seule une poignée d’écrivains est bénie.
Lee Hakhyeon réalisa quel genre de situation c’était, et ses épaules commencèrent à trembler.
« E-e-est-ce le cliché de l’auteur choisi ?? »
Si tous les romans qu’il avait lus jusqu’à présent avaient une dose de réalité en eux, alors cet homme au manteau noir devrait emmener Lee Hakhyeon dans le monde d’un roman. Et ensuite, il demanderait à ce dernier de corriger la conclusion écrite par un autre écrivain. Ce dernier utiliserait son cerveau aiguisé par les clichés au maximum et accomplirait des exploits vraiment fantastiques.
« Oui, oui ! Je sais comment faire ! Je vais changer le futur de votre monde ! »
« ...?? »
« S’il vous plaît, dépêchez-vous de m’emmener avec vous ! Je peux avoir l’air de ça, mais je suis un auteur professionnel avec une expérience préalable en publication payante.... »
Un bruit sourd retentit alors que quelque chose frappa l’arrière de la tête de Lee Hakhyeon. Il perdit connaissance immédiatement.
*
[Attends une minute, capitaine !! Que fais-tu, à assommer le gars !!]
Bihyung cria vivement.
Ils étaient actuellement dans le système planétaire Z865123. Ils avaient dû traverser pas moins de 17 couches de [Strate Sombre] depuis la Terre où ils vivaient pour atteindre à peine cette ligne du monde.
« On ne pouvait pas faire autrement. Il était trop bavard. »
[....Maintenant, que va-t-on faire ?]
Yoo Jong-Hyeok commença à sortir plusieurs instruments de sa poche intérieure. « À partir de maintenant, nous devons insérer de force le roman que Han Sooyoung a écrit dans le cerveau de cet homme. »
[De quoi parles-tu ?! Sais-tu seulement combien de temps cela prendra ?! Vas-tu laver le cerveau des gens comme ça à chaque fois que tu entres dans une nouvelle ligne du monde ??]
« C’est que.... »
Quand il y réfléchit, il réalisa que cette méthode ne pouvait les mener que jusqu’à un certain point. Ils ne pouvaient pas rester dans les parages et garder un œil sur cet homme pour toujours, et le lavage de cerveau pourrait cesser de fonctionner après que Yoo Jong-Hyeok aurait quitté cette ligne du monde.
[Tu as dit que Han Sooyoung n’avait pas encore fini d’écrire le roman, n’est-ce pas ? Nous n’avons pas le temps de visiter ce monde à nouveau plus tard. À ce rythme, même si nous remettons le roman, la publication pourrait s’arrêter au milieu, tu sais !]
« Han Sooyoung, cette idiote.... »
[Arrête de blâmer quelqu’un d’autre, et active ce truc appelé Système Cloud ou quelque chose comme ça. Dépêche-toi.]
Comme elle semblait avoir un plan ici, Yoo Jong-Hyeok ne discuta pas et fit ce qu’on lui disait.
[Synchronise ton affichage avec le mien.]
Bihyung commença alors à parcourir et à fouiller les fichiers du [Système Cloud] flottant devant ses yeux. Bientôt, ses mains s’arrêtèrent de bouger devant un fichier spécifique.
[Le Roi Dokkaebi « Bihyung » essaie d’approcher le Système Cloud en utilisant l’autorité du Bureau.]
[Autoriseras-tu l’accès à la partie des fichiers ?]
Yoo Jong-Hyeok cliqua sur l’icône de confirmation. Quand il le fit, un fil transparent s’étendit depuis le fichier et se connecta à la tête de l’écrivain inconscient.
[Le Roi Dokkaebi « Bihyung » a exercé son autorité et a altéré le « Système Cloud ».]
[L’influence du système est minime dans cette vision du monde. De la Probabilité supplémentaire sera consommée !]
[La configuration, « Partage d’Inspiration », a été créée !]
