Chapitre 382
« Ces deux-là, ils sont fiancés. »
« Pardon ? »
Je laissai ma mâchoire se décrocher face à cette énorme bombe et tournai lentement la tête vers Yi Hyunsung. Ses joues se colorèrent légèrement lorsque nos regards se croisèrent, et je le vis détourner les yeux peu après.
Yoo Jonghyuk et Han Sooyoung – le Premier Prince de l’Archipel de Kaixenix et l’estimée fille d’un Comte.
Certes, il y avait une sacrée différence de taille à surmonter, mais… En les observant un peu plus, ils semblaient bien assortis. Leurs personnalités étaient incompatibles, mais d’un autre côté, ils partageaient aussi un nombre surprenant de points communs.
Mon côté farceur reprit le dessus et je haussai le ton. « Oiii. Vous ressemblez un peu à un ours noir et à un poussin nouveau-né… »
Presque au même instant, une intention meurtrière gigantesque fusa dans ma direction.
« Je vais te tuer. »
« Un mot de plus, et je t’arrache la gueule. »
Une sueur froide me parcourut l’échine.
Jung Heewon murmura à mon oreille : « Peut-être vaudrait-il mieux ne pas les provoquer ? »
« Je suppose. Au fait… Il ne s’est pas passé quelque chose de ton côté aussi, Heewon-ssi ? »
« …Pardon ? »
Je répondis à la confusion de Jung Heewon par un sourire et m’interposai rapidement entre Yoo Jonghyuk et Han Sooyoung. Leurs visages étaient figés, comme s’ils étaient mécontents de ma plaisanterie.
« Han Sooyoung. Ton rôle est le plus important. Tu le sais, n’est-ce pas ? Tu dois faire ta part correctement, pour que… »
Elle ne répondit pas.
« …Han Sooyoung ? »
Tsu-chuchuchuchut !
D’étranges étincelles dansèrent soudain autour d’elle. Je compris instantanément ce qui se passait : l’ego de Yuri di Aristel repoussait celui de Han Sooyoung.
⸢Je ne te laisserai jamais partir.⸥
Yuri criait, les larmes coulant sur ses joues.
⸢Tôt ou tard, tu regretteras d’avoir quitté cet endroit !⸥
⸢Toutes les Fables que tu possèdes se faneront comme des ruines que personne ne visite, et plus personne ne se souviendra d’elles.⸥
⸢Et à la fin, elles ne pourront même plus rester figées sur cette île et disparaîtront de ce monde !⸥
Je me retournai vers elle et répondis : « C’est possible. »
⸢Qu’est-ce que tu as dit ?⸥
Yuri semblait stupéfaite. Je l’observai silencieusement pendant un moment.
Yuri di Aristel – l’héroïne originale de ce scénario.
Si le scénario s’était déroulé comme prévu, elle serait probablement devenue l’amante du roi après avoir vécu une vie ordinaire de fille de noble.
⸢Si vous restez dans ce monde, vous serez tous en sécurité.⸥
Je pouvais compatir avec elle, qui n’avait pas eu d’autre choix que de dire une chose pareille, mais en même temps, je ne pouvais pas prétendre partager son point de vue. Parce que nous ne vivions pas dans la même Fable.
D’une certaine manière, on ne faisait que lire des histoires, peu importe le nombre qu’on en avait déjà parcourues. C’était peut-être pour cela que tout ce que je pouvais faire pour l’instant, ce n’était pas d’essayer de la convaincre avec arrogance, mais simplement d’imaginer.
…Si Han Sooyoung était à ma place, qu’aurait-elle dit maintenant ?
⸢Je demanderai une faveur au ‘Roi des Réincarnateurs’. Restons ensemble dans cet endroit. Et confiez-vous au mur du Samsara. Quand vous le ferez…⸥
« Alors, nous continuerions à vivre en rejouant exactement le même scénario, encore et encore. »
⸢Quoi ?⸥
Je clignai lentement des yeux et lui demandai : « Yuri di Aristel. Qu’as-tu ressenti la première fois que tu es devenue reine ? »
Ses iris tremblèrent violemment à cet instant.
⸢Je…⸥
L’‘Île des Réincarnateurs’ était essentiellement un musée de Fables anciennes disparues dans les ruelles sombres d’une époque en mutation.
Le fondement de ce monde était l’un des décors de fantasy médiévale de 3e génération. Yuri di Aristel aurait vécu la même vie maintes et maintes fois, répétant les actions et les discours dictés par la Grande Fable.
Han Sooyoung le savait, et elle voulait probablement montrer à son hôte la possibilité de nouvelles histoires.
…Lui dire que nous n’étions pas des esclaves régis par les Fables.
⸢Moi, seulement… !!⸥
Très probablement, Yuri l’avait compris maintenant. Parce que, après tout, Han Sooyoung était une excellente écrivaine.
« Tu aimes Han Sooyoung, n’est-ce pas ? »
⸢…⸥
« Si c’est le cas, s’il te plaît, crois en elle. Elle ne t’abandonnera certainement pas. »
Yuri di Aristel me regarda un moment avant d’arborer une expression complexe ; sa présence s’évanouit ensuite. Après quelques étincelles dansantes, les iris blancs de Han Sooyoung retrouvèrent leur état normal.
Elle chancela un peu, comme prise d’un vertige. Elle me regarda alors, comme impressionnée par mes actions, et dit : « …Kim Dokja. Pas trop mal, hein ? »
« J’ai appris de toi. »
« Yuri pourrait vraiment vouloir t’épouser à ce rythme… »
« Arrête tes bêtises et prépare-toi. Nous allons faire notre entrée. »
Nous poussâmes les portes de la salle d’audience. Presque immédiatement, une atmosphère menaçante s’abattit sur nous depuis les deux côtés de la salle.
Au même moment, Jung Heewon se tint à mes côtés et dit : « Je suis désolée pour cette fois-là, Dokja-ssi. »
Je n’avais pas besoin de lui demander pour savoir de quoi elle s’excusait.
« En retour, je te protégerai correctement cette fois. »
« Je te fais confiance. »
Lorsque Yi Hyunsung et Jung Heewon se placèrent de chaque côté, l’air menaçant qui pesait sur moi s’adoucit considérablement. Je me sentais rassuré avec la meilleure épée et le meilleur bouclier réunis en un seul endroit.
Je scrutai la foule alignée de chaque côté de la salle d’audience.
D’un côté, les représentants des révolutionnaires.
De l’autre, les nobles et leurs porte-drapeaux.
Nous passâmes devant eux et nous dirigeâmes droit vers le trône. Mais, juste au moment où nous arrivâmes devant, quelqu’un dans la foule cria bruyamment :
« Qui est le roi ? »
Qui était le roi…
Ils étaient là pour obtenir la réponse à cette question brûlante.
« Est-ce vrai, comme le disent les rumeurs, que le Magicien Noir est la nouvelle reine ? »
« Montrez-nous le roi légitime ! »
« Oh, chers Princes ! Dites-nous la vérité ! »
Au moment où je vis leurs visages, une réalisation me frappa : aucune de ces personnes n’était là de son propre chef.
C’était la Fable de ce monde qui les avait convoqués.
[La Grande Fable, ‘Archipel de Kaixenix’, a manifesté son hostilité.]
Yoo Jonghyuk et moi regardâmes Han Sooyoung simultanément. Elle hocha la tête et fit un pas en avant.
« Je suis la nouvelle souveraine de l’Archipel de Kaixenix. »
La foule commença immédiatement à protester.
« Tu oses ! »
« Où est l’héritier légitime de la lignée de Kaixenix ? »
« Tuez cette garce ! »
Han Sooyoung ne paniqua pas et dégaina son épée.
« Et cette épée est la preuve de ma royauté. »
[Foi inébranlable] émit une lumière blanche aveuglante. Plusieurs personnes dans la foule reconnurent l’arme et tombèrent à genoux, mais la majorité continuait de nous lancer des regards méfiants.
C’est là que Yoo Jonghyuk s’avança.
« Elle est bel et bien la nouvelle souveraine de l’Archipel. »
Des expressions de confusion apparurent sur les visages des partisans du Premier Prince après cette déclaration. Une opposition vigoureuse s’éleva rapidement chez les révolutionnaires.
« Mais, mais, comment est-ce possible… Une chose pareille n’est jamais arrivée auparavant ! »
« Il y a une première fois à tout. »
« Notre famille ne peut accepter ce résultat… ! »
Et enfin, des gens sortant de leur personnage pour exprimer leurs opinions firent leur apparition.
« Votre choix ne correspond pas à notre vision du monde ! »
« Notre vision du monde veut simplement… »
Je m’adressai à eux en ces termes : « Votre vision du monde ? Qu’est-ce que cela peut bien être ? »
La foule se tut. Sans rien ajouter, je tournai mon regard vers le message flottant dans les airs.
[Le genre du scénario applicable est ‘Compagnie de Kim Dokja’.]
Il n’existait pas de genre appelé ‘Compagnie de Kim Dokja’ dans le monde. Cependant, l’absence d’un tel genre ne signifiait pas qu’une histoire ne pouvait pas être racontée.
« La <Compagnie de Kim Dokja> n’est comme aucun autre genre », reprit Yoo Jonghyuk. « La <Compagnie de Kim Dokja> est simplement la <Compagnie de Kim Dokja>. »
Han Sooyoung leva [Foi inébranlable] bien haut avant de la planter profondément dans le sol.
« Tout comme l’<Archipel de Kaixenix> est simplement l’<Archipel de Kaixenix>. »
[L’effet spécial de la Relique stellaire, ‘Foi inébranlable’, a été activé !]
Cette épée utilisait l’Éther de trois attributs différents.
[L’attribut d’Éther se transforme en ‘Feu’.]
Des pétales de flammes blanc pur s’élevèrent de la lame tenue fermement par Han Sooyoung. Je posai la mienne sur la garde de l’épée.
[L’attribut d’Éther ‘Ténèbres’ a été activé en tandem.]
Et la main de Yoo Jonghyuk se posa sur les nôtres.
[L’attribut d’Éther ‘Divinité’ a été activé en tandem.]
Les trois attributs de [Foi inébranlable], le feu, les ténèbres et la lumière, commencèrent à brûler simultanément. Les citoyens de l’Archipel n’avaient jamais été témoins d’un tel miracle et nous regardaient avec émerveillement.
Han Sooyoung s’adressa à eux : « Le roi ? Si vous voulez en devenir un, venez ici et essayez. Si vous êtes assez confiants pour saisir cette épée. »
Personne n’osa s’approcher. Tous ceux rassemblés ici connaissaient déjà la vérité : au moment où leurs mains toucheraient cette lumière éclatante, leurs corps s’effriteraient comme de la poussière. Bien que la foule submergée tremblât de peur, certains parvinrent tout de même à nous poser des questions.
« Vous tous, pourquoi faites-vous cela ? »
« …Que comptez-vous faire de cet archipel ? »
C’était un développement sans précédent. Et ils avaient commencé à craindre la fin de ce monde.
Celui qui leur répondit fut Yoo Jonghyuk : « Nous ne sommes pas venus ici pour occuper le misérable petit ‘Archipel de Kaixenix’. »
« Nous sommes venus pour vous libérer tous », ajoutai-je rapidement, et plusieurs personnes commencèrent à murmurer entre elles.
⸢Vous savez déjà ce qu’ils veulent dire, n’est-ce pas ?⸥
Ni Han Sooyoung, ni Yoo Jonghyuk, ni moi n’avions prononcé ces mots.
⸢Nous ne pouvons pas non plus répéter le même scénario encore et encore.⸥
Non, c’était Yuri di Aristel qui avait élevé la voix. Elle avait enfin réalisé quelle était la conclusion de ce scénario que nous souhaitions tous.
⸢Je… prévois de voyager avec ces personnes.⸥
Aux mots de Yuri, la foule afficha des expressions totalement stupéfaites. Cependant, elle n’était pas la seule à avoir pris sa décision. Je sentis mon cœur battre puissamment tout à coup, et quelqu’un commença à parler à travers mes lèvres.
⸢Si elle est prête à le faire, alors je ferai de même.⸥
Ces mots appartenaient à mon hôte, le Quatrième Prince Ricardo. Peu après, une autre voix sortit de Yoo Jonghyuk.
⸢Je ne peux pas laisser mon frère fragile partir tout seul.⸥
C’était le Premier Prince Schweichen. Après lui, deux autres voix s’élevèrent depuis la position de Yi Hyunsung et Jung Heewon.
⸢Mon épée vous accompagnera où que vous alliez, votre altesse.⸥
⸢Je vous protégerai, votre majesté.⸥
Bilston Framer et Erich Striker aussi ; il n’y avait pas que Yuri qui avait observé nos récits jusqu’à présent.
En effet, les protagonistes originaux de ce monde nous avaient également observés.
[La Grande Fable, ‘Flambeau qui a dévoré le Mythe’, rugit bruyamment !]
[La Grande Fable, ‘Printemps du Monde des Démons’, observe ce monde.]
« Nous participerons à la ‘Grande Guerre des Saints et des Démons’. »
Tous ceux rassemblés ici regardaient la <Compagnie de Kim Dokja>. En tant que représentant de la compagnie, je m’adressai à eux une fois de plus : « Et nous libérerons chaque personne sur cette île de la ‘réincarnation’. »
Un par un, les membres de la foule commencèrent à s’agenouiller. Ces gens, qui avaient été les jouets du scénario de la Grande Fable pendant si longtemps, nous regardaient maintenant.
« Allons-y tous ensemble. »
Le monde fut secoué par une vibration intense dès que ces mots furent prononcés. C’était le son d’un monde qui s’effondrait. Et…
[La Grande Fable, ‘Archipel de Kaixenix’, crie !]
…C’était aussi le son d’une Grande Fable qui s’écroulait sur elle-même.
[La Grande Fable, ‘Archipel de Kaixenix’, active son autorité pour contrôler chaque citoyen de l’archipel !]
L’histoire géante épuisait sa propre existence pour continuer à vivre. Malheureusement, ce qui faisait d’une Grande Fable une fable, c’était…
[Chaque Réincarnateur de l’Archipel ‘Kaixenix’ résiste au contrôle de la Grande Fable.]
…Rien d’autre que les gens qui s’y trouvaient.
[La vision du monde a accepté votre réponse.]
[Vous avez rempli la condition de réussite du scénario.]
[Sous-scénario : ‘Sélection de genre’ est terminé.]
[La récompense de réussite du scénario est en cours de calcul.]
[L’espace-temps de l’emplacement du scénario applicable se synchronise avec celui de la ‘Grande Guerre des Saints et des Démons’.]
[Le portail vers la ‘Grande Guerre des Saints et des Démons’ a été généré.]
Un portail énorme émettant des rayons de lumière aveuglants fut généré dans les airs. C’était la porte menant à la Grande Guerre.
« J’y vais en premier. »
Yoo Jonghyuk fut le premier à entrer. D’autres Réincarnateurs, ayant fini de prendre leur décision, le suivirent et pénétrèrent dans le portail.
Quelqu’un me demanda même : « Croyez-vous que nous puissions vraiment faire cela ? »
« Je ne sais pas. Je peux seulement prier pour que vous le puissiez. »
« Quelle honnêteté. »
Le Réincarnateur sourit maladroitement et franchit le portail.
Les vagues de gens affluèrent hors d’ici. Han Sooyoung et moi restâmes à la fin de la file et les regardâmes partir.
Elle ouvrit la bouche pour parler : « Tu devrais y aller en premier. »
Très probablement, elle avait encore de bons souvenirs de cet endroit. Je me dis que ce ne serait pas une mauvaise idée de la laisser seule un moment pour se remémorer le passé. Mais, juste avant que je puisse entrer dans le portail, elle me retint.
« Hé, Kim Dokja. »
Il semblait qu’elle voulait me demander quelque chose. Je l’observai silencieusement un moment, et finalement, elle soupira bruyamment et agita la main.
« Laisse tomber. Ce n’est rien. »
« Qu’est-ce qu’il y a ? »
« Je t’ai dit que ce n’était rien d’important. »
Elle essaya d’éviter mon regard tout en grommelant.
Je m’inquiétai un peu et retirai mon pied du portail avec un soupir.
« Tu peux juste me le dire. La dernière fois, nous nous étions séparés d’une manière tout aussi significative, et c’est ce qui m’inquiète ici. »
« Ce n’est rien de majeur. »
« Eh bien, dans ce cas, tu peux me le dire sans problème, non ? »
« …Tu es vraiment tenace, toi. »
Han Sooyoung soupira encore une fois et ouvrit la bouche. « Dans le futur… » Son regard fixé sur le sol se leva lentement alors que ses mots continuaient. « Dans le futur, quand tous les scénarios seront terminés, je voudrais peut-être recommencer à écrire des romans. »
C’était la première fois qu’elle me regardait avec des yeux aussi sérieux, et cela me surprit un peu.
Elle poursuivit : « Quand cela arrivera, lis mon roman, d’accord ? »
« Ton roman ? »
Elle hocha la tête. « Je te donne l’opportunité d’en être le tout premier lecteur. »
« Je ne suis pas un très bon lecteur, pourtant. »
« Ne fais pas l’idiot et lis-le quand je te le dirai. »
« Très bien, très bien. Je le lirai, c’est promis. »
Je répondis avec bonne humeur.
Eh bien, ce ne serait pas un problème de lire son roman. Après tout, j’aimais lire des romans, à la base.
Cependant, elle avait dû trouver ma réponse inattendue, car elle me demanda confirmation : « …Pour de vrai ? »
« Ouais, pour de vrai. »
Elle me fixa avec des yeux incrédules. « Mais, il pourrait faire plus de trois mille chapitres ? »
« C’est probablement exactement ce qu’il me faut, alors. »
« Il pourrait être ennuyeux, aussi. »
« C’est toi qui l’écris, donc c’est impossible, tu sais. »
Les yeux de Han Sooyoung s’agrandirent après avoir entendu ma réponse.
Je me sentis un peu embarrassé, alors je changeai rapidement de sujet. « Quel genre ce sera ? »
« Je verrai ça en temps voulu… »
« Et pourquoi pas une romance ? »
« …Comment veux-tu que je tire une ‘romance’ sur trois mille chapitres ?? »
Nous échangeâmes quelques plaisanteries légères tout en tournant à nouveau nos regards vers le portail. On pouvait y voir Yi Hyunsung et Jung Heewon marcher ensemble. Je sentis cette gêne dans l’air entre eux et c’était agréable à voir.
« Eh bien, ces deux-là pourraient avoir besoin de trois mille chapitres, et même plus. »
C’est alors que des messages au ton agréable résonnèrent dans le ciel.
[La restriction sur la messagerie indirecte a été levée.]
[La Constellation, ‘Prisonnier du Bandeau d’Or’, exulte de bonheur !]
[La Constellation, ‘Dragon Noir des Abysses’, profite de l’atmosphère chaleureuse !]
[La Constellation, ‘Juge de Feu démoniaque’, panique !]
Il semblait qu’avec la conclusion du scénario, la chaîne avait été rouverte.
[La Constellation, ‘Juge de Feu démoniaque’, protège son Incarnation.]
[La Constellation, ‘Juge de Feu démoniaque’, se méfie de la Constellation, ‘Maître de l’Acier’.]
[La Constellation, ‘Maître de l’Acier’, se sent lésée.]
Han Sooyoung eut un sourire en coin et murmura pour elle-même : « Une romance, hein… »
Elle et moi franchîmes le portail ensemble. Je pouvais voir les Constellations attendre notre arrivée au loin.
[Vous êtes arrivés, <Compagnie de Kim Dokja>.]
Enfin, nous atteignions les premières étapes de la ‘Grande Guerre des Saints et des Démons’.
<Épisode 72 : Trois méthodes (5)> Fin.