L'endroit le plus chaud de l'Enfer (2)

Ce type débarque de nulle part et exige qu'on se mette à genoux...

Han Sooyoung, à mes côtés, affichait une expression stupéfaite, tandis que Yoo Jonghyuk portait déjà la main à son épée. Cheok Jun-Gyeong se massait les tempes ; il semblait s'attendre à une telle situation.

– Mes excuses, Descendant. J'ai essayé de l'en dissuader, mais je n'ai pas réussi.

C'était vrai, il n'appréciait pas ce genre de situation. Mais il avait une dette envers <Hongik>, alors il n'avait probablement pas pu refuser leur demande d'organiser cette rencontre...

– Je vous laisse en décider.

Je hochai la tête et regardai l'ermite taoïste.

[La Constellation qui règne sur les Vents de la Péninsule a révélé son Modificateur !]

[La Constellation, « Dieu du Vent Céleste », vous observe maintenant !]

Le « Dieu du Vent Céleste » – la Constellation qui a fondé <Hongik> aux côtés du Roi Céleste.

Son vrai nom était « Pungbaek », bien que la plupart d'entre nous le connaissions simplement sous le nom de Dieu du Vent.

Ku-gugugugu !

Le Statut de la Constellation, ayant enfin révélé son Modificateur, provoqua de fortes rafales de vent semblables au battement d'ailes d'un Phénix géant qui balayèrent les environs. Puis, tous les bruits ambiants disparurent.

Les Réincarnateurs derrière le mur de vent criaient quelque chose dans ma direction, mais je ne pouvais pas les entendre. Pungbaek avait coupé tous les sons venant de l'extérieur.

Il ne voulait probablement pas que les autres entendent notre conversation.

[Oh, descendant de la Péninsule, j'ai entendu les récits de ta bravoure. À mesure que ta renommée se répand, le statut de la Péninsule s'élève en conséquence. Ce dieu trouve cette situation très satisfaisante.]

J'envoyai rapidement un signal du regard à Yoo Jonghyuk, occupé à faire monter sa pression – lui disant de se calmer, écoutons au moins ce que ce type a à dire.

[Cependant, j'ai entendu des histoires troublantes selon lesquelles, dernièrement, tu aurais noué des relations inappropriées avec des Constellations étrangères.]

...Je commençai à me demander si je devais continuer à écouter ou non.

[Les Archanges et les Rois des démons ne sont pas des Constellations originaires d'Asie de l'Est, ou de la Péninsule. Cela signifie qu'il s'agit d'influences étrangères.]

Han Sooyoung me lança un regard furtif.

– Hé, toi. Tu vas vraiment laisser ce type continuer ?

– Je vais le trancher.

– C'est quoi ce délire, les fils se sont croisés ou quoi ? Comment je peux entendre la voix de Yoo Jonghyuk ?

– J'ai combiné l'espace du Rendez-vous de Midi.

Ma déclaration provoqua une explosion de messages de sa part et de celle de Yoo Jonghyuk.

– Hé ! Arrête tes conneries ! Tu veux que j'entende la voix de cet arrogant dans ma tête, moi aussi ?

– Tu m'as enlevé les mots de la bouche.

Je soupirai doucement en voyant les deux grogner l'un contre l'autre.

– Arrêtez, tous les deux. Ce n'est pas ça qui est important en ce moment, si ?

Pendant que nous nous chamaillions dans notre messagerie, Pungbaek continuait son ennuyeuse leçon de morale.

[...ce qui signifie que le comportement amical du descendant envers des influences étrangères a causé un grand déshonneur à la Péninsule, et ce dieu considère cela comme un crime grave. Cependant, si toi, le descendant, tu réfléchis profondément à cette affaire et que tu te repentis, alors...]

Bon sang, une Constellation qui approuvait ces mots fit même son apparition.

[La Constellation, « Fondateur de la Politique d'Isolation Nationale », est en partie d'accord avec l'affirmation du « Dieu du Vent Céleste ».]

Bien sûr, tout le monde n'était pas comme ça ; notre petite péninsule comptait une variété étonnamment large de Constellations, après tout.

[La Constellation, « Général chauve de la justice », astique son crâne.]

[La Constellation, « Premier Sorcier de Joseon », claque de la langue.]

[La Constellation, « Prisonnier du Bandeau d’Or », bâille d'ennui.]

[Une partie des Constellations de la Péninsule coréenne pense que la déclaration du « Dieu du Vent Céleste » est démodée.]

[Qui ose se cacher derrière des Modificateurs anonymes pour déblatérer ?!]

Alors que la vraie voix de Pungbaek résonnait comme le tonnerre dans l'air, le temps au-dessus commença à changer de manière inquiétante. Oppressées par cette aura formidable, plusieurs Constellations fermèrent rapidement leur bouche.

Quoi qu'il en soit, il était une existence très proche du dieu ancêtre de la Péninsule.

Bien que la quantité reçue individuellement différât, les Constellations de la Péninsule avaient bel et bien reçu des avantages et des faveurs de <Hongik>, et personne ne pouvait les défier en face en conséquence.

Pas même Cheok Jun-Gyeong lui-même.

[Au fait, pourquoi es-tu toujours debout ?]

Finalement, le regard de Pungbaek se posa sur moi. L'atmosphère changea légèrement par rapport à ce qu'elle était plus tôt.

[Ne t'ai-je pas dit de t'agenouiller ?]

Une pression colossale s'abattit sur moi. Pas seulement sur moi, d'ailleurs ; elle s'abattit sur toute la <Compagnie de Kim Dokja>.

[Les Fables de la Nébuleuse <Hongik> observent la <Compagnie de Kim Dokja> !]

C'était comme si un arbre ancien géant s'était penché pour nous observer – un arbre géant qui salivait à l'idée des nutriments destinés à une pousse nouveau-née.

Je soutins tranquillement ce regard pendant un moment, avant de répondre. « Je n'en ai pas envie. »

[En effet, tu ne... Qu'as-tu dit ?]

« J'ai dit que je n'en avais pas envie. »

[La Constellation, « Prisonnier du Bandeau d’Or », apprécie ton attitude.]

[La Constellation, « Dragon Noir des Abysses », t'incite à commencer par un coup de poing.]

« Je suis venu ici pour participer à la Grande Guerre, pas pour m'agenouiller devant vous. »

[Quelle arrogance sans bornes. J'ai vu ta bravoure d'un bon œil et j'ai souhaité pardonner tes péchés, mais...]

« Après m'avoir pardonné, que se passera-t-il ? »

Les sourcils de Pungbaek tremblèrent à ma réponse cinglante.

« Vous pensiez absorber la <Compagnie de Kim Dokja> par l'autorité de <Hongik>, n'est-ce pas ? »

Comme si son complot caché avait été mis en lumière avec précision, on pouvait désormais lire des émotions sur l'expression de cette Constellation stoïque.

[Il est évident que ton groupe doit passer sous l'aile de <Hongik>.]

« Pourquoi pensez-vous cela ? »

[Si <Hongik> n'avait pas exercé sa puissance au début, ta Nébuleuse ne serait jamais née.]

Comme s'il était un parent trahi par son enfant, Pungbaek commença à me crier dessus.

[<Hongik> est le fondateur de la Péninsule ! Nous t'avons donné naissance, nous avons établi la moralité que tu dois suivre, et nous avons créé les règles. C'est nous qui avons déterminé ce que tu verrais, ressentirais et penserais. Parce que la Fable de <Hongik> existe, tu existes ici maintenant, et grâce à cette Fable, tu survi...]

« Il y a quatre ans, selon le temps de la Terre, les "scénarios" ont commencé sur la péninsule coréenne. » Je coupai la parole à Pungbaek. « Quand la Péninsule a été en danger de mort, qu'a fait <Hongik> à ce moment-là ? »

[.....!!]

« Quand les scénarios ont commencé sur la Péninsule, quand le [Trône Absolu] est apparu, quand les Dieux Extérieurs et les Désastres sont descendus, et quand les Incarnations et les Constellations de la Péninsule ont dû travailler ensemble à cause d'eux... »

Certains souvenirs commencèrent à refaire surface à chaque mot que je prononçais. Les scénarios, surmontés par le rassemblement de personnes qui n'avaient personne sur qui compter ; l'[Épée de Décapitation Démoniaque des Quatre Yin] s'abattant sur le trône aveugle et les Constellations de la Péninsule qui prêtèrent leurs Probabilités à cette arme.

[La Fable, « Roi d'un Monde sans Roi », fixe le « Dieu du Vent Céleste ».]

[La Fable, « Roi d'un Monde sans Roi », a commencé à raconter son histoire !]

Je n'avais rien fait, et pourtant, la Fable commençait à prendre vie. « Roi d'un Monde sans Roi » était née au moment où le [Trône Absolu] fut détruit.

Je récitai l'histoire de cette Fable, et à travers moi, cette Fable parla d'elle-même. « Durant ces périodes, où étiez-vous, vous et les si grandes Constellations de <Hongik> ? Et que faisiez-vous tous ? »

Tsu-chuchuchut !

[Espèce d'insolent !]

Pungbaek me fixa comme s'il allait vomir du sang d'une seconde à l'autre.

« Bien sûr, je sais que vous et <Hongik> avez travaillé dur pour aider la Péninsule durant ses premiers stades. Je reconnais la valeur de la Fable que vous possédez. Malheureusement, cela ne signifie pas que tout le monde dans la Péninsule doit vous jurer fidélité », terminai-je en observant la barbe de Pungbaek trembler de rage. « Chacun a sa propre façon de terminer les "scénarios". Même si vous êtes la Constellation de plus haut rang de la Péninsule, vous ne pouvez pas interférer avec les actions de la <Compagnie de Kim Dokja>. »

Cheok Jun-Gyeong semblait apprécier mon ton audacieux et sans peur. C'était probablement la première fois qu'il voyait Pungbaek traité de la sorte.

[Tu oses, tu oses... !]

À la place de Pungbaek, rendu muet, l'aura puissante d'une Fable s'éleva derrière lui.

[La Grande Fable de la Nébuleuse, <Hongik>, te fixe !]

[La Nébuleuse, <Hongik>, étend ses racines vers la <Compagnie de Kim Dokja> !]

Les Grandes Fables appartenant à <Hongik> commencèrent à s'élever vers les cieux une par une comme des branches d'arbre, et finirent par former l'image d'un arbre gigantesque. Je savais immédiatement ce que c'était.

⸢L'arbre qui relie les Cieux à la Terre en bas, ainsi que la totalité de toutes les Fables que <Hongik> met en pratique ; la seule Fable qui soutient toutes ces Fables.⸥

⸢L'Arbre Fabuleux, Shindansu.⸥

Chaque Fable de <Hongik> commençait avec cet arbre même sous mes yeux. Shindansu répandit son aura sacrée tout autour et étendit ses branches faites de Fables.

Voyant que cette admonestation seule ne suffisait pas, il essayait maintenant de faire étalage de sa puissance. Quelle expérience amère.

Mais le plus amer dans cette situation, c'était...

« Je vois que les vraies Constellations de plus haut rang de <Hongik> ont disparu. »

[...Que veux-tu dire par là ?]

Ce Shindansu était tellement plus petit et plus miteux que celui que je connaissais. Non seulement cela, mais les extrémités des racines de l'arbre s'étendant vers nous étaient toutes horriblement endommagées. Ce que je voyais, c'étaient des Grandes Fables incapables de maintenir leurs formes après n'avoir pas absorbé de nutriments pendant longtemps ; la plupart des branches connectées à ces racines s'étaient flétries au point d'être méconnaissables.

C'était la somme totale de ce que <Hongik> possédait actuellement.

« Je dis cela parce que j'ai pitié de vous. »

Le « Pungbaek » de l'histoire originale que je connaissais n'était pas un vieux têtu comme ce type. Certes, il n'était pas exactement le type le plus chaleureux, mais il restait une Constellation possédant une classe et une droiture bien supérieures.

Cependant, quelque chose était arrivé à <Hongik> et l'influence de la Nébuleuse avait diminué à un rythme rapide. La raison pour laquelle Pungbaek était devenu si indigent avait probablement un lien avec cet événement.

[Tu oses faire preuve de dédain envers ce dieu ?!]

Pungbaek rugit et réveilla les pouvoirs du vent ; une énergie de tempête géante commença à se rassembler tout autour de nous. Alors que le Statut énorme supprimait toute la terre, les Réincarnateurs de l'« Archipel de Kaixenix » commencèrent à se tordre de douleur.

Han Sooyoung me pressa une fois de plus.

– Kim Dokja.

Je hochai la tête.

Bien que l'apparence actuelle de <Hongik> fût lamentable, au bout du compte, cela n'avait rien à voir avec nous.

Je fis un pas en avant, incitant Yoo Jonghyuk à côté de moi à dégainer son épée, tandis que Han Sooyoung déroulait les bandages de son bras gauche. Et puis...

[La Grande Fable, « Printemps du Monde des Démons », a commencé à raconter son histoire !]

[La Grande Fable, « Torche qui a avalé le Mythe », a commencé à raconter son histoire !]

Les Grandes Fables qui avaient été retenues jusqu'à présent ouvrirent leurs bouches simultanément. Non seulement cela...

[La Grande Fable, « Archipel de Kaixenix », répète son histoire comme si elle était mécontente.]

...Avec une Grande Fable qui n'était même pas l'une des nôtres, en plus.

Shu-weh-eh-eh-ehk !!

Les racines de l'arbre géant volant vers nous commencèrent à s'effriter sous les vagues déferlantes générées par nos Fables.

[Le corps de la Grande Fable, « Shindansu », souffre énormément !]

Ces racines menaçantes s'étendant pour nous engloutir tout entières hésitèrent dans leur élan et se dispersèrent – comme effrayées par les histoires qu'elles ne pouvaient pas dévorer. Les racines encore intactes se retirèrent tardivement, et les branches osseuses et flétries hurlèrent bruyamment.

[Le corps de la Grande Fable, « Shindansu », refuse d'obéir aux ordres du « Dieu du Vent Céleste ».]

[Mais, comment... ?]

Shindansu retira ses racines et disparut instantanément de la vue.

Peut-être très surpris par les Statuts des Grandes Fables que nous possédions, Pungbaek, paniqué, chancela de plusieurs pas en arrière.

Je sentis les Constellations éparpillées dans la zone neutre regarder dans cette direction après avoir été surprises par cette perturbation.

[Ba-aht !]

Biyu apparut soudainement juste au-dessus de ma tête comme si elle attendait ce moment. En même temps, je sentis sa chaîne s'ouvrir.

[Un grand nombre de Constellations ont rejoint la chaîne !]

La chaîne de Biyu était connectée à la chaîne de diffusion de Bihyung ; je pouvais déjà imaginer le visage satisfait de ce Dokkaebi.

C'était assez clair pourquoi il avait provoqué cette situation ; bien que je n'en sois pas très heureux, c'était quelque chose qui devait être fait tôt ou tard, de toute façon.

[La Constellation, « Général chauve de la justice », prête attention à ta voix !]

[La Constellation, « Dieu de la guerre maritime », attend ton histoire.]

[Le Roi des démons, « Souverain de l'Enfer de l'Est », te fixe.]

[La Constellation, « Scribe du Ciel », t'attend.]

[Les Constellations du « Bien », du « Mal » et du « Neutre » t'observent attentivement.]

Plusieurs messages indirects apparurent les uns après les autres.

Je fixai Pungbaek et ouvris les lèvres pour lancer un avertissement qui ne visait pas seulement <Hongik>. « Je ne dirai pas que tout ce que nous faisons sera juste. Cependant, les chemins que nous empruntons seront décidés par nous seuls. »

Je déclarai haut et fort aux Constellations du monde.

« Et personne ne peut changer notre décision. »

<Épisode 73 : L'endroit le plus chaud de l'Enfer (2)> Fin.