Bihyung essuya les gouttes de sueur de son front et parla. [J’ai synchronisé les fichiers du cloud avec le subconscient de ce type. À partir de maintenant, les histoires que Han Sooyoung écrira à l’avenir seront mises à jour automatiquement dans l’esprit subconscient de ce type.]
C’était là une capacité de manipulation de Fable vraiment stupéfiante. Même Han Sooyoung avait besoin de beaucoup de temps pour créer un seul Stigmate, donc ceci...
Yoo Jong-Hyeok lui demanda. « Cette méthode est-elle sûre ? Et si cet idiot commence inutilement à suspecter quelque chose.... ? »
[Suspecter ? Pas très probable. Non, il va adorer le changement, en fait. Je veux dire, il est inondé d’inspirations, alors quel écrivain n’accueillerait pas ça à bras ouverts ? Il croira certainement que c’est lui qui écrit cette histoire.]
Bihyung sourit et regarda l’homme toujours inconscient. Yoo Jong-Hyeok alterna son regard entre cette Bihyung et l’écrivain immobile alors qu’une étrange petite pensée se glissait dans son esprit. Se pourrait-il qu’un « roman », n’importe quel roman, soit écrit comme ça, pour commencer ?
Bihyung frappa légèrement sur la tête de l’écrivain inconscient et parla.
[Il pensera probablement qu’une muse est venue le bénir ou quelque chose comme ça.]
*
Quand Lee Hakhyeon ouvrit à nouveau les yeux, il se retrouva affalé sur son propre bureau.
« ....Est-ce que je rêvais ? Urgh.... »
Il se leva lentement et s’essuya la bouche, puis commença à se masser les tempes.
C’était un rêve étrangement vif. Un rêve où il était menacé par un homme portant un manteau noir. Et puis, il y avait une figurine flottant dans les airs, semblant faite d’un tas de laine... Il semblait assez probable que, lui s’isolant dans cette petite pièce trop longtemps tout en tentant d’écrire quelque chose, l’avait finalement fait basculer.
Lee Hakhyeon cracha un long, long gémissement et alluma l’écran du carnet autrefois vide. Mais dessus, il y avait...
⸢Il y a trois façons de survivre dans un monde en ruine.⸥
....Une phrase qu’il ne se souvenait pas avoir tapée était là.
En plus de cela, ses mains bougeaient réellement d’elles-mêmes pour continuer à taper.
⸢Mon ancien smartphone affichant la plateforme de romans peinait à se déplacer sur l’écran. Je faisais défiler vers le bas, puis vers le haut. Combien de fois ai-je fait ça, je me demandais.
“Vraiment ? Est-ce vraiment la fin ??”⸥
« .....Oh ? »
Lee Hakhyeon regarda ses mains taper à une vitesse effrayante et commença à se demander s’il avait finalement perdu la tête. Bon sang, il pensa qu’il pouvait même entendre une sorte de voix venant de l’intérieur de son esprit, aussi.
....Tu as échoué lamentablement la dernière fois en faisant de l’auteur le protagoniste. Pourquoi ne pas faire du lecteur le protagoniste cette fois-ci ?
⸢Kim Dok-Ja(金獨子). Mon père voulait que je devienne un homme dur même si j’étais laissé seul, alors il m’a donné un tel nom.⸥
Quand il tapait une phrase, une autre apparaissait dans sa tête, et quand il finissait de taper celle-là, encore une autre apparaissait dans son esprit. Les inspirations jaillissaient en lui comme une puissante cascade.
Au moment où il reprit ses esprits, il avait déjà terminé le prologue ainsi que le premier chapitre.
⸢C’était le moment où le genre de ma vie avait changé.⸥
Lee Hakhyeon fixa l’écran d’un air hébété pendant un long moment, avant d’appeler l’éditeur au téléphone.
« Euh, éditeur-nim ? Il semble que je pourrais réussir, après tout.... »
<Épilogue 5. L’Éternité et l’Épilogue (4)> Fin